Fronius Datalogger Web Operating Instruction [RU]

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics

RU

Fronius Datalogger Web

Pуководствo по эксплуатации

Аппаратный контроль

42,0426,0064,RU 005-04042013

0

Уважаемый читатель

Введение Благодарим за проявленное доверие и поздравляем с приобретением

высококачественного устройства Fronius. Сведения по его использованию
представлены в данном руководстве. Тщательное ознакомление с руководством
поможет узнать обо всех возможностях устройства Fronius. Это позволит
воспользоваться всеми его преимуществами.

Обратите внимание также на правила техники безопасности и соблюдайте их при
использовании устройства. Бережное обращение с
ему высокое качество работы и надёжность на протяжении многих лет. Это важные
условия для получения отличных результатов.

Вашим устройством обеспечит

RU

1

2

Оглавление

Общие сведения ...................................................................................................................................... 5

Общие сведения ................................................................................................................................. 5

Используемые компоненты DATCOM ............................................................................................... 5

Условия для эксплуатации ................................................................................................................. 5

Требуемое программное обеспечение для инвертора.................................................................... 6

Комплект поставки .............................................................................................................................. 6

Элементы управления, разъемы и индикаторы .................................................................................... 7

Техника безопасности ........................................................................................................................ 7

Элементы управления, разъемы и индикаторы ............................................................................... 7

Установка Fronius Datalogger Web.......................................................................................................... 9

Техника безопасности ........................................................................................................................ 9

Примеры конфигурации...................................................................................................................... 9

Подготовка........................................................................................................................................... 10

Установка Fronius Datalogger Web..................................................................................................... 10

Конфигурация Fronius Datalogger Web для подключения к сети ......................................................... 11

Общие сведения ................................................................................................................................. 11

Условия применения........................................................................................................................... 11

Конфигурация Fronius Datalogger Web для подключения

установка Fronius Datalogger Web и вызов домашней страницы Fronius Datalogger Web............ 12

ввод данных сети; ...............................................................................................................................12

настройка Fronius Datalogger Web для соединения WLAN;............................................................. 15

IP-Adresse einstellen und ‘Fronius Datalogger Web’ mit dem Netzwerk verbinden ............................. 17

Установка сетевых настроек на ПК/портативном ПК............................................................................ 19

Общие сведения ................................................................................................................................. 19

Настройка соединений сети на ПК/портативном ПК ........................................................................ 19

Настройка опций Интернета на ПК/портативном ПК ....................................................................... 21

Соединение с Fronius Datalogger Web через интернет-обозреватель ................................................ 23

Общие сведения ................................................................................................................................. 23

Условия применения........................................................................................................................... 23

Установка соединения с

Для администратора сети .................................................................................................................. 23

Соединение с Fronius Datalogger Web через Fronius Solar.access ...................................................... 24

Общие сведения ................................................................................................................................. 24

Условия применения .......................................................................................................................... 24

Установка соединения с Fronius Datalogger Web через Fronius Solar.access ................................ 24

Для администратора сети .................................................................................................................. 25

Соединение с Fronius Datalogger Web через Интернет и Fronius Solar.web ....................................... 26

Общие сведения ................................................................................................................................. 26

Функциональное описание ................................................................................................................. 26

Условия применения .......................................................................................................................... 26

Вызов данных с Fronius Datalogger Web через Интернет и Fronius Solar.web............................... 27

Для администратора сети .................................................................................................................. 27

Расчет объема данных ............................................................................................................................ 28

Общие сведения ................................................................................................................................. 28

Версии микропрограммного обеспечения

Расчет объема данных ....................................................................................................................... 28

Примеры расчета ................................................................................................................................29

Основная информация для администратора сети................................................................................ 31

Основные настройки Firewall ............................................................................................................. 31

Отправка сервисных сообщений при соединении с Интернетом DSL ........................................... 31

Использование Fronius Solar.web и отправка сервисных сообщений ............................................ 31

Виды Fronius Datalogger Web.................................................................................................................. 32

Обзор ................................................................................................................................................... 32

актуальный общий вид; ...................................................................................................................... 32

Актуальный сравнительный вид ........................................................................................................ 32

Настройки Fronius Datalogger Web .........................................................................................................34

Обзор ................................................................................................................................................... 34

Вызов и обработка возможностей выбора........................................................................................ 34

Пароли ...................................................................................................................................................... 35

Общие сведения ................................................................................................................................. 35

Fronius Datalogger Web через интернет-обозреватель.......................... 23

для расчета объема данных........................................ 28

к сети .................................................... 11

RU

3

Пароли ................................................................................................................................................. 35

