Fronius Fronius Galvo 1.5 / 2.0 / 2.5 / 3.0 / 3.1 FI / RO Operating Instruction [FI, RO]

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy

LEARN MORE WITH
OUR HOW-TO VIDEOS

www.youtube.com/FroniusSolar

Fronius Galvo

1.5-1 / 2.0-1

2.5-1 / 3.0-1 / 3.1-1
Dummy

Käyttöohje

FIRO

Verkkoon kytketty invertteri

Manualul de utilizare

Invertor cuplat la reţea

42,0410,2133 011-05072018

2

Hyvä lukija,

Johdanto Wir Olet ostanut teknisesti erittäin laadukkaan Fronius-tuotteen – kiitos luottamuksestasi.

Tämän ohjeen avulla voit tutustua tuotteeseen ja sen toimintaan. Lue ohje huolellisesti, jot­ta opit tuntemaan tuotteen monipuoliset ominaisuudet. Vain siten saat tuotteesta parhaan
mahdollisen hyödyn.

Noudata myös turvallisuusohjeita, jotta tuotteen käyttö olisi mahdollisimman turvallista.
Tuotteen huolellisella käsittelyllä voit vaikuttaa sen käyttöikään ja kestävyyteen. Huomioi­malla edellä mainitut asiat saavutat hyviä tuloksia.

FI

Turvaohjeiden se­litys

VAARA! Tarkoittaa välittömästi uhkaavaa vaaraa, jonka seurauksena voi olla va-

kavia vammoja ja kuolema.

VAROITUS! Tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, jonka seurauksena
voi olla vakavia vammoja ja kuolema.

VARO! Tarkoittaa mahdollisesti vahingollista tilannetta, jonka seurauksena voi
olla lieviä vammoja sekä aineellisia vahinkoja.

HUOMIO! Tarkoittaa toiminnan heikentymisen ja mahdollisten laitevaurioiden
vaaraa.

TÄRKEÄÄ! Tarkoittaa käyttöön liittyviä vihjeitä ja muita erityisen hyödyllisiä tietoja. Se ei
tarkoita vaarallista tai vahingollista tilannetta.

Kiinnitä erityistä huomiota tässä luvussa esitellyillä symboleilla merkittyihin ohjeisiin.

3

4

Sisällysluettelo

Turvallisuusohjeet ...................................................................................................................................... 7

Yleistä ................................................................................................................................................... 7

Ympäristöolosuhteet ............................................................................................................................. 7

Valtuutettu henkilöstö............................................................................................................................ 7

Tietoja melupäästöarvoista................................................................................................................... 8

Sähkömagneettiseen yhteensopivuuteen liittyvät toimet ...................................................................... 8

Hävittäminen......................................................................................................................................... 8

Tietojen varmistukset............................................................................................................................ 8

Tekijänoikeus........................................................................................................................................ 8

Yleistä ........................................................................................................................................................ 9

Laite ...................................................................................................................................................... 9

Määräystenmukainen käyttö................................................................................................................. 9

Laitteessa olevat varoitukset................................................................................................................. 10

Huomautuksia Dummy-laitteesta.......................................................................................................... 10

Dataliikenne ja Solar Net ........................................................................................................................... 12

Solar Net ja tietoliikenneyhteys............................................................................................................. 12

Dataliikennealue ................................................................................................................................... 12

Monitoimintoisen virtarajapinnan selitys ............................................................................................... 13

Solar Net -LED-valon kuvaus................................................................................................................ 14

Esimerkki .............................................................................................................................................. 15

Lisävarustekorttien asennus invertteriin................................................................................................ 15

Järjestelmänvalvonta ................................................................................................................................. 16

Yleistä ................................................................................................................................................... 16

Fronius Datamanager yöllä tai silloin, kun DC-jännite ei riitä................................................................ 16

Ensimmäinen käyttöönotto.................................................................................................................... 16

Lisätietoja Fronius Datamanager 2.0:sta .............................................................................................. 18

Käyttöosat ja näytöt ................................................................................................................................... 19

Käyttöosat ja näytöt .............................................................................................................................. 19

Näyttö.................................................................................................................................................... 20

Valikkotaso................................................................................................................................................. 21

Näytön valaisun aktivointi ..................................................................................................................... 21

Näytön valaisun automaattinen aktivoinnin poisto / siirtyminen NOW (NYT) -valikkokohtaan ............. 21

Valikkotason avaaminen....................................................................................................................... 21

Valikkokohdat NOW, LOG ja GRAPH (NYT, LOKI ja KAAVIO)................................................................. 22

NOW (NYT) LOG (LOKI) GRAPH (KAAVIO)........................................................................................ 22

NOW- ja LOG- (NYT- ja LOKI) -valikkokohdissa näytetyt arvot............................................................ 22

SETUP-valikkokohta .................................................................................................................................. 24

Esiasetus .............................................................................................................................................. 24

SETUP.................................................................................................................................................. 24

Navigointi SETUP-valikkokohdassa...................................................................................................... 24

Asetusvalikkomerkintöjen määritys - yleinen ........................................................................................ 25

Sovellusesimerkki: ajan asettaminen.................................................................................................... 26

Asetusvalikkomerkinnät ............................................................................................................................. 28

Standby (valmiustila)............................................................................................................................. 28

WiFi Access Point (WiFi-käyttöpiste).................................................................................................... 28

DATCOM .............................................................................................................................................. 29

USB....................................................................................................................................................... 29

Rele (potentiaalivapaa kosketin)........................................................................................................... 30

Energy-Manager (Energianhallinta)(Relay (Rele) -valikkokohdassa)................................................... 32

Time / date (Aika/päivämäärä) ............................................................................................................. 32

Display settings (Näyttöasetukset)........................................................................................................ 33

Energy yield (energiantuotanto)............................................................................................................ 34

Fan (tuuletin)......................................................................................................................................... 34

INFO-valikkokohta ..................................................................................................................................... 35

INFO ..................................................................................................................................................... 35

Measured values (mittausarvot) PSS status (PSS-tila) Grid status (verkon tila) .................................. 35

Laitetiedot ............................................................................................................................................. 35

Version (versio)..................................................................................................................................... 37

Painikelukituksen kytkeminen päälle ja pois päältä ................................................................................... 38

Yleistä ................................................................................................................................................... 38

FI

5

Painikelukituksen kytkeminen päälle ja pois päältä .............................................................................. 38

USB-tikku tietojenkoontiyksikkönä ja invertteriohjelmiston päivittämiseen ................................................ 39

USB-tikku tietojenkoontiyksikkönä ....................................................................................................... 39

Sopivat USB-tikut.................................................................................................................................. 39

USB-tikku invertteriohjelmiston päivittämiseen..................................................................................... 40

USB-tikun poistaminen ......................................................................................................................... 40

Basic-valikko .............................................................................................................................................. 41

Yleistä ................................................................................................................................................... 41

Basic-valikon avaaminen ...................................................................................................................... 41

Basic-valikkomerkinnät ......................................................................................................................... 42

