/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
Fronius IG Plus
25 V / 30 V / 35 V / 50 V / 55 V / 60 V
70 V / 80 V / 100 V / 120 V / 150 V
Kullanım kılavuzu
TR
Şebeke bağlantılı inverter
42,0426,0062,TR 022-08062016
2
Değerli okuyucu
GirişBize karşı duymuş olduğunuz güvene teşekkür ederiz ve yüksek teknoloji ile donatılmış bu
Fronius ürününü aldığınız için sizi kutlarız. Elinizdeki bu kılavuz, sahip olduğunuz ürün
hakkında bilgi sahibi olmanıza yardımcı olacaktır. Bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyarak
elinizdeki Fronius ürününün çok yönlü kullanım olanaklarını öğreneceksiniz. Ancak bu
şekilde ürününüzün sunduğu avantajlardan en üst düzeyde faydalanabilirsiniz.
Lütfen güvenlik talimatlarına uyun ve ürünün kullanıldığı yeri daha güvenli hale getirin.
Ürünün dikkatli ve hassas bir şekilde kullanılması kalitesinin ve güvenilirliğinin uzun
sürmesini sağlayacaktır. Bunlar çok iyi sonuç almak için vazgeçilmez koşullardır.
TR
3
4
İçindekiler
Güvenlik kuralları .......................................................................................................................................9
Güvenlik talimatları açıklaması .............................................................................................................9
Genel ....................................................................................................................................................9
Amaca uygun kullanım..........................................................................................................................10
EMU ile ilgili önlemler............................................................................................................................11
Ağ bağlantısı .........................................................................................................................................11
ESD koruma önlemleri..........................................................................................................................12
Normal işletim durumunda güvenlik önlemleri ......................................................................................12
Güvenlik işaretlemesi............................................................................................................................12
Atık yönetimi .........................................................................................................................................12
Veri yedekleme .....................................................................................................................................12
FV sistemde Fronius IG Plus .....................................................................................................................16
Genel bilgi.............................................................................................................................................16
Doğru akımın alternatif akıma dönüştürülmesi ...................................................................................16
Tam otomatik işletim yönetimi...............................................................................................................16
Gösterim fonksiyonu ve veri iletişimi.....................................................................................................16
Sistemi genişletme................................................................................................................................16
Cebri havalandırma yoluyla inverteri soğutma......................................................................................17
100 kOhm topraklama kiti opsiyonu......................................................................................................17
Güç azaltma..........................................................................................................................................17
Fronius IG Plus'ı monte etme ve bağlantısını yapma ................................................................................18
İnverterlerin yapısı ................................................................................................................................18
Genel görünüm .....................................................................................................................................18
Yer seçimi ..................................................................................................................................................19
Yer seçimi genel ...................................................................................................................................19
İç montaj için yer seçimi........................................................................................................................19
Dış montaj için yer seçimi .....................................................................................................................20
Fronius IG Plus üzerinde bağlantı olanakları .............................................................................................21
Fronius IG Plus üzerinde bağlantı olanakları ........................................................................................21
Fronius IG Plus üzerinde hedef kırılma noktaları .......................................................................................23
Genel bilgi.............................................................................................................................................23
Fronius IG Plus üzerinde kablo girişleri için hedef kırılma noktaları .....................................................23
Hedef kırılma noktalarının kırılması ......................................................................................................23
Fronius IG Plus'ı monte etme.....................................................................................................................24
Duvar tutamağını monte etme ..............................................................................................................24
Fronius IG Plus'ı yukarı kaldırma..........................................................................................................24
Fronius IG Plus'ı monte etme ...............................................................................................................25
DC tarafındaki bağlantı klemensleri......................................................................................................31
Alüminyum kablo bağlantısı (DC) .........................................................................................................31
Solar panel dizilerinin ters bağlanması .................................................................................................32
Genel görünüm .....................................................................................................................................32
Topraklanmamış sistem: Güneş paneli dizilerini bağlama.........................................................................33
Güneş paneli dizilerinin kablo kesiti......................................................................................................33
Topraklanmamış sistem: Güneş paneli dizilerini bağlama....................................................................33
Panel dizisi sigortalarını seçme ............................................................................................................35
Panel dizisi sigortalarını yerine takma ..................................................................................................36
Topraklanmamış sistem: 16 mm²'den büyük kablo kesiti olan güneş paneli dizilerini bağlama.................37
Genel bilgi.............................................................................................................................................37
Ek olarak gereken yapı parçaları ..........................................................................................................37
Topraklanmamış sistem: 16 mm²'den büyük kablo kesiti olan güneş paneli dizilerini bağlama............37
Negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: Güneş paneli dizilerini bağlama ................................40
Genel bilgi.............................................................................................................................................40
Güneş paneli dizilerinin kablo kesiti......................................................................................................40
Negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: Güneş paneli dizilerini bağlama ...........................40
Panel dizisi sigortalarını seçme ............................................................................................................42
Panel dizisi sigortalarını yerine takma ..................................................................................................43
Negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: 16 mm²'den büyük kablo kesiti olan güneş paneli
Genel bilgi.............................................................................................................................................44
Ek olarak gereken yapı parçaları ..........................................................................................................44
Negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: 16 mm²'den büyük kablo kesiti olan güneş paneli
Fronius IG Plus'ta negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması .......................................................47
Genel bilgi.............................................................................................................................................47
Negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması ...............................................................................47
Fronius IG Plus'ta negatif kutup üzerinde solar panel topraklaması .....................................................47
Topraklanmış güneş panelleri için inverter ayarlama............................................................................48
Güneş paneli topraklaması: Sigorta veya ‘100 kOhm Topraklama Kiti‘ opsiyonu takma......................48
Bakım işleri için Fronius IG Plus cihazını açma ....................................................................................49
Pozitif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: Güneş paneli dizilerini bağlama..................................50
Genel bilgi.............................................................................................................................................50
Güneş paneli dizilerinin kablo kesiti......................................................................................................50
Pozitif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: Güneş paneli dizilerini bağlama.............................50
Panel dizisi sigortalarını seçme ............................................................................................................53
Panel dizisi sigortalarını yerine takma ..................................................................................................53
Pozitif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: 16 mm²'den büyük kablo kesiti olan güneş paneli
Genel bilgi.............................................................................................................................................55
