Fronius Fronius Agilo 75.0-3 / 100.0-3 Operating Instruction [NL]

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
Fronius Agilo
75.0-3 / 100.0-3
Gebruiksaanwijzing
NL
Inverter voor netstroomgekoppelde fotovoltaïsche installaties
42,0426,0127,NL 011-05072016
Geachte lezer,
Inleiding Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen en feliciteren u met de aanschaf van dit
technisch hoogwaardige Fronius product. Alles wat u moet weten over dit apparaat, vindt u in deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u deze gebruiksaanwijzing aandachtig leest, leert u de vele mogelijkheden van dit Fronius product kennen. Alleen op deze wijze kunt u op­timaal van de voordelen gebruikmaken.
Lees ook aandachtig de veiligheidsvoorschriften. Zo zorgt u voor meer veiligheid op de plaats waar dit product wordt gebruikt. Als u zorgvuldig omgaat met uw product, kunt u voor lange tijd bouwen op kwaliteit en betrouwbaarheid: de belangrijkste voorwaarden voor top­prestaties.
NL
Inhoudsopgave
Veiligheidsvoorschriften ............................................................................................................................. 9
Verklaring veiligheidsaanwijzingen ....................................................................................................... 9
Algemeen.............................................................................................................................................. 9
Gebruik overeenkomstig de bedoeling ................................................................................................. 10
Omgevingsvoorwaarden ....................................................................................................................... 10
Gekwalificeerd personeel...................................................................................................................... 10
Veiligheidsmaatregelen op de plaats waar het apparaat wordt gebruikt .............................................. 10
Informatie over de geluidsemissie ........................................................................................................ 11
EMV-apparaatclassificaties................................................................................................................... 11
EMV-maatregelen ................................................................................................................................. 11
Netaansluiting ....................................................................................................................................... 11
Elektrische installatie ............................................................................................................................ 12
ESD-veiligheidsmaatregelen................................................................................................................. 12
Veiligheidsmaatregelen bij normaal gebruik ......................................................................................... 12
Veiligheidssymbolen ............................................................................................................................. 12
Verwijdering .......................................................................................................................................... 12
Gegevensbescherming ......................................................................................................................... 12
Auteursrecht.......................................................................................................................................... 13
Algemene informatie 15
Beveiliging van personen en apparaten..................................................................................................... 17
Veiligheid .............................................................................................................................................. 17
Beveiliging van personen en apparaten................................................................................................ 17
Galvanische scheiding .......................................................................................................................... 17
Netmonitoring........................................................................................................................................ 17
Waarschuwingen op het apparaat ........................................................................................................ 18
Gebruik overeenkomstig de bedoeling ...................................................................................................... 20
Gebruik overeenkomstig de bedoeling ................................................................................................. 20
Toepassingsgebied .............................................................................................................................. 20
Bepalingen voor de fotovoltaïsche installatie........................................................................................ 20
Werkingsprincipe ....................................................................................................................................... 21
Werkingsprincipe .................................................................................................................................. 21
Koeling van de inverter door geforceerde ventilatie.............................................................................. 21
Vermogens-derating ............................................................................................................................. 21
Solarmodule-aarding............................................................................................................................. 21
De inverter in het fotovoltaïsche systeem .................................................................................................. 22
Algemeen.............................................................................................................................................. 22
Taken .................................................................................................................................................... 22
Omvorming van gelijk- in wisselstroom................................................................................................. 22
Afleesfunctie en gegevenscommunicatie.............................................................................................. 22
Systeemuitbreiding ............................................................................................................................... 22
Beschrijving van het apparaat.................................................................................................................... 23
Inverter, buitenzijde............................................................................................................................... 23
Inverter, binnenzijde.............................................................................................................................. 24
Aansluitgedeelte ................................................................................................................................... 25
Datacommunicatiegedeelte .................................................................................................................. 26
Mogelijke functies van de relaiscontacten ............................................................................................ 28
Datacommunicatie en Solar Net ................................................................................................................ 30
Solar Net en dataverbinding ................................................................................................................. 30
Uitschakeling bij te hoge stroom of te lage spanning............................................................................30
Beschrijving van de LED ‘Solar Net‘ ..................................................................................................... 30
Voorbeeld.............................................................................................................................................. 31
NL
Installatie en ingebruikneming 33
Keuze van de montageplaats .................................................................................................................... 35
Keuze van de montageplaats, algemeen.............................................................................................. 35
Kabelaanvoer in de inverter .................................................................................................................. 35
Criteria voor de keuze van de montageplaats ...................................................................................... 36
Ongeschikte montageplaatsen ............................................................................................................. 37
Transport.................................................................................................................................................... 38
Transport............................................................................................................................................... 38
Kraantransport aan de hijsogen............................................................................................................ 38
Kraantransport m.b.v. palletvork ........................................................................................................... 38
Transport m.b.v. vorkheftruck of heftruck ............................................................................................. 39
Handmatig transport ............................................................................................................................. 39
Inverter opstellen ....................................................................................................................................... 40
Voorwaarden......................................................................................................................................... 40
Inverter plaatsen ................................................................................................................................... 40
Aanwijzingen voor luchttoevoer en het aansluiten van een luchtafvoerbuis......................................... 42
Inverter op het openbare net aansluiten (AC)............................................................................................ 43
Netmonitoring........................................................................................................................................ 43
AC-aansluitingen................................................................................................................................... 43
Aansluiten van aluminiumkabels........................................................................................................... 43
Max. kabeldoorsnede van AC-kabels ................................................................................................... 43
Veiligheid .............................................................................................................................................. 44
Inverter op het openbare net aansluiten ............................................................................................... 44
AC-kabels met kabelschoen aansluiten................................................................................................ 46
Maximale afzekering aan wisselstroomzijde......................................................................................... 47
Externe AC-voeding van de inverter aansluiten.................................................................................... 47
Optionele overspanningsbeveiliging monteren en aansluiten.................................................................... 48
Algemeen.............................................................................................................................................. 48
Veiligheid .............................................................................................................................................. 48
Overspanningsbeveiliging aan DC-zijde monteren en aansluiten ........................................................ 48
Aan AC-zijde aanwezige overspanningsbescherming monteren en aansluiten ................................... 49
Overspanningsbeveiliging voor de externe AC-voeding monteren en aansluiten ................................ 49
DC-kabel op de inverter aansluiten............................................................................................................ 51
Algemeen over solarmodulen ............................................................................................................... 51
DC-aansluitingen .................................................................................................................................. 51
Aansluiten van aluminiumkabels........................................................................................................... 51
Max. kabeldoorsnede van DC-kabels ................................................................................................... 51
Veiligheid .............................................................................................................................................. 52
DC-kabels aansluiten............................................................................................................................ 52
DC-kabels met kabelschoen aansluiten................................................................................................ 53
Zekering als beveiliging tegen omgepoolde DC-kabels........................................................................ 53
Solarmodule-aarding in de inverter............................................................................................................ 54
Algemeen.............................................................................................................................................. 54
Solarmodule-aarding op de minpool door middel van zekering............................................................ 54
Veiligheid .............................................................................................................................................. 55
Inverter voor geaarde solarmodule instellen......................................................................................... 55
Solarmodule-aarding op de minpool: Zekering aanbrengen................................................................. 55
Inverter sluiten ........................................................................................................................................... 57
Inverter sluiten ...................................................................................................................................... 57
Eerste ingebruikname ................................................................................................................................ 59
Configuratie af fabriek........................................................................................................................... 59
Eerste ingebruikname ........................................................................................................................... 59
Inverter voor bestaande solarmodule-aarding instellen ........................................................................ 60
Bediening 63
Bedieningselementen en aanduidingen..................................................................................................... 65
Bedieningselementen en aanduidingen................................................................................................ 65
Display .................................................................................................................................................. 65
Symbolen voor indeling van de functietoetsen ..................................................................................... 66
Controle- en status-LED's..................................................................................................................... 67
Startup-fase en levering aan het net.......................................................................................................... 68
Startup-fase .......................................................................................................................................... 68
Levering aan het net ............................................................................................................................. 68
Navigatie op menuniveau .......................................................................................................................... 69
Displayverlichting inschakelen .............................................................................................................. 69
Automatisch Uitschakelen van de displayverlichting / Overschakelen naar de afleesmodus 'NOW'.... 69
Menuniveau oproepen .......................................................................................................................... 69
De weergavemodi ...................................................................................................................................... 70
De afleesmodi ....................................................................................................................................... 70
Afleesmodus selecteren........................................................................................................................ 70
Overzicht van afleeswaarden................................................................................................................ 70
Afleeswaarden in afleesmodus 'NOW'....................................................................................................... 72
Afleesmodus selecteren........................................................................................................................ 72
Afleeswaarden in afleesmodus 'NU' ..................................................................................................... 72
Afleeswaarde in de afleesmodi 'TODAY / YEAR / TOTAL'........................................................................ 74
Afleesmodus 'VAND. / JAAR / TOTAAL' selecteren ............................................................................. 74
Afleeswaarde in de afleesmodi 'VAND. / JAAR / TOTAAL' .................................................................. 74
Het Setup-menu......................................................................................................................................... 77
Instelling vooraf..................................................................................................................................... 77
Het Setup-menu openen....................................................................................................................... 77
Tussen menuopties bladeren................................................................................................................ 77
Menuopties in het Setup menu .................................................................................................................. 78
Standby................................................................................................................................................. 78
Contrast ................................................................................................................................................ 78
Verlichting ............................................................................................................................................. 78
Taal ...................................................................................................................................................... 79
Valuta ................................................................................................................................................... 79
CO2-factor ............................................................................................................................................ 79
Opbrengst ............................................................................................................................................. 79
DATCOM .............................................................................................................................................. 80
Apparaatinformatie................................................................................................................................ 80
Apparaatstatus...................................................................................................................................... 82
Tijd ....................................................................................................................................................... 82
Status LT............................................................................................................................................... 82
Status net.............................................................................................................................................. 82
Ventilatortest ......................................................................................................................................... 82
Versie.................................................................................................................................................... 83
Menuopties instellen en weergeven........................................................................................................... 84
Menuopties instellen, algemeen ........................................................................................................... 84
Een menuoptie verlaten ........................................................................................................................ 84
Toepassingsvoorbeelden voor het instellen en weergeven van menuopties........................................ 85
Displayverlichting instellen.................................................................................................................... 85
Valuta en voedingstarief instellen ......................................................................................................... 85
Tijd en datum instellen .......................................................................................................................... 87
Toetsenblokkering in- en uitschakelen....................................................................................................... 89
Algemeen.............................................................................................................................................. 89
Toetsenblokkering in- en uitschakelen.................................................................................................. 89
NL
Storingen opheffen en onderhoud 91
Statusdiagnose en storingen opheffen ...................................................................................................... 93
Weergave van statusmeldingen............................................................................................................ 93
Volledig uitvallen van het display .......................................................................................................... 93
Statusaflezingen - Klasse 1 .................................................................................................................. 93
Statusaflezingen - Klasse 3 .................................................................................................................. 95
Statusaflezingen - Klasse 4 .................................................................................................................. 96
Statusaflezingen - Klasse 5 .................................................................................................................. 102
Statusaflezingen - Klasse 7 .................................................................................................................. 104
Statusaflezingen - Klasse 10 - 12 ......................................................................................................... 107
Klantenservice ...................................................................................................................................... 107
Onderhoud ................................................................................................................................................. 108
Veiligheid .............................................................................................................................................. 108
Onderhoudsrichtlijnen ........................................................................................................................... 108
Vervangen van componenten ......................................................................................................
Inverter voor onderhoudswerkzaamheden openen .............................................................................. 108
Bedrijf in omgevingen met een sterke stofontwikkeling ........................................................................ 109
Zekeringen vervangen ............................................................................................................................... 110
Veiligheid .............................................................................................................................................. 110
Zekering tegen ompolen vervangen ..................................................................................................... 110
Annex 113
......... 108
Technische gegevens ................................................................................................................................ 115
Fronius Agilo 75.0-3.............................................................................................................................. 115
Fronius Agilo 100.0-3............................................................................................................................ 116
Verklaring van de voetnoten ................................................................................................................. 117
Aangehouden normen en richtlijnen .......................................................................................................... 118
CE-merkteken ....................................................................................................................................... 118
Parallelbedrijf van zelfopwekkingsinstallaties ....................................................................................... 118
Netuitval ................................................................................................................................................ 118
Garantiebepalingen en verwijdering .......................................................................................................... 119
Fronius-fabrieksgarantie ....................................................................................................................... 119
Recycling .............................................................................................................................................. 119
Veiligheidsvoorschriften
NL
Verklaring veilig­heidsaanwijzin­gen
Algemeen
GEVAAR! Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. Wanneer dit gevaar niet
wordt vermeden, heeft dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg.
WAARSCHUWING! Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. Wanneer deze si­tuatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
VOORZICHTIG! Duidt op een situatie die mogelijk schade tot gevolg kan hebben. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan dit lichte of geringe verwondin­gen evenals materiële schade tot gevolg hebben.
OPMERKING! Duidt op de mogelijkheid van minder goede resultaten en moge­lijke beschadiging van de apparatuur.
BELANGRIJK! Duidt op gebruikstips en andere bijzonder nuttige informatie. Het duidt niet op een riskante of gevaarlijke situatie.
Wanneer u een symbool ziet dat in het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschriften" is afgebeeld, is verhoogde opmerkzaamheid vereist.
Het apparaat is volgens de laatste stand van de techniek conform de officiële veiligheidseisen vervaardigd. Onjuiste bediening of misbruik levert echter po­tentieel gevaar op voor:
- het leven van de gebruiker of dat van derden;
- het apparaat en andere bezittingen van de gebruiker;
- de efficiëntie van het werken met het apparaat.
Alle personen die met ingebruikname, onderhoud en reparatie van het appa­raat te maken hebben, moeten:
- beschikken over de juiste kwalificaties;
- kennis hebben over het omgaan met elektrische installaties; en
- deze bedieningshandleiding volledig lezen en exact opvolgen.
De bedieningshandleiding moet worden bewaard op de plaats waar het appa­raat wordt gebruikt. Naast de bedieningshandleiding moet bovendien de over­koepelende en lokale regelgeving ter voorkoming van ongevallen en ter bescherming van het milieu worden nageleefd.
Alle aanwijzingen met betrekking tot veiligheid en gevaren op het apparaat:
- in leesbare toestand houden;
- niet beschadigen;
- niet verwijderen;
- niet afdekken, afplakken of overschilderen.
De plaatsen waar de aanwijzingen met betrekking tot veiligheid en gevaren op het apparaat zijn aangebracht, vindt u in het hoofdstuk "Algemeen" in de be­dieningshandleiding van het apparaat.
Storingen die de veiligheid in gevaar kunnen brengen, dienen vóór het inscha­kelen van het apparaat te worden verholpen.
Het gaat immers om uw veiligheid!
Gebruik overeen­komstig de be­doeling
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik overeenkomstig de bedoe­ling.