Tiladiagnostiikka ja korjaustoimet .............................................................................................................. 44

Tilailmoitusten näyttö ............................................................................................................................ 44

Näyttö ei toimi lainkaan......................................................................................................................... 44

Tilailmoitukset – luokka 1...................................................................................................................... 44

Tilailmoitukset – luokka 3...................................................................................................................... 45

Tilailmoitukset – luokka 4...................................................................................................................... 45

Tilailmoitukset – luokka 5...................................................................................................................... 46

Tilailmoitukset – luokka 6...................................................................................................................... 47

Tilailmoitukset – luokka 7...................................................................................................................... 48

Asiakaspalvelu...................................................................................................................................... 49

Käyttö voimakkaasti pölyävissä ympäristöissä ..................................................................................... 49

Tekniset tiedot............................................................................................................................................ 50

Fronius Galvo 1.5-1 .............................................................................................................................. 50

Fronius Galvo 2.0-1 .............................................................................................................................. 51

Fronius Galvo 2.5-1 .............................................................................................................................. 52

Fronius Galvo 3.0-1 .............................................................................................................................. 53

Fronius Galvo 3.1-1 .............................................................................................................................. 54

Fronius Galvo Dummy .......................................................................................................................... 55

Alaviitteiden selitykset........................................................................................................................... 55

Sovellettavat standardit ja ohjeistot ...................................................................................................... 55

Takuuehdot ja hävittäminen....................................................................................................................... 56

Fronius-tehdastakuu ............................................................................................................................. 56

Hävittäminen......................................................................................................................................... 56

6

Turvallisuusohjeet

FI

Yleistä

Laite on valmistettu uusimman teknisen tietämyksen ja yleisesti hyväksyttyjen
turvallisuusteknisten sääntöjen mukaisesti. Laitteen väärä ja epäasianmukai­nen käyttö voi silti aiheuttaa

- hengen- ja onnettomuusvaaran käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle

- laitevaurioiden ja muiden aineellisten vahinkojen vaaran omistajalle

- laitteen tehon heikentymisen.
Kaikkien laitteen käyttöönottoon, huoltoon ja kunnossapitoon osallistuvien on

- oltava päteviä tehtäväänsä

- osattava toimia sähköasennuksien kanssa

- luettava käyttöohje kokonaan ja noudatettava sitä.
Säilytä käyttöohjetta aina laitteen käyttöpaikassa. Noudata käyttöohjeen lisäk-

si voimassa olevia paikallisia tapaturmantorjunta- ja ympäristönsuojelumäärä­yksiä.

Laitteen turvallisuus- ja varoitusmerkinnät:

- merkit on pidettävä luettavassa kunnossa

- merkkejä ei saa vaurioittaa

- merkkejä ei saa poistaa

- merkkejä ei saa peittää.
Kytkentäliittimet voivat saavuttaa korkeita lämpötiloja.
Laitetta saa käyttää vain kaikkien turvalaitteiden ollessa täysin toimintakun-

nossa. Jos turvalaitteet eivät ole täysin toimintakunnossa, se aiheuttaa

- hengen- ja onnettomuusvaaran käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle

- laitevaurioiden ja muiden aineellisten vahinkojen vaaran omistajalle

- laitteen tehon heikentymisen.
Huollata vialliset turvalaitteet valtuutetussa huoltoliikkeessä ennen laitteen

kytkemistä päälle.
Älä koskaan ohita suojalaitteita tai kytke niitä pois toiminnasta.
Turvallisuus- ja varoitusmerkkien paikat on ilmoitettu laitteen käyttöohjeen lu-

vussa "Yleistä".
Turvallisuuteen vaikuttavat häiriöt on poistettava ennen laitteen päällekytke-

mistä.

Kyse on sinun turvallisuudestasi!

Ympäristöolosuh­teet

Valtuutettu henki­löstö

Laitteen käyttö tai varastointi ilmoitetun lämpötila-alueen ulkopuolella on mää­räystenvastaista käyttöä. Valmistaja ei ole tällöin vastuussa syntyvistä vauri­oista.

Tarkat tiedot sallituista ympäristöolosuhteista on ilmoitettu käyttöohjeen tekni­sissä tiedoissa.

Tämän käyttöohjeen huoltotiedot on tarkoitettu vain valtuutetulle, ammattitaitoiselle henki­löstölle. Sähköisku voi aiheuttaa kuoleman. Ainoastaan dokumentaatiossa kuvattuja toi­menpiteitä saa tehdä. Tämä koskee myös valtuutettuja henkilöitä.

Kaikkien kaapelien ja johtojen on oltava kestäviä, vaurioitumattomia, eristettyjä ja oikean
kokoisia. Valtuutetun huoltoliikkeen on heti korjattava löysät liitokset sekä likaiset, vaurioi­tuneet ja väärän kokoiset kaapelit ja johdot.

Huolto- ja kunnossapitotöitä saa suorittaa vain valtuutettu ammattiliike.

7

Muiden osien vaatimustenmukaisuutta ja turvallisuutta ei voida taata. Vain alkuperäisten
varaosien käyttö on sallittu (koskee myös standardoituja osia).

Laitetta ei saa muuttaa tai muuntaa millään tavalla ilman valmistajan lupaa.
Vialliset osat on heti vaihdettava.

Tietoja melupääs­töarvoista

Sähkömagneetti­seen yhteensopi­vuuteen liittyvät
toimet

Hävittäminen

Invertterin tuottama suurin äänitehotaso on < 59 dB (A) (viitearvo 1 pW) täy­dellä kuormalla käytettäessä standardin IEC 62109-1:2010 mukaan.

Laite jäähdytetään mahdollisimman äänettömällä sähköisellä lämpötilansää­döllä. Jäähdytys riippuu muunnetusta tehosta, ympäristön lämpötilasta, lait­teen likaisuudesta jne.

Tälle laitteelle ei voi ilmoittaa työpaikkakohtaista päästöarvoa, koska todelli­nen äänenpainetaso riippuu suuresti asennustilanteesta, sähköverkon laa­dusta, ympäröivistä seinistä ja tilan yleisistä ominaisuuksista.

Erityistapauksissa saattaa standardoitujen päästöraja-arvojen noudattamisesta huolimatta
esiintyä vaikutuksia käyttöalueella (esim. sijoituspaikassa olevien vastaanottolaitteiden
vuoksi tai sijoituspaikan ollessa radio- tai televisiovastaanottimien läheisyydessä). Tällöin
laitteen haltijan velvollisuus on ryhtyä asianmukaisiin toimiin häiriöiden poistamiseksi.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun direktiivin 2002/96/EY ja sen käy­täntöönpantujen kansallisten lakien mukaan käytetyt sähkölaitteet täytyy ke­rätä erikseen ja ohjata kierrätykseen ympäristön huomioon ottavalla tavalla.
Vie käytetty laitteesi takaisin sen ostopaikkaan tai hanki tietoa paikallisesta,
hyväksytystä keräys- ja jätehuoltopisteestä. Tätä EU-direktiiviä noudattamalla
edistät ympäristönsuojelua ja ihmisten terveyttä!