Пароль пользователя (user)............................................................................................................... 35

Пароль администратора (admin)........................................................................................................ 36

Забыли пароль? .................................................................................................................................. 36

Время/дата ............................................................................................................................................... 37

Общие сведения ................................................................................................................................. 37

Время/дата .......................................................................................................................................... 37

Виды.......................................................................................................................................................... 39

Общие сведения ................................................................................................................................. 39

Виды..................................................................................................................................................... 39

Вид «Общая информация» ................................................................................................................ 39

Виды – инвертор ................................................................................................................................. 40

Виды - Sensor Card ............................................................................................................................. 40

Регистрация.............................................................................................................................................. 42

Общие сведения ................................................................................................................................. 42

Регистрация......................................................................................................................................... 42

Емкость памяти ................................................................................................................................... 42

Расчет емкости памяти....................................................................................................................... 42

Пример расчета................................................................................................................................... 43

Перезапись данных при полной памяти............................................................................................ 43

Кнопка «Удаление данных» ............................................................................................................... 44

Сеть

........................................................................................................................................................... 45

Общие сведения ................................................................................................................................. 45

Сеть...................................................................................................................................................... 45

Диагностика сети................................................................................................................................. 45

Solar.web ................................................................................................................................................... 47

Общие сведения ................................................................................................................................. 47

Solar.web .............................................................................................................................................. 47

Ежедневная передача данных на Solar.web..................................................................................... 47

Ежечасная передача данных на Solar.web ....................................................................................... 47

Сервисные сообщения ............................................................................................................................ 48

Общие сведения ................................................................................................................................. 48

Сервисные сообщения ....................................................................................................................... 48

Системная информация .......................................................................................................................... 51

Общие сведения ................................................................................................................................ 51

Системная информация ..................................................................................................................... 51

Обновление микропрограммного обеспечения..................................................................................... 52

Общие сведения ................................................................................................................................. 52

Автоматический поиск обновлений ................................................................................................... 52

Поиск обновлений вручную ................................................................................................................ 52

Выполнение обновления микропрограммного обеспечения через Интернет ............................... 53

Выполнение обновления микропрограммного обеспечения через LAN ........................................ 54

Технические характеристики................................................................................................................... 55

Технические характеристики.............................................................................................................. 55

.............................................................................................................................................................. 55

4

Общие сведения

Общие сведения Fronius Datalogger Web ‒ это регистратор данных с поддержкой работы в сети.

Интернет-страница Fronius Datalogger Web дает быстрый обзор
фотогальванической установки.
Интернет-страницу можно вызвать с помощью прямого соединения через
внутреннюю сеть или при соответствующей конфигурации через Интернет.
Fronius Datalogger Web оснащен системой контроля установок с простой
конфигурацией и автоматической системой оповещения. Оповещение может
происходить с
зуммера.

В сочетании с Fronius Solar.access можно сохранять на ПК и анализировать
актуальные данные и архивные данные фотогальванической установки. Настройка
всех устройств возможна в Fronius Solar Net.

В сочетании с Fronius Solar.web можно вызвать актуальные данные и архивные
данные фотогальванической установки через Интернет без необходимости
выполнять дорогие действия по конфигурации. Данные
с Fronius Datalogger Web на Fronius Solar.web.

помощью SMS, электронной почты, факса, контакта реле или

автоматически передаются

RU

Используемые
компоненты

DATCOM

Условия для
эксплуатации

Fronius Datalogger Web можно эксплуатировать со следующими компонентами
DATCOM:

- до

100 х инвертор Fronius IG Plus, Fronius IG или Fronius CL;

- до 10 х Fronius Sensor Card или Fronius Sensor Box;

- до 10 х Fronius Public Display Card или Fronius Public Display Box;

- до 1 x Fronius Interface Card или Fronius Interface Box;

- до 200 х контроль цепи Fronius.

Для эксплуатации Fronius Datalogger Web требуется Fronius Com Card на инверторе.

Для безупречной работы Fronius Datalogger Web требуется соответствующее
соединение с Интернетом:

- при решениях подключения Интернета с помощью кабеля Fronius рекомендует
скорость скачивания в мин. 512 кбит/с и скорость загрузки в
мин. 256 кбит/с;

-

для решений с мобильными интернет-службами Fronius рекомендует мин.
стандарт передачи данных 3G с надежной интенсивностью сигнала.