Ek olarak gereken yapı parçaları ..........................................................................................................55
Pozitif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması: 16 mm²'den büyük kablo kesiti olan güneş paneli
Fronius IG Plus'ta pozitif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması.........................................................60
Genel bilgi.............................................................................................................................................60
Pozitif kutup üzerinde güneş paneli topraklaması.................................................................................60
Fronius IG Plus'ta pozitif kutup üzerinde solar panel topraklaması ......................................................60
Topraklanmış güneş panelleri için inverter ayarlama............................................................................61
Güneş paneli topraklaması: Sigorta veya ‘100 kOhm Topraklama Kiti‘ opsiyonu takma......................61
Bakım işleri için Fronius IG Plus cihazını açma ....................................................................................62
Panel dizisi sigortalarının doğru olarak seçilmesine yönelik kriterler .........................................................63
Genel bilgi.............................................................................................................................................63
Panel dizisi sigortalarının doğru olarak seçilmesine yönelik kriterler ....................................................63
Çok kısa sigortaların etkileri..................................................................................................................63
Sigortalar için tavsiyeler........................................................................................................................63
Uygulama örneği...................................................................................................................................63
Fronius IG Plus cihazını açma..............................................................................................................66
Opsiyon kartlarını Fronius IG Plus cihazına takın.................................................................................67
Fronius IG Plus cihazını kapatma.........................................................................................................67
Veri iletişimi ve Solar Net ...........................................................................................................................69
Solar Net ve veri bağlantısı...................................................................................................................69
Örnek ....................................................................................................................................................69
"Day / Year / Total" (Gün / Yıl / Toplam) ekran modlarında ekran değerleri ..............................................86
Genel bilgi.............................................................................................................................................86
‘Day / Year / Total‘ (Gün / Yıl / Toplam) ekran modunu seçin...............................................................86
‘Day / Year / Total‘ (Gün / Yıl / Toplam) ekran modlarında ekran değerleri ..........................................87
Ön ayar .................................................................................................................................................89
CO2 ......................................................................................................................................................93
DAT COM .............................................................................................................................................94
TIME .....................................................................................................................................................95
STATE PS.............................................................................................................................................98
VERSION (Sürüm)................................................................................................................................99
Menü öğelerini ayarlama ve görüntüleme.................................................................................................. 100
Genel bilgi............................................................................................................................................. 108
‘Setup Lock‘ fonksiyonunu etkinleştirme / devre dışı bırakma .............................................................. 108
Genel bilgi............................................................................................................................................. 110
Enerji Yöneticisi fonksiyonu ....................................................................................................................... 112
Genel .................................................................................................................................................... 112
Enerji Yöneticisi fonksiyonunu etkinleştirin ........................................................................................... 112
Açma ve kapatma noktasının ayarlanmasına ilişkin ipuçları................................................................. 115
Örnek .................................................................................................................................................... 115
Durum tespiti ve arıza giderme .................................................................................................................. 116
Genel statü bildirimleri .......................................................................................................................... 116
Tam elektrik kesintisi............................................................................................................................. 116
Birden fazla güç ünitesi içeren inverterlerde durum bildirimleri............................................................. 116
Statü bildirimleri - Sınıf 1....................................................................................................................... 117
Statü bildirimleri - Sınıf 3....................................................................................................................... 119
Statü bildirimleri - Sınıf 4....................................................................................................................... 121
Statü bildirimleri - Sınıf 5....................................................................................................................... 128
Genel bilgi............................................................................................................................................. 132
Aşırı tozlu ortamlarda çalışma .............................................................................................................. 132
Bakım işleri için Fronius IG Plus cihazını açma .................................................................................... 132
Hat sigortalarını değiştirme ........................................................................................................................ 134
Son işlemler .......................................................................................................................................... 136
Teknik özellikler ......................................................................................................................................... 137
Fronius IG Plus 25 V-1.......................................................................................................................... 137
Fronius IG Plus 30 V-1.......................................................................................................................... 138
Fronius IG Plus 35 V-1.......................................................................................................................... 139
Fronius IG Plus 50 V-1.......................................................................................................................... 140
Fronius IG Plus 55 V-1, Fronius IG Plus 55 V-2 ................................................................................... 141
Fronius IG Plus 55 V-3.......................................................................................................................... 143
Fronius IG Plus 60 V-1, Fronius IG Plus 60 V-2 ................................................................................... 144
Fronius IG Plus 60 V-3.......................................................................................................................... 146
Fronius IG Plus 70 V-1, Fronius IG Plus 70 V-2 ................................................................................... 147
Fronius IG Plus 80 V-3.......................................................................................................................... 148
Fronius IG Plus 100 V-1, Fronius IG Plus 100 V-2 ............................................................................... 149
Fronius IG Plus 100 V-3........................................................................................................................ 151
Fronius IG Plus 120 V-1........................................................................................................................ 153
Fronius IG Plus 120 V-3........................................................................................................................ 154
Fronius IG Plus 150 V-3........................................................................................................................ 155
Dikkate alınan normlar ve direktifler........................................................................................................... 157
CE işareti .............................................................................................................................................. 157
Özel üretim sistemlerinin paralel işletimi............................................................................................... 157
Şebekeden bağımsız çalışmayı önleme devresi................................................................................... 157
Elektrik kesintisi .................................................................................................................................... 157
Garanti şartları ve atık yönetimi ................................................................................................................. 158
TEHLİKE! Doğrudan tehdit oluşturan bir tehlikeyi ifade eder. Bu tehlike
önlenmediği takdirde ölüm ya da ciddi yaralanma meydana gelir.
UYARI! Tehlikeli oluşturması muhtemel bir durumu ifade eder. Bu tehlike
önlenmediği takdirde ölüm ve ciddi yaralanma meydana gelebilir.
DİKKAT! Zarar vermesi muhtemel bir durumu ifade eder. Bu tehlike önlenmediği
takdirde hafif ya da küçük çaplı yaralanmalar ve maddi kayıplar meydana
gelebilir.
NOT! Yapılan işlemin sonuçlarını etkileyebilecek olasılıkları ve ekipmanda
meydana gelebilecek olası hasarları ifade eder.