Ieder ander of afwijkend gebruik geldt als gebruik niet overeenkomstig de be­doeling. De fabrikant is niet aansprakelijk voor hieruit voortvloeiende schade.
Tot gebruik overeenkomstig de bedoeling behoort ook:
- het volledig lezen en opvolgen van alle aanwijzingen, zoals alle aanwij­zingen m.b.t. de veiligheid en gevaren, die in de handleiding zijn beschre­ven;
- het tijdig uitvoeren van alle inspectie- en onderhoudswerkzaamheden;
- montage conform de bedieningshandleiding.
Houd u, indien van toepassing, ook aan het volgende:
- de voorwaarden van uw energiebedrijf voor het leveren van energie aan het elektriciteitsnet;
- de instructies van de fabrikant van de solarmodule.
Omgevingsvoor­waarden
Gekwalificeerd personeel
Gebruik of opslag van het apparaat buiten het aangegeven bereik geldt niet als gebruik overeenkomstig de bedoeling. De fabrikant is niet aansprakelijk voor hieruit voortvloeiende schade.
Precieze informatie over de toelaatbare omgevingsvoorwaarden kunt u vin­den in de technische gegevens in de bedieningshandleiding.
De onderhoudsinformatie in deze handleiding is uitsluitend bestemd voor ge­kwalificeerde vakspecialisten. Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Voer geen andere handelingen uit dan de handelingen die in de documentatie zijn beschreven. Dit geldt ook als u voor het uitvoeren van dergelijke handelingen gekwalificeerd bent.
Alle kabels en leidingen moeten goed vastzitten, onbeschadigd en geïsoleerd zijn, en een voldoende dikke kern hebben. Loszittende verbindingen, door hit­te aangetaste of beschadigde kabels of kabels en leidingen met een te dunne kern moet u direct door een geautoriseerd bedrijf laten herstellen.
Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door een geau­toriseerd bedrijf worden uitgevoerd.
Mijd niet-originele onderdelen; hiervan kan niet worden gewaarborgd dat ze voldoende robuust en veilig zijn geconstrueerd/geproduceerd. Gebruik uitslui­tend originele vervangingsonderdelen (dit geldt ook voor genormeerde onder­delen).
Breng zonder toestemming van de fabrikant geen wijzigingen aan het appa­raat aan.
Onderdelen die niet in onberispelijke staat verkeren, dient u direct te vervan­gen.
Veiligheidsmaat­regelen op de plaats waar het apparaat wordt gebruikt
10
Bij de installatie van apparaten met koelluchtopeningen controleren of de koellucht onge­hinderd door de luchtsleuven kunnen in- en uitstromen. Het apparaat uitsluitend volgens de op het kenplaatje aangeduide beschermingsgraad gebruiken.
Informatie over de geluidsemis­sie
De inverter genereert een maximaal geluidsniveau van < 80 dB (A) (ref. 1 pW) bij maximale belasting volgens IEC 62109-1:2010.
De koeling van het apparaat wordt m.b.v. een elektronische temperatuurrege­ling zo geluidsarm mogelijk verzorgd. Het geluidsniveau is afhankelijk van het geleverde vermogen, de omgevingstemperatuur, de mate van vervuiling van het apparaat, enz.
Voor dit apparaat kan geen werkplekspecifieke emissiewaarde worden gege­ven, aangezien het daadwerkelijke geluidsniveau sterk afhankelijk is van de montagesituatie, de kwaliteit van het elektriciteitsnet, de omringende muren en de algemene omgevingskenmerken.
NL
EMV-apparaat­classificaties
EMV-maatregelen
Netaansluiting
Apparaten van emissieklasse A:
- zijn uitsluitend bedoeld voor toepassing in industriegebieden;
- kunnen in andere gebieden leidinggebonden storingen of sto­ringen door straling veroorzaken.
Apparaten van emissieklasse B:
- voldoen aan de emissievereisten voor woon- en industriegebie­den. Dit geldt ook voor woongebieden waar de energievoorzie­ning is gebaseerd op het openbare laagspanningsnet.
EMV-apparaatclassificatie volgens kenplaatje of technische gege­vens.
In uitzonderlijke gevallen kan er, ondanks het naleven van de emissiegrens­waarden, sprake zijn van beïnvloeding van het geëigende gebruiksgebied (bij­voorbeeld als zich op de installatielocatie gevoelige apparatuur bevindt of als de installatielocatie is gelegen in de nabijheid van radio- of televisieontvan­gers). In dat geval is de gebruiker verplicht afdoende maatregelen te treffen om de storing op te heffen.
Apparaten met een hoog vermogen (> 16 A) kunnen vanwege de hoge stroom die de hoofdvoeding nodig heeft, de spanningkwaliteit van het net beïnvloe­den.
Dit kan voor bepaalde typen apparaten consequenties hebben in de vorm van:
- aansluitbeperkingen
- eisen m.b.t. de maximaal toelaatbare netimpedantie *)
- eisen m.b.t. het minimaal vereiste kortsluitvermogen *)
*)bij de aansluiting op het openbare net
zie technische gegevens
In dat geval moet de eigenaar of gebruiker van het apparaat eerst nagaan of het apparaat wel mag worden aangesloten. Indien nodig, dient hiertoe te wor­den overlegd met de energieleverancier.
11
Elektrische instal­latie
De elektrische installatie uitsluitend volgens de betreffende nationale en regi­onale normen en bepalingen uitvoeren.
ESD-veiligheids­maatregelen
Veiligheidsmaat­regelen bij nor­maal gebruik
Veiligheidssym­bolen
Gevaar van beschadiging van elektronische componenten door elektrische ontlading. Bij het vervangen en installeren van componenten passende ESD­veiligheidsmaatregelen treffen.
U mag uitsluitend met het apparaat werken als alle veiligheidsvoorzieningen volledig operationeel zijn. Zijn de beveiligingssystemen niet volledig operatio­neel, dan levert dit gevaar op voor
- het leven van de gebruiker of dat van derden;
- het apparaat en andere bezittingen van de gebruiker
- de efficiëntie van het werken met het apparaat.
Niet operationele beveiligingssystemen moet u voordat het apparaat wordt in­geschakeld, door een geautoriseerd bedrijf laten herstellen.
Veiligheidsvoorzieningen nooit omzeilen of buiten werking stellen.
Apparaten met CE-aanduiding voldoen aan de eisen, die in de richtlijn voor laagspanningsverdraagzaamheid en elektromagnetische verdraagzaamheid worden gesteld. Meer informatie hierover vindt u in de bijlage of in het hoofd­stuk Technische gegevens van uw documentatie.
Verwijdering
Gegevensbe­scherming
Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, en de hiervan afgeleide nationale wetten, moe­ten afgedankte elektrische apparaten apart worden ingezameld en milieu­vriendelijk worden verwerkt. Retourneer gebruikte apparaten aan uw leverancier of breng ze naar een erkend inzamelpunt in uw omgeving. Het ne­geren van deze EU-directieven heeft mogelijk schadelijke effecten op het mi­lieu en uw gezondheid!
De gebruiker is zelf verantwoordelijk voor het beveiligen van gegevens die af­wijken van de fabrieksinstellingen. Voor schade die ontstaat door gewiste per­soonlijke instellingen is de fabrikant niet aansprakelijk.
12
Auteursrecht
Het auteursrecht op deze handleiding berust bij de fabrikant.
Tekst en afbeeldingen komen overeen met de stand van de techniek bij het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Aan de inhoud van deze handlei­ding kan de gebruiker geen rechten ontlenen. Hebt u een voorstel tot verbete­ring? Ziet u een fout in deze handleiding? Wij zijn u dankbaar voor uw opmerkingen.
NL
13
14
Algemene informatie
Beveiliging van personen en apparaten
NL
Veiligheid
Beveiliging van personen en ap­paraten
Galvanische scheiding
WAARSCHUWING! Verkeerde bediening en verkeerd uitgevoerde werkzaam-
heden kunnen ernstig persoonlijk letsel en zware materiële schade veroorzaken. De inverter mag alleen door geschoold personeel en uitsluitend in het kader van de technische voorschriften in bedrijf worden gesteld. Vóór de ingebruikstelling en het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden moet u in ieder geval eerst het hoofdstuk "Veiligheidsbepalingen" lezen.
Door zijn opbouw en werkwijze biedt de inverter een maximum aan veiligheid, zowel bij de montage als tijdens het bedrijf.
De inverter voldoet aan de voorwaarden ter beveiliging van personen en apparaten: a) door de galvanische scheiding b) door de netbewaking
De inverter beschikt over een 50/60 Hz draaistroom transformator, die voor een galvani­sche scheiding tussen de gelijkstroomzijde en het net zorgt en daardoor de hoogst moge­lijke veiligheid garandeert.
Netmonitoring De inverter houdt in overeenstemming met nationale normen en richtlijnen bij abnormale
nettoestanden (bijvoorbeeld netuitschakeling, onderbreking, enz.) onmiddellijk op met werken en onderbreekt de levering aan het stroomnet.
Het bewaken van het net vindt plaats door:
- spanningsbewaking
- frequentiebewaking
- Relais te hoge / te lage spanning (optie, afhankelijk van landspecifieke set-up)
- Monitoring van de eilandverhoudingen
17
Waarschuwingen op het apparaat
Op en in de inverter bevinden zich waarschuwingen en veiligheidssymbolen. Deze waar­schuwingen en veiligheidssymbolen mogen noch worden verwijderd noch worden overge­schilderd. De waarschuwingen en symbolen waarschuwen tegen een verkeerde bediening die kan resulteren in ernstig letsel en zware materiële schade.
(10
(10
(10
(10
Veiligheidssymbolen:
Gevaar van ernstig lichamelijk letsel en zware materiële schade door onjuiste bediening
Gebruik de beschreven functies pas nadat de volgende documenten volledig zijn gelezen en begrepen:
- deze gebruiksaanwijzing
- alle handleidingen van de systeemcomponenten van de fotovoltaïsche in­stallatie, in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften
Gevaarlijke elektrische spanning
(10
Fronius Agilo 100.0-3
18
Energieaccumulator wordt tijdgestuurd ontladen
Tekst van de waarschuwing:
WAARSCHUWING!
Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Voor het openen van het apparaat ervoor zorgen dat de in- en uitgangszijde spanningsloos zijn. Ontlaadtijd van de condensatoren afwach­ten (10 minuten).
NL
19
Gebruik overeenkomstig de bedoeling
Gebruik overeen­komstig de be­doeling
Toepassingsge­bied
Bepalingen voor de fotovoltaïsche installatie
De solarinverter is uitsluitend bestemd gelijkstroom van de solarmodulen in wisselstroom om te vormen en deze aan het openbare elektriciteitsnet te leveren. Als niet overeenkomstig de bedoeling geldt:
- een ander of afwijkend gebruik dat niet geldt als gebruik overeenkomstig de bedoeling
- veranderingen aan de inverter, die niet uitdrukkelijk door Fronius worden aanbevolen
- het inbouwen van componenten, die niet uitdrukkelijk door Fronius worden aanbevo­len of verkocht.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor de hieruit voortvloeiende schade. De aanspraak op garantie vervalt.
Tot gebruik overeenkomstig de bedoeling behoort ook
- het naleven van alle aanwijzingen in de bedieningshandleiding
- het tijdig uitvoeren van inspectie- en onderhoudswerkzaamheden
De inverter werd uitsluitend voor het gebruik in netgekoppelde fotovoltaïsche installaties ontwikkeld, het van het openbare stroomnet onafhankelijk opwekken van stroom is niet mogelijk.
De inverter is uitsluitend geschikt om te worden aangesloten op en te werken met solar­modulen. Het gebruik in combinatie met andere gelijkstroomgeneratoren (bijv. windgeneratoren) is niet toegestaan
Bij het aanleggen van de fotovoltaïsche installatie erop letten, dat alle componenten van de fotovoltaïsche installatie uitsluitend binnen hun toelaatbare werkgebied worden ge­bruikt.
Alle door de fabrikant van de solarmodule aanbevolen maatregelen voor een duurzaam behoud van de eigenschappen van de solarmodule opvolgen.
20
Werkingsprincipe
Werkingsprincipe De inverter werkt volautomatisch. Zodra er na zonsopgang genoeg energie voor de solar-
modulen ter beschikking staat, begint de stuur- en regeleenheid met het bewaken van de netspanning en de netfrequentie. Bij voldoende zoninstraling begint de fotovoltaïsche in­verter met de levering aan het net.
De inverter werkt altijd zo, dat het maximaal mogelijke vermogen aan de solarmodulen wordt ontnomen. Deze werking wordt aangeduid als 'Maximum Power Point Tracking' (MPPT).
Zodra na invallen van de schemering het aanbod van energie voor de levering aan het net niet meer voldoende is, onderbreekt de inverter de verbinding met het net. Alle instellingen en opgeslagen gegevens blijven bewaard.
NL
Koeling van de in­verter door gefor­ceerde ventilatie
Vermogens-dera­ting
De koeling van de inverter geschiedt door geforceerde ventilatie via een temperatuurge­stuurde radiale ventilator. De aan de voorzijde aangezogen lucht wordt via een gesloten kanaal door de elektronica-omgeving en aansluitend direct over de inductiviteiten geleid en via de bovenzijde afgevoerd. Het gesloten luchtkanaal zorgt ervoor dat de elektronica-omgeving niet met de buitenlucht in aanraking komen. Daardoor wordt vervuiling van de elektronica-omgeving in hoge mate voorkomen. Het toerental van de ventilator en de temperatuur van de toegevoerde lucht worden gecon­troleerd.
De toerentalgeregelde ventilatoren met kogellagers van de inverter zorgen voor:
- een optimale koeling van de inverter
- een hoger rendement
- koelere onderdelen en dus een langere levensduur
- een zo laag mogelijk energieverbruik en een zo laag mogelijke geruisontwikkeling
Mocht ondanks het hoogste toerental van de ventilator het niet mogelijk zijn voldoende warmte af te voeren, dan vindt vanaf een omgevingstemperatuur van 40 °C ter bescher­ming van de inverter een zogenaamde vermogens-derating plaats (bijvoorbeeld bij mon­tage in containers zonder voldoende warmteafvoer).
De vermogens-derating verlaagt het vermogen van de inverter kortstondig zover, dat de temperatuur de toelaatbare waarde niet overschrijdt. De inverter blijft zolang mogelijk zonder onderbrekingen bedrijfsklaar.
Solarmodule-aar­ding
De inverter is geconstrueerd voor het werken met niet geaarde solarmodulen en met aan de minpool geaarde solarmodulen. De aarding van de solarmodule aan de minpool vindt in de inverter plaats via een zeke­ringhouder, die zo nodig van een zekering wordt voorzien.
21
De inverter in het fotovoltaïsche systeem
Algemeen De solar-inverter is een uiterst gecompliceerd verbindend element tussen de solarmodules
en het openbare stroomnet.