Tietojen varmis­tukset

Tekijänoikeus

Käyttäjä on vastuussa tehdasasetuksista poikkeavien muutosten tallentamisesta. Valmis­taja ei ota vastuuta yksilöllisten asetusten tuhoutumisesta.

Tämän käyttöohjeen tekijänoikeus on valmistajalla.
Teksti ja kuvat ovat painoteknisen tason mukaisia. Oikeus muutoksiin pidäte-

tään. Käyttöohjeen sisältö ei oikeuta ostajaa mihinkään vaatimuksiin. Otamme
mielellämme vastaan parannusehdotuksia ja huomautuksia virheistä.

8

Yleistä

FI

Laite

Laitteen rakenne:

(1) (2) (3)

(4)(5)(6)

Invertteri on suunniteltu käytettäväksi ainoastaan verkkoon kytketyissä aurinkosähköjär­jestelmissä, eikä sillä voi tuottaa sähköä julkisesta verkosta riippumattomasti.

Invertteri tarjoaa rakenteensa ja toimintatapansa ansiosta parhaan mahdollisen turvalli­suuden asennuksen ja käytön aikana.

Invertteri valvoo automaattisesti julkista sähköverkkoa. Normaalista poikkeavissa verkko­olosuhteissa invertteri käynnistyy ja keskeyttää syötön sähköverkkoon (esim. verkkohäiri­öiden tai katkosten yhteydessä).
Verkon valvonta tapahtuu jännitteen, valvonnan ja saarekeolosuhteiden valvonnan kautta.

(1) kotelon kansi
(2) invertteri
(3) seinäkiinnike
(4) liitäntäalue DC-pääkytkin mukaan

luettuna
(5) dataliikennealue
(6) dataliikennealueen suojakansi.

Invertteri muuntaa aurinkopaneelien tuotta­man tasavirran vaihtovirraksi. Vaihtovirta
syötetään julkiseen sähköverkkoon yhteen­sovitetulla verkkojännitteellä.

Määräystenmu­kainen käyttö

Invertterin käyttö on täysin automaattista. Heti kun aurinkopaneeleista saa riittävästi säh­köä auringonnousun jälkeen, invertteri alkaa valvoa verkkoa. Riittävässä auringonsäteilys­sä invertteri käynnistää syöttämisen verkkoon.
Tällöin invertteri toimii siten, että aurinkopaneeleista saadaan paras mahdollinen teho.
Heti kun energian tarjonta ei riitä verkkoon syötettäväksi, invertteri katkaisee kokonaan te­hoelektroniikan yhteyden verkkoon ja lopettaa toiminnan. Kaikki asetukset ja tallennetut
tiedot pysyvät tallella.

Jos invertterin lämpötila nousee liian korkealle, invertteri pienentää automaattisesti sen­hetkistä lähtötehoa suojatakseen itseään.
Laitteen liian korkea lämpötila voi johtua ympäristön korkeasta lämpötilasta tai riittämättö­mästä lämmön pois johtamisesta (esim. kun laite on asennettu kytkinkaappiin, josta läm­pöä ei johdeta asianmukaisesti pois).

Aurinkoinvertteri on suunniteltu ainoastaan muuntamaan aurinkopaneelien tuottaman ta­savirran vaihtovirraksi ja syöttämään sen julkiseen sähköverkkoon.
Määräystenvastaiseksi luokitellaan

- muu käyttö

- invertterin muut kuin Froniuksen nimenomaisesti suosittelemat muutostyöt

- muiden kuin Froniuksen nimenomaisesti suosittelemien osien asennustyöt.

Valmistaja ei ole tällöin vastuussa syntyvistä vaurioista.
Takuuvaatimukset raukeavat.

9

Määräystenmukaiseen käyttöön sisältyy myös

- kaikkien käyttöohjeen ohjeiden sekä turvallisuusohjeiden ja varoituksien lukeminen ja
noudattaminen

- vaadittavien tarkistus- ja huoltotöiden suorittaminen

- käyttöohjeen mukainen asennus.

Aurinkosähköjärjestelmien asennuksessa on varmistettava, että kaikkia aurinkosähköjär­jestelmien komponentteja käytetään vain niiden sallituilla käyttöalueilla.

Kaikkia aurinkopaneelin valmistajan suosittelemia toimenpiteitä pitää noudattaa aurinko­paneelien ominaisuuksien pitkäaikaista ylläpitoa varten.

Sähköyhtiöiden verkkosyöttömääräyksiä täytyy noudattaa.

Laitteessa olevat
varoitukset

Invertterin ulko- ja sisäpuolella on varoitusmerkintöjä ja turvallisuuskuvakkeita. Kyseisiä
varoitusmerkintöjä ja turvallisuuskuvakkeita ei saa poistaa eikä peittää. Merkinnät ja ku­vakkeet varoittavat virheellisestä käytöstä, josta voi aiheutua vakavia henkilö- ja aineellisia
vahinkoja.

Turvallisuuskuvakkeet:

Virheellinen käyttö voi aiheuttaa
vakavia henkilö- ja aineellisia va­hinkoja.

Käytä laitetta vasta, kun olet luke­nut ja ymmärtänyt seuraavat asia­kirjat:

- tämä käyttöohje

- kaikki aurinkosähköjärjestel­mäkomponenttien käyttöoh­jeet, erityisesti
turvallisuusohjeet.

Vaarallinen sähköjännite.

Odota kondensaattoreiden pur­kausaikaa!

Huomautuksia
Dummy-laitteesta

10

Varoitusten teksti:

VAROITUS!

Sähköisku voi aiheuttaa kuoleman. Varmista ennen laitteen avaamista, että tulo- ja lähtö­puoli ovat jännitteettömiä. Odota kondensaattoreiden purkausaikaa (kolme minuuttia).

Dummy-laite ei sovellu aurinkosähköjärjestelmän käyttökelpoiseen liitäntään, ja sitä saa
käyttää ainoastaan esittelytarkoituksiin.

TÄRKEÄÄ! Jännitteistä DC-kaapelia ei ehdottomasti saa liittää DC-liintäntöihin Dummy­laitteen yhteydessä.

Jännitteettömiä kaapeleita tai kaapelinosia saa liittää esittelytarkoituksessa.

Dummy-laitteen tunnistaa laitteen tehokilven perusteella.

Dummy-laitteen tehokilpi

FI

11

Dataliikenne ja Solar Net

IN

OUT

Solar Net ja tieto­liikenneyhteys

Fronius Solar Net kehitettiin järjestelmälaajennusten yksiköllistä soveltamista varten. So­lar Net on tietoverkko, joka mahdollistaa useiden inverttereiden yhdistämisen järjestelmä­laajennusten avulla.

Solar Net on väyläjärjestelmä, joka käyttää rengastopologiaa. Yksi sopiva kaapeli riittää
yhden tai usean invertterin väliseen tietoliikenteeseen, kun invertteri on yhteydessä Solar
Net -verkkoon järjestelmälaajennuksen avulla.

