How it Works
Fronius
Loading...
E
F
Loading...
Loading...
FDV 80
Flyer [EN]
1 pgs137.97 Kb0
Flyer [DE]
1 pgs137.39 Kb0
Operating Instruction [EN]
44 pgs7.33 Mb0
Operating Instruction [DE]
44 pgs7.37 Mb0

Fronius FDV 80 Operating Instruction [DE]

Download
/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging
FDV 80
Bedienungsanleitung
DE
Längsfahrwerk
42,0426,0098,DE V03 - 04072016
Inhaltsverzeichnis
Prinzip ........................................................................................................................................................3
Gerätekonzept ............................................................................................................................................3
Einsatzgebiet ..............................................................................................................................................3
Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................................................... 3
Warnhinweise am Fahrwerk ....................................................................................................................... 4
Serienausstattung ......................................................................................................................................5
Optionen und Zubehör ...............................................................................................................................5
Übersicht .................................................................................................................................................... 6
Anschlüsse Fahrwerk ................................................................................................................................. 7
Fernregler FRC-40 ..................................................................................................................................... 8
Mögliche Schweißpositionen ......................................................................................................................9
Führung des Fahrwerkes ...........................................................................................................................9
Fahrwerk vorbereiten ....................................................................................................................................10
Werkstück-Oberäche und Fahrwerk auf Sauberkeit prüfen ...................................................................10
Fahrwerk platzieren ..................................................................................................................................10
Führungsrollen einstellen ......................................................................................................................... 10
Option: Seitenführung einstellen .............................................................................................................. 11
Fahrwerk entlasten ................................................................................................................................... 11
Inbetriebnahme .............................................................................................................................................12
Verbindungen und Anschlüsse kontrollieren ............................................................................................12
System-Komponenten einschalten ..........................................................................................................12
Fahrwerk-Parameter festlegen .................................................................................................................12
Schweißprogramm auswählen und laden ................................................................................................ 12
Testablauf durchführen ............................................................................................................................. 13
Schweißablauf starten ..............................................................................................................................13
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung .................................................................................................................14
Allgemeines ..............................................................................................................................................14
Grund-Voraussetzungen für das Funktionieren des Systems .................................................................. 14
Fahrwerk ..................................................................................................................................................14
Errormeldungen der Steuerung ................................................................................................................14
Wartung ......................................................................................................................................................... 16
Personal ................................................................................................................................................... 16
Wartungsnachweis ................................................................................................................................... 16
Wartungsmaßnahmen und -intervalle ......................................................................................................16
Empfohlene Schmiersto󰀨e ....................................................................................................................... 16
Fahrwerk-Komponenten ...........................................................................................................................17
Technische Daten .......................................................................................................................................... 18
Fahrwerk FDV 80 ..................................................................................................................................... 18
Abmessungen FDV 80 ............................................................................................................................. 18
Abmessungen FDV 80 / S001 ..................................................................................................................19
Abmessungen FDV 80 / S002 ..................................................................................................................19
Abmessungen FDV 80 / S003 ..................................................................................................................20
Abmessungen FDV 80 / S004 ..................................................................................................................20
Abmessungen FDV 80 / S005 ..................................................................................................................21
Abmessungen FDV 80 / S006 ..................................................................................................................21
Abmessungen FDV 80 / S007 ..................................................................................................................22
Abmessungen FDV 80 / S008 ..................................................................................................................22
1
Optionen und Zubehör ..................................................................................................................................23
System Übersicht ..................................................................................................................................... 23
Einbausets ...............................................................................................................................................23
Schaltplan ......................................................................................................................................................35
Konformitätserklärung ................................................................................................................................... 41
2
Allgemeines
Prinzip Das Fahrwerk FDV 80 bildet die Basis eines mobilen Längsnahtschweißsystemes, be-
stehend aus Längsfahrwerk, Steuerung, Brennerkopf und Nahtverfolgung.
Gerätekonzept
Einsatzgebiet
Bestimmungs­gemäße Verwen­dung
Durch das modulare Konzept lässt sich das Fahrwerk für die unterschiedlichsten Anwen­dungsgebiete ausrüsten.