Taken De hoofdtaken van de inverter zijn:
- Omvorming van gelijk- in wisselstroom
- Volautomatisch bedrijf
- Afleesfunctie en gegevenscommunicatie
Omvorming van gelijk- in wissel­stroom
Afleesfunctie en gegevenscommu­nicatie
Systeemuitbrei­ding
De inverter vormt de door de solarmodules opgewekte gelijkstroom om in wisselstroom. Deze wisselstroom wordt synchroon aan de netspanning in het huisnet of aan het openba­re stroomnet geleverd.
BELANGRIJK! De inverter werd uitsluitend voor het gebruik in netwerkgekoppelde foto­voltaïsche installaties ontwikkeld, het van het openbare stroomnet onafhankelijk opwekken van stroom is niet mogelijk.
Het display op de inverter is de interface tussen de inverter en de gebruiker. De vormge­ving van de display is op een simpele bediening en een permanente beschikbaarheid van de installatiegegevens afgestemd.
De inverter beschikt over fundamentele functies voor het verzamelen van de minimale en maximale waarden op dag- en totaalbasis, de waarden worden op het display weergege­ven.
Een uitgebreid aanbod aan datacommunicatie-elementen maakt een groot aantal notitie­en visualiseringvarianten mogelijk.
De inverter is voor de meest uiteenlopende systeemuitbreidingen voorbereid, zoals bij­voorbeeld:
- Datalogger voor het optekenen en beheren van data van een fotovoltaïsche installatie met behulp van een PC
- Diverse grote displays
- Interfaces voor het overbrengen van verschillende installatiedata in een vrij toeganke­lijk formaat
- Apparaten voor het samenbrengen en monitoren van solarmodulestrengen
22
De inverter is niet geschikt voor het werken met optionele insteekkaarten. Systeemuitbrei­dingen moeten in een externe behuizing worden ondergebracht.
Beschrijving van het apparaat
NL
Inverter, buiten­zijde
(14) (13)
(12)
(11)
(10)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(9)
Nr. Aanduiding
(1) Ventilatieopening diameter 315 mm
(2) Hijsoog voor kraantransport
(3) Hijsoog voor kraantransport
(4) Rooster luchttoevoer
(5) Deurgreep (vergrendelbaar)
(6) rechter zij-afdekking (tegenover: linker zij-afdekking)
(7) voorste afdekking (tegenover: achterste afdekking)
(8) Opening voor vorkheftruck
(9) Sokkel
(10) DC-hoofdschakelaar, in uitgeschakelde toestand vergrendelbaar
BELANGRIJK! De deur kan niet worden geopend wanneer de DC-hoofdschake­laar is ingeschakeld.
(11) Deur
(12) Bedieningselementen (display, toetsen, controle- en status-LED's)
(6)
(7) (8)
23
Inverter, binnen­zijde
Nr. Aanduiding
(13) Hijsoog voor kraantransport
(14) Hijsoog voor kraantransport
(10)
(1)
(2)
(3)
(4) (5)
DC AC
(9)
Nr. Aanduiding
(1) Ventilator
(2) Boringen voor de bevestigingsbouten van rooster luchttoevoer (5 x)
(3) Datacommunicatie-omgeving
(4) Veiligheidssteun voor bedrijf met aan minpool geaarde solarmodulen:
DC- op PE
(5) 2-polige vermogens-veiligheidsschakelaar
voor het afzekeren van de AC-eigenvoeding
(6) 4-polige vermogens-veiligheidsschakelaar
voor het afzekeren van de meetkabels aan netzijde
(7) Revisie-afdekking
(8) Aansluitgedeelte
(6)
(7)
(8)
24
Aansluitgedeelte
(9) Deurvergrendeling
(10) DC-hoofdschakelaar
NL
De as van de DC-hoofdschakelaar is bij aflevering van de inverter niet gemon­teerd.
(1) (2) (3)(4) (5) (6) (7) (8) (9)
Nr. Aanduiding
(1) DC+ aansluitingen
(2) Openingen voor het ophangen van de trekontlastingsklemmen* voor de DC+ ka-
bel
(3) Ingangsopening met schuifafdekking en afdichting voor kabel
(4) DC-aansluitingen
(5) Openingen voor het ophangen van de trekontlastingsklemmen* voor de DC- ka-
bel
(6) Openingen voor het ophangen van de trekontlastingsklemmen* voor de AC kabel
(7) Aardaansluiting voor AC kabel
(8) AC-aansluitingen L1, L2, L3 en N met afdekking voor aansluiting
(9) AC-eigenvoeding
* Trekontlastingsklemmen evenals verdere montage- en aansluittoebehoren beho-
ren tot de leveringsomvang van de inverter.
25
Datacommunica­tiegedeelte
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (10)(8) (9)
Nr. Omschrijving
(1) (2)
voor toekomstig gebruik
(3) Aansluiting Solar Net IN
‘Fronius Solar Net‘-ingang, voor de verbinding met andere DATCOM-componen­ten (inverter, Sensor Box, etc.)
(4) Aansluiting Solar Net OUT
‘Fronius Solar Net‘-uitgang, voor de verbinding met andere DATCOM-componen­ten (inverter, Sensor Box, etc.)
(5) Aansluiting VSR
voor het aansluiten van een extern meet- en monitoringsrelais
Het contact moet potentiaalvrij zijn. Contactbelasting 24 V / 10 mA
26
Nr. Omschrijving
(6) Aansluitklemmen sluit-/meldcontact
| S3 EXT 2 | 3 IN1 4 | 5 IN2 6 | 7 IN3 8 |
S3 - 2 EXT
voor het aansluiten van een extern sluitcontact, bijv. om de netspanning door middel van de AC-beveiliging van het apparaat te scheiden; bij uitlevering met beugels verbonden
NL
3 - 4 IN1
voor het aansluiten en analyseren van een potentiaalvrij meldcontact
5 -6 IN2
voor het aansluiten en analyseren van een potentiaalvrij meldcontact
7 - 8 IN3
voor het aansluiten en analyseren van een potentiaalvrij meldcontact
De contacten moeten potentiaalvrij zijn.
Contactbelasting 24 V / 10 mA Kabeldoorsnede: 0,5 - 6 mm² Aanhaalmoment van de klemmen: 0,8 - 1,6 Nm
(7) LED ‘Solar Net‘
geeft de actuele status van het Fronius Solar Net aan
(8) Zekering F1 voor schakelnetdeel, 4 A traag
27
Nr. Omschrijving
(9) Aansluitklemmen relaisuitgang
| NC1 SC1 NO1 | NC2 SC2 NO2 |
NC1 Opener voor relaiscontact 1 SC1 Relaiscontact 1 NO1 Sluiter voor relaiscontact 1
NC2 Opener voor relaiscontact 2 SC2 Relaiscontact 2 NO2 Sluiter voor relaiscontact 2
Mogelijke func­ties van de re­laiscontacten
Kabeldoorsnede: 0,5 - 6 mm² Aanhaalmoment van de klemmen: 0,8 - 1,6 Nm max. duurstroom: 16 A Schakelbelasting: 500 mW (10 V / 5 mA) Schakelvermogen: 16 A / 250 V (AC1) en 16 A / 30 V (DC1) De relaisuitgangen zijn niet afgezekerd.
Aan de relaiscontacten kunnen in het Service Menu Basic verschillende functies worden toegewezen. Om toegang te krijgen tot het Service Menu, moet de toe­gangscode 22742 worden ingevoerd:
- Toets 'Menu' indrukken
- De modus 'Setup' selecteren
- De niet-voorgeprogrammeerde toets 'Esc' 5x indrukken
- De toegangscode 22742 invoeren
- Parameter ‘Schakelcontact 1‘ of ‘Schakelcontact 2' selecteren
- Gewenste functie van de relaiscontacten instellen
(10) Zekering F2, 4 A traag
Functie Activeringscriteri-
um1) van het scha­kelcontact
Deactiveringscrite­rium2) van het schakelcontact
Beschrijving
Off - permanent UIT Functie uitgescha-
keld
On Permanent AAN - Testfunctie voor
sluit-/meldcontact
AC Open AC-beveiliging is
open
AC-beveiliging is ge­sloten
Foutsignaal van de beveiliging of storing AC-net
28
Functie Activeringscriteri-
um1) van het scha­kelcontact
Fan On Kastventilator in wer-
king
> 40 °C max. interieurtempe-
ratuur >/= 40 
> 50  max. interieurtempe-
ratuur >/= 50 
Sig. Rel. Sluit-/meldcontact
schakelt uit
Running Inverter in leverings-
bedrijf aan net
Warning gedefinieerde waar-
schuwings-status­meldingen
Error gedefinieerde sto-
rings-statusmeldin­gen
Deactiveringscrite­rium2) van het schakelcontact
Kastventilator staat stil
max. interieurtempe­ratuur </= 30 
max. interieurtempe­ratuur </= 40 
Bevestiging van de storing door het in­drukken van een toets / via comman­do Solar Net
Inverter niet in leve­ringsbedrijf aan net
Bevestiging van de storing door het in­drukken van een toets / via comman­do Solar Net
Bevestiging van de storing door het in­drukken van een toets / via comman­do Solar Net
Beschrijving
NL
Externe ventilatie / airco kan worden in­geschakeld
Statusweergave / Relais-contact scha­kelt
Aansturing motori­sche terugslagklep
Activering van het sluit-/meldcontact, wanneer bepaalde waarschuwings-sta­tusmeldingen met een bepaalde fre­quentie volgens Ser­vice-menu 'Error­Counter' optreden
Activering van het sluit-/meldcontact, wanneer bepaalde storings-statusmel­dingen met een be­paalde frequentie volgens Service­menu 'Error-Counter' optreden
1)
Activeren = de opener voor het relaiscontact opent, de sluiter sluit
2)
Deactiveren = de opener voor het relaiscontact sluit, de sluiter opent
29
Datacommunicatie en Solar Net
Solar Net en data­verbinding
Uitschakeling bij te hoge stroom of te lage spanning
Voor individueel gebruik van de systeemuitbreidingen is door Fronius het Solar Net ont­wikkeld. Het Solar Net is een datanetwerk dat de koppeling van meerdere inverters aan de systeemuitbreidingen mogelijk maakt.
Het Solar Net is een bussysteem met ringtopologie. Voor de communicatie van een of meer op Solar Net aangesloten inverters met een systeemuitbreiding is één kabel toerei­kend.
Verschillende systeemuitbreidingen worden door Solar Net automatisch herkend.
Om tussen meerdere identieke systeemuitbreidingen te onderscheiden, moet op de sys­teemuitbreidingen een individueel nummer worden ingesteld.
Om elke inverter eenduidig in het Solar Net te definiëren, de betreffende inverter even­eens een individueel nummer toewijzen. Toewijzen van een individueel nummer volgens rubriek 'Het Setup menu'.
Nadere inlichtingen over de afzonderlijke systeemuitbreidingen staan in de overeenkom­stige gebruiksaanwijzingen aangegeven of op internet op www.fronius.com.
Meer informatie over de bekabeling van DATCOM-componenten kunt u vinden op http://www.fronius.com - Solar Electronics / Info & Support / Document Downloads / Ope­rating manuals / System monitoring / Guideline cabling Fronius DATCOM.
De datacommunicatie-elektronica beschikt over een uitschakelfunctie, die de stroomtoe­voer naar het Fronius Solar Net onderbreekt:
- bij een te hoge stroom, bijvoorbeeld in het geval van kortsluiting
- bij een te lage spanning
Beschrijving van de LED ‘Solar Net‘
De uitschakeling bij een te hoge stroom en een te lage spanning is niet afhankelijk van de richting waarin de stroom vloeit. Wordt er in het Fronius Solar Net een stroom van > 3 A of een spanning van < 6,5 V gemeten, dan wordt de stroomtoevoer naar het Fronius Solar Net onderbroken. Het herstellen van de stroomtoevoer vindt automatisch plaats.
De LED ‘Solar Net‘ brandt:
voeding voor de datacommunicatie binnen het Fronius Solar Net is in orde
De LED ‘Solar Net‘ brandt niet:
fout bij de datacommunicatie in het Fronius Solar Net
- Te hoge stroom (een stroom van > 3 A, bijvoorbeeld veroorzaakt door kortsluiting in het Fronius Solar Net)
- Te lage spanning (geen kortsluiting, de spanning in het Fronius Solar Net < 6,5 V, bij­voorbeeld als er in het Fronius Solar Net te veel DATCOM-componenten zijn en de voeding onvoldoende is)
In een dergelijk geval is een externe voeding van de DATCOM-componenten via een externe voedingseenheid aan een van de DATCOM-componenten noodzakelijk.
Voor het vaststellen van een te lage spanning zo nodig ook andere DATCOM-compo­nenten controleren.
30
De LED ‘Solar Net‘ licht om de 5 seconden kort op:
Na uitschakeling vanwege een te hoge stroom of een te lage spanning tracht de inverter, zolang de fout blijft bestaan, elke 5 seconden de stroomtoevoer naar het Fronius Solar Net te herstellen.
Is de storing verholpen, dan wordt het Fronius Solar Net binnen 5 seconden weer van stroom voorzien.
Voorbeeld Registratie en archivering van de inverterdata m.b.v. Fronius Datalogger Web, weergave
van de data op een extern display:
NL
Fronius Agilo
Fronius IG Plus
Display
Fronius Datalogger Web
12VDC 1A Class 2
12VDC
Output
Class 2
Input only max. 42V AC/6A US: Class 2 only
RS232
IN
OUT
LAN
IN
OUT
Fronius Public Display Box
IN
OUT
= eindstekker
PC / Laptop
= Fronius Com Card
Verklaring bij de afbeeldingen: Solar Net Data-netwerk met
- 1 Fronius Agilo
- 1 Fronius IG Plus met een ‘Fronius Com Card‘
- 1 Fronius Datalogger Web met LAN-interface voor de verbinding met PC / Laptop
- 1 Fronius Public Display Box
- 1 extern display
De communicatie van de afzonderlijke componenten onderling geschiedt via het Fronius Solar Net.
31
32
Installatie en ingebruikneming
Keuze van de montageplaats
NL
Keuze van de montageplaats, algemeen
Kabelaanvoer in de inverter
Wegens zijn beschermingsklasse IP 30 is de inverter uitsluitend voor de montage is geslo­ten ruimtes of containers bestemd.
De inverter moet door een gebouw of bouwwerk volledig zijn bedekt, om tegen regen, zon, door de wind gedragen stof, schimmelvorming, straling door koude nachtlucht, enz. te wor­den beschermd. Gebouwen of bouwwerken moeten daarbij aan voorwaarden met betrekking tot tempera­tuur, luchtvochtigheid en luchtzuivering voldoen. Condensvorming wordt niet verwacht.
Bij de keuze van de standplaats moet bovendien met de volgende punten rekening worden gehouden:
- de kabelaanvoer in de inverter,
- voorgeschreven buigradiussen van de kabel,
- een toereikend draagvermogen van de bodem per m² voor het gewicht van de inverter van 834 kg.
BELANGRIJK! Het toereikende draagvermogen van de bodem moet voor het aanbrengen en opstellen van de inverter aanwezig zijn!
