Fronius Digital Gas Control Installation Instruction [DE, EN, FR]

Installation
instructions

Digital Gas Control

Installationsanleitung

DE

Installation instructions

EN

Instructions d'installation

FR

42,0410,1111 006-11042022

Einbauanleitung für Digital Gas Control

DE

Sicherheit

WARNUNG!

Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.

Schwere Personen- und Sachschäden können die Folge sein.

Alle in diesem Dokument beschriebenen Arbeiten und Funktionen dürfen

▶

nur von technisch geschultem Fachpersonal ausgeführt werden.
Dieses Dokument vollständig lesen und verstehen.

▶

Sämtliche Sicherheitsvorschriften und Benutzerdokumentationen dieses

▶

Gerätes und aller Systemkomponenten lesen und verstehen.

WARNUNG!

Gefahr durch elektrischen Strom.

Schwere Personen- und Sachschäden können die Folge sein.

Vor Beginn der Arbeiten alle beteiligten Geräte und Komponenten ausschal-

▶

ten und von Stromnetz trennen.
Alle beteiligten Geräte und Komponenten gegen Wiedereinschalten sichern.

▶

Nach dem Öffnen des Gerätes mit Hilfe eines geeigneten Messgerätes si-

▶

cherstellen, dass elektrisch geladene Bauteile (beispielsweise Kondensato­ren) entladen sind.

WARNUNG!

Austretendes Schutzgas kann Erstickungsgefahr bedeuten.

Schwere Personenschäden können die Folge sein.

Bei der Montage auf festen Sitz der Gasschläuche in den Steckverbindungen

▶

achten.

3

Bauteile Das Einbauset Digital Gas Control 4,100,374 besteht aus folgenden Bauteilen:

(1) (2)

(3)

(4)

(6)(7)

)01()9()8(

(11)

(12)

(5)

Erforderliche
Werkzeuge und
Hilfsmittel

Einbauset „Digital Gas Control“

(1) Gassensor
(2) 3 Schrauben M4x8
(3) Federring
(4) Regelventil komplett mit Gas-

schlauch (5)
(5) Gasschlauch
(6) Fächerscheibe

Torx-Schraubendreher TX 20

-

-

-

-

-

-

Torx-Schraubendreher TX 25
Federring-Zange
Kabelbinder
Seitenschneider
Gabelschlüssel (Schlüsselweite 17)

(7) Sechskantmutter
(8) Kabelbaum VR 7000
(9) Kabelbaum VR 1500
(10) Kabelbaum Regelventil
(11) Stecknippel
(12) Federring

4

Aufbauprinzip

Gas

Druckbegrenzer (8) Regelventil (4)

Gassensor (1)

Zentralanschluss

TUONI

Steuerleitungen

DE

Aufbau allgemein

5

VR 1500: Digital Gas Control einbauen

(14)

(16)

38 mm
(1.5 in.)

(15)

(4)

(7)

(6)

(2)

(1)

(1)

(2)

Gasmagnetventil
demontieren

Regelventil mon­tieren

Gasmagnetventil demontieren

Rechtes Seitenteil demontieren

-

An der Gehäusevorderseite,

-

Sechskantmutter (14) für Gasma­gnetventil (15) lösen
Gasmagnetventil (15) demontieren

-

Ca. 38 mm (1.5 in.) vom Gas-

-

schlauch (16) ablängen
Leitungen (nicht abgebildet) am

-

Gasmagnetventil (15) abstecken
Leitungen bleiben am Print SR41

-

bei X5 angesteckt

Das Regelventil (4) gemäß Abbil-

-

dung mittels Sechskantmutter (7)
und Fächerscheibe (6) montieren

Gassensor mon­tieren

6

Regelventil montieren

Gassensor montieren

Gassensor montieren

HINWEIS!

X7

(17)

X7

(17)

(10)

(18)

(19)

SR41:X7

X1 (IN)

(1)

(1 1)

(4)

(1 1)

Gassensor an­schliesssen

Beim Montieren des Gassensors (1) auf die korrekte Durchflussrichtung achten
(siehe Aufdruck am Gassensor).