Solar Net tunnistaa automaattisesti erilaisia järjestelmälaajennuksia.
Useat identtiset järjestelmälaajennukset täytyy erottaa määrittämällä niille yksilöivä nu-

mero.
Vastaavasti jokaiselle Solar Net -verkossa olevalle invertterille täytyy määrittää yksilöivä

numero.
Lisätietoja yksilöivän numeron määrittämisestä on SETUP-valikkokohta-luvussa.

Lisätietoja yksittäisistä järjestelmälaajennuksista on vastaavissa käyttöohjeissa tai Inter­net-osoitteessa http://www.fronius.com.

Lisätietoja DATCOM-komponenttien kaapeloinnista:

 http://www.fronius.com/QR-link/4204101938

Dataliikennealue

PIN 1
PIN 2
PIN 3

(5)

(6) (7) (8) (9)

(1)

(2) (3) (4)

PIN 2

PIN 1

OUT

IN

Laitemallin mukaan invertterin voi varustaa Fronius Datamanager -vaihtokortilla.

12

Koh-taNimitys

(1) Vaihtokytkettävä monitoimintoinen virtarajapinta. Lisätietoja on luvussa Monitoi-

mintoisen virtarajapinnan selitys.

Käytä monitoimintoiseen virtarajapintaan liitäntään 2-napaista vastaliitintä, joka
sisältyy invertterin toimitukseen.

(2)
(3)

(4) Solar Net -LED-valo

(5) Tiedonsiirron LED-valo

(6) USB A -portti

(7) Nollapotentiaalissa oleva kosketin vastaliittimen kanssa.

Solar Net -liitäntä / Interface Protocol IN
Solar Net -liitäntä / Interface Protocol OUT
Fronius Solar Net / Interface Protocol tulo ja lähtö, muiden DATCOM-komponent­tien yhdistämiseen (esim. invertteri tai Sensor Box).

Kun useita DATCOM-komponentteja on verkkoutettu, DATCOM-komponentin jo­kaiseen vapaaseen IN- tai OUT-liitäntään pitää asettaa päätetulppa.
Fronius Datamanager -vaihtokortilla varustettujen invertterien toimitukseen sisäl­tyy kaksi päätetulppaa.

näyttää, onko Solar Net -virransyöttö käytettävissä.

vilkkuu, kun käytetään USB-tikkua. Tällöin USB-tikkua ei saa poistaa.

sellaisen USB-tikun liittämiseen, jonka rakennekoko on enintään
65 x 30 mm (2,6 x 2,1 tuumaa).

USB-tikkua voi käyttää invertterin tietojenkoontiyksikkönä. USB-tikku ei sisälly in­vertterin toimitukseen.

FI

Monitoimintoisen
virtarajapinnan
selitys

maks. 250 V AC / 4 A AC
maks. 30 V DC / 1 A DC
maks. 1,5 mm² (AWG 16) kaapelin poikkipinta-ala

Pin 1 = sulkeutuva kosketin (Normally Open)
Pin 2 = vaihtokosketin (Common)
Pin 3 = avautuva kosketin (Normally Closed)

Käytä nollapotentiaalissa olevaan koskettimeen liitäntään vastaliitintä, joka sisäl­tyy invertterin toimitukseen.

(8) Fronius Datamanager WLAN-antennin kanssa

tai
lisävarustekorttilokeron suojakansi

(9) Lisävarustekorttilokeron suojakansi.

Monitoimintoiseen virtarajapintaan voi liittää erilaisia kytkentävaihtoehtoja. Niitä ei kuiten­kaan voi käyttää samanaikaisesti. Jos esimerkiksi S0-mittari on liitetty monitoimintoiseen
virtarajapintaan, ei ylijännitesuojalle voi liittää signaalikosketinta (ja päinvastoin).

Pin 1 = mittaustulo: maks. 20 mA, 100 Ohm mittausvastus (näennäisvastus)
Pin 2 = maks. oikosulkuvirta 15 mA, maks. joutokäyntijännite 16 V DC tai GND

Kytkentävaihtoehto 1: signaalikosketin ylijännitesuojalle

Vaihtoehto DC OVP (ylijännitesuoja) antaa Basic-valikon asetusten mukaan varoituksen
tai virheilmoituksen. Lisätietoja vaihtoehdosta DC OVP on asennusohjeessa.

13

Kytkentävaihtoehto 2: S0-mittari

Omakulutusta mittaava S0-mittari voidaan liittää suoraan invertteriin. Tämän S0-mittarin
voi asettaa verkkosyöttöpisteeseen tai kulutushaaraan. Fronius Datamanager -sivuston
asetuksissa voi valikkokohdassa EVU Editor (sähköyhtiöiden editori) määrittää dynaami­sen tehonalennuksen (katso Fronius Datamanager -käyttöohje osoitteessa
www.fronius.com/QR-link/4204260173DE).

TÄRKEÄÄ! S0-mittarin liittäminen invertteriin saattaa edellyttää invertterin laiteohjelmis­ton päivittämistä.

Pin 1Pin 2

Pin 2 S0 +

Solar Net -LED­valon kuvaus

Pin 1

S0-mittarin vaatimukset:

- vastattava standardia IEC62053-31, luokka B

- maksimijännite 15 V DC

- maksimivirta ON 15 mA:ssa

- minimivirta ON 2 mA:ssa

- maksimivirta OFF 0,15 mA:ssa.

S0-mittarin suositeltu maksimipulssitiheys:

PV-teho kWp [kW] Maksimipulssitiheys per kWp
30 1000
20 2000
10 5000
≤ 5,5 10000

Solar Net -LED-valo palaa:

virransyöttö dataliikennettä varten Fronius Solar Net -verkossa / Interface Protocol -proto­kollassa on kunnossa.

S0 -

14

Solar Net -LED-valo vilkkuu viiden sekunnin välein:

dataliikennevirhe Fronius Solar Net -verkossa.

- Ylivirta (sähkövirta > 3 A, esim. Fronius Solar Net Ring -renkaan oikosulun vuoksi).

- Alijännite (ei oikosulkua, jännite Fronius Solar Net -verkossa < 6,5 V, esim. kun Froni­us Solar Net -verkossa on liian monta DATCOM-komponenttia ja sähkönhankinta ei
riitä).

Tässä tapauksessa DATCOM-komponenteille tarvitaan lisäenergiansyöttöä ulkoises­ta virtalähteestä jonkin DATCOM-komponentin kautta.

Jotta alijännitteen voi tunnistaa, muut DATCOM-komponentit täytyy tarvittaessa tar­kastaa mahdollisten virheiden varalta.

Ylivirrasta tai alijännitteestä johtuvan katkaisun jälkeen invertteri yrittää viiden sekunnin vä­lein käynnistää energiansyöttöä Fronius Solar Net -verkossa, kun virhe on vielä voimassa.

Kun virhe on poistunut, Fronius Solar Net saa jälleen energiaa viiden sekunnin kuluessa.