AC-kabels, DC-kabels en eventueel datacommunicatiekabels kunnen als volgt in de inver­ter worden aangevoerd:
a) b) c) Bovenaanzicht
a) van onderen (bijv. via een kabelgoot of een dubbele bodem) b) zijdelings via de sokkel c) van achteren via de sokkel
De kabelaanvoer via de sokkel is alleen tot een kabeldoorsnede van max. 120 mm² moge­lijk.
BELANGRIJK! Worden AC-kabels, DC-kabels en datacommunicatiekabels samen in de inverter aangevoerd, op een voldoende isolatie tussen de AC-/DC-kabels en de datacom­municatiekabels letten.
35
Criteria voor de keuze van de montageplaats
Alleen op een stevige, vlakke, verticale en vuurvaste ondergrond aanbrengen.
Max. omgevingstemperaturen: -20 °C / +50 
Hoogte boven de zeespiegel: tot 2.000 m
Aan de zijkant tussen de inverter en een muur de volgende afstanden aanhouden:
450 mm
400 mm*
0 mm
250 mm**
* muur - linker inverterzijde:
min. 400 mm (tot het volledig openen van de deur en het aangrijpen van de deu­rarretering)
min. 50 mm (tot het openen van de deur onder een hoek van 90°, deurarretering niet in aangrijping)
** muur - rechter inverterzijde:
min. 250 mm (tot het volledig openen van het luchttoevoerrooster)
Twee of meerdere inverters kunnen ook zij aan zij en achterzijde tegen achterzijde wor­den opgesteld.
De hoogteafstand tussen bovenzijde inverter en plafond moet minimaal 450 mm bedra­gen om luchtstuwing te voorkomen. Bij kleinere afstand voor voldoende luchtafzuiging zorgen.
De luchtstroom binnen in de inverter loopt van voren naar achteren (toevoer koude lucht aan voorzijde, afvoer warme lucht aan achterzijde).
Bij het inbouwen van de inverter in een afgesloten ruimte door geforceerde ventilatie voor voldoende warmteafvoer zorgen.
36
Ongeschikte montageplaatsen
De inverter niet monteren:
- in de directe woonomgeving
- in ruimtes waar het apparaat direct aan water wordt blootgesteld
- in ruimtes met een sterke stofontwikkeling
- in ruimtes met een sterke stofontwikkeling van geleidende deeltjes (bijvoorbeeld spanen ijzer)
- in ruimtes met bijtende dampen, zuren of zouten
- in ruimtes met een verhoogd risico op ongevallen door dieren (paarden, runderen, schapen, varkens, enz.)
- in stallen en aangrenzende ruimtes
- in opslag- en voorraadruimtes voor hooi, stro, haksel, krachtvoer, meststoffen, enz.
- in opslag- en verwerkingsruimtes voor fruit, groenten en wijnbouwproducten
- in ruimtes voor de verwerking van granen, groenvoer en voerproducten
- in kassen
NL
37
Transport
Transport De inverter met een eigengewicht van ca. 850 kg kan als volgt worden getransporteerd:
- aan de hijsogen, bijv. m.b.v. een kraan of een ander geschikt hijswerktuig in combina­tie met aanslagmiddelen
- via de opening voor vorkheftrucks, bijv. m.b.v. een vorkheftruck, heftruck of kraan in combinatie met palletvorken
- handmatig m.b.v. de in de inverter gemonteerde rollen
Kraantransport aan de hijsogen
WAARSCHUWING! Naar beneden vallende apparaten kunnen levensgevaarlijk
zijn. Voor het kraantransport van de inverter
- uitsluitend alle vier voor het kraantransport bestemde hijsogen gebruiken,
- de lengte van de aanslagmiddelen (kettingen, kabels, gordels, enz.) zodanig kiezen, dat de hoek tussen de aanslagmiddelen en de horizontale lijn min­stens 60° bedraagt.
min. 60°
Kraantransport m.b.v. palletvork
38
WAARSCHUWING! Naar beneden vallende apparaten kunnen levensgevaarlijk zijn. Voor het kraantransport van de inverter m.b.v. palletvork
- moet de palletvork een binnenwerkse hoogte van minstens 1900 mm hebben
- De palletvork uitsluitend in de opening voor een vorkheftruck schuiven
- De palletvork altijd volledig in de opening voor een vorkheftruck schuiven
- de inverter tegen het van de palletvork afglijden borgen
Voor het transport m.b.v. een palletvork, een vorkheftruck of heftruck bij de invertersokkel de voorste en achterste afdekking verwijderen.
NL
Transport m.b.v. vorkheftruck of heftruck
2
1
3
4
2x
WAARSCHUWING! Naar beneden vallende of omvallende apparaten kunnen le­vensgevaarlijk zijn.
- de palletvork uitsluitend in de opening voor een vorkheftruck schuiven,
- de palletvork altijd volledig in de opening voor een vorkheftruck schuiven,
- de inverter tegen van de palletvork afglijden en omvallen borgen,
- geen plotselinge richtingsveranderingen, rem- of acceleratieacties uitvoeren,
Voor het transport m.b.v. een palletvork, een vorkheftruck of heftruck bij de invertersokkel de voorste en achterste afdekking verwijderen.
Handmatig trans­port
2
1
3
4
2x
De inverter is aan de onderzijde voorzien van vier rollen voor zware lasten. Mocht transporteren met een kraan, vorkheftruck of heftruck niet mogelijk zijn, dan kan de inverter met behulp van de rollen of een vlakke vloer door een persoon worden verscho­ven. De rollen zijn ook geschikt voor het exact positioneren van de inverter evenals voor het op­heffen van kleine oneffenheden.
39
Inverter opstellen
Voorwaarden
WAARSCHUWING! Omvallende of naar beneden vallende apparaten kunnen le-
vensgevaarlijk zijn.
- De inverter moet stevig op een vlakke en stevige ondergrond worden opge­steld.
- De inverter bij het positioneren in geen geval kantelen.
Voor het opstellen van de inverter moet duidelijk zijn, hoe de kabels in de inverter worden gevoerd. Is het naderhand aanbrengen van de kabels in de inverter niet mogelijk, dan moeten alle aan te sluiten AC-, DC- en datacommunicatiekabels voor het opstellen van de inverter
- op de juiste lengten zijn,
- min. 650 mm uit de vloer steken.
VOORZICHTIG! Gevaar van kabelbeschadiging door afbreken of knikken. Bij uit de vloer stekende kabels de inverter met behulp van de kraan of vorkhef­truck over de kabels hijsen en op zijn opstelplaats positioneren. De inverter in geen geval handmatig met behulp van de rollen positioneren.
Zodra de inverter op zijn opstelplaats staat en de kabels zich in het inwendige van de in­verter bevinden, kan het exact op zijn plaats brengen weer met behulp van de rollen plaats­vinden.
Inverter plaatsen BELANGRIJK! Voor de definitieve plaatsing van de inverter erop letten dat eerder gede-
monteerde afdekkingen weer gemonteerd worden (bijv. achterste afdekking monteren voordat inverter met rug naar de wand geplaatst wordt).
Inverter naar locatie transporteren
Afdekkingen die na het uiteindelijke positioneren van de inverter niet meer toeganke-
lijk zijn, monteren
Inverter handmatig met heavy-duty wielen in zijn uiteindelijke positie plaatsen
WAARSCHUWING! Ontoereikende randaardeverbinding kan ernstig lichamelijk letsel en zware materiële schade veroorzaken. De schroeven op het toevoerluchtrooster en de afdekkingen vormen een geschik­te randaardeverbinding voor het aarden van het huis en mogen in geen geval door andere schroeven zonder betrouwbare randaardeverbinding worden ver­vangen.
40
1
NL
1
2
2
2
2
2
2
3
4
1
3
2
3
7
6
5
Heavy-duty wielen fixeren
+
-
(1) Rol (2) Rubberen stopper
-
x4
+
* Toegang tot de heavy-duty wielen
vanaf de onderkant van de inverter
Linksom draaien:
*
*
*
*
*
*
1
2
rubberen stopper uitsteken
Rechtsom draaien: rubberen stopper insteken
BELANGRIJK! Alle 4 heavy-duty wielen van inverter fixeren. Rubberen stopper boven langs rol uitsteken. Om toekomstige vervorming van de inverter-deuren te voorkomen, de inverter uitsluitend volledig horizontaal plaatsen. Kleine oneffenheden met rubberen stoppers compenseren.
41
Aanwijzingen voor luchttoevoer en het aansluiten van een luchtaf­voerbuis
De luchttoevoer naar de inverter moet minstens 1.200 m³/h lucht (ca. 20 m³/min) bedragen.
Bij de aansluiting van de luchtafvoerbuis mag de door de luchtafvoerbuis opgewekte te­gendruk niet hoger zijn dan 150 Pa. Hieruit resulteert een volumestroom van ca. 15 m³/min.
42
Inverter op het openbare net aansluiten (AC)
Netmonitoring BELANGRIJK!Voor een optimale werking van de netmonitoring moet de weerstand in de
toevoerleidingen naar de AC-aansluitingen zo gering mogelijk zijn.
NL
AC-aansluitingen
Verklaring van de tekens:
L1 Fasegeleider
M10
PE
OPMERKING! Controleer of de neutrale kabel van het net geaard is.
BELANGRIJK! Op de V-klemmen mogen alleen de volgende kabels worden aangesloten:
- RE (rond, eendraads)
- RM (rond, meerdraads)
- SE (sector, eendraads)
- SM (sector, meerdraads)
L2 Fasegeleider L3 Fasegeleider N Neutrale kabel PE Randaarde / aarding
Aansluiten van aluminiumkabels
Max. kabeldoor­snede van AC-ka­bels
- Fijnaderige kabels alleen in combinatie met ader-eindbussen
Fijnaderige kabels zonder ader-eindbussen mogen alleen met geschikte M10-kabelschoe­nen op de M10-tapeinden van de AC-aansluitingen worden aangesloten; aanhaalmoment = 18 Nm
Op de AC-aansluitingen kunnen ook aluminium kabels worden aangesloten.
OPMERKING! Bij het aansluiten van aluminium kabels:
- nationale en internationale richtlijnen voor het aansluiten van aluminium ka­bels in acht nemen
- Aanwijzingen van de kabelfabrikant in acht nemen
- Jaarlijks het vastzitten van de kabels conform het voorgeschreven aanhaal­moment controleren.
De max. kabeldoorsneden van de AC-kabels bedraagt 95 mm². Aan de hand van de ka­beldoorsnede worden de optimale buigradiussen in de inverter bepaald.
43
Veiligheid
WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door
netspanning en gelijkspanning van de solarmodulen.
- Voor alle aansluitwerkzaamheden ervoor zorgen dat AC- en DC-zijde voor de inverter spanningsvrij zijn.
- De apparatuur mag uitsluitend door een bevoegde elektrotechnicus op het openbare stroomnet worden aangesloten.
VOORZICHTIG! Risico op beschadiging van de inverter door niet volledig aange­draaide kabelaansluitingen Niet volledig aangedraaide kabelaansluitingen kun­nen thermische schade aan de inverter veroorzaken en uiteindelijk leiden tot brand. Let er bij het aansluiten van de wisselstroom- en gelijkstroomkabels op dat alle kabels stevig zijn aangedraaid met het aangegeven aanhaalmoment.
Inverter op het openbare net aan­sluiten
OPMERKING! Bij het aansluiten op de correcte volgorde van de fasen letten: L1,
L2, L3, N en PE. Na het aansluiten met behulp van een draaiveldmeetapparaat het netdraaiveld controleren. De inverter is ontworpen voor een rechts draaiveld.
BELANGRIJK!
Min. doorsnede van randaarde PE: 10 mm² voor koperen kabel 16 mm² voor aluminium kabel
1
AC
1
OFF
44
2
- Aansluitafdekkingen van netaansluitin­gen openen
3
- AC-kabel rekening houdend met door kabelfabrikant voorgeschreven buigra­dius in inverter leiden
NL
- Isolatiemateriaal van AC-kabel verwij­deren
- Min. 20 mm isolatiemateriaal van fase­geleider L1 - L3, neutrale kabel N en randaarde PE verwijderen
- Fasegeleider L1 - L3 en neutrale kabel N van fase in overeenstemming met de AC-aansluitingen uitlijnen
- Randaarde PE op aardeaansluiting uit­lijnen
- AC-aansluitklem langs fasegeleider, neutrale kabel en randaarde schuiven
4
- AC-aansluitklem boven langs AC­aansluiting en gestripte kabeluiteinde schuiven
- AC-aansluitklem vastdraaien: Inbussleutel SW 5 mm
3
Aanhaalmoment = 12 Nm
3
2
1
4x
1
L1 L2 L3 N
5
- Isolatiekappen op netaansluitingen plaatsen
- Werkstappen voor fasegeleider L2 en L3 en voor neutrale kabel N herhalen
- Aansluitafdekkingen van netaansluitin­gen sluiten
45
6
- PE-aansluitklem boven langs aardea­ansluiting en gestripte kabeluiteinde schuiven
- PE-aansluitklem vastdraaien: Inbussleutel SW 5 mm
Aanhaalmoment = 12 Nm
7
- AC-kabel in trekontlastingsklemmen plaatsen
- Trekontlastingsklemmen aan de rail ophangen
- AC-kabel met trekontlastingsklemmen fixeren
OPMERKING! Voor het ophangen van de trekontlastingsklemmen zijn afhanke­lijk van de kabelgeleiding verschillende openingen in de rail te gebruiken.
Bijv.:
A
C
B
A Schuine kabelgeleiding vanaf
rechtsonder - trekontlastingsklem op positie 3 en 4 ophangen
AC-kabels met kabelschoen aan­sluiten
46
B Schuine kabelgeleiding vanaf link-
sonder - trekontlastingsklem op po-
1
2
4
3
6
5
C Verticale kabelgeleiding - trekont-
sitie 1 en 2 ophangen
lastingsklem op positie 5 en 6 ophangen
Als alternatief voor het aansluiten van de AC-kabels op de V-klemmen kunnen de AC-ka­bels ook met een kabelschoen op de M10-tapeinden van de AC-aansluitingen worden aan­gesloten.
OPMERKING! Bij het aansluiten op de correcte volgorde van de fasen letten: L1, L2, L3, N en PE. Na het aansluiten met behulp van een draaiveld-meetapparaat het netdraaiveld controleren. De inverter is ontworpen voor een rechts draaiveld.
NL
Maximale afzeke­ring aan wissel­stroomzijde
4x
L1 L2 L3 N
+
PE
M10
1
2
3
18 Nm
4
9
8
7
6
5
M10
Inverter Fasen Nominaal vermo-
Afzekering
gen
Fronius Agilo 75.0-3 3 75 kVA 3 x 200 A
Fronius Agilo 100.0-3 3 100 kVA 3 x 200 A
Externe AC-voe­ding van de inver­ter aansluiten
Wijze van handelen om een externe AC-voeding van de inverter aan te sluiten (bijv. voor een externe voeding van de sturing of de ventilator):
1 2
N
7
5
3
1
N
6
2
5
4
*
4
6
2
8
3
1
LN
* Indien aanwezig, aardingsgeleider op aardingsklem 9 aansluiten.