Ein exibles System aus Schienen und Schwenkeinheiten, sowie ein mechanisches
Nahtverfolgungssystem ermöglichen das Schweißen sowohl auf parallelen, als auch auf gebogenen, schräg auseinanderlaufenden oder sich verjüngenden Werkstücken
Die Jobauswahl erfolgt direkt am Fernregler. Die Spannungsversorgung für das Fahr­werk erfolgt über ein Netzkabel.
Das Fahrwerk FDV 80 ist überall dort einsetzbar, wo hohe Flexibilität bei der Durchfüh­rung von Längsschweißnähten gefordert ist:
- Schweißen von Längsträgern
- Schi󰀨swerften
- Produktionshallen
Das Fahrwerk FDV 80 ist ausschließlich zur Durchführung von mechanisierten Stumpf­und Kehlnähten in horizontaler Schweißposition zu verwenden. Eine andere oder darüber hinaus gehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß ­der Hersteller übernimmt für hieraus entstehende Schäden keinerlei Haftung.
Der Einsatz ist in folgenden Schweißverfahren möglich:
- MIG / MAG Prozess
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch:
- die Durchführung der vorgeschriebenen Wartungsmaßnahmen unter Einhaltung der Wartungsintervalle
- die Führung eines Service-Buches mit den nötigsten Angaben (Datum, Bediener, ausgeführte Tätigkeit)
- der Einsatz von Fronius vorgeschriebenen Ersatzteilen
- das Beachten aller Hinweise aus der Bedienungsanleitung
- die Verwendung dieses Dokuments in Zusammenhang mit den Bedienungs-
anleitungen der integrierten System-Komponenten (Stromquelle, Drahtvorschub, ...)
HINWEIS! Alle von der bestimmungsgemäßen Verwendung abweichenden An­wendungen, eigenmächtigen Umbauten oder Veränderungengelten als unzuläs­siger Fehlgebrauch. In diesem Fall erlischt jegliche Haftung und Gewährleistung des Herstellers.
3
Warnhinweise am Fahrwerk
Das Fahrwerk ist mit Sicherheitssymbolen am Leistungsschild ausgestattet. Die Sicher­heitssymbole dürfen weder entfernt noch übermalt werden.
FDV 80
A-4600 Wels
www.fronius.com
Art.No.:
Ser.No.:
8,045,278
Leistungsschild FDV 80
YM:2010
1~
50/60 Hz
U
1
230 V
max. load
80 kg
EN 12100
I1
1,3 A
weight
70 kg
v
max
300 cm/min
P
300 VA
L x W x H
800 x 1260 x 245 mm
Funktionen erst nach vollständigem Lesen der Bedienungsanleitung anwenden.
Ausgediente Geräte nicht dem Hausmüll beigeben, sondern entsprechend den Sicherheitsvorschriften entsorgen.
4
Fahrwerk-Komponenten
Serienausstat­tung
Optionen und Zubehör
- 4-Radantrieb über Schrittmotor
- Räder mit Polyurethan-Lau󰀪äche, eine Seite mit Nut
- Integriertes Wegmess-System
- Verstärkungsrahmen mit Montagezapfen für Drahtvorschub
- 4 Transportösen
- Netzteil und SPS-Leistungsteil
- Netzkabel mit Stecker (12m)
- Steuerleitung zur Stromquelle (10m)
- Fernregler FRC-40 mit Kabel (3m)
- Aufnahme für Fernregler FRC-40
- Mechanisches Nahtverfolgungssystem
- Brenneraufnahme und Verstelleinheiten
- FRR Reduzierringe für Brennerhalter
- Laufrollen aus Stahl mit / ohne Nut
- Linearachseneinheit FAU 50 -100 / SD 600 oder FAU 50 - 100 SD 1100
- E-Set Schlitten FAU 50-100 (nötig bei Verwendung von 2 Brennern)
- E-Set Endlagenfunktion
- Führungsrollen seitlich verstellbar
- VR-Aufnahme für zwei Drahtvorschübe
Draht­vorschub
Konguration 1
FDV 80 Zubehör
Konguration 1: Verwendung von einem Brenner:
Linearachseneinheit FAU 50 - 100 / SD 600 / ML 20 (E-Set Schlitten inkludiert)
FDV 80
Fernregler
Konguration 2
Konguration 3
Konguration 2 und 3: Verwendung von zwei Brennern:
Linearachseneinheit FAU 50 - 100 / SD 1100 / ML 20 E-Set Schlitten für den zweiten Brenner
5
Kongurationen
Übersicht Je nach individuellen Anforderungen und Zusammenstellung der Komponenten können
die unterschiedlichsten Werkstücke bearbeitet werden.