ÖNEMLI! Uygulamaya yönelik ipuçlarını ve diğer önemli bilgileri ifade eder. Zarar verici ya
da tehlikeli bir durum için bir ikaz sözcüğü yoktur.
"Güvenlik kuralları" bölümünde yer alan sembollerden birini gördüğünüzde çok dikkatli
olmanız gerekir.
Cihaz, günümüz teknolojisine ve geçerliliği kabul edilmiş düzenlemelere
uygun olarak üretilmiştir. Bununla birlikte hatalı ya da amaç dışı kullanımda;
-operatörün ya da üçüncü kişilerin hayatları,
-cihaz ve işletme sahibinin maddi varlıkları,
-cihazla verimli çalışma açısından tehlike mevcuttur.
Cihazın devreye alınması, bakımı ve onarımı ile görevli kişilerin,
-gerekli yetkinliğe sahip olması,
-elektrikli tesisatlarla ilgili bilgi donanımına sahip olması ve
-bu kullanım kılavuzunu eksiksiz bir şekilde okuyarak tam olarak
uygulaması zorunludur.
Kullanım kılavuzu, sürekli olarak cihazın kullanıldığı yerde muhafaza
edilmelidir. Kullanım kılavuzuna ek olarak, kazaları önlemeye ve çevrenin
korunmasına yönelik genel ve yerel düzenlemelere de uyulması zorunludur.
Cihaz üzerindeki tüm güvenlik ve tehlike notları,
-okunur durumda bulunacak
-zarar verilmeyecek
-yerinden çıkartılmayacak
-üzeri kapatılamayacak, üzerine herhangi bir şey yapıştırılmayacak ya da
üzeri boyanmayacaktır.
Cihaz üzerinde bulunan güvenlik ve tehlike notlarının yerleri için cihazınızın
kullanım kılavuzunun "Genel bilgi" bölümüne bakın.
Güvenliği etkileyebilecek arızaları cihazı devreye almadan önce ortadan
kaldırın.
Söz konusu olan sizin güvenliğiniz!
9
Amaca uygun
kullanım
Cihaz yalnızca kullanım amacına uygun şekilde kullanılmalıdır.
Başka türlü ya da bu çerçevenin dışına çıkan kullanımlar, kullanım amacına
uygun olarak kabul edilmez. Bu türden kullanımlardan doğan hasarlardan
üretici sorumlu değildir.
Amaca uygun kullanım kapsamına şu hususlar da dahildir
-kullanım kılavuzundaki tüm bilgi notlarının, güvenlik ve tehlike notlarının
tam olarak okunması ve tatbik edilmesi
-Tüm denetleme ve bakım işlemlerinin yapılması
-Montajın kullanım kılavuzuna uygun olarak yapılması
Uygun olan durumlarda aşağıdaki yönergeleri uygulayın:
-Şebeke beslemesinden sorumlu elektrik dağıtım şirketinin direktifleri
-Solar panel üreticisinin notları
Ortam koşulları
Yetkin kişi
Cihazın belirtilen alanlar dışında çalıştırılması ya da depolanması da amaç
dışı kullanım olarak değerlendirilir. Bu türden kullanımlardan doğan
hasarlardan üretici sorumlu değildir.
Uygun görülen ortam koşulları hakkında kesin bilgileri, kullanım
kılavuzunuzdaki teknik özelliklerde bulabilirsiniz.
Bu kullanım kılavuzundaki servis bilgileri yalnızca yetkin personel içindir.
Elektrik çarpması öldürücü olabilir. Dokümanlarda belirtilenler haricinde işler
yapmayın. Bu şart, söz konusu işler için yetkinliğe sahip olsanız dahi
geçerlidir.
Tüm kablo ve iletim hatları sıkı, hasarsız, izole edilmiş ve yeterli ölçülere sahip
olmalıdır. Gevşek bağlantılar, yanık, hasar görmüş ya da yetersiz ölçülere
sahip kablo ve iletim hatları derhal yetkin kişilerce onarılmalıdır.
Bakım ve onarım işleri sadece alanında yetkin kişilerce yapılmalıdır.
Dışarıdan satın alınan parçaların, strese dayanıklı ve güvenlik şartlarını yerine
getirecek şekilde tasarlanmış ve üretilmiş olduğu garanti edilmez. Yalnızca
orijinal yedek parça (norm parçalar dahil) kullanın.
Üreticinin onayı olmadan cihaz üzerinde değişiklik, ilave ya da tadilat
yapmayın.
Kusursuz durumda olmayan yapı parçalarını derhal değiştirin.
Kullanım yerinde
alınması gereken
güvenlik
önlemleri
10
Soğutma havası açıklıklarına sahip cihazların kurulumu esnasında soğutma havasının
hava yarıklarından serbestçe girip çıkabildiğinden emin olun. Cihaz yalnızca anma
değerleri plakasında belirtilen koruma derecesinde çalıştırılmalıdır.
Gürültü emisyon
değerlerine ilişkin
bilgiler
İnverter, IEC 62109-1:2010'a uygun olarak tam işletme yükünde 80 dB (A)'dan
düşük bir maksimum ses şiddeti seviyesi (ref. 1 pW) üretir.
Cihaz soğutması, elektronik bir sıcaklık kontrol sistemi vasıtasıyla mümkün
olduğunca sessiz bir şekilde ve aktarılan güç değerinden, ortam sıcaklığından
ve cihaz üzerindeki kirlilikten bağımsız olarak gerçekleştirilir.
Bu cihaz için iş yerine özgü bir emisyon değeri belirlenmemiştir, zira meydana
gelen ses şiddetinin gerçek değeri büyük oranda montaj durumuna, şebeke
kalitesine, cihazı çevreleyen duvarlara ve odanın genel özelliklerine bağlıdır.
TR
EMU cihaz
sınıfları
EMU ile ilgili
önlemler
Ağ bağlantısı
Emisyon sınıfı A olan cihazlar:
-yalnızca sanayi bölgelerinde kullanım için uygundur
-bunun dışındaki bölgelerde performansı etkileyen ve tahrip
edici arızalara yol açabilir.
Emisyon sınıfı B olan cihazlar:
-yerleşim ve sanayi bölgeleri için öngörülen emisyon şartlarını
sağlarlar. Bu durum enerjinin umumi bir alçak gerilim
şebekesinden temin edildiği yerleşim bölgeleri için de geçerlidir.