47
Optionele overspanningsbeveiliging monteren en aansluiten
Algemeen In de inverter bestaat de mogelijkheid, optioneel een in de handel verkrijgbare overspan-
ningsbeveiliging van het type II te monteren:
- voor de DC-zijde,
- voor de AC-zijde,
- voor de externe AC-voeding van de inverter.
Voor de montage van een overspanningsbeveiliging zijn in de inverter rails en voor de be­kabeling naar de AC- en DC-klemmen doorgangen aangebracht. Aanwezige radiografische contacten op de overspanningsbeveiliging kunnen in het data­communicatiegebied op de aansluitklemmen van het sluit-/meldcontact worden aangeslo­ten. Bij storingen ingaande signalen worden dan geanalyseerd en kunnen op het display worden weergegeven.
Een overspanningsbeveiliging wordt niet met de inverter meegeleverd. De installateur is voor de correcte keuze van een geschikte overspanningsbeveiliging conform nationale en internationale voorschriften zelf verantwoordelijk.
Veiligheid
Overspannings­beveiliging aan DC-zijde monte­ren en aansluiten
WAARSCHUWING! Verkeerd uitgevoerde werkzaamheden kunnen ernstig li-
chamelijk letsel en zware materiële schade veroorzaken. Inbouw en aansluiting van een overspanningsbeveiliging mag alleen door een erkende elektromonteur worden uitgevoerd! Veiligheidsvoorschriften in acht nemen! Voor alle inbouw- en aansluitwerkzaamheden ervoor zorgen dat de AC- en DC­zijde voor de inverter spanningsvrij zijn.
OPMERKING! Het is niet toegestaan een overspanningsbeveiliging van het type I in de inverter in te bouwen.
BELANGRIJK!
- Voor elke overspanningsbeveiliging een eigen aardingsklem voorzien
- Op voldoende isolatiecapaciteit van de kabels letten.
Overspanningsbeveiliging conform fabrieksvoorschriften aan de rails aan DC-zijde
monteren
Aardingsklem aan de rails aan DC-zijde monteren
2 afsluitpluggen aan DC-zijde verwijderen
2 M20 bouten uit de set toebehoren van de inverter in de openingen aanbrengen en
met de zeskantmoeren van de afsluitpluggen vastzetten
Kabel voorbereiden:
- Isolatie van kabel aan zijde overspanningsbeveiliging verwijderen
- M10 kabelschoen aan zijde DC-aansluiting monteren
48
Max. kabeldoorsnede conform voorschriften van fabrikant overspanningsbeveili­ging in acht nemen.
M20-bouten verwijderen
Kabel doorvoeren
Kabel aan overspanningsbeveiliging conform fabrieksvoorschriften aansluiten
Kabel m.b.v. M10 zeskantmoer en ring op de juiste pool op het middelste M10 tapeind
van de betreffende DC-aansluiting aansluiten.
M20-bouten aanbrengen
10
Overspanningsbeveiliging met aardingsklem verbinden
11
Indien aanwezig, radiografisch contact van overspanningsbeveiliging met twee kabels
12
in de datacommunicatie-omgeving aan de aansluitklemmen sluit-/meldcontact aan­sluiten.
NL
Aan AC-zijde aan­wezige overspan­ningsbeschermin g monteren en aansluiten
BELANGRIJK!
- Voor elke overspanningsbescherming moet een eigen aardingsklem worden ge­plaatst
- Toereikende isolatieweerstand van kabel in acht nemen.
Overspanningsbescherming in overeenstemming met fabrikantgegevens op de rail
aan AC-zijde monteren
Aardingsklem op rail aan AC-zijde monteren
Al naar gelang de overspanningsbescherming 3-4 blinde schroeven aan AC-zijde ver-
wijderen
3-4 M20-schroeven uit accessoireset van inverter in openingen plaatsen en met zes-
kantmoeren fixeren
Kabel voorbereiden:
- Isolatiemateriaal van kabel aan zijde van overspanningsbescherming verwijderen
- Kabelschoen M10 aan netaansluitingszijde monteren
Max. Kabeldoorsnede in overeenstemming met gegevens over overspannings­bescherming van fabrikant in acht nemen.
M20-schroefverbindingen openen
Kabel door openingen leiden
Kabel op overspanningsbescherming in overeenstemming met gegevens van fabri-
kant aansluiten
Kabel volgens juiste fase aan bovenste deel van betreffende netaansluiting aansluiten
Aanhaalmoment = 18 Nm
M20-schroefverbindingen sluiten
10
Overspanningsbescherming op aardingsklem aansluiten
11
Indien aanwezig, telecommunicatiecontact van overspanningsbescherming met 2 ka-
12
bels in het datacommunicatiebereik op aansluitklemmen van sluit-/meldcontact aan­sluiten
Overspannings­beveiliging voor de externe AC­voeding monte­ren en aansluiten
BELANGRIJK!
- Voor elke overspanningsbeveiliging een eigen aardingsklem voorzien
- Op voldoende isolatiecapaciteit van de kabels letten.
Overspanningsbeveiliging conform fabrieksvoorschriften aan de rails aan AC-zijde
monteren
Aardingdklem aan de rail monteren
Isolatie van kabel aan beide zijden verwijderen
Max. kabeldoorsnede conform de voorschriften van de fabrikant van de overspan­ningsbeveiliging in acht nemen.
49
Kabel L1 en N aan overspanningsbeveiliging conform fabrieksvoorschriften aanslui-
ten
Kabel naar de 2-polige vermogens-veiligheidsschakelaar voor het afzekeren van de
AC-eigenvoeding voeren
Kabel L1 en N fasecorrect op de vermogens-veiligheidsschakelaar aansluiten
Overspanningsbeveiliging met aardingsklem verbinden
Indien aanwezig, radiografisch contact van overspanningsbeveiliging met twee kabels
in de datacommunicatie-omgeving aan de aansluitklemmen sluit-/meldcontact aan­sluiten.
Kabel zo nodig met kabelbanden vastzetten
50
DC-kabel op de inverter aansluiten
NL
Algemeen over solarmodulen
DC-aansluitingen
Houd rekening met de volgende punten voor een juiste keuze van de solarmodulen en een zo rendabel mogelijk gebruik van de inverter:
- De nullastspanning van de solarmodule wordt bij constante zoninstraling en dalende temperatuur hoger. De nullastspanning mag niet hoger worden dan 950 volt. Een nullastspanning van meer dan 950 volt heeft vernieling van de inverter tot gevolg; alle aanspraak op garantie komt te vervallen.
- Exacte waarden voor het dimensioneren van de solarmodule leveren hiervoor ge­schikte berekeningsprogramma's, zoals bijvoorbeeld de Fronius Solar.configurator (verkrijgbaar via http://www.fronius.com).
OPMERKING! Voordat de solarmodule wordt aangesloten controleren:
- of de voor de solarmodule volgens de opgaven van de fabrikant opgegeven spanningswaarde overeenstemt met de realiteit
- of het aarden van de solarmodule noodzakelijk is.
M10 M10 M10 M10
+
30 mm
DC+ DC-
Aansluiten van aluminiumkabels
BELANGRIJK! Op de V-klemmen mogen alleen de volgende kabels worden aangesloten:
- RE (rond, eendraads)
- RM (rond, meerdraads)
- SE (sector, eendraads)
- SM (sector, meerdraads)
- fijn aderige kabel alleen in combinatie met ader-eindbussen
Fijn aderige kabels zonder ader-eindbussen mogen alleen met geschikte M10 kabelschoe­nen op de M10 tapeinden van de DC-aansluitingen worden aangesloten; aanhaalmoment = 30 Nm
Op de DC-aansluitingen kunnen ook aluminium kabels worden aangesloten.
OPMERKING! Bij het aansluiten van aluminium kabels:
- nationale en internationale richtlijnen voor het aansluiten van aluminium ka­bels in acht nemen
- Aanwijzingen van de kabelfabrikant in acht nemen
- Jaarlijks controleren of de kabel vastzit volgens het aangegeven draaimo­ment.
Max. kabeldoor­snede van DC-ka­bels
De DC-aansluitingen van de inverter zijn voor kabels met een doorsnede van max. 240 mm² geconstrueerd. Bij maximale kabeldoorsnede kunnen per pool twee kabels worden aangesloten.
51
Veiligheid
WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door
netspanning en DC-spanning van solarmodules die aan licht zijn blootgesteld.
- Zorg er vóór alle aansluitwerkzaamheden voor dat de AC- en DC-zijde van de inverter spanningsvrij zijn.
- De apparatuur mag uitsluitend door een bevoegde elektrotechnicus op het openbare stroomnet worden aangesloten.
VOORZICHTIG! Risico op beschadiging van de inverter door niet volledig aange­draaide aansluitklemmen. Niet volledig aangedraaide aansluitklemmen kunnen thermische schade aan de inverter veroorzaken en uiteindelijk leiden tot brand. Let er bij het aansluiten van de wisselstroom- en gelijkstroomkabels op dat alle aansluitklemmen stevig zijn aangedraaid met het aangegeven aanhaalmoment.
DC-kabels aan­sluiten
Aanraakbeveiliging verwijderen
DC-kabel met in acht name van de door de kabelfabrikant voorgeschreven buigradi-
ussen in de inverter voeren
Isolatie van DC-kabel over min. 25 mm verwijderen
DC-kabel op de DC-aansluitingen uitlijnen
3
DC+ DC-
1
- DC-aansluitklem over de DC kabel schuiven
- DC-aansluitklem naar boven over de AC-aansluiting en het gestripte kabe­luiteinde schuiven
1
3
2
4
- DC-aansluitklem vastzetten: 6 mm inbus
Aanhaalmoment = 25 Nm
- Handelingen voor alle DC-kabels her­halen
4
- DC-kabel in trekontlastingsklem leg­gen
- Trekontlastingsklem aan de rail beves­tigen
- DC-kabel met trekontlastingsklem vastzetten
- Handelingen voor alle DC-kabels her­halen
52
Aanraakbeveiliging monteren
OPMERKING! Voor het bevestigen van de trekontlastingsklemmen staan per ka­belgeleiding diverse openingen in de rails ter beschikking.
Bijv.:
NL
DC-kabels met kabelschoen aan­sluiten
AB
C
A schuine kabelgeleiding van recht-
sonder - trekontlastingsklem bij po­sitie 1 en 2 aanbrengen
B schuine kabelgeleiding van linkson-
der - trekontlastingsklem bij positie
1
4
6
5
C verticale kabelgeleiding - trekont-
3
2
3 en 4 aanbrengen
lastingsklem bij positie 5 en 6 aan­brengen
Als alternatief voor het aansluiten van de DC-kabels op de V-klemmen kunnen de DC-ka­bels ook met een kabelschoen op de M10-tapeinden van de DC-aansluitingen worden aangesloten.
OPMERKING! Bij het aansluiten letten op correcte polariteit van de DC-kabels.
Zekering als be­veiliging tegen omgepoolde DC­kabels
2x DC+
2x DC-
M10
2
3
4
5
1
18 Nm
Ter beveiliging tegen omgepoolde DC-kabels is de inverter uitgerust met een zekering. Als de inverter met omgepoolde DC-kabels in bedrijf wordt genomen, wordt de zekering geactiveerd. Op het display wordt statusmelding 307 "DC low" weergegeven, ook bij vol­doende zoninstraling.
In dat geval moet de beveiliging tegen ompolen worden vervangen. Raadpleeg hiervoor het hoofdstuk "Storingen opheffen en onderhoud", gedeelte "Zekeringen vervangen".
53
Solarmodule-aarding in de inverter
Algemeen Vele fabrikanten van solarmodulen schrijven de aarding van de solarmodule voor.
In de inverter bestaat de mogelijkheid, so­larmodulen via een zekering aan de min­pool te aarden.
Zekeringhouder voor aarding solarmodule op de min­pool
Solarmodule-aar­ding op de min­pool door middel van zekering
Solarmodule-aarding op de minpool via zekering
(1) Solarmodule (2) Inverter
(1)
DC+
DC-
(3)
(2)
=~=
L1 L2
L3
N
(3) Zekering
~
PE
Voor de aarding van de solarmodule op de minpool adviseert Fronius de volgende zeke­ring: nominale stroomwaarde 3 A / 1000 V, afmetingen zekering 10 x 38 mm
BELANGRIJK! Zekeringen voor het aarden van de solarmodule behoren niet tot de leve­ringsomvang van de inverter. Wanneer volgens de fabrikant van de solarmodule het aar­den van de solarmodule noodzakelijk is, moet een geschikte zekering afzonderlijk worden besteld.
54
WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar voor een elektrische schok door onjuiste of ontoereikende aarding van de solarmodule. Om aan IEC 62109-2 te voldoen, mag een door de solarmodulefabrikant voorge­schreven aarding van de solarmodule in de inverter uitsluitend via de aangege­ven zekering plaatsvinden.
NL
Veiligheid
WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC-
spanning van solarmodules die aan licht zijn blootgesteld. Bij geaarde solarmo­dules is de isolatiemonitoring van de inverter uitgeschakeld.
- Zorg ervoor dat geaarde solarmodules overeenkomstig beschermingsklasse II zijn geïsoleerd
- Breng de corresponderende veiligheidssticker goed zichtbaar op de fotovol­taïsche installatie aan
- Stel de inverter zo in dat bij het doorslaan van de zekering een waarschu­wingsmelding wordt weergegeven.
Veiligheidssticker voor aarding solarmo­dule
BELANGRIJK! Veiligheidsstickers en ze­keringen voor de aarding van de solarmo-
Warnung!
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Gefahr durch DC-Spannung von den Solarmodulen. Die Isolationsüberwachung des Wechsel­richters ist deaktiviert. Die Solarmodule sind geerdet. VorArbeiten an der Photovoltaik-Anlage AC- und DC-Seite spannungsfrei schalten.
Warnung!
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Gefahr durch DC-Spannung von den Solarmodulen. Die Isolationsüberwachung des Wechselrichters ist deaktiviert. Die Solarmodule sind geerdet. VorArbeiten an der Photovoltaik-k­AnlageAC- und DC-Seite spannungs­frei schalten.
Warnung!
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Gefahr durch DC-Spannung von den Solarmodulen. Die Isolationsüberwachung des Wechselrichters ist deaktiviert. Die Solarmodule sind geerdet. VorArbeiten an der Photovoltaik-k­AnlageAC- und DC-Seite spannungs­frei schalten.
Warnung!
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Gefahr durch DC-Spannung von den Solarmodulen. Die Isolationsüberwachung des Wechsel­richters ist deaktiviert. Die Solarmodule sind geerdet. VorArbeiten an der Photovoltaik-Anlage AC- und DC-Seite spannungsfrei schalten.
Warnung!
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Gefahr durch DC-Spannung von den Solarmodulen. Die Isolationsüberwachung des Wechselrichters ist deaktiviert. Die Solarmodule sind geerdet. VorArbeiten an der Photovoltaik-k­AnlageAC- und DC-Seite spannungs­frei schalten.
dules worden niet met de inverter meegeleverd en moeten afzonderlijk wor­den besteld.