Gassensor (1) mittels dreier Schrauben M4x8 (2) an der Printhalterung be-

-

festigen

Molexstecker abstecken

Am Print SR41:X7 den Molexstecker (17) abstecken

-

Molexstecker abstecken

Den Kabelbaum VR 1500 (10) am

-

Gassensor:X1 (IN) anstecken
Den zuvor abgesteckten Molexste-

-

cker (17) am Molexstecker (18) des
Kabelbaumes anstecken
Den übrigen Molexstecker (19) des

-

Kabelbaumes am frei gewordenen
Steckplatz Print SR41:X7 anste­cken

DE

Gassensor mit Kabelbaum

Regelventil anschließen

Den Kabelbaum Regelventil (11) am Gassensor (1) und am Regelventil (4) an-

-

Regelventil anschließen

stecken.
Die Leitungen mittels Kabelbindern fixieren.

-

7

Option Ausbla-

(5)

(5)

(3)

(1)

(3)

(5)

(1)

(1)

(12)

(13)

(16)

(9)

(13)

(16)

sen HighEnd:
Schlauch für
Ausblaseleitung
verlegen

Gasschlauch
montieren

Gasschlauch verlegen

Bei Option Ausblasen HighEnd: Den Schlauch für die Ausblaseleitung (5)

-

gemäß Abb. außen herum verlegen und mittels Kabelbindern fixieren

Gassensor mit
Zentralan­schluss verbin­den

8

Gasschlauch am Gassensor befestigen

Den Gasschlauch (5) am Gassensor (1) „IN“ einsetzen und mittels Federring

-

(3) befestigen

Gasschlauch vom Zentralanschluss befestigen

Stecknippel (12) in den Gasschlauch (16) vom Zentralanschluss einsetzen

-

Gasschlauch mit Stecknippel (12) am Gassensor (1) „IN“ einsetzen und mit-

-

tels Federring (13) montieren
Rechtes Seitenteil montieren

-

Gasschlauch am Gassensor befestigen

Gasschlauch vom Zentralanschluss befestigen

VR 7000: Digital Gas Control einbauen

(15)

(14)

(18)

36 cm
(14.2 in.)

(16)

DE

Gasmagnetventil
demontieren

Gasschlauch
zum Zentralan­schluss ablängen

Gasmagnetventil demontieren

Rechtes Seitenteil demontieren

-

Sechskantmutter (14) für Gasma-

-

gnetventil (15) lösen
Gasmagnetventil (15) demontieren

-

Leitungen (nicht abgebildet) am

-

Gasmagnetventil (15) abstecken
Leitungen bleiben am Print SR41

-

bei X5 angesteckt

Gasschlauch zum Zentranschluss ablängen

Gasschlauch (16) ca. 36 cm (14.2 in.) hinter dem Zentralanschluss (18)

-

ablängen

9

Regelventil mon-

(4) (7)

(6)

(2)

(19)

(19)

(1)

(X7) (17)

(9)

(18)

(19)

SR41:X7

X1 (IN)

tieren

Gassensor mon­tieren

Regelventil montieren

Das Regelventil (4) gemäß Abb.20

-

mittels Sechskantmutter (7) und
Fächerscheibe (6) montieren

Gassensor an­schliesssen

Gassensor montieren

Gassensor montieren

HINWEIS!

Beim Montieren des Gassensors (1) auf die korrekte Durchflussrichtung achten
(siehe Aufdruck am Gassensor).

Gassensor (1) an den Montagebohrungen (19) ansetzen

-

Die beiden Schrauben M4x8 (2), für die Montage des Gassensors (1), an der

-

Gehäuseunterseite einsetzen.
Gassensor (1) mittels zweier Schrauben M4x8 (2) an der Printhalterung be-

-

festigen

Molexstecker abstecken

10

Molexstecker abstecken

Am Print SR41:X7 den Molexstecker (17) abstecken

(11)

)11()11( (4)(1) (X1)

-

Den Kabelbaum VR 7000 (9) am Gassensor:X1 (IN) anstecken

-

Den zuvor abgesteckten Molexstecker (17) am Molexstecker (18) des Kabel-

-

baumes anstecken
Den übrigen Molexstecker (19) des Kabelbaumes am frei gewordenen Steck-

-

platz Print SR41:X7 anstecken

Den Kabelbaum Regelventil (11)

-

am Gassensor (1) und am Regel­ventil (4) anstecken.

DE

Gassensor am Print SR41 und Regelventil an­schließen

Leitungen fixieren

HINWEIS!

Beim Fixieren der Leitungen, mittels
Kabelbindern, auf eine möglichst fla-
che Verlegung der Leitungen achten.
Auch die zu Beginn am Gasmagnet­ventil abgesteckten, freien Leitungs­enden fixieren.

Die Leitungen mittels Kabelbin-

-

dern fixieren.

11