Anma değerleri plakasına ya da teknik özelliklere uygun EMU cihaz
sınıfı.
Bazı özel durumlarda normlarda belirtilen emisyon sınır değerlerinin
aşılmamasına rağmen öngörülen uygulama alanına yönelik bazı etkiler ortaya
çıkabilir (örn.kurulumun yapıldığı yerde hassas cihazlar varsa ya da
kurulumun yapıldığı yerin yakınlarında radyo ya da televizyon alıcıları varsa).
Bu türden bir durumda arızanın ortadan kaldırılması için gerekli önlemleri
almak işletme sahibinin sorumluluğundadır.
Yüksek performanslı (> 16 A) cihazlar, ana güç beslemesine verilen yüksek
akımdan ötürü şebekenin gerilim kalitesini etkileyebilir.
Bu durum bazı cihaz tiplerini aşağıdaki şekillerde ilgilendirebilir:
-Bağlantı ile ilgili sınırlamalar
-İzin verilen maksimum şebeke empedansı ile ilgili şartlar *)
-Gerekli minimum kısa devre kapasitesi ile ilgili şartlar *)
Elektriksel
montajlar
*) umumi şebekeye yapılan her bir arabirim üzerinde
teknik özelliklere bakınız
Bu durumda işletme sahibi ya da cihaz kullanıcısı, cihaz bağlantısının yapılıp
yapılamayacağına elektrik dağıtım şirketine danışarak karar vermek
zorundadır.
Elektriksel montajlar yalnızca ilgili ulusal ve bölgesel normlara ve
yönetmeliklere uygun olarak gerçekleştirilecektir.
11
ESD koruma
önlemleri
Elektrik deşarjı sebebiyle elektronik bileşenlere yönelik hasar tehlikesi.
Bileşenlerin değiştirilmesi ya da monte edilmesi esnasında ilgili ESD koruma
önlemlerini alın.
Normal işletim
durumunda
güvenlik
önlemleri
Güvenlik
işaretlemesi
Atık yönetimi
Cihazı, tüm koruma tertibatlarının tam olarak işlevlerini yerine getirdiklerinden
emin olduktan sonra çalıştırın. Güvenlik tertibatlarının tam olarak işlevlerini
yerine getirmemesi durumunda şu tehlikeler mevcuttur
-operatörün ya da üçüncü kişilerin hayatları,
-cihaz ve işletme sahibinin maddi varlıkları
-cihazla verimli çalışma açısından tehlike mevcuttur
İşlevlerini tam olarak yerine getiremeyen koruma tertibatlarının cihazın
çalıştırılmasından önce yetkili personel tarafından onarılmasını sağlayın.
Güvenlik tertibatlarını asla baypas etmeyin ya da devre dışı bırakmayın.
CE işareti olan cihazlar, alçak gerilim ve elektromanyetik uyumluluk
direktiflerinde belirtilen şartları yerine getirir. Bu konuyla ilgili daha ayrıntılı
bilgileri, elinizdeki dokümanın ek kısmında ya da "Teknik Özellikler"
bölümünde bulabilirsiniz.
Bu cihazı evsel atıklarla birlikte atmayın! Eskimiş elektrik ve elektronik aletlerle
ilgili Avrupa Birliği Direktifine ve ulusal yasada yapılan değişikliğe göre
kullanılmış elektrikli aletler ayrı olarak toplanmak ve çevresel koruma
çerçevesinde geri kazanıma yönlendirilmek zorundadır. Kullanılmış cihazınızı,
satıcınıza iade edin ya da yerel ve yetkili bir toplama ve imha etme sistemi
hakkında bilgi edinin. Bu AB direktifinin göz ardı edilmesi, çevreniz ve
sağlığınız üzerinde potansiyel bazı etkilerin ortaya çıkmasına yol açabilir!
Veri yedekleme
Telif hakkı
12
Fabrika ayarlarında yapılacak değişikliklere ilişkin verilerin yedeklenmesi
kullanıcının sorumluluğundadır. Kişisel ayarların silinmesi durumunda üretici
hiçbir sorumluluk kabul etmez.
Bu kullanım kılavuzunun telif hakkı üreticiye aittir.
Metin ve resimler, baskının hazırlandığı tarihte geçerli olan teknik düzeyi
yansıtmaktadır. Değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kullanım kılavuzunun içeriği,
alıcıya hiçbir hak vermez. İyileştirme önerileri ve kullanım kılavuzundaki
hatalara yönelik bilgilendirmeler için teşekkür ederiz.
İnsanları ve cihazları koruma
TR
Güvenlik
İnsanları ve
cihazları koruma
Galvanik
izolasyon
Şebeke gözetimiİnverter, şebekede ortaya çıkan anormal durumlar karşında (örneğin, şebekenin
İnverter, yapısı ve çalışma prensipleri sayesinde hem montaj hem de işletim aşamalarında azami güvenlik sağlar.
İnverter, insanları ve cihazları koruma görevini şu şekilde üstlenir:
a)Galvanik izolasyon yoluyla
b)Şebeke gözetimi yoluyla
İnverter, doğru akım (DC) tarafı ve şebeke arasında galvanik izolasyon sağlayan ve bu
sayede mümkün olan en yüksek güvenliği temin eden yüksek frekanslı bir transformatöre
sahiptir.
kapatılması, geçici olarak kesilmesi vb.) çalışmasını derhal durdurur ve ana şebekeye
enerji aktarımını keser
UYARI! Hatalı olarak gerçekleştirilen işler, ağır yaralanmalara ve mal kayıplarına
yol açabilir. İnverterin işletmeye alınması sadece eğitilmiş personel tarafından ve
mutlaka teknik yönetmeliklere uygun şekilde gerçekleştirilmelidir. Devreye alma
ve bakım işlemlerinin gerçekleştirilmesi öncesinde "Güvenlik Talimatları" bölümü
mutlaka okunmalıdır.
