Fronius Dummy tester for interrupts Operating Instruction [DE, EN]

Download

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics

Prüfdummy-Unterbrechungstester

Dummy tester for interruptsr

Bedienungsanleitung

DEEN

MIG/MAG-Systemerweiterung

Operating Instructions

MIG/MAG system add-on

42,0410,1544 003-30032012

Prüfdummy-Unterbrechungstester

Allgemein

PrüfdummyUnterbrechungstester

Sicherheit

Bedienelemente und Anschlüsse

Sollten bei der Funktionsüberprüfung Fragen auftreten, steht ein Experten-Team zur Verfügung. E-Mail: welding.techsupport@fronius.com

Der Prüfdummy-Unterbrechungstester dient zur Funktionsüberprüfung des Unterbrechungstesters.

Das Überprüfen des Unterbrechungstesters in Verbindung mit dem KurzschlussAdapter Robacta Drive ist nicht möglich.

VORSICHT! Fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können Personen- und Sachschäden verursachen. Alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Das Fachpersonal muss von der Fa. Fronius eine Schulung zur ordnungsgemäßen Bedienung des Gerätes erhalten haben.

Nr. Funktion

(1) Anschluss X1

(1)

(2)

(3)

zum Anschließen des Eingangsadapters

(2) Anschluss X2

zum Anschließen eines Kurzschlussadapters

(3) Taster 1-14

zum Simulieren von

Unterbrechungen

Lieferumfang

Mit dem Prüfdummy-Unterbrechungstester werden folgende Komponenten mitgeliefert:

(1) Eingangsadapter (2) Adapter Robacta Drive CMT (3) Adapter PullMig CMT

(1)

(2) (3)

Unterbrechungstester überprüfen (in Verbindung mit dem Kurzschlussadapter Robacta Drive CMT)

(3)

(4)

(1)

(2)

1. Eingangsadapter des PrüfdummyUnterbrechungstester (1) an Anschluss X1 des Prüfdummy-Unterbrechungstester anschließen

2. Eingangsadapter X1 des Unterbrechungstesters (2) am Unterbrechungstester anschließen

3. Prüfdummy-Unterbrechungstester und Unterbrechungstester miteinander verbinden (3)

4. Adapter Robacta Drive CMT (4) an Anschluss X2 des Prüfdummy-Unterbrechungstester anschließen

5. Adapter Robacta Drive CMT mit Kurzschlussadapter Robacta Drive CMT (5) verbinden

6. Hauptschalter (6) in Position - I schalten

7. Taster START (7) drücken

- alle LEDs müssen aufleuchten

Wichtig! Leuchten nach Drücken des Tasters START nicht alle LEDs auf, sind ein oder mehrere Adapter des Unterbre-

(5)(6)(7)

chungstesters oder des PrüfdummyUnterbrechungstester defekt.

8. Taster 1-14 des Prüfdummy-Unterbrechungstester nacheinander drücken

- beim Drücken der Taster 1-14 müssen die jeweiligen LEDs am Unterbrechungstester erlischen

Unterbrechungstester überprüfen (in Verbindung mit dem Kurzschlussadapter PullMig CMT)

(3)

(4)

(1)

(2)

1. Eingangsadapter des PrüfdummyUnterbrechungstester (1) an Anschluss X1 des Prüfdummy-Unterbrechungstester anschließen

2. Eingangsadapter X1 des Unterbrechungstesters (2) am Unterbrechungstester anschließen

3. Prüfdummy-Unterbrechungstester und Unterbrechungstester miteinander verbinden (3)

4. Adapter PullMig CMT (4) an Anschluss X2 des Prüfdummy-Unterbrechungstester anschließen

5. Adapter PullMig CMT mit Kurzschlussadapter PullMig CMT (5) verbinden

6. Hauptschalter (6) in Position - I schalten

7. Taster START (7) drücken

- alle LEDs müssen aufleuchten

(6)(7) (5)

Wichtig! Leuchten nach Drücken des Tasters START nicht alle LEDs auf, sind ein oder mehrere Adapter des Unterbrechungstesters oder des PrüfdummyUnterbrechungstester defekt.

8. Taster 1-14 des Prüfdummy-Unterbrechungstester nacheinander drücken

- beim Drücken der Taster 1-14 müssen die jeweiligen LEDs am Unterbrechungstester erlischen

Schaltplan

Dummy tester for interrupts

General remarks

Dummy tester for interrupts

Safety

Controls and connections

If you have any questions about the function test, a team of experts is on hand. E-mail: welding.techsupport@fronius.com

The dummy tester for interrupts is used to test the functionality of the tester for interrupts.

The tester for interrupts cannot be tested in conjunction with the Robacta Drive shortcircuit adapter.

CAUTION! Work performed incorrectly can cause serious injury and damage. All activities described in this operating instructions must only be carried out by trained personnel. Only qualified technicians, who have attended the appropriate Fronius training course, are permitted to commission and operate the device.

No. Function

(1) Connection X1

(1)

(2)

(3)

used to connect the input adapter

(2) Connection X2

used to connect a short-circuit adapter

(3) Pushbuttons 1-14

for simulating interrupts

Scope of supply

The scope of supply of the dummy tester for interrupts includes the following:

(1) Input adapter (2) Robacta Drive CMT adapter (3) PullMig CMT adapter

(1)

(2) (3)

Check the tester for interrupts (in conjunction with the Robacta Drive CMT short-circuit adapter)

Check the tester for interrupts (in conjunction with the Robacta Drive CMT shortcircuit adapter)

(3)

(4)

(1)

(2)

1. Connect the input adapter of the dummy tester for interrupts (1) to connection X1 on the dummy tester for interrupts

2. Connect input adapter X1 of the tester for interrupts (2) to the tester for interrupts

3. Connect the dummy tester for interrupts to the tester for interrupts (3)

4. Connect Robacta Drive CMT adapter (4) to connection X2 on the dummy tester for interrupts

5. Connect Robacta Drive CMT adapter to Robacta Drive CMT short-circuit adapter (5)

6. Turn the main switch (6) to the „I“ position

7. Press the START pushbutton (7)

- all the LEDs should come on

Important! If any of the LEDs do not come on when the START pushbutton is pressed, this indicates that one or more

(5)(6)(7)

adapters of the tester for interrupts or of the dummy tester for interrupts is faulty.

8. Press pushbuttons 1-14 on the dummy tester for interrupts one after the other

- When pushbuttons 1-14 are pressed the corresponding LEDs on the tester for interrupts should go out

Check the tester for interrupts (in conjunction with the PullMig CMT short-circuit adapter)

(3)

(4)

(1)

(2)