Inverter voor ge­aarde solarmodu­le instellen
Solarmodule-aar­ding op de min­pool: Zekering aanbrengen
Bij geaarde solarmodulen dient de controle op de isolatie van de inverter te worden uitge­schakeld. De inverter moet daarom op het 2e niveau van het Setup-menu zo worden inge­steld, dat bij het doorslaan van de hardingszekering, afhankelijk van de landspecifieke set­up, een storingsmelding verschijnt dan wel de inverter wordt uitgeschakeld. Voor de toegang tot het 2e niveau van het set-up menu is het invoeren van de toegangs­code 22742 nodig.
WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Gevaar door DC­spanning van solarmodules die aan licht zijn blootgesteld. De DC-hoofdschakelaar dient uitsluitend voor het stroomloos schakelen van de vermogensmodule. Bij uitgeschakelde DC-hoofdschakelaar blijft de aarding van de solarmodules via de minpool in stand. Raak DC+ en DC- in geen geval aan.
55
1 2
1
1
2
Door het aanbrengen van de zekering, zijn de solarmodules via de minpool geaard.
56
Inverter sluiten
NL
Inverter sluiten
WAARSCHUWING! Ontoereikende randaardeverbinding kan ernstig lichamelijk
letsel en zware materiële schade veroorzaken. De schroeven op het toevoerluchtrooster en de afdekkingen vormen een geschik­te randaardeverbinding voor het aarden van het huis en mogen in geen geval door andere schroeven zonder betrouwbare randaardeverbinding worden ver­vangen.
Controleren of alle afdekkingen en schokbeschermingen gemonteerd zijn;
ontbrekende afdekkingen en schokbeschermingen monteren
3
1
2
3
4
5
6
7
Aanhaalmoment = 3 Nm
OPMERKING! Om beschadiging van de DC-hoofdschakelaar te voorkomen, de inverter-deur alleen sluiten als de schakelaargreep in de positie "OFF" gescha­keld is.
1
2
1
1
1
1
1
Aanhaalmoment = 3 Nm
3
57
2
Aanhaalmoment = 3 Nm
1
3
2
4
x2
5
58
Eerste ingebruikname
NL
Configuratie af fa­briek
Eerste ingebruik­name
De inverter werd af fabriek voorgeconfigureerd. De taal en de tijd moeten bij de eerste in­gebruikneming worden ingesteld.
Individuele configuratiemogelijkheden volgens rubriek 'Het Setup menu' in het bedienings­deel van deze handleiding.
Nadat de DC-kabel op de inverter en de inverter op het openbare net (AC) zijn aangeslo­ten:
Afdekkingen en aanraakbeveiliging aanbrengen
Rooster luchttoevoer sluiten en vastzetten
Deur sluiten
DC-hoofdschakelaar in stand - 1 - zetten
Geven de solarmodulen voldoende spanning af, dan begint de inverter met de Startup-fa­se. De automatische start van de inverter vindt binnenkort plaats.
Na de automatische start van de inverter licht de LED die de bedrijfsstatus aangeeft, groen op.
Zolang er levering aan het net plaatsvindt, licht de LED die de bedrijfsstatus aangeeft, groen op en bevestigt deze de storingsvrije werking van de inverter.
Er wordt een tekst weergegeven voor het instellen van de taal:
Met behulp van de toets 'op' of 'neer'
de gewenste taal instellen
Voor het overnemen van de taal de
toets 'Enter' indrukken
Aansluitend moeten nog de tijd en de datum worden ingesteld:
De tijd wordt weergegeven (HH:MM:SS, 24-uurs aanduiding), de positie voor het uur knippert.
Met de toets 'op' of 'neer' een waarde
selecteren voor het uur
Toets ‘Enter‘ indrukken
De positie voor de minuten knippert.
Handeling 7 en 8 voor de minuten en
de seconden herhalen tot ...
59
de ingestelde tijd knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
10
De tijd wordt overgenomen, de datum wordt getoond (DD.MM.JJJJ), de positie voor de dag knippert.
Met de toets 'op' of 'neer' een waarde
11
selecteren voor de dag
Toets ‘Enter‘ indrukken
12
De positie voor de maand knippert.
Handelingen 11 en 12 voor de maand
13
en de laatste 2 posities voor het jaar herhalen tot ...
Inverter voor be­staande solarmo­dule-aarding instellen
de ingestelde datum knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
14
Als het instellen van de taal en de tijd met de toets Terug wordt genegeerd en er in de setup geen instellingen worden vastgelegd, worden deze twee vragen opnieuw weergegeven wanneer de inverter de volgende keer wordt opgestart.
OPMERKING! Bij aarding van de solarmodule via de minpool moet na het in­schakelen van de inverter in het ‘Service Menu Basic’ de desbetreffende aar­dingsmethode worden ingesteld. Voor de toegang tot het ‘Service Menu Basic’ dient de toegangscode 22742 te worden ingevoerd.
Eventueel weergegeven statusmelding door in het indrukken van de toets 'Enter' be-
vestigen
Toets 'Menu' indrukken
De niet voorgeprogrammeerde toets 'Esc'
5 x indrukken
60
De toegangscode 22742 invoeren
De inverter bevindt zich nu in het 'Service Menu Basic'; de eerste parameter ‘DC werkmo­dus’ wordt weergegeven.
M.b.v. de toetsen ‘op’ of ‘neer’ de pa-
rameter 'Aardingsinstelling' selecte­ren
Toets ‘Enter‘ indrukken
'Aardingsmethode' wordt weergegeven.
Toets ‘Enter‘ indrukken
De actueel ingesteld aardingsmethode wordt weergegeven.
Off = niet geaard systeem (geen aarding van de solar modulen) Fabrieksinstelling
M.b.v. de toetsen ‘op’ of ‘neer’ de aar-
dingsmethode 'Negative' selecteren
NL
Negative = aarding solarmodule op de minpool
Toets ‘Enter’ indrukken
De aardingsmethode ‘Negative‘ wordt overgenomen, 'Aardingsmethode' en 'Aardingsbewaking' wordt weergegeven.
Voor het verlaten van het 'Service
10
Menu Basic' de toets 'Esc' tweemaal indrukken
61
62
Bediening
Bedieningselementen en aanduidingen
Bedieningsele­menten en aan­duidingen
Nr. Beschrijving
(1) Display
voor het weergeven van waarden, instellingen en menu's
(1)
(2)
(3)
(4)
(5) (6) (7) (8)
NL
Controle- en status-LED's
(2) Algemene status-LED (rood)
brandt, wanneer op het display een statusaflezing wordt getoond.
(3) Startup-LED (oranje)
voor het weergeven of de inverter zich in de Startfase of in de Standby modus bevindt
(4) LED bedrijfsstatus (groen)
voor het weergeven van de bedrijfsstatus
Functietoetsen - vervullen afhankelijk van procedure verschillende functies:
(5) Toets ‘links/op’
voor navigatie naar links en naar boven
(6) Toets ‘neer/rechts’
voor navigatie naar beneden en naar rechts
(7) Toets ‘Menu/ Esc‘
voor het wisselen in het menuniveau voor het verlaten van het Setup menu
(8) Toets 'Enter'
voor het bevestigen van een keuze
Display De voeding van het display wordt verzorgd via de AC-netspanning. Dus staat het display
permanent ter beschikking.
BELANGRIJK! Het display van de inverter is geen geijkt meetapparaat. Afhankelijk van het systeem kan ten opzichte van de meter van het energiebedrijf een geringe afwijking van enkele procenten optreden. Voor het opstellen van een nauwkeurige afrekening voor het energiebedrijf is daarom een geijkte meter vereist.
65
Afleesbereiken op het display, afleesmodus
Afleesmodi
Toelichting parameters
Weergave van waarden en eenheden evenals Status-codes
Functies van de functietoetsen
WR-nr. | Geheugensymb.(**)
Symbolen voor indeling van de functietoetsen
(*)
Afleesmodi
voorgaande menuopties
huidig geselecteerde menuoptie
volgende menuopties
Functies van de functietoetsen
Afleesbereiken op het display, Setup-modus
(*) Schuifbalk (**) WR-Nr. = inverter DATCOM-nummer,
geheugensymbool - verschijnt kort bij het opslaan van ingestelde waarden
Op het display worden m.b.t. de indeling van de functietoetsen de volgende symbolen weergegeven:
Navigatie: naar links
Navigatie: naar boven
Waarde verhogen
Navigatie: naar rechts
Navigatie: naar beneden
Waarde verlagen
Menu / Terug
Enter
66
Controle- en sta­tus-LED's
(1) Algemene status-LED (rood)
(2) Startup-LED (oranje)
(3) Bedrijfsstatus-LED (groen)
(1)
(2)
(3)
LED Kleur Activiteit Toelichting
(1) rood brandt Algemene status: Weergave van de overeen-
komstige statusaflezing op het display
Onderbreking van de levering aan het net
tijdens de behandeling van de storing (de inver­ter wacht op het verwijderen of verhelpen van een opgetreden storing)
(2) oranje brandt De inverter bevindt zich in de automatisch Star-
tup- of Zelftestfase, zodra de solarmodulen na zonsopgang voldoende vermogen leveren
de inverter werd in het Setup menu in de Stand­by modus geschakeld (= handmatige uitschake­ling van de levering aan het net)
De software van de inverter werd geactualiseerd
(3) groen brandt De LED brandt na de automatische Startup fase
van de inverter, zolang de levering aan het net plaatsvindt. De fotovoltaïsche installatie werkt storingvrij.
NL
Een lijst met de betreffende statusaflezingen, statusoorzaken en remedies vindt u in het hoofdstuk 'Onderhoud en service', rubriek 'Statusdiagnose en status verhelpen'.
67
Startup-fase en levering aan het net
Startup-fase Na het automatisch inschakelen voert de inverter de volgende tests en controles uit:
a) Zelftest van belangrijke componenten van de inverter - de inverter doorloopt een vir-
tuele checklist
b) Synchronisatie met het net
c) Startup-test
Voordat de inverter met de levering aan het net begint, worden de nettoestanden vol­gens de voorschriften in uw land uitvoerig getest. Deze test duurt enkele seconden tot enkele minuten, afhankelijk van de landspecifie­ke bepalingen.
Tijdens de Startup-fase
- licht de LED bedrijfsstatus oranje op,
- wordt op het display 'wait ...' en het actueel geteste component aangeduid, bijvoor­beeld:
Levering aan het net
- Na het voltooien van de tests begint de inverter met de levering aan het net
- Het display toont het actuele vermogen, waarmee het net wordt gevoed, bijvoorbeeld:
- De bedrijfsstatus-LED licht groen op, de inverter werkt.
68
Navigatie op menuniveau
NL
Displayverlich­ting inschakelen
Automatisch Uit­schakelen van de displayverlich­ting / Overscha­kelen naar de afleesmodus 'NOW'
Menuniveau op­roepen
Op een willekeurige toets drukken
De displayverlichting wordt ingeschakeld.
In de menuoptie Setup kunt u de displayverlichting permanent inschakelen of continu uitschakelen.
Wordt 2 minuten geen toets ingedrukt,
- dan gaat de displayverlichting automatisch uit en de inverter schakelt in de afleesmo­dus 'NOW' (indien de displayverlichting op 'Automatisch' is ingesteld).
- Het omschakelen in de afleesmodus 'NOW' geschiedt vanuit iedere willekeurige posi­tie binnen de afleesmodi of het Setup-menu met uitzondering van de menuoptie 'Standby'.
- Het actueel aan het net geleverde vermogen wordt weergegeven.
Toets 'Menu' indrukken
Het display toont 'Menu'.
De inverter bevindt zich nu op het menuni­veau.
Vanuit het menu
- kan de gewenste afleesmodus wor­den ingesteld
- kan het Setup menu worden opge­roepen
69
De weergavemodi
De afleesmodi De volgende afleesmodi zijn op de inverter beschikbaar:
Afleesmodus ‘NOW’ ...... Aflezing van momentele waarden
Afleesmodus 'TODAY' ...... Aflezing van waarden voor de levering aan het net
vandaag
Afleesmodus 'YEAR' ...... Weergave van de waarden voor de levering aan
het net gedurende dit kalenderjaar
Afleesmodus 'TOTAL' ...... Aflezing van waarden voor de levering aan het net
vanaf de in gebruik stelling van de inverter
Afleesmodus se­lecteren
Menuniveau oproepen
Met de toetsen 'links' of 'rechts' de ge-
wenste afleesmodus selecteren
Toets ‘Enter‘ indrukken
De eerste afleeswaarde van de geselec­teerde afleesmodus wordt weergegeven.
Overzicht van af­leeswaarden
70
Afleesmodus Eenheid Afleeswaarde
‘NU’ W geleverde energie
dagkarakteristiek
V Netspanning 3 fase
A Uitgangsstroom 3 fase
Hz Netfrequentie
V Solarspanning
A Solarstroom
°C Omgevingstemperatuur
Afleesmodus Eenheid Afleeswaarde
rpm Toerental ventilator
Tijd
Datum
Dagkarakteristiek (‘VAND.‘)
‘VAND.‘ ‘JAAR‘
HH:MM
DD.MM
SS
YY
kWh / MWh Geleverde energie
'TOTAAL' Valuta Opbrengst
g / kg CO2 besparing
W max. uitgangsvermogen
V max. netspanning 3 fase
V max. solarspanning
HH:MM Bedrijfsuren
NL
71
Afleeswaarden in afleesmodus 'NOW'
Afleesmodus se­lecteren
Afleeswaarden in afleesmodus 'NU'
Eerste afleeswaarde in afleesmodus 'NU'
NU
VAND.
L1 -> L2 401,0V L2 -> L3 402,0V L2 -> L1 403,0V
Afleesmodus 'NU' selecteren
De eerste afleeswaarde in de afleesmo­dus 'NU' verschijnt.
Met behulp van de toets 'neer' naar
de volgende afleeswaarde bladeren
terug bladeren met behulp van de toets 'op'
Uitgangsvermogen
momenteel aan het net geleverd vermogen (Watt)
Op de toets 'Enter' drukken om de dagkarakteris­tiek weer te geven
Dagkarakteristiek
geeft het verloop van het uitgangsvermogen tij­dens de dag grafisch weer. De schaal van de tij­das past zich automatisch aan.
Druk op de toets 'Terug' om de weergave te slui­ten
Netspanning
fasespanning (Volt)
Toets 'Enter' voor het weergeven van de stringspanningen indrukken
72
Stringspanning
toont de stringspanning in afzonderlijke fasen.
Druk op de toets 'Terug' om de weergave te slui­ten
Uitgangsstroom
momenteel aan het net geleverde fasestroom (Ampère)
Netfrequentie
(Hertz)
Solarspanning
momenteel aan de solarmodulen aanliggende spanning (Volt)
Solarstroom
momenteel door de solarmodulen geleverde stroom (Ampère)
Omgevingstemperatuur
Temperatuur van de voor de koeling van de inver­ter aangezogen lucht (° C)
NL
Toerental ventilator
(omw/min - omwentelingen per minuut)
Tijd
wordt de tijd op de inverter of een systeemuitbrei­ding veranderd, dan verandert deze ook op alle door middel van het Solar Net verbonden appara­ten.