Cihaz üzerindeki
uyarı notları
Şebeke gözetimi şu şekilde gerçekleştirilir:
-Gerilim gözetimi
-Frekans gözetimi
-Bağımsız durumların gözetimi
İnverter üzerinde uyarı notları ve güvenlik sembolleri bulunur. Bu uyarı notları ve güvenlik
sembolleri yerlerinden çıkartılmamalı ya da bunların üzeri kapatılmamalıdır. Notlar ve
semboller, mal ve can kaybına yol açabilecek hatalı kullanımlara karşı sizi uyarır.
13
14
Güvenlik sembolleri:
Hatalı kullanım yüzünden mal ve can kaybı tehlikesi
Burada tarif edilen işlevleri aşağıdaki dokümanları tam olarak okuduktan ve
anladıktan sonra kullanın:
-bu kullanım kılavuzu
-başta güvenlik talimatları olmak üzere
FV sistemin sistem bileşenlerine ait tüm kullanım kılavuzları
Tehlikeli elektriksel gerilim
Uyarı notlarının metni:
UYARI!
Bağlantı bölümü yalnızca yetkili elektrik tesisatçıları tarafından açılmalıdır. Elektrikli
parçaların bulunduğu bağımsız bölümler, yalnızca gerilim olmayan durumda bağlantı
kısmından ayrılabilir. Elektrikli parçaların bulunduğu bağımsız bölümler, yalnızca eğitilmiş
servis personeli tarafından açılmalıdır.
Kondansatörlerin boşalma süresi dolana dek bekleyin. Boşalma süresi 5 dakikadır.
Şebekenin nötr iletkeni topraklanmalıdır. Işığa maruz kalan güneş panelleri tehlikeli gerilim
üretirler. Güneş panellerinde çalışmaya başlamadan önce DC ayırıcıyı faaliyete geçirin ve
varsa panel topraklamasını iptal edin.
TR
Duvar
tutamağındaki
uyarı notları
Duvar tutamağı üzerinde birden fazla inverterin yan yana montajına yönelik bir uyarı notu
bulunur. Bu uyarı notu yanlış montajla ilgilidir ve yerinden çıkartılmamalı ya da üzeri
kapatılmamalıdır. Yanlış montaj, garantinin geçersizleşmesine sebep olur; maddi hasar
meydana gelebilir.
Birden fazla inverterin yan yana montajı sırasında uyarı notu üzerinde belirtilen duvar /
tavan - inverter arası ve inverter - inverter arası mesafelere riayet edilmelidir.
15
FV sistemde Fronius IG Plus
Genel bilgiSolar inverter, güneş panelleri ve şehir ana şebekesi arasında yer alan karmaşık birleştirici
yapıdır.
Görevlerİnverterin ana görevleri şunlardır:
-Doğru akımın alternatif akıma dönüştürülmesi
-Tam otomatik işletim yönetimi
-Gösterim fonksiyonu ve veri iletişimi
Doğru akımın
alternatif akıma
dönüştürülmesi
Tam otomatik
işletim yönetimi
Gösterim
fonksiyonu ve
veri iletişimi
İnverter, güneş panelleri tarafından üretilen doğru akımı alternatif akıma dönüştürür. Bu
alternatif akım şebeke gerilimi ile senkronize olarak konut elektrik şebekesine veya şehir
ana şebekesine gönderilir.
ÖNEMLI! İnverter yalnızca şehir şebekesinden bağımsız elektrik üretiminin mümkün
olmadığışebekeye bağlı olan FV sistemlerde kullanım için geliştirilmiştir.
İnverterin işletimi tam otomatik olarak gerçekleştirilir. Güneşin doğmasıyla birlikte solar
paneller tarafından yeterli düzeyde enerji üretilince kontrol ve regülasyon ünitesi şebeke
gerilimini ve şebeke frekansını denetlemeye başlar. Yeterli güneşışınımı ortaya çıkınca
solar inverter yükü beslemeye başlar.
İnverter, solar panellerden mümkün olan azami gücü çekecek şekilde çalışır.
Bu fonksiyona "Maksimum Güç Noktası" (MPPT) adı verilir.
Havanın kararmasıyla birlikte enerji sunumu şebeke beslemesi için yetersiz olmaya
başlayınca, inverter şebeke ile olan güç bağlantısını tamamen keser ve çalışmayı
durdurur. Bütün ayarlar ve kaydedilen veriler korunur.
İnverter üzerinde bulunan ekran, inverter ve kullanıcı arasındaki arayüzdür. Ekran
tasarımı, kullanım basitliği ve sistem verilerin kesintisiz elde edilmesi prensiplerine uyacak
şekilde düzenlenmiştir.
Sistemi
genişletme
16
İnverter, günlük ve toplam bazda en düşük ve en yüksek değerlerin kayıt edilmesi için
temel fonksiyonlara sahiptir, değerler ekranda görüntülenir.
Veri iletişimi bileşenleri ile ilgili zengin sunumu birçok kayıt ve görüntüleme olanağını
mümkün kılmaktadır.
İnverter, birbirinden çok farklı sistem genişletmelerine uyacak şekilde hazırlanmıştır, örn.:
-İnverterin harici sistem genişletmeleri ile veya diğer inverterler ile iletişimine yönelik
sistem genişletmesi
-FV sistem verilerinin, veri kaydedici ve modem bağlantısı da içeren PC aracılığı ile
kayıt altına alınması ve yönetimi için veri kaydedici
-Çeşitli büyük ekranlar
-Oturma odası ekranı
-Aktüatörler (örn.: Röleler, alarmlar)
-Interface Card
Sistem genişletmeleri takılabilir kartlar şeklinde tedarik edilir.
TR
Cebri
havalandırma
yoluyla inverteri
soğutma
Sıcaklık kontrollü, hız kontrollü ve rulman yataklı inverter fanışunları sağlar:
-inverterin optimum şekilde soğutulması
-yüksek verim
-daha soğuk yapı parçaları ve bu sayede daha uzun kullanım ömrü
-mümkün olan en düşük enerji tüketimi ve mümkün olan en düşük gürültü oluşumu
-Soğutucu yüzey alanını azaltarak ağırlık tasarrufu
100 kOhm
topraklama kiti
opsiyonu
Pozitif veya negatif kutup üzerinde güneş paneli topraklamasının
yanında güneş panelleri ayrıca pozitif veya negatif kutup üzerinde
yüksek dirençli olarak topraklanabilir.