Esimerkki Invertteri- ja anturitietojen tallennus ja arkistointi Fronius Datamanager- ja Fronius Sensor

Box -komponenttien avulla:

FI

WLAN

12

OUT

IN

OUT

*

IN

°C

W/m²

Sensor Box

IN

m/s

OUT

3

OUT

IN

* Fronius Datamanager

Tietoverkko, jossa on kolme invertteriä ja yksi Fronius Sensor Box:

- invertteri 1 Fronius Datamanagerin kanssa

- invertteri 2 ja 3 ilman Fronius Datamanageria!

= päätetulppa

Ulkoinen tietoliikenne (Solar Net) tapahtuu invertterissä dataliikennealueen kautta. Datalii­kennealueessa on kaksi RS 422 -liitäntää tulona ja lähtönä. Yhteys muodostetaan RJ45­liittimien avulla.

TÄRKEÄÄ! Koska Fronius Datamanager toimii tietojenkoontiyksikkönä, mitään muuta tie­tojenkoontiyksikköä ei saa olla Fronius Solar Net Ring -renkaassa.
Yhtä Fronius Solar Net Ring -rengasta kohti saa olla vain yksi Fronius Datamanager!
Poista kaikki muut Fronius Datamanagerit ja sulje vapaat lisävarustekorttilokerot Froniuk­selta lisävarusteena saatavalla suojakannella (42,0405,2020) tai käytä invertteriä ilman
Fronius Datamanageria (kevyt versio).

Lisävarustekortti­en asennus in­vertteriin

Tietoja lisävarustekorttien asentamisesta invertteriin ja dataliikennekaapelin liittämisestä
on asennusohjeessa.

15

Järjestelmänvalvonta

Yleistä Kun ei käytetä mitään erikoislaitemallia, invertteri varustetaan vakiona WLAN-kelpoisella

Fronius Datamanager 2.0 -järjestelmänvalvonnalla.
Järjestelmänvalvonta kattaa muun muassa seuraavat toiminnot:

- oma web-sivu sekä nykyisten tietojen ja erilaisten asetusvaihtoehtojen näyttö

- mahdollisuus suoraan Fronius Solar.web-yhteyteen

- huoltoilmoitusten automaattinen lähetys tekstiviestillä tai sähköpostitse virhetapauk­sessa

- Internet-yhteys WLAN- tai LAN-verkon kautta

- mahdollisuus ohjata invertteriä määrittämällä tehon raja-arvot, minimi- ja maksimi­käyntiajat tai tavoitekäyntiajat

- invertterin ohjaus Modbusin (tcp / rtu) kautta

- ohjausprioriteettien määritys

- invertterin ohjaus liitetyn mittarin kautta (Fronius Smart Meter tai S0-mittari)

- invertterin ohjaus ohjaussignaalin vastaanottimen kautta (esim. lois- tai pätötehon
määritys )

- dynaaminen tehonalennus ottamalla huomioon omakulutuksen.

Lisätietoja Fronius Datamanager 2.0:sta on Fronius Datamanager 2.0 -online-käyttöoh­jeessa.

Fronius Datama­nager yöllä tai sil­loin, kun DC­jännite ei riitä

Ensimmäinen
käyttöönotto

Asetusvalikon Display settings (Näyttöasetukset) -kohdan Night Mode (Yötila) -parametri
on tehtaalla asetettu OFF-asentoon.
Siksi Fronius Datamanageriin ei saa yhteyttä yöllä tai kun DC-jännite ei riitä.

Jos kuitenkin haluat aktivoida Fronius Datamanagerin, sammuta invertteri AC-puolelta
sekä käynnistä se uudelleen ja paina 90 sekunnin kuluessa mitä tahansa invertterin näy­tössä olevaa painiketta.

Katso myös luku Asetusvalikkomerkinnät, Näyttöasetukset (yötila).

HUOMIO! Fronius Solar.web -sovelluksella voi huomattavasti helpottaa Fronius
Datamanager 2.0:n ensimmäistä käyttöönottoa.
Fronius Solar.web -sovellus on saatavissa asianmukaisesta sovelluskaupasta.

16

Fronius Datamanager 2.0:n ensimmäistä käyttöönottoa varten

- täytyy Fronius Datamanager 2.0 -vaihtokortti olla asennettuna invertteriin
tai

- Fronius Datamanager Box 2.0:n on oltava Fronius Solar Net Ring -renkaassa.

TÄRKEÄÄ! Jotta Fronius Datamanager 2.0 -yhteyden voi muodostaa, täytyy asianmukai­nen pääte (esim. kannettava tietokone tai tabletti) olla asennettuna seuraavasti:

- Obtain IP address automatically (DHCP) (Hanki IP-osoite automaattisesti (DHCP))
täytyy olla aktivoituna.

HUOMIO! Jos aurinkosähköjärjestelmässä on vain yksi invertteri, seuraavat vai­heet 1 ja 2 voidaan ohittaa. Tässä tapauksessa ensimmäinen käyttöönotto käyn­nistyy vaiheesta 3.

Yhdistä invertteri Fronius Datamanager 2.0:n tai Fronius Datamanager Box 2.0:n

1

kanssa Fronius Solar Net -verkossa.
Kun useita inverttereitä on verkkoutettu Solar Net -verkossa:

2

aseta Fronius Datamanager 2.0 -vaihtokortin Fronius Solar Net Master / Slave -kytkin
oikein.

- yksi invertteri Fronius Datamanager 2.0:n kanssa = Master

- kaikki muut invertterit Fronius Datamanager 2.0:n kanssa = Slave (Fronius Data-

manager 2.0 -vaihtokorttien LED-valot eivät pala).

Kytke laite huoltotilaan.

3

- Aktivoi WIFI Access Point (WiFi-käyttöpiste) invertterin asetusvalikon kautta.

Stand by

WiFi Access Point

DATCOM
USB
Clock

FI

Invertteri muodostaa WLAN Access Point -käyttöpisteen. WLAN Access Point -käyttöpiste
pysyy yhden tunnin avattuna.

Asennus Solar.web -sovelluksen avul-

Asennus web-selaimen avulla

la

Lataa Fronius Solar.web -sovellus.

4

Yhdistä pääte WLAN Access Point -

4

käyttöpisteen kanssa

SSID = FRONIUS_240.xxxxx (5–8
merkkiä)

- etsi verkko, jonka nimi on

Suorita Fronius Solar.web -sovellus.

5

FRONIUS_240.xxxxx

- muodosta yhteys kyseiseen
verkkoon

- syötä salasana 12345678.

(tai yhdistä pääte ja invertteri Ether­net-kaapelilla).

Syötä selaimessa

5

http://datamanager
tai

192.168.250.181 (WLAN-yhteyden

IP-osoite)
tai

169.254.0.180 (LAN-yhteyden IP-

osoite).

Käyttöönottoavustajan etusivu näytetään.