FDV 80/S001 FDV 80/S002
FDV 80/S003
FDV 80/S005
FDV 80/S007
FDV 80/S004
FDV 80/S006
6
Bedienelemente und Anschlüsse
Anschlüsse Fahr­werk
WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen- und Sachschä-
den verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- diese Bedienungsanleitung
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesonde­re Sicherheitsvorschriften
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
Anschlüsse FDV 80
Nr. Funktion (4) Ansteuerung Stromquelle
zum Anschluss der Stromquelle
(5) Option: Ansteuerung E-Set zweite Stromquelle (Jobumschaltung)
zum Anschluss einer zweiten Stromquelle
Nr. Funktion
(1) Anschluss Fernregler
(Steuergerät)
zum Anschluss des Handfernreg­lers (z.B. Steuergerät FRC-4)
(2) Netzschalter Ein/Aus
zum Ein-und ausschalten des Fahr­wagens und des angeschlossenen Fernreglers
(3) Netzanschluss mit Sicherung
zum Anschluss des Netzkabels
7
Fernregler FRC-40
Der Fernregler FRC-40 ermöglicht Ihnen das Laden und Speichern von bis zu 100 Pro­grammen.
HINWEIS! Detaillierte Informationen über das Laden und Speichern von Pro­grammen und die Handhabung des Fernreglers nden Sie in der Bedienungs­anleitung FRC-40.
(1)
Nr. Funktion (1) Touch-Screen-Display
zur Menünavigation
(2)
(2) Not-Aus-Taste
zur raschen Stillsetzung im Notfall
(3)
(3) Multifunktionsrad
zur Auswahl und Bearbeitung von Schweißparametern
(4) Taste „STOP“
stoppt den automatischen Programmablauf
(5)(6)(7)
Fernregler FRC-40
(4)
Nr. Funktion (5) Wahlschalter „Schweißen EIN / AUS“
Auswahl automatischer Programmablauf mit oder ohne Schweißen
(6) Taste „Handbetrieb“
zum manuellen Positionieren des Fahrwerkes
(7) Taste „START“
zum Starten eines automatischen Programmablaufes
8
Schweißposition und Nahtführung
Mögliche Schweiß­positionen
Führung des Fahrwerkes
Durch den 4-Radantrieb gewährleistet das Fahrwerk hervorragende Spurtreue und best-
mögliche Traktion. Eine Nut in den Lau󰀪ächen der Räder an einer Seite des Fahrwerkes
sorgt zusätzlich für konstantes Fahrverhalten.
Folgende Schweißpositionen sind möglich:
- Waagrechte Lage
Die einstellbaren Führungsrollen des Fahrwerkes sorgen für eine optimale Nahtführung.
Je nach Fahrwerkskomponenten und dem zu schweißenden Werkstück sind verschie­dene Rollenpositionen möglich:
9
Fahrwerk vorbereiten
Werkstück-Ober­äche und Fahr­werk auf Sauber­keit prüfen
Fahrwerk platzieren
Führungsrollen einstellen
Vor dem Positionieren des Fahrwerkes folgende Zustände prüfen:
- Werkstück-Oberäche muss sauber sein (kein Sand, keine Späne, ...)
- Fahrwerk-Unterplatte muss sauber und frei von Spänen sein
- Antriebsräder müssen unbeschädigt und sauber sein
- Führungsrollen und Führungsschienen müssen sauber, unbeschädigt und frei von Schweißspritzern sein
1. Platzieren Sie das Fahrwerk am Werkstück.
Bei Verwendung von Laufrollen mit Nut: Vergewissern Sie sich, dass die Führungs-
schiene die richtige, zu den Laufrollen passende Dimension aufweist.