Bu gibi durumlarda güneş paneli topraklaması için uygun sigorta
tutucusuna yerleştirilen normal bir sigortaya benzer şekilde 100
kOhm topraklama kiti opsiyonu gerekir.
Grounding Kit 100 kOhm
Güç azaltmaYüksek fan hızına rağmen ısıyı yeteri kadar dağıtmak mümkün değilse yaklaşık 40 °C'lik
bir ortam sıcaklığından itibaren güç azaltma adı verilen otomatik inverter koruması
gerçekle
şir (örn. uygun ısı transferine sahip olmayan şalt dolaplarına montaj durumunda).
Sıcaklık izin verilen değeri geçmeyecek şekilde güç azaltma inverter gücünü kısa sürede
azaltır.
İnverter mümkün olduğunca uzun, kesintisiz olarak çalışmaya hazır durumda kalacaktır.
17
Fronius IG Plus'ı monte etme ve bağlantısını yapma
İnverterlerin
yapısı
(1)
(2)
Genel görünüm‘Fronius IG Plus'ı monte etme ve bağlantısını yapma‘ aşağıdaki bölümleri kapsar:
Sevkiyat esnasında güç ünitesi ve bağlantı
alanı birbirlerinden ayrılır.
(1)Güç ünitesi/üniteleri
(2)Bağlantı Alanı
18
Yer seçimi
50 mm
300 mm
200 mm
Yer seçimi genelİnverter için yer seçiminde aşağıdaki kriterlere dikkat edin:
Sadece sağlam ve dik bir duvara kurulum yapılacak
En yüksek ortam sıcaklıkları: -20 / +55
Bağıl hava nemi: 0 - 95 %
Deniz seviyesinden yükseklik: 2000 metreye kadar
-inverterin her iki tarafında, soğutma hava yarıklarının etrafındaki 200 mm'lik alanda
başka hiçbir madde bulunmamalıdır
-Her bir inverter arasında yanlardan 300 mm mesafe bırakın.
TR
İç montaj için yer
seçimi
İnverter içerisinde havanın akış yönü sağdan sola doğru seyreder (soğuk hava girişi
sağda, sıcak hava çıkışı soldadır).
Şalt dolabına veya benzer bir kapalı alana inverter montajı esnasında cebri havalandırma
yoluyla yeterli bir ısı transferi sağlayın.
İnverterin hem bina içine hem de açık alana montajı uygundur.
Belirli çalışma koşullarında hafif gürültü oluşturması nedeniyle inverteri doğrudan oturma
alanına monte etmeyin.
İnverterin monte edilmemesi gereken yerler:
-Aşırı tozlu alanlar
-İletken partiküller içeren aşırı tozlu alanlar (örn. demiz tozları)
-Aşındırıcı buhar, asit veya tuzların bulunduğu alanlar
-Çiftlik hayvanları (at, sığır, koyun, domuz vb.) nedeniyle artan kaza tehlikesinin
bulunduğu alanlar
-Ağıllar ve bitişik yan odalar
-Kuru ot, saman, saman çöpü, konsantre yem, gübre vb. için kullanılan depolama ve
stok alanları
-Meyve, sebze ve şarap yapım ürünleri için kullanılan depolama ve işleme alanları
-Tahıl, yeşil yem ve hayvan yemi işleme alanları
-Seralar
19
Dış montaj için
yer seçimi
Koruma derecesi nedeniyle inverter, her yönden gelebilecek püskürtülen suya karşı
duyarlı değildir.
Yağmur veya kar nedeniyle yoğun su birikintilerini önlemek için üretici, inverterin mümkün
olduğunca doğrudan açık havaya maruz bırakılmaması tavsiye eder.
Ekranı korumak amacıyla inverteri doğrudan güneşışınımına maruz bırakmayın.
İnverteri ideal olarak korunaklı bir yere monte edin, örn. güneş panelleri alanına veya bir
saçak altına.
İnverteri:
-Amonyak, aşındırıcı buhar, asit veya tuz giriş alanlarına (örn. gübre depolama
yerleri, hayvan ahırlarının havalandırma delikleri, kimyasal tesisler, tabakhane
tesisleri vb.) monte etmeyin
20
Fronius IG Plus üzerinde bağlantı olanakları
Fronius IG Plus
üzerinde bağlantı
olanakları
TR
Poz.Tanımlama
(1)Sigorta kapağı (panel dizisi sigortaları için 6 adet, güneş paneli topraklama
sigortası için 1 adet)
(2)Bağlantı köprüsü soketi SMON
(3)DC+ ana şalter-kablo
(4)6 DC+ sigorta tutucu
(5)Bağlantı köprüsü soketi SMOFF
(6)DC- ana şalter-kablo
(7)Ülke ayarı için takılabilir kart (IG-Brain)
(8)opsiyon bir kart için boşta bulunan takılabilir kart yeri
(9)ikinci bir opsiyon kart için boşta bulunan takılabilir kart yeri
(10)üçüncü bir opsiyon kart için boşta bulunan takılabilir kart yeri
(11)Güneş paneli topraklaması için sigorta tutucusu
(12)Takılabilir kart kablosu için gerilim azaltma
(13)AC tarafındaki bağlantı klemensleri
(14)M32 metrik vida veya M40 (AC bağlantısı)
(15)6 DC- bağlantı klemensleri
21
Poz.Tanımlama
(16)Güneş paneli dizileri için gerilim azaltma
(17)6 DC+ bağlantı klemensleri
(18)DC ana şalter
22
Fronius IG Plus üzerinde hedef kırılma noktaları
Genel bilgiİnverter üzerinde çeşitli ebatlarda birçok hedef kırılma noktası yerleştirilmiştir. Kırılmanın
ardından ortaya çıkan girintiler farklı kabloların girişleri için kullanılır.
Fronius IG Plus
üzerinde kablo
girişleri için hedef
kırılma noktaları
(1)
(2)
(3)
TR
Hedef kırılma
noktalarının
kırılması
Poz.Tanım
(1)M32 metrik vida için 2 kablo girişi
(16 mm²'den büyük kablo kesiti olan DC kablo için)
(2)6 güneş paneli dizisi DC için 12 kablo girişi
(5 - 9.2 mm kablo çapı için)
(3)Sızdırmaz ek parça (Takılabilir kart kablosu için kablo girişi)
Plastik hedef kırılma noktalarını ve metal hedef kırılma noktalarını sadece dışarıdan içeri
doğru kırın.