Datum
wordt de datum op de inverter of een systeemuit­breiding veranderd, dan verandert deze op alle door middel van het Solar Net verbonden appara­ten.
73
Afleeswaarde in de afleesmodi 'TODAY / YEAR / TO­TAL'
Afleesmodus 'VAND. / JAAR / TOTAAL' selecte­ren
Eerste afleeswaarde in afleesmodus 'VAND.'
JAAR
Geleverde energie
Eerste afleeswaarde in afleesmodus 'JAAR'
Afleesmodus 'VAND.' of
afleesmodus 'JAAR' of afleesmodus 'TOTAAL' selecteren
De eerste afleeswaarde in de geselec­teerde afleesmodus verschijnt.
Met behulp van de toets 'neer' naar
de volgende afleeswaarde bladeren
terug bladeren met behulp van de toets 'op'
Afleeswaarde in de afleesmodi 'VAND. / JAAR / TOTAAL'
Eerste afleeswaarde in afleesmodus 'TOTAAL'
Geleverde energie
tijdens de geobserveerde periode aan het net ge­leverde energie (kWh / MWh)
Op de toets 'Enter' drukken om de dagkarakteris­tiek weer te geven (alleen in de afleesmodus 'VAND.')
Dagkarakteristiek
geeft het verloop van het uitgangsvermogen tij-
NU
VAND.
In verband met verschillende meetmethoden kunnen afwijkingen ten opzichte van af­leeswaarden van andere meetapparaten ontstaan. Voor het verrekenen van de gelever­de energie zijn alleen de afleeswaarden van de door de elektriciteitsmaatschappij ter beschikking gestelde, geijkte meter bindend.
dens de dag grafisch weer. De schaal van de tij­das past zich automatisch aan.
Druk op de toets 'Terug' om de weergave te slui­ten
74
Opbrengst
tijdens de geobserveerde periode bespaard geld (valuta in het Setup menu instelbaar)
Net als bij de geleverde energie kunnen ook bij Opbrengst afwijkingen ten opzichte van andere meetwaarden ontstaan.
Instelling van valuta en verrekentarief wordt in de rubriek 'Het Setup menu' beschreven. De fabrieksinstelling hangt af van de betreffende landspecifieke setup.
CO2 besparing
... tijdens de geobserveerde periode bespaarde CO2-emissie
De waarde voor de CO2 besparing komt overeen met de CO2-emissie, die bij productie van de gelijke hoeveelheid stroom in een bestaande energiecentrale zou zijn vrijgeko­men. De fabrieksinstelling bedraagt 0,59 kg / kWh (bron: DGS - Deutsche Gesellschaft für Son­nenenergie).
Maximaal uitgangsvermogen
hoogste, tijdens de geobserveerde periode aan het net geleverde vermogen (W)
NL
Maximale netspanning
hoogste, tijdens de geobserveerde periode geme­ten net-fasespanning (V)
Maximale solarspanning
hoogste, tijdens de geobserveerde periode geme­ten spanning van de solarmodule (V)
75
Bedrijfsuren
Bedrijfsduur van de inverter (HH:MM).
Hoewel de inverter tijdens de nacht buiten bedrijf is, worden de voor de optie Fronius Sensor Box benodigde gegevens dag en nacht geregistreerd en opgeslagen.
BELANGRIJK!Voor de correcte weergave van de dag- en jaarwaarden moet de tijd cor­rect zijn ingesteld.
76
Het Setup-menu
Instelling vooraf De inverter is na volledige inbedrijfname afhankelijk van de landspecifieke set-up vooraf
geconfigureerd.
Het Setup-menu maakt een eenvoudige wijziging van de vooraf-instellingen van de inver­ter mogelijk om op de best mogelijke wijze aan uw specifieke wensen en eisen te voldoen.
NL
Het Setup-menu openen
Tussen menuop­ties bladeren
Basismenu, ‘SETUP’ geselecteerd
Menuoptie ‘Standby’
In het basismenu wisselen
(toets 'Menu" indrukken)
Met de toets 'links' of 'rechts' de mo-
dus 'SETUP' selecteren
Toets ‘Enter‘ indrukken
De eerste menuoptie ‘Standby’ van het Setup-menu wordt weergegeven.
Voorbeeld: Menuoptie ‘Standby’ Voorbeeld: Menuoptie ‘Contrast’
Het Setup-menu openen
Met de toetsen ‘op’ of ‘neer’ tussen de beschikbare menuopties bladeren
77
Menuopties in het Setup menu
Standby Handmatige activering / deactivering van de Standby-modus
- In de Standby-modus is de vermogenselektronica uitgeschakeld. Er vindt geen leve­ring aan het net plaats.
- De Startup LED licht oranje op.
- In de Standby-modus kan geen andere menuoptie in het Setup-menu worden opge­roepen of ingesteld.
- Het automatisch wisselen in de afleesmodus 'NOW' is niet geactiveerd nadat 2 minu­ten geen toets werd ingedrukt.
- De Standby-modus kan alleen handmatig door het indrukken van de toets 'Enter' wor­den beëindigd.
- De levering aan het net kan op elk gewenst moment weer worden voortgezet ('Stand­by' deactiveren).
Standby-modus instellen (handmatig uitschakelen van de levering aan het net):
Menuoptie ‘Standby’ selecteren
Op de toets 'Enter' drukken
Op het display verschijnt afwisselend ‘STANDBY’ en 'ENTER’. De Standby-modus is nu geactiveerd. De Startup-LED licht oranje op.
Levering aan het net weer inschakelen:
In de Standby-modus verschijnt op het display afwisselend 'STANDBY' en 'ENTER'.
Voor het hervatten van de levering aan het net op de toets ‘Enter’ drukken
De menuoptie ‘Standby’ wordt weergegeven. Parallel daaraan doorloopt de inverter de Startup-fase. Nadat de levering aan het net weer is ingeschakeld, licht de bedrijfsstatus-LED groen op.
Contrast Instelling van het contrast op het display
Eenheid -
Instelbereik 0 - 10
Fabrieksinstelling 5
Omdat het contrast temperatuurafhankelijk is, kunnen wisselende omgevingsvoorwaarden de instelling van de menuoptie 'Contrast' noodzakelijk maken.
Verlichting Instelling van de displayverlichting
78
Eenheid -
Instelbereik AUTO / ON / OFF
Fabrieksinstelling AUTO
AUTO: De displayverlichting wordt door het indrukken van een wille-
keurige toets ingeschakeld. Wordt 2 minuten lang geen toets in­gedrukt, dan gaat de displayverlichting weer uit.
ON: De displayverlichting is bij actieve inverter constant ingescha-
keld.
OFF: De displayverlichting is constant uitgeschakeld.
BELANGRIJK! De menu-optie 'Verlichting' betreft alleen de achtergrondverlichting van het display en de verlichting van de toetsen.
Taal Instelling van de displaytaal
Eenheid -
Weergavebereik Duits, Engels, Frans, Nederlands, Italiaans, Spaans, Tsje-
chisch, Slowaaks
Fabrieksinstelling (afhankelijk van de landspecifieke setup)
NL
Valuta Instelling van valuta en verrekentarief voor de vergoeding van de geleverde energie
Eenheid -
Weergavebereik Valuta / Leveringstarief
Fabrieksinstelling (afhankelijk van de landspecifieke setup)
CO2-factor Instelling van de factor voor de CO2-reductie
Eenheid kg/kWh
Instelbereik 00,01 - 99,99
Fabrieksinstelling 0,59 kg/kWh
Opbrengst Instelling
- van een OFFSET-waarde voor de totale energieaflezing
- van een meet-compensatiefactor voor de dag-, jaar-, en totale energieweergave
Instelbereik Tellerafwijking / teller maateenheid / tellerkalibratie
Tellerafwijking
Opgave van een waarde voor de opgeslagen energie, die bij de actueel opgeslagen ener­gie wordt opgeteld (bijvoorbeeld overdrachtswaarde bij het vervangen van de inverter)
Eenheid Wh
Instelbereik 5 cijfers
Fabrieksinstelling 0
79
Maateenheid teller
Opgave van het symbool van de eenheid (k..., M...)
Eenheid -
Instelbereik k / M
Fabrieksinstelling -
Tellerkalibratie
Kengetal van een correctiewaarde, zodat de aflezing op het display van de inverter over­eenstemt met de geijkte waarde van de elektriciteitsmeter
Eenheid %
Instelbereik -5,0 - +5,0
Fabrieksinstelling 0
DATCOM Controle van de datacommunicatie, opgave van het inverternummer, protocolinstellingen
Instelbereik Status / inverternummer / protocoltype
Status
geeft aan dat er via Solar Net datacommunicatie verloopt of dat er in de datacommunicatie een storing is opgetreden
Apparaatinforma­tie
Inverternummer
Instelling van het nummer (=adres) van de inverter bij een installatie met meerdere sola­rinverters
Eenheid -
Instelbereik 00 - 99 (00 = 100. Inverter)
Fabrieksinstelling 01
BELANGRIJK! Bij het gebruiken van meerdere inverters in een datacommunicatiesys­teem moet aan iedere inverter een eigen adres worden toegewezen.
Protocoltype
Hiermee wordt vastgelegd via welk communicatieprotocol de data worden overgebracht:
Eenheid -
Instelbereik Solar Net / Interface
Fabrieksinstelling Solar Net
Voor het weergeven van instellingen die relevant zijn voor een energiebedrijf. De weerge­geven waarden zijn afhankelijk van de betreffende landspecifieke setup of van apparaat­specifieke instellingen van de inverter.
80
Weergavebereik Algemeen / MPP-tracker / Netmonitoring / Spanningsgrenzen /
Frequentiegrenzen / P AC-reductie
Algemeen:
Setup Landspecifieke setup
Versie Versie van de landspecifieke setup
Group Groep voor het bijwerken van de invertersoftware
MPP-tracker:
DC-modus DC-functie
FIX Spanningwaarde in volt voor werking met een vaste spanning
User Spanningwaarde in volt voor de MPP-User functie
Netbewaking:
GMTi Tijd voor opnieuw opstarten van de inverter in sec.
GMTr Inschakeltijd in sec. na een netstoring
ULL Gemiddelde netspanningwaarde gedurende 10 min. in volt.
LL Trip Inschakeltijd voor de langdurige spanningsbewaking
NL
Spanningsgrenzen:
UIL max Hoogste interne netspanningwaarde in volt
UIL min Laagste interne netspanningwaarde in volt
UOL max Hoogste externe netspanninggrenswaarde in volt
UOL min Laagste externe netspanninggrenswaarde in volt
Frequentiegrenzen:
FIL max Hoogste interne netfrequentiewaarde in Hz
FIL min Laagste interne netfrequentiewaarde in Hz
FOL max Hoogste externe netfrequentiegrenswaarde in Hz
FOL min Laagste externe netfrequentiegrenswaarde in Hz
LVFRT:
Status Status van functie LVFRT (Low Voltage Fault Ride Through,
volgens BDEW TR3 5.7)
DB min Minimale waarde voor dode band
onderste spanningsgrens in % voor blindvermogenvoeding
DB max Maximale waarde voor dode band
bovenste spanningsgrens in % voor blindvermogenvoeding
k-Fac Stijging waarmee sterke blindstroom in reactie op spanning ge-
voed wordt
P AC-reductie:
81
Max. P AC Handmatige vermogensreductie
GPIS Softstart-functie
GFDPRv Van de netfrequentie afhankelijke vermogensreductie in %/Hz
GFDPRr Terugkeer naar het nominale vermogen in %/sec. (na een door
de netfrequentie teweeggebrachte vermogensreductie)
Apparaatstatus Weergave van gemeten isolatieweerstand
Weergavebereik Weergave van meetwaarde
PV Iso. (waarde in mOHM)
Tijd Instelling van tijd en datum
Eenheid HH:MM, DDMMYYYY
Instelbereik Instelbereik Tijd / Datum
Fabrieksinstelling -
BELANGRIJK! Het correct instellen van de tijd en de datum is voorwaarde voor een cor­recte weergave van de dag- en jaarwaarden evenals van de dagkarakteristiek.
Status LT Statusweergave van de laatst opgetreden storing in de inverter kan worden weergegeven.
BELANGRIJK! Op grond van een zwakke zoninstraling verschijnen elke ochtend en
avond logischerwijs de statusaflezingen 306 (Power low) en 307 (DC low). Aan deze sta­tusaflezingen ligt geen fout ten grondslag.
- Na het indrukken van de toets 'Enter' worden de status van de vermogensmodule en de laatst opgetreden storing getoond.
- Met de behulp van de toets 'op' of 'neer' door de lijst bladeren
- Druk op de toets 'Terug' in om de status- en storingslijst te verlaten.
Status net De 5 laatst opgetreden netstoringen kunnen worden getoond:
- Na het indrukken van de toets 'Enter' worden de 5 laatst opgetreden netstoringen ge­toond.
- Met de behulp van de toets 'op' of 'neer' door de lijst bladeren
- Druk op de toets 'Terug' in om melding van de netstoringen te verlaten
Ventilatortest voor het controleren van de werking van de ventilator
Eenheid -
Instelbereik Start (Progress)
Fabrieksinstelling -
82
De ventilator wordt door het indrukken van de toets ‘Enter‘ gestart. Tijdens het testen wordt ‘Progress‘ op het display weergegeven.
OK Ventilatortest succesvol Storing Ventilator defect; in de weergavemodus ‘NU‘ wordt de bijbehorende statusmelding
weergegeven.
Versie Weergave van het versienummer en serienummer van in de inverter ingebouwde printpla-
ten (bijvoorbeeld voor servicedoeleinden)
Eenheid -
Weergavebereik Weergave/ Weergave software / Interface / Geheugenkaart /
Regeling / Regeling software / Monitoring / Monitoring software / Interface
Fabrieksinstelling -
NL
83
Menuopties instellen en weergeven
Menuopties in­stellen, algemeen
Het Setup-menu openen
Met de behulp van de toets 'op' of 'neer' de gewenste menuoptie selecteren
Op de toets 'Enter' drukken
De eerste positie van een in te stellen waarde knippert:
M.b.v. de toets ‘op’ of ‘neer’ een getal
voor de eerste positie kiezen
Op de toets 'Enter' drukken
De tweede positie van de waarde knip­pert.
Stappen 4 en 5 herhalen tot ...
de complete, in te stellen waarde knippert.
Op de toets 'Enter' drukken
de ter beschikking staande instellin­gen worden weergegeven:
M.b.v. de toetsen ‘op’ of ‘neer’ de ge-
wenste instelling selecteren
Druk op de toets 'Enter' om de keuze
op te slaan en over te nemen.
Om de keuze niet op te slaan de toets 'Esc' indrukken.