Эти сведения не предоставляют абсолютной гарантии для безупречной работы.
Высокий процент ошибок при передаче, колебания при приеме или перебои
передачи могут отрицательно повлиять на эксплуатацию Fronius Datalogger Web
онлайн.
Fronius рекомендует тестировать соединения с минимальными требованиями на
месте.

5

Требуемое
программное
обеспечение для
инвертора

Правильная индикация дневной энергии в сочетании с Fronius Datalogger Web
требует следующих версий программного обеспечения для инвертора:

Инвертор требуемая версия программного обеспечения

согласно дисплею

(MainControl)

Fronius IG 15 - 60 V2.9.4 или выше

Fronius IG 2000 - 5100 с серийного № 19153444

Fronius IG 300 - 500 V3.6.4.0 или выше

Fronius IG Plus 35 - 150 V4.22.00 или выше

Соответствующую версию программного обеспечения для инвертора Вы можете
бесплатно скачать на нашей странице в Интернете http://www.fronius.com.

Используйте карту обновлений Fronius, чтобы обновить программное обеспечение
инвертора.

В случае возникновения вопросов обращайтесь по эл. адресу pv-

[e-mail].

Комплект
поставки

-1 x регистратор данных «Fronius Datalogger Web» с креплением для настенного
монтажа

-1 x приложение «Техника безопасности»

-1 x приложение «Краткая установка»

-1 x кабель Ethernet 5 м, синий

-1 x кабель Solar Net 2 м, красный

-2 x торцевых заглушки

-2 x монтажных дюбеля + винты

- 1 x CD «Fronius Solar.access»

-1 x штекер реле

-1 x корпус штекера реле

-1 x набор наклеек

6

Элементы управления, разъемы и индикаторы

RU

Техника
безопасности

Элементы
управления,
разъемы и
индикаторы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ошибки в управлении могут привести к тяжелым

травмам и серьёзному материальному ущербу. Пользоваться описанными
функциями можно только после того, как будут полностью прочитаны и
поняты следующие документы:

- данное руководство по эксплуатации

- все руководства к системным компонентам, в частности, правила
техники безопасности

(1)

(2)

12VDC 1A

max. 42V AC/6A
US: Class 2 only

Class 2
Output

12VDC
Class 2
Input only

(9) (10)

(13)(12)(11)(8)(7)(6)(5)(4)(3)

№Функция

(1) Светодиод индикации соединения с Solar Web

- горит зеленым: при имеющемся соединении с Fronius Solar.web

- горит красным: при требуемом, но отсутствующем соединении с

Fronius Solar.web

- не горит: если не требуется соединение с Fronius Solar.web

(2) Светодиод индикации питания

- горит зеленым: при достаточной подачи питания через Fronius Solar
Net, Fronius Datalogger Web готов к работе

- не горит: при недостаточной или отсутствующей подачи питания
через Fronius Solar Net - требуется внешняя подача питания для
Fronius Datalogger Web

- мигает красным: во время процесса обновления

ВАЖНО! Во время процесса обновления не прерывайте подачу
питания.

- горит красным: процесс обновления прошел неуспешно

(3) Разъем реле

выполнен как размыкающий и замыкающий контакт; срабатывает при
ошибке

(4) Светодиод индикации соединения

- горит зеленым: при надлежащем соединении в Fronius Solar Net

- горит красным:

при ненадлежащем соединении в Fronius Solar Net

(5) Светодиод индикации WLAN

- горит зеленым: при имеющемся соединении с сетью

- горит красным: при отсутствующем соединении с сетью

- не горит: опция «носитель WLAN» не подключена

7

№Функция

(6) Переключатель оповещения

для включения/выключения функции оповещения

Alarm off:
функция оповещения, реле и зуммер дезактивированы

Alarm on:

функция оповещения, реле и зуммер активированы, как тест функции
оповещения при переключении на «Alarm on» зуммер и реле
активируются на короткий период времени

(7) Переключатель IP-адреса

для переключения с одного заданного IP-адреса «assigned IP» на
предварительно заданный IP-адрес «169.254.0.180» (имеет значение
только для LAN)

assigned IP:
Fronius Datalogger Web работает с заданным IP-адресом (заводская
настройка 192.168.1.180); IP-адрес можно настроить на странице Fronius
Datalogger Web в Интернете

169.254.0.180:

Fronius Datalogger Web работает с фиксированным IP-адресом

169.254.0.180;

фиксированный IP-адрес служит для прямого соединения с ПК без
предварительной конфигурации ПК

(8) Разъем LAN

Интерфейс Ethernet с синей цветовой маркировкой для подключения
кабеля Ethernet

(9) Разъем USB

Интерфейс USB для подключения опций «носитель WLAN» или
«носитель WLAN outdoor»

(10) Разъем питания

для подачи питания внешним компонентам (например, внешних
маршрутизаторов)

(11) Разъем для внешнего источника питания

для подключения внешнего источника питания, когда источника питания в
Fronius Solar Net недостаточно (например, когда в Fronius Solar Net
находится слишком много компонентов DATCOM).