Daha küçük metal hedef kırılma noktasını içten dışa doğru kırın.
Ne kadar kablo varsa (örn. 3 güneş paneli dizisi için 6 girinti kırın) sadece o kadar hedef
kırılma noktası kırın.
Plastik hedef kırılma noktaları ayrıca gerekli durumlarda delik açılabilecek merkezleme
deliklerine sahiptir.
23
Fronius IG Plus'ı monte etme
"click"
Duvar tutamağını
monte etme
ÖNEMLI! Duvar tutamağının montajı için alt zemine bağlı olarak farklı tip dübel ve vidaların
kullanılması gereklidir. Bu nedenle dübel ve vidalar inverterin teslimat kapsamında temin
edilemez. Uygun dübel ve vida seçiminden bizzat montaj teknisyeni sorumludur.
NOT! Fronius IG Plus yalnızca duvara dik montaj için öngörülmüştür.
12
1
"click"
2
min. 50 mm
min. 2 in.
2
1
1
3
1
1
4
6
5
7
(*)
ÖNEMLI! Duvar tutamağını üzerindeki ekran işareti (*) göz hizasında olacak şekilde
monte edin.
Fronius IG Plus'ı
yukarı kaldırma
12
3
1
22
3
5
4
6
4
1
6 x
2
23
4
6
5
7
Bağlantı alanını ve güç ünitesini yukarı kaldırmak amacıyla Fronius düz yüzeyler için
standart vakumlu kaldırma aracını önermektedir.
ÖNEMLİ!
-Vakumlu kaldırma araçları, bağlantı alanının ve güç ünitesinin ağırlığı için tasarlanmış
olmalıdır.
-Vakumlu kaldırma aracı üreticisinin güvenlik talimatlarına uyun.
-Vakumlu kaldırma aracı inverterin teslimat kapsamında temin edilemez.
24
Bağlantı alanı ve güç ünitesi için ağırlık bilgileri:
İnverterBağlantı AlanıGüç ünitesi
Fronius IG Plus 25 V-19,85 kg13,95 kg
Fronius IG Plus 30 V-19,85 kg13,95 kg
Fronius IG Plus 35 V-19,85 kg13,95 kg
Fronius IG Plus 50 V-19,85 kg13,95 kg
Fronius IG Plus 55 V-19,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 55 V-29,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 55 V-311,05 kg38,15 kg
Fronius IG Plus 60 V-19,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 60 V-29,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 60 V-311,05 kg38,15 kg
Fronius IG Plus 70 V-19,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 70 V-29,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 80 V-311,05 kg38,15 kg
Fronius IG Plus 100 V-110,80 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 100 V-210,85 kg26,10 kg
Fronius IG Plus 100 V-311,05 kg38,15 kg
Fronius IG Plus 120 V-111,05 kg38,15 kg
Fronius IG Plus 120 V-311,05 kg38,15 kg
Fronius IG Plus 150 V-311,05 kg38,15 kg
TR
Fronius IG Plus'ı
monte etme
NOT! İnverter montajında dikkat edilmesi gerekenler:
-duvar tutamağının duvara sıkı bir şekilde monte edilmesi
-bağlantı parçasının duvar tutamağına asılması ve sabitlenmesi
-güç ünitesinin duvar tutamağına asılması ve bağlantı parçasına sabitlenmesi
12
1
A
2
1
B
2
2
1
25
34
3
3
4
1
4
56
1
2
5
3
3
2
1
6
1
3
A
2
2
3
B
7
7
Güç ünitesini bağlantı bölümüne sabitlemek için duvar tutamağı üzerine yapıştırılan
torbadaki vidaları kullanın.
1
1
2
1
3
26
Fronius IG Plus'ışehir şebekesine (AC) bağlama
PE (a)
(b)
TR
Şebeke gözetimi
Çok inverterli
sistemler
AC tarafındaki
bağlantı
klemensleri
ÖNEMLI! Optimum şebeke gözetim fonksiyonu için AC tarafındaki bağlantı klemenslerinin
besleme kablolarındaki direnç mümkün olduğunca düşük olmalıdır.
Büyük FV sistemler için birden fazla inverter paralel bağlanabilir. Simetrik bir besleme
temin etmek için inverterleri 3 fazın tümüne dengeli bir şekilde bağlayın.
Tek fazlı inverterlerİki fazlı inverterler
PE (a)
Üç fazlı inverterlerAçıklama metni:
(b)
L1Faz iletkeni
L2Faz iletkeni
L3Faz iletkeni
NNötr iletkeni
PEKoruyucu iletken / Topraklama
PE (a) Ek topraklama için bağlantı imkanı
(b)‘US Sense‘ klemensi (ABD için)
maks. kablo kesiti:
esnek kablo için - 25 mm²
sert kablo için - 35 mm²
Nötr iletkeninin bağlanması inverterin işletimi için gereklidir.
27
NOT! Çok küçük ölçülendirilmiş bir nötr iletken inverterin besleme işletimini
olumsuz etkileyebilir. Bu nedenle nötr iletken akım ileten diğer L1, L2 ve L3
iletkenleri gibi ölçülendirilmelidir.
Alüminyum kablo
bağlantısı
AC kabloların
kablo kesiti
Güvenlik
NOT! AC tarafındaki bağlantı klemensleri alüminyum kablo bağlantısı için uygun
değildir.
M32 metrik vida için :
Kablo çapı 11 - 21 mm
M40 metrik vida için:
Kablo çapı 19 - 28 mm
Küçük kablo çapları için gerekli durumlarda azaltıcı parçalar kullanın.
UYARI! Elektrik çarpması öldürücü olabilir. Şebeke gerilimi ve güneş
panellerindeki DC gerilimden doğan tehlike.
-Bağlantı bölümü yalnızca yetkili elektrik tesisatçıları tarafından açılmalıdır.
-Elektrikli parçaların bulunduğu bağımsız bölümler, yalnızca gerilim olmayan
durumda bağlantı kısmından ayrılabilir.
-Elektrikli parçaların bulunduğu bağımsız bölümler, yalnızca Fronius
tarafından eğitilmiş servis personeli tarafından açılmalıdır.