17

Technician Wizard (Teknikkoavustaja) on tarkoitettu asentajalle, ja se sisältää standardi­kohtaisia asetuksia. Teknikkoavustajan suorittaminen on valinnaista.
Jos teknikkoavustaja suoritetaan, täytyy annettu palvelusalasana ehdottomasti merkitä
muistiin. Palvelusalasanaa tarvitaan EVU-muokkausohjelmassa.
Jos teknikkoavustajaa ei suoriteta, tehonalennukselle ei tehdä mitään määrityksiä.

Solar Web Wizard -avustajan käyttö on pakollista!

Suorita Solar Web Wizard -avustaja ja noudata ohjeita.

6

Fronius Solar Web -aloitussivu näytetään.
tai
Fronius Datamanager 2.0 -web-sivu näytetään.

Suorita tarvittaessa teknikkoavustaja ja noudata ohjeita.

7

Lisätietoja Froni­us Datamanager

2.0:sta

Lisätietoja Fronius Datamanager 2.0:sta ja muista käyttöönoton vaihtoehdoista osoittees­sa

 http://www.fronius.com/QR-link/4204260191EA

18

Käyttöosat ja näytöt

Käyttöosat ja näy­töt

(1)

(2)

(3)

(4)

Kohta Kuvaus

(1) Näyttö

arvojen, asetusten ja valikoiden näyttämiseen

FI

(5) (6) (7) (8)

Ohjauksen ja tilan LED-valot

(2) Yleinen tilan LED-valo (punainen)

palaa, kun

- näytössä näytetään tilailmoitus

- syöttö keskeytyy

- virheen käsittely on käynnissä (invertteri odottaa kuittausta tai esiintyneen
virheen korjaamista).

(3) Käynnistyksen LED-valo (oranssi)

palaa, kun

- invertteri on automaattisessa käynnistys- tai itsetestausvaiheessa (heti kun
aurinkopaneeli antaa riittävästi tehoa auringonnousun jälkeen)

- invertteri on kytkeytynyt asetusvalikossa valmiustilakäyttöön (= syötön ma­nuaalinen katkaisu)

- invertterin ohjelmistoa päivitetään.

(4) Käytön tilan LED-valo (vihreä)

palaa, kun

- aurinkosähköjärjestelmä toimii virheettömästi invertterin automaattisen
käynnistysvaiheen jälkeen

- energiaa syötetään verkkoon.

Toimintopainikkeet, joille on määritetty valinnan mukaan eri toiminnot:

(5) Vasen/ylös-painike

vasemmalle ja ylöspäin navigointiin.

(6) Alas/oikea-painike

alaspäin ja oikealle navigointiin.

(7) Valikko/Esc-painike

valikkotasolle siirtymiseen
asetusvalikosta poistumiseen.

(8) Enter-painike

valinnan vahvistamiseen.

19

Painikkeet ovat kapasitiivisia, joten kastuminen voi heikentää niiden toimivuutta. Painikkei­den parhaan toimivuuden voi taata kuivaamalla ne liinalla.

Näyttö Näyttöjen virransyöttö tapahtuu AC-verkkojännitteen kautta. Asetusvalikon asetuksesta

riippuen näyttö voi olla käytettävissä koko päivän.

TÄRKEÄÄ! Invertterin näyttö ei ole kalibroitu mittauslaite. Pieni poikkeama sähköyhtiön
sähkömittariin verrattuna on normaalia. Tietojen tarkka laskutus sähköyhtiötä varten edel­lyttää kalibroitua mittaria.

NOW

AC Output Power

Näyttöalueet näyttötilassa

1

Standby
WiFi Access Point

DATCOM

USB
Relay

(*)

Näyttöalueet asetustilassa

(*) Vierityspalkki.
(**) Energianhallinta-symboli

näkyy, kun Energianhallinta-toiminto on aktivoitu.

(***) Inv.nro = invertterin DATCOM-numero,

tallennussymboli - näkyy lyhyesti määritettyjen arvojen tallennuksen aikana,
USB-yhteys - näkyy, kun USB-tikku on liitetty.

Valikkokohta

Parametrin selitys

Arvojen ja yksiköiden sekä tilakoodin
näyttö

Toimintonäppäinten asettelu

Energy-Manager (**)

Inv. no. | Save symbol | USB conn.(***)

Menu item

Previous menu items

Currently selected menu item

Next menu items

Function key functions

20

Valikkotaso

FI

Näytön valaisun
aktivointi

Näytön valaisun
automaattinen ak­tivoinnin poisto /
siirtyminen NOW
(NYT) -valikko­kohtaan

Valikkotason
avaaminen

Paina jotain painiketta.

1

Näytön valaisu aktivoituu.

SETUP-valikon Display Settings (Näyttöasetukset) -kohdassa voi määrittää, käyte­täänkö jatkuvasti päällä olevaa vai jatkuvasti sammutettua näytön valaisua.

Jos painikkeita ei paineta kahteen minuuttiin,

- näytön valaisu sammuu automaattisesti ja invertteri siirtyy NOW (NYT) -valikkokoh­taan (jos näytön valaisu on asetettu automaattiseksi).

- Siirtyminen NOW (NYT) -valikkokohtaan tapahtuu mistä tahansa valikkoalueen koh­dasta, muttei asetusvalikon Standby (Valmiustila) -valikkomerkinnästä.

- Senhetkinen syöttöteho näytetään.

Paina Valikko-painiketta.

1

Näyttö siirtyy valikkotasolle.

Valitse haluttu valikkokohta Vasen-

2

tai Oikea-painikkeilla.
Hae haluttu valikkokohta painamalla

3

Enter-painiketta.

21

Valikkokohdat NOW, LOG ja GRAPH (NYT, LOKI ja
KAAVIO)

NOW (NYT)
LOG (LOKI)
GRAPH (KAAVIO)

GRAPH

GRAPH

NOW (NYT)

(senhetkisen arvojen näyttö)

LOG (LOKI)

(tallennetut tiedot kuluvalle päivälle, kulu­valle kalenterivuodelle ja invertterin en­simmäisestä käyttöönotosta lähtien)

GRAPH (KAAVIO)

Päivän ominaiskäyrä
esittää lähtötehon kuluvan päivän aikana.
Aika-akseli skaalautuu automaattisesti.

Sulje näyttö painamalla Paluu-painiketta.

NOW- ja LOG­(NYT- ja LOKI) ­valikkokohdissa
näytetyt arvot

NOW (NYT) -valikkokohdassa näytetyt arvot:

Lähtöteho (W)
AC-loisteho (VAr)
Verkkojännite (V)
Lähtövirta (A)
Verkkotaajuus (Hz)
Aurinkosähkön jännite (V)
Aurinkosähkön virta (A)
Kellonaika/päivämäärä

Invertterin tai Fronius Solar Net Ring -renkaan kellonaika ja päivämäärä

22

LOG (LOKI) -valikkokohdassa näytetyt arvot:

(kuluvalle päivälle, kuluvalle kalenterivuodelle ja invertterin ensimmäisestä käyttöönotos­ta lähtien)

Syötetty energia (kWh / MWh)
tarkastellulla aikavälillä verkkoon syötetty energia

Erilaisten mittausmenetelmien vuoksi muut mittauslaitteet voivat näyttää poikkeavia ar­voja. Vain sähköyhtiön kalibroidusta mittauslaitteesta saatuja arvoja käytetään syötetyn
energian laskutuksessa sitovina näyttöarvoina.