12 В пост. тока/1 А, электронное предохранение

Важно! Для внешнего источника питания Fronius Datalogger Web сетевая

часть должна иметь безопасное отключение между компонентами,
находящимися под напряжением сети (SELV или класс 2 для США/
Канады).
Выходная мощность сетевой части может составлять 15 ВА/1,25 А. При
достаточной подачи питания светодиод индикации питания (2) горит
зеленым.

(12) Разъем Solar Net IN

Вход Fronius Solar Net с красной цветовой маркировкой для соединения с
другими компонентами DATCOM (например, инверторы, сенсорные карты
и т. д.)

(13) Разъем Solar Net OUT

Выход Fronius Solar Net с красной цветовой маркировкой
с другими компонентами DATCOM (например, инверторы, сенсорные
карты и т. д.)

8

для соединения

Установка Fronius Datalogger Web

12VDC
Class 2

Input only
max. 42V AC/6A
US: Class 2 only

12VDC 1A
Class 2
Output

= terminating plug

= Fronius Com Card

CPInverter / LaptopFronius Datalogger Web

IN

OUT

IN

OUT

= terminating plug

= Fronius Com Card

3 retrevnI2 retrevnI1 retrevnI

PC / Laptop

Fronius
Sensor Box

Fronius
Datalogger Web

IN

OUT

IN OUT

IN

IN

IN

OUT

OUT

OUT

RU

Техника
безопасности

Примеры
конфигурации

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ошибки в управлении могут привести к тяжелым

травмам и серьёзному материальному ущербу. Пользоваться описанными
функциями можно только после того, как будут полностью прочитаны и
поняты следующие документы:

- данное руководство по эксплуатации

- все руководства к системным компонентам, в частности, правила
техники безопасности

УКАЗАНИЕ! Установка регистратора данных «Fronius Datalogger Web»
требует знаний из области сетевых технологий.

Fronius Datalogger Web, соединенный с инвертором и ПК:

Fronius Datalogger Web, соединенный с несколькими инверторами, Fronius Sensor
Box и ПК:

УКАЗАНИЕ! При использовании нескольких компонентов DATCOM каждый
свободный разъем «IN» или «OUT» компонентов DATCOM должен быть
закрыт торцевой заглушкой.

9

Подготовка ВАЖНО! Соблюдайте руководство по эксплуатации инвертора и руководство по

Fronius
Com Card

IN

OUT

2

12VDC
Class 2
Input only

max. 42V AC/6A
US: Class 2 only

12VDC 1A
Class 2
Output

Fronius Com Card

1

4

эксплуатации Fronius IG DATCOM Detail!

Установите Fronius Datalogger Web в

1

подходящем месте с помощью
монтажных дюбелей и винтов из
комплекта поставки

Подключите красный кабель Solar

Net на выходе Solar Net (OUT) Froni­us Com Card

Если Fronius Com Card является

3

последним компонентом DATCOM в
сети:
закройте разъем Solar Net OUT
торцевой заглушкой

Установка
Fronius
Datalogger Web

ОСТОРОЖНО! Опасность тяжелого материального ущерба на компонентах
DATCOM или ПК/портативном ПК из-за неправильно подключенного кабеля
Ethernet или Solar Net.

- Подключайте кабель Ethernet исключительно к разъему LAN (синяя
цветовая маркировка)

- Подключайте кабель Solar Net исключительно к разъемам Solar Net IN

или Solar Net OUT (красная цветовая маркировка)

Подключите красный кабель Solar Net на выходе Solar Net (OUT) Fronius Com

Card

Если Fronius Com Card является последним компонентом DATCOM в сети

2

закройте разъем Solar Net OUT торцевой заглушкой

Если за Fronius Datalogger Web в сети следуют другие компоненты DATCOM:
подключите еще один кабель Solar Net к разъему Solar Net OUT

Подключите синий кабель Ethernet к разъему LAN

3

Подключите синий кабель Ethernet к ПК/портативному ПК или к

:

соответствующему сетевому разъему

10

Конфигурация Fronius Datalogger Web для
подключения к сети

Общие сведения Запатентованная Fronius функция для конфигурации настроек сети Fronius

Datalogger Web позволяет:

- простое соединение Fronius Datalogger Web с ПК/портативным ПК;

- проведение настройки;

- просмотр важных данных установки.