Fronius IG Plus'ışehir şebekesine
(AC) bağlama
Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim
bulunmadığından emin olun.
DİKKAT! Şebeke nötr iletkeninin aşırı yüklenmesi nedeniyle inverterde hasar
tehlikesi.
-2 fazlı ve 3 fazlı cihazları tek faz üzerinde birleştirmeyin
-Çok fazlı cihazları hiç bir şekilde tek fazlı olarak çalıştırmayın
DİKKAT! Düzgün bir şekilde sıkılmamış bağlantı klemensleri nedeniyle
inverterde hasar tehlikesi. Düzgün bir şekilde sıkılmamış bağlantı klemensleri
inverterde termik hasarlara neden olabilir ve bunun neticesinde yanıklar meydana
gelebilir. AC ve DC kabloları bağlarken tüm bağlantı klemenslerini belirtilen torkta
sıkı bir şekilde sıkılmasına dikkat edilmelidir.
Şehir ana şebekesine yapılacak sabit bağlantı sadece lisanslı bir elektrikçi tarafından tesis
edilmelidir.
NOT! İletken sınıfı 5'e kadar olan damarlı kablolar AC tarafındaki bağlantı
klemenslerine kablo yüksükleri olmadan bağlanabilir.
28
12
1
2
AC tarafındaki
maksimum
sigorta
1
on
off
10 mm
20 mm
2
OFF
AC
7
3
2
4
5
6
1
Bağlantı klemenslerinin sıkma momenti: 2
Nm
İnverterFazlarNominal güçSigorta
Fronius IG Plus 25 V-112,6 kW1 x C 25 A
Fronius IG Plus 30 V-113 kW1 x C 25 A
Fronius IG Plus 35 V-113,5 kW1 x C 25 A
Fronius IG Plus 50 V-114 kW1 x C 25 A
Fronius IG Plus 55 V-115 kW1 x C 50 A
Fronius IG Plus 55 V-225 kW2 x C 25 A
Fronius IG Plus 55 V-335 kW3 x C 25 A
Fronius IG Plus 60 V-116 kW1 x C 50 A
Fronius IG Plus 60 V-226 kW2 x C 25 A
Fronius IG Plus 60 V-336 kW3 x C 25 A
Fronius IG Plus 70 V-116,5 kW1 x C 50 A
Fronius IG Plus 70 V-226,5 kW2 x C 25 A
Fronius IG Plus 80 V-337 kW3 x C 25 A
Fronius IG Plus 100 V-118 kW1 x C 50 A
Fronius IG Plus 100 V-228 kW2 x C 25 A
Fronius IG Plus 100 V-338 kW3 x C 25 A
Fronius IG Plus 120 V-1110 kW1 x C 63 A
Fronius IG Plus 120 V-3310 kW3 x C 25 A
Fronius IG Plus 150 V-3312 kW3 x C 25 A
TR
NOT! Yerel yönetmelikler, enerji dağıtım şirketi veya başka türlü durumlar AC
bağlantı hattında bir kaçak akım koruma rölesi gerektirebilir. Bu durum için
genellikle A tipi bir kaçak akım koruma rölesi yeterlidir. Bununla birlikte özel
durumlarda ve yerel koşullara bağlı olarak A tipi kaçak akım koruma rölesinde
hatalı açmalar ortaya çıkabilir. Bu nedenle Fronius, frekans konvertörü için uygun
bir kaçak akım koruma rölesi kullanımını tavsiye etmektedir.
NOT! Sadece üç fazlı inverterler için: Kaçak akım rölesi kullanılması durumunda
PE koruyucu iletken ve N nötr iletkeni arasındaki gerilim farkı 8 V'tan büyük
olmamalıdır.
29
Güneş paneli dizilerini Fronius IG Plus'a (DC)
bağlama
Güneş panelleri
hakkında genel
bilgiler
Güvenlik
Uygun güneş paneli seçimi ve mümkün olan en ekonomik inverter kullanımı için aşağıdaki
noktalara dikkat edin:
-Güneş panellerinin boşta çalışma gerilimi sabit güneşışınımında ve azalan sıcaklıkta
artar. Boşta çalışma gerilimi 600 V'u geçmemelidir.
600 V'un üzerinde boşta çalışma gerilimi inverter hasarına yol açar, bu tür durumlarda
garanti geçersizdir.
-Güneş paneli ebatlarının tam değerlerini Fronius Solar.configurator (http://
www.fronius.com web adresinden temin edilebilir) gibi bu amaca uygun hesaplama
programları temin edebilir.
NOT! Güneş panelleri bağlantısından önce:
-üretici verilerinde belirtilen güneş panelleri gerilim değerinin gerçekle örtüşüp
örtüşmediğini
-güneş paneli topraklamasının gerekli olup olmadığını kontrol edin.
UYARI! Elektrik çarpması öldürücü olabilir. Şebeke gerilimi ve güneş
panellerindeki DC gerilimden doğan tehlike.
-Bağlantı bölümü yalnızca yetkili elektrik tesisatçıları tarafından açılmalıdır.
-Elektrikli parçaların bulunduğu bağımsız bölümler, yalnızca gerilim olmayan
durumda bağlantı kısmından ayrılabilir.
-Elektrikli parçaların bulunduğu bağımsız bölümler, yalnızca Fronius
tarafından eğitilmiş servis personeli tarafından açılmalıdır.
Tüm bağlantı işlemlerinden önce inverterin AC ve DC taraflarında gerilim
bulunmadığından emin olun.
DC ana şalter sadece güç ünitesini enerji vermeden devreye almak için kullanılır.
DC ana şalter devre dışı olduğunda (OFF) bağlantı bölümü hala gerilim altında
bulunur.
DİKKAT! Düzgün bir şekilde sıkılmamış bağlantı klemensleri nedeniyle
inverterde hasar tehlikesi. Düzgün bir şekilde sıkılmamış bağlantı klemensleri
inverterde termik hasarlara neden olabilir ve bunun neticesinde yanıklar meydana
gelebilir. AC ve DC kabloları bağlarken tüm bağlantı klemenslerini belirtilen torkta
sıkı bir şekilde sıkılmasına dikkat edilmelidir.
30
Loading...
+ 134 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.