Maksimilähtöteho (W)
tarkastellulla aikavälillä verkkoon syötetty maksimiteho

Tuotto
tarkastellulla aikavälillä ansaittu raha (valuutan voi määrittää asetusvalikossa)

Kuten syötetyn energian yhteydessä, myös tuoton yhteydessä voi syntyä poikkeavia mit­tausarvoja.

Valuutan ja veloitustariffin asetus on esitetty Asetusvalikko-luvussa.
Tehdasasetus riippuu asianmukaisesta maa-asetuksesta.

CO2-säästö (g/kg)
tarkastellulla aikavälillä säästetty CO

-päästö

2

FI

CO2-säästön arvo vastaa CO2-päästöä, joka olisi vapautettu käytössä olevista voimalai­toksista riippuen saman virtamäärän tuotannossa. Tehdasasetus on 0,53 kg / kWh (läh­de: DGS - Deutsche Gesellschaft für Sonnenenergie, Saksan aurinkoenergiayhdistys).

Maksimijännite L-N (V)
tarkastellulla aikavälillä johtimen ja nollajohtimen välillä mitattu maksimijännite

Aurinkopaneelin maksimijännite L-N (V)
tarkastellulla aikavälillä mitattu aurinkopaneelin maksimijännite

Käyttötunnit
invertterin käyttöaika (HH:MM).

TÄRKEÄÄ! Kellonaika täytyy määrittää oikein päivä- ja vuosiarvojen oikeaa näyttöä var­ten.

23

SETUP-valikkokohta

Esiasetus Käyttöönoton täydellisen suorittamisen jälkeen invertteri on esimääritetty maa-asetuksen

mukaan.

SETUP-valikkokohdan avulla voi helposti muuttaa invertterin esiasetuksia käyttäjäkohtais­ten toiveiden ja vaatimusten mukaisiksi.

SETUP

Navigointi SE­TUP-valikkokoh­dassa

GRAPH

HUOMIO! Ohjelmistopäivitysten vuoksi laitteessa voi olla toimintoja, joita ei ole
kuvattu tässä käyttöohjeessa tai toisinpäin. Myös osa kuvista voi poiketa hieman
käytettävän laitteen käyttöosista; käyttöosien toimintatapa on kuitenkin täysin sa­manlainen.

SETUP-valikkokohtaan siirtyminen

GRAPH

SETUP

(asetusvalikko)

Valitse valikkotasolla SETUP-valik-

1

kokohta Vasen- tai Oikea-painikkeil­la.

Paina Enter-painiketta.

2

Valikkotaso, SETUP valittuna

Relay

Standby (valmiustila) -merkintä

Merkintöjen selaaminen

Relay

Esimerkki: WiFi Access Point -valikkokohta

Poistuminen merkinnästä

SETUP-valikkokohdan ensimmäinen
merkintä näytetään:
Standby (valmiustila)

Selaa käytettäviä merkintöjä Ylös- ja

3

Alas-painikkeilla.

24

Poistu merkinnästä painamalla Pa-

GRAPH

4

luu-painiketta.

Valikkotaso näytetään.

Jos painikkeita ei paineta kahteen minuuttiin,

- invertteri siirtyy mistä tahansa valikkotason kohdasta NOW (NYT) -valikkokohtaan
(poikkeus: asetusvalikkomerkintä Standby (valmiustila))

- näytön valaisu sammuu

- senhetkinen syöttöteho näytetään.

FI

Asetusvalikko­merkintöjen mää­ritys - yleinen

SETUP-valikkokohtaan siirtyminen

1

Valitse haluttu merkintä Ylös- ja Alas-painikkeilla.

2

Paina Enter-painiketta.

3

Määritettävän arvon ensimmäinen
paikka vilkkuu:

Valitse ensimmäisen paikan luku

4

Ylös- ja Alas-painikkeilla.

Paina Enter-painiketta.

5

Arvon toinen paikka vilkkuu:

Toista vaiheet 4 ja 5, kunnes

6

koko määritettävä arvo vilkkuu.

Paina Enter-painiketta.

7

Toista vaiheet 4–6 tarvittaessa yksi-

8

köille tai muille määritettäville arvoille,
kunnes yksikkö tai määritettävä arvo
vilkkuu.

Tallenna muutokset ja ota ne käyt-

9

töön painamalla Enter-painiketta.

Käytettävissä olevat asetukset näyte­tään:

Valitse haluttu asetus Ylös- ja Alas-

4

painikkeilla.

Tallenna valinta ja ota se käyttöön

5

painamalla Enter-painiketta.

Jos et halua tallentaa valintaa, paina
Esc-painiketta.

Jos et halua tallentaa muutoksia, pai­na Esc-painiketta.

Nykyinen valittu merkintä näytetään. Nykyinen valittu merkintä näytetään.

25

Sovellusesimerk­ki: ajan asettami­nen

Valitse asetusvalikkomerkintä Time /

1

Date (aika/päivämäärä).
Paina Enter-painiketta.

2

Määritettävien arvojen yleiskatsaus näy­tetään.

Valitse Set time (aseta aika) Ylös- ja

3

Alas-painikkeilla.
Paina Enter-painiketta.

4

Kellonaika näytetään.
(HH:MM:SS, 24 tunnin näyttö),
tuntien kymmeniä osoittava paikka vilk­kuu.

Valitse tuntien kymmeniä osoittavaan

5

paikkaan arvo Ylös- ja Alas-painik­keilla.

Paina Enter-painiketta.

6

Tuntien ykkösiä osoittava paikka vilkkuu.

Toista tuntien, minuuttien ja sekun-

7

tien ykkösille vaiheet 5 ja 6, kunnes

asetettu kellonaika vilkkuu.

Paina Enter-painiketta.

8

Kellonaika otetaan käyttöön. Määritettävi­en arvojen yleiskatsaus näytetään.

Paina Esc-painiketta.

4

26

Asetusvalikkomerkintä Time / Date (aika/
päivämäärä) näytetään.

FI

27

Asetusvalikkomerkinnät

Standby (val­miustila)

Valmiustilakäytön manuaalinen aktivointi / aktivoinnin poisto

- Energiaa ei syötetä verkkoon.

- Käynnistyksen oranssi LED-valo palaa.

- Valmiustilakäytössä ei voi hakea tai asettaa muuta valikkokohtaa valikkotasolla.

- Automaattinen siirtyminen NOW (NYT) -valikkokohtaan, kun kahden minuutin aikana
ei ole painettu mitään painiketta, ei ole aktivoitu.

- Valmiustilakäytön voi lopettaa vain manuaalisesti painamalla Enter-painiketta.

- Verkkosyöttökäyttöä voi jatkaa milloin tahansa (poista Standby- (valmiustila-) aktivoin­ti).