Een menuoptie verlaten
Stappen 4 - 6 zo nodig voor eenhe-
den of andere in te stellen waarden herhalen tot de eenheid of de in te stellen waarde knippert.
Druk op de toets 'Enter' om de wijzi-
gingen op te slaan en over te nemen.
Om de wijzigingen niet op te slaan de toets 'Esc' indrukken.
De actueel geselecteerde menuoptie wordt weergegeven.
Druk op toets 'Terug' om een menuoptie te verlaten
Het menuniveau wordt weergegeven:
De actueel geselecteerde menuoptie wordt weergegeven.
84
Wordt 2 minuten geen toets ingedrukt,
- schakelt de inverter vanuit iedere willekeurige positie binnen het Setup-menu over naar de afleesmodus 'NOW' (uitzondering: menuoptie ‘Standby’),
- de displayverlichting gaat uit.
- Het actueel aan het net geleverde vermogen wordt weergegeven.
NL
Toepassings­voorbeelden voor het instellen en weergeven van menuopties
Displayverlich­ting instellen
Het instellen en weergeven van menuopties wordt aan de hand van de volgende voorbeel­den beschreven:
- Displayverlichting instellen
- Valuta en voedingstarief instellen
- Tijd en datum instellen
Menuoptie ‘Belichting’ selecteren
Toets ‘Enter‘ indrukken
De actuele instelling voor de displayver­lichting wordt weergegeven.
Met de behulp van de toets 'op' of
'neer' de gewenste instelling voor de displayverlichting selecteren
Voor het overnemen van de instelling
toets 'Enter' indrukken
Valuta en voe­dingstarief instel­len
De instellingen voor de displayverlichting worden overgenomen, de menuoptie 'Be­lichting' wordt weergegeven.
Menuoptie 'Valuta' selecteren
Voor het overnemen van de valuta de
toets 'Enter' indrukken
85
Valuta
De actueel ingestelde valuta wordt ge­toond, fabrieksinstelling = ‘EUR’; de eerste van de 3 posities knippert.
Met de toets 'op' of 'neer' een letter
selecteren voor de eerste positie
Toets ‘Enter‘ indrukken
De tweede positie knippert.
Handeling 3 en 4 voor de tweede en
derde positie herhalen tot ...
de ingestelde valuta knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
De valuta wordt overgenomen, het actu­eel ingestelde voedingstarief in valuta/ kWh wordt getoond, fabrieksinstelling = 0,43 EUR / kWh; de eerste positie knippert.
Met de toets 'op' of 'neer' een waarde
selecteren voor de eerste positie (bij­voorbeeld 0)
Toets ‘Enter‘ indrukken
De tweede positie knippert.
Handeling 7 en 8 voor de tweede po-
sitie evenals voor de eerste, de twee­de en de derde positie na het decimaalteken herhalen tot ...
het ingestelde voedingstarief knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
10
86
Het ingestelde voedingstarief wordt over­genomen, de menuoptie 'Valuta' wordt weergegeven.
NL
Tijd en datum in­stellen
Opbrengst
DATCOM
Menuoptie ‘Tijd’ selecteren
Toets ‘Enter‘ indrukken
De tijd wordt weergegeven (HH:MM:SS, 24-uurs aanduiding), de positie voor het uur knippert.
Met de toets 'op' of 'neer' een waarde
selecteren voor het uur
Toets ‘Enter‘ indrukken
De positie voor de minuten knippert.
Handeling 3 en 4 voor de minuten en
de seconden herhalen tot ...
de ingestelde tijd knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
De tijd wordt overgenomen, de datum wordt getoond (DD.MM.JJJJ), de positie voor de dag knippert.
Met de toets 'op' of 'neer' een waarde
selecteren voor de dag
Toets ‘Enter‘ indrukken
87
Opbrengst
DATCOM
De positie voor de maand knippert.
Handelingen 7 en 8 voor de maand
en de laatste 2 posities voor het jaar herhalen tot ...
de ingestelde datum knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
10
De datum wordt overgenomen, de menuoptie ‘Tijd’ wordt weergegeven.
88
Toetsenblokkering in- en uitschakelen
Algemeen De inverter is met een toetsenblokkeerfunctie uitgerust.
Bij geactiveerde ‘Setup Lock‘ functie kan het Setup-menu niet worden opgeroepen, bij­voorbeeld als beveiliging tegen onbedoeld verstellen van de setup-gegevens. Voor het activeren / deactiveren van de toetsenblokkeerfunctie moet de code 12321 wor­den ingegeven.
NL
Toetsenblokke­ring in- en uit­schakelen
Toets 'Menu' indrukken
'Menu' wordt weergegeven.
De niet voorgeprogrammeerde toets
'Esc' 5 x indrukken
In het menu 'CODE' wordt 'Toegangsco­de' weergegeven, de eerste positie knip­pert.
Toegangscode 12321 invoeren: Met
de toets 'op' of 'neer' een waarde se­lecteren voor de eerste positie van de code
Toets ‘Enter‘ indrukken
De tweede positie knippert.
Handeling 3 en 4 voor de tweede,
derde, vierde en vijfde positie van de code herhalen, tot ...
de ingestelde code knippert.
Toets ‘Enter‘ indrukken
89
Toetsenblokkering
In het menu ‘LOCK’ wordt ‘Toetsenblok­kering‘ weergegeven.
Met de toets 'op' of 'neer' de toetsen-
blokkering in- of uitschakelen:
ON = toetsenblokkering is ingescha­keld (het Setup-menu kan niet wor­den opgeroepen)
OFF = toetsenblokkering is uitge­schakeld (het Setup-menu kan wor­den opgeroepen)
Toets ‘Enter‘ indrukken
90
Storingen opheffen en onderhoud
Statusdiagnose en storingen opheffen
NL
Weergave van statusmeldingen
Volledig uitvallen van het display
Statusaflezingen ­Klasse 1
De inverter beschikt over een systeem-zelfdiagnose die een groot aantal mogelijke fouten zelfstandig herkent en op het display weergeeft. Hierdoor kunnen defecten van de inverter en de fotovoltaïsche installatie alsmede installatie- en bedieningsfouten snel worden op­gespoord.
Indien de systeem-zelfdiagnose een concrete fout heeft gevonden, wordt de bijbehorende statusmelding op het display weergegeven.
BELANGRIJK! Kortstondig aangegeven statusmeldingen kunnen gevolg zijn van het re­gelgedrag van de inverter. Werkt de inverter vervolgens storingsvrij verder, dan is geen fout aanwezig.
Blijft het display langere tijd na zonopgang donker:
- Wisselspanning op de aansluitingen van de inverter controleren: de wisselspanning moet 230 V (+ 10 % / - 5 %)* bedragen.
* Netspanningtolerantie afhankelijk van de landspecifieke Setup
Statusaflezingen van klasse 1 treden meestal slechts tijdelijk op en worden door het open­bare stroomnet veroorzaakt.
De inverter reageert in eerste instantie met een scheiding van het net. Vervolgens wordt het net gedurende de voorgeschreven bewakingsperiode gecontroleerd. Wordt na deze periode geen storing meer vastgesteld, dan zet de inverter de levering van energie aan het net weer voort.
Afhankelijk van de landspecifieke Setup is de startfunctie GPIS geactiveerd: overeenkomstig richtlijn VDE-AR-N 4105 wordt na een uitschakeling naar aanleiding van een wisselstroomstoring het uitgangsvermogen van de inverter permanent elke minuut met 10% verhoogd.
102
AC spanning te hoog
Gedrag Zodra de netcondities na uitvoerige controle het toelaatbare ge-
bied weer hebben bereikt, begint de inverter opnieuw met leve­ring aan het net.
Opheffen Netaansluitingen controleren
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
103
AC spanning te laag
Gedrag Zodra de netcondities na uitvoerige controle het toelaatbare ge-
bied weer hebben bereikt, begint de inverter opnieuw met leve­ring aan het net.
93
Opheffen Netaansluitingen controleren
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
105
AC frequentie te hoog
Gedrag Zodra de netcondities na uitvoerige controle het toelaatbare ge-
bied weer hebben bereikt, begint de inverter opnieuw met leve­ring aan het net.
Opheffen Netaansluitingen controleren
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
106
AC frequentie te laag
Gedrag Zodra de netcondities na uitvoerige controle het toelaatbare ge-
bied weer hebben bereikt, begint de inverter opnieuw met leve­ring aan het net.
Opheffen Netaansluitingen controleren
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
107
AC net niet beschikbaar
Gedrag Zodra de netcondities na uitvoerige controle het toelaatbare ge-
bied weer hebben bereikt, begint de inverter opnieuw met leve­ring aan het net.
Opheffen Netaansluitingen controleren
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
108
Eilandfunctie herkend
Gedrag Zodra de netcondities na uitvoerige controle het toelaatbare ge-
bied weer hebben bereikt, begint de inverter opnieuw met leve­ring aan het net.
Opheffen Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op
met uw installatiemonteur
94
Statusaflezingen ­Klasse 3
De klasse 3 omvat statusaflezingen die tijdens levering aan het net kunnen optreden, maar in principe niet tot een duurzame onderbreking van levering aan het net leiden.
Na de automatische scheiding van het net en de voorgeschreven netbewaking probeert de inverter de levering aan het net weer te starten.
301
Overstroom (AC)
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net in ver-
band met overstroom in het wisselstroomcircuit. De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
303
Te hoge temperatuur vermogensmodule
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net in ver-
band met te hoge temperatuur De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
NL
Opheffen zo nodig de koelluchtsleuven en koelichamen uitblazen;
Storing wordt automatisch verholpen Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
304
Inwendige temperatuur te hoog
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net in ver-
band met te hoge temperatuur De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen zo nodig de koelluchtsleuven en koelichamen uitblazen;
Storing wordt automatisch verholpen Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
305
Geen vermogensoverdracht aan het net bij gesloten netrelais
Gedrag Permanente onderbreking van de levering aan het net
Opheffen Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op
met uw installatiemonteur
307 (DC low)
DC ingangsspanning te laag voor het leveren aan het net
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
95
Opheffen Wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur.
BELANGRIJK! Op grond van een zwakke zoninstraling verschijnen elke ochtend en avond logischerwijze de statusmelding 307 (DC low). Aan deze statusmelding ligt geen fout ten grondslag.
309
DC-ingangsspanning te hoog
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
321
Overstroom (AC)
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net in ver-
band met een netstoring of een storing in de vermogensmodule. De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Statusaflezingen ­Klasse 4
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
322
Te hoge temperatuur sensor luchtaanvoer
Gedrag Permanente onderbreking van de levering aan het net
Opheffen Omgevingstemperatuur verlagen, zo nodig voor geschikte af-
zuiging van de warme lucht zorgen Treedt de statusmelding permanent op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
Statusaflezingen van klasse 4 vereisen voor een deel ingrijpen door een door Fronius ge­schoolde servicemonteur.
401
Communicatie met vermogensonderdeel niet mogelijk
Gedrag Zo mogelijk herstelt de inverter de levering aan het net na het
automatisch opnieuw inschakelen
96
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
406
Temperatuursensor van vermogensmodule defect
Gedrag De inverter wordt om veiligheidsredenen van het net geschei-
den.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
407
Binnen-temperatuursensor defect
Gedrag De inverter wordt om veiligheidsredenen van het net geschei-
den.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
412
In plaats van het Fix-spanningsbedrijf is het MPP-spanningsbedrijf geactiveerd en de fixeerspanning is op een te lage of te hoge waarde ingesteld.
Gedrag De fix-spanning is lager dan de actuele MPP-spanning.
Opheffen Modulespanning controleren en bij te hoge ingangsspanning
schakeling van de solarmodule wijzigen; Indien de statusaflezing permanent wordt weergegeven: door Fronius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
415
Externe Nood-Uit kabel is geblokkeerd
NL
Gedrag De inverter wordt om veiligheidsredenen van het net geschei-
den.
Opheffen Storing wordt automatisch verholpen;
indien statusmelding permanent wordt weergegeven: door Fro­nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
416
Communicatie tussen vermogensmodule en besturingseenheid niet mogelijk.
Gedrag De inverter wordt om veiligheidsredenen van het net geschei-
den.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
425
Communicatie met vermogensonderdeel niet mogelijk
Gedrag De inverter scheidt zich om veiligheidsredenen van het net en
tracht aansluitend opnieuw op te starten.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
426
Het laden van het tussencircuit duurt te lang
97
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
427
Vermogensmodule te lang niet gereed voor gebruik (time-out)
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
431
Bootloading-procedure werd onderbroken
Gedrag De inverter bevindt zich in de bootloading-modus en levert geen
stroom
Opheffen Update-procedure herhalen,
indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro­nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
436
Onjuiste storingsinformatie van vermogensmodule ontvangen
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
437
Algemene storingsbehandeling in de vermogensmodule gestart
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
438
Onjuiste storingsinformatie van vermogensmodule ontvangen
Gedrag Kortstondige onderbreking van de levering aan het net
De inverter begint opnieuw met de opstartfase.
Opheffen Storing wordt automatisch opgeheven
Treedt de statusaflezing steeds weer op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
98
445
- Compatibiliteitsfout (bijvoorbeeld na het vervangen van een printplaat)
- Ongeldige configuratie van vermogensmodule
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen Firmware van de inverter bijwerken;
Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro­nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
457
Netrelais blijft kleven
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen door Fronius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
459
Storing bij de registratie van het meetsignaal voor de isolatietest
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen door Fronius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
460
Referentie-spanningsbron voor de digitale signaalprocessor (DSP) werkt buiten de tole­ranties
NL
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
461
Storing in DSP-datageheugen
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
463
AC-polariteit verwisseld
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen AC-polariteit controleren
indien de statusmelding continu wordt weergegeven: door Fro­nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
472
Zekering voor aarding solarmodule defect
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
99
Opheffen Zekering van de aarding van de solarmodule vervangen - Fro-
nius-geschoolde servicetechnicus raadplegen; treedt de statusmelding permanent op, dan neem dan contact op met uw installatiemonteur
475
Aarding solarmodule, isolatiestoring (verbinding tussen solarmodule en aarding)
Gedrag De inverter wordt om veiligheidsredenen van het net geschei-
den.
Opheffen Indien de statusaflezing continu wordt weergegeven: door Fro-
nius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
486
- extern sluitcontact staat open
- optioneel meet- en monitoringsrelais is geactiveerd
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen extern sluitcontact sluiten;
meet- en monitoringsrelais controleren treedt de statusmelding permanent op, neem dan contact op met uw installatiemonteur
487
Temperatuurvoeler luchttoevoer defect
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen Temperatuurvoeler luchttoevoer vervangen - Fronius geschool-
de servicetechnicus raadplegen
488
AC-stroommeting is defect
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen door Fronius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
490, 491
interne communicatiestoring
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Opheffen door Fronius geschoolde onderhoudsmonteur waarschuwen
492
DC-hoofdschakelaar is uitgeschakeld
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
100
Opheffen DC-hoofdschakelaar inschakelen
493
DC-relais is defect
Gedrag De inverter levert geen stroom aan het net.
Loading...