2. Stellen Sie die seitlichen Führungsrollen am Werkstück an. Falls erforderlich, korri­gieren Sie deren Position.
Die Halterungen (c) für die Führungsrol-
(c)
(b)
len (a) weisen fünf Einsteckplätze auf, in denen die Führungsrollen befestigt werden können:
1. Lösen Sie die Fixierschraube (b) am gewünschten Steckplatz.
(a)
(b)
(a)
2. Positionieren Sie die Führungsrolle (a) und fahren Sie sie auf die gewünschte Länge aus.
3. Ziehen Sie die Fixierschraube (b) wieder fest.
10
Option: Seiten­führung einstel­len
(b)
(a)
Bei bestimmten Fahrwerk-Kongurationen gibt es neben den Führungsrollen noch zwei
Seitenführungen (a), die das Fahrwerk zusätzlich führen. Die Führungen können mit den Rollen zur Mitte hin montiert oder auch vertauscht oder umgedreht werden, so dass die Rollen beide nach außen weisen. Um die Führungen einzustellen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Lösen Sie die beiden Fixierschrauben (b) an beiden Seitenführungen.
2. Fahren Sie die Seitenführungen auf die gewünschte Länge aus.
Fahrwerk entlasten
3. Ziehen Sie die Fixierschrauben (b) wieder fest.
Um eine optimale Drahtzuführung zu erreichen, beachten Sie bei Anschluss und Verle­gung des Schlauchpaketes folgendes:
- Schlauchpaket nicht knicken
- Schlauchpaket immer möglichst geradlinig legen
- Schlauchpaket im Bedarfsfall aufhängen. Balancer und Schlauchpaket-Halterung verwenden.
Handhabung des Schlauchpaketes
11
Inbetriebnahme
Verbindungen und Anschlüsse kontrollieren
System­Komponenten einschalten
WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen- und Sachschä-
den verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- diese Bedienungsanleitung
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesonde­re Sicherheitsvorschriften
Die nachfolgend beschriebenen Tätigkeiten und Arbeitsschritte beziehen sich auf das fertig installierte System. Alle Verbindungen müssen hergestellt sein.Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme die Verbindungen und Anschlüsse der folgenden System­Komponenten:
- Stromquelle
- Kühlkreis
- Gasasche
- Drahtvorschub
- Schweißbrenner mit Schlauchpaket
- Werkstück
Genaue Informationen zur Montage und Anschluss der System-Komponenten entneh­men Sie den entsprechenden Bedienungsanleitungen der System-Komponenten.
WICHTIG! Die Einhaltung einer Einschaltreihenfolge der System-Komponenten ist nicht vorgegeben. Diese können in beliebiger Reihenfolge eingeschaltet werden.
Schalten Sie den Hauptschalter an folgenden System-Komponenten auf Stellung „ON - 1“ :
- Steuerung Fahrwerk
- Stromquelle
- Drahtvorschub (wenn keine Versorgung über Stromquelle)
Fahrwerk­Parameter fest­legen
Schweißpro­gramm auswäh­len und laden
Für den Schweißablauf nehmen Sie folgende Einstellungen vor:
- Verfahrgeschwindigkeit
- Weg
- Auswahl des richtigen Schweißprogrammes
Mehr Informationen und eine detaillierte Beschreibung der Fahrwerk-Parameter entneh­men Sie der Bedienungsanleitung des Fernreglers FRC-40.
WICHTIG! Für jedes Werkstück ist ein entsprechendes Schweißprogramm zu erstellen. Dies enthält eine Liste mit Schweißparametern welche unter einer bestimmten Pro­gramm-Nummer (JOB Nummer) gespeichert ist. Die Programme können jederzeit wieder geladen und bei Bedarf korrigiert werden. Die Verwaltung der Programme erfolgt über den Fernregler FRC 40.
Laden Sie das entsprechende Schweißprogramm. Genauere Informationen zum Thema „Verwaltung von Schweißprogrammen“ entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des Fernreglers FRC 40.
12
Loading...
+ 30 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use