Valmiustilakäytön asettaminen (verkkosyöttökäytön manuaalinen katkaisu):

Valitse Standby (valmiustila) -merkintä.

1

Paina Enter-painiketta.

2

Näytössä näkyy vuorotellen STANDBY ja ENTER.
Valmiustila on nyt aktivoitu.
Käynnistyksen oranssi LED-valo palaa.

Verkkosyöttökäytön jatkaminen:

Valmiustilakäytössä näytössä näkyy vuorotellen STANDBY ja ENTER.

WiFi Access
Point (WiFi-käyt­töpiste)

Jatka verkkosyöttökäyttöä painamalla Enter-painiketta.

1

Standby-merkintä näytetään.
Samanaikaisesti invertteri on käynnistysvaiheessa.
Verkkosyöttökäytön palauttamisen jälkeen käytön tilan vihreä LED-valo palaa.

WLAN Access Point -käyttöpisteen aktivointia / aktivoinnin poistoa varten (esim. järjestel­mänvalvonnan määrittämiseksi)

Asetusalue WiFi Access Point (WiFi-käyttöpiste)

[stopped (pysäytetty)]

Aktivoidaanko WiFi Access Point (WiFi-käyttöpiste)?

WLAN Access Point -käyttöpisteen aktivointi Paina En­ter-painiketta.

WiFi Access Point (WiFi-käyttöpiste)
[active (aktiivinen)]

SS-tunnus (SS) ja salasana (PW) näytetään.

28

Poistetaanko WiFi Access Pointin (WiFi-käyttöpiste) aktivointi?

WLAN Access Point -käyttöpisteen aktivoinnin poisto
Paina Enter-painiketta.

***

WiFi Access Point (WiFi-käyttöpiste)
[not available (ei käytettävissä)]

Näytetään, kun invertterissä ei ole järjestelmänvalvontaa.

DATCOM Dataliikenteen ohjaus, invertterinumeron syöttö, DATCOM-yötila, protokolla-asetukset

Asetusalue Tila / inventterinumero / protokollatyyppi

Status (Tila)

Näyttää dataliikenteen Solar Net -verkon kautta tai dataliikenteessä esiintyneen virheen.

Inverter number (Invertterinumero)

Invertterin numeron (= osoitteen) määritys järjestelmässä, jossa on useita aurinkoinvert­tereitä.

Asetusalue 00–99 (00 = 100. invertteri)
Tehdasasetus 01

TÄRKEÄÄ! Jos dataliikennejärjestelmässä on yhdistetty useita inverttereitä, jokaiselle
invertterille täytyy kohdistaa oma osoite.

Protocol type (Protokollatyyppi)

Määrittää, millä yhteyskäytännöllä siirretään tietoja:

FI

Asetusalue Solar Net / Interface Protocol *
Tehdasasetus Solar Net

* Interface Protocol -protokollatyyppi toimii vain ilman Datamanager-korttia. Olemassa
olevat Datamanager-kortit täytyy poistaa invertteristä.

USB Arvojen määritys USB-tikun yhteydessä

Asetusalue Laitteiston turvallinen poisto / Software Update (ohjelmiston päi-

vitys) / Logging Interval (lokiinmerkintäväli)

Safely remove hardware (Laitteiston turvallinen poisto)

USB-tikun irrottamiseksi dataliikennelisäosan USB A -portista ilman tietojen häviämistä.
USB-tikun voi poistaa, kun

- näytössä näytetään OK-ilmoitus

- tiedonsiirron LED-valo ei enää vilku tai pala.

Software Update (Ohjelmistopäivitys)

Invertteriohjelmiston päivittämiseen USB-tikun avulla.

Toimintatapa:

Lataa froxxxxx.upd-päivitystiedosto

1

(esim. osoitteesta http://www.fronius.com; xxxxx vastaa versionumeroa).

HUOMIO! Invertteriohjelmiston onnistunut päivitys edellyttää, ettei käytettävässä
USB-tikussa ole piilo-osioita tai salakirjoitusta (katso luku Sopivat USB-tikut).

29

Tallenna päivitystiedosto USB-tikun ylimmälle tietotasolle.

2

Avaa dataliikennealue.

3

Laita päivitystiedoston sisältävä USB-tikku dataliikennealueen USB-porttiin.

4

Valitse asetusvalikossa kohta USB ja sen jälkeen Update Software (Päivitä ohjelmis-

5

to).
Paina Enter-painiketta.

6

Odota, kunnes näytössä näkyy samanaikaisesti inventterin senhetkinen versio ja uusi

7

ohjelmistoversio:

- 1. sivu: Recerbo-ohjelmisto (LCD), painikkeiden ohjausohjelmisto (KEY), maa-

asetusversio (Set)

- 2. sivu: teho-osan ohjelmisto.
Paina Enter-painiketta jokaisen sivun jälkeen.

8

Invertteri aloittaa tietojen kopioimisen.
Näytössä näkyy UPDATE ja yksittäisten testien tallentamisaste prosentteina, kunnes kaik­kien sähköisten moduulien tiedot on kopioitu.

Kopioimisen jälkeen invertteri päivittää tarvittavat sähköiset moduulit järjestyksessä.
Näytössä näkyy UPDATE, kyseinen moduuli ja päivitysaste prosentteina.

Viimeisessä vaiheessa invertteri päivittää näytön.
Näyttö pimenee noin minuutiksi, ohjauksen ja tilan LED-valot vilkkuvat.

Kun ohjelmistopäivitys on valmis, invertteri siirtyy käynnistysvaiheeseen ja sen jälkeen
verkkosyöttökäyttöön. USB-tikun voi irrottaa.

Invertteriohjelmistoa päivitettäessä asetusvalikon yksittäiset asetukset pysyvät tallella.

Logging Intervall (Lokiinmerkintäväli)

Lokiinmerkintätoiminnon aktivointi tai aktivoinnin poistaminen sekä lokiinmerkintävälin
määritys.

Yksikkö Minuutit
Asetusalue 30 Min / 20 Min / 15 Min / 10 Min / 5 Min / No Log
Tehdasasetus 30 Min

30 Min Lokiinmerkintäväli on 30 minuuttia, joten 30 minuutin välein

USB-tikulle tallennetaan uudet lokiinmerkintätiedot.
20 Min
15 Min
10 Min
5 Min Lokiinmerkintäväli on 5 minuuttia, joten 5 minuutin välein USB-

tikulle tallennetaan uudet lokiinmerkintätiedot.

Rele (potentiaali­vapaa kosketin)

30

No Log Tietoja ei tallenneta.

TÄRKEÄÄ! Kellonaika täytyy määrittää oikein, jotta lokiinmerkintätoiminto toimii oikein

Invertterin potentiaalivapaan koskettimen (releen) avulla voidaan esittää tilailmoituksia (ti­lakoodeja), invertterin käyttötilan (esim. verkkosyöttökäyttö) ja Energie Manager -toimin­not.

Asetusalue Reletila / reletesti / päällekytkentäpiste * / poiskytkentäpiste*