Условия
применения

Если Fronius Datalogger Web встроен в существующую сеть, необходимо
адаптировать адресование Fronius Datalogger Web к сети.

Например: диапазон адресов сети = 192.168.1.x, маска подсети = 255.255.255.0

- Для Fronius Datalogger Web необходимо назначить IP-адрес между 192.168.1.1

- Выбранный IP-адрес не должен

- Маска подсети должна соответствовать существующей сети (например,

УКАЗАНИЕ! Конфигурация сети регистратора данных «Fronius Datalogger
Web» требует знаний из области сетевых технологий.

и 192.168.1.254.

уже использоваться в сети.

255.255.255.0).

RU

Конфигурация
Fronius
Datalogger Web

для
подключения к
сети

Если Fronius Datalogger Web должен отправлять сервисные сообщения или
посылать данные Fronius Solar.web, необходимо указать адрес шлюза и адрес
сервера DNS. Через адрес шлюза Fronius Datalogger Web получает соединение с
Интернетом. Как адрес шлюза подходит, например, IP-адрес маршрутизатора DSL.

ВАЖНО!

- Fronius Datalogger Web не должен иметь такой же IP-адрес, как и
портативный ПК!

- Fronius Datalogger Web не может самостоятельно подключиться к Интернету.
При разъеме DSL маршрутизатор должен установить соединение с Интернетом.

Когда необходимо установить соединение к сети через WLAN, требуется одна из
следующих опций:

-«носитель WLAN» (41,0018,0070);

-«носитель WLAN outdoor» (41,0018,0071).

Конфигурация Fronius Datalogger Web для сети включает следующие шаги:

- установка Fronius Datalogger Web и вызов домашней страницы Fronius
Datalogger Web;

- ввод

- настройка Fronius Datalogger Web для соединения WLAN;

- настройка IP-адреса и соединение Fronius Datalogger Web с сетью;

данных сети;

ПК/

11

установка

12VDC
Class 2

Input only
max. 42V AC/6A
US: Class 2 only

12VDC 1A
Class 2
Output

4

6

Fronius
Datalogger Web и

вызов
домашней
страницы

Fronius
Datalogger Web.

Только, когда необходимо установить соединение к сети через WLAN:

1

подсоедините опцию «носитель WLAN» или «носитель WLAN outdoor» к
разъему USB

Установка Fronius Datalogger Web

2

Установите переключатель IP-адреса на Fronius Datalogger Web на

3

«169.254.0.180»

Подождите около 1 мин., пока на панели управления ПК/портативного ПК не
появится символ «Connectivity»:

Откройте на ПК/портативном ПК интернет-обозреватель (например, Microsoft

5

Internet Explorer)

В

поле ввода адреса укажите «http://169.254.0.180»

ввод данных

Отображается страница Fronius Datalogger Web в Интернете.

Отображается страница Fronius Datalogger Web в Интернете.

сети;

12

http://169.254.0.180

Нажмите на пункт меню «Настройки»

1

Отображается подменю «Настройки».

RU

Нажмите на «Сеть»

2

Отображается подменю «Сеть».

13

Для определения, как необходимо установить соединение с Интернетом

3

(1)

(2)

*)

(например, к Fronius Solar.web):
нажмите на «Соединение с Интернетом»

Отображаются настройки для соединения с Интернетом.

*) WLAN можно выбрать только, если одна из опций «носитель WLAN» или

«носитель WLAN outdoor» подключена к Fronius Datalogger Web.

Выберите, должна ли использоваться LAN или WLAN для соединения с

4

Интернетом (1)

Нажмите на кнопку «Сохранить» (2)

5

После загрузки изменений

Нажмите «ОК»

6

Отображаются данные для соединения с Интернетом

ВАЖНО! В зависимости от выбранного соединения с Интернетом необходимо у
соответствующего интерфейса указать шлюз и сервер DNS
Если, например, для соединения с Интернетом была выбрана LAN, необходимо
у интерфейса LAN указать шлюз и сервер DNS.

В зависимости от того, через какой интерфейс

7

соединение с сетью, нажмите в подменю LAN или WLAN.

Отображаются настройки для интерфейсов LAN или WLAN.

отображается сообщение «Изменения сохранены».

необходимо установить

14

Выберите, необходимо ли получать IP-адрес статически или динамически (3)

(3)

(4)

10

2

8

Получать IP-адрес статически (заводская настройка):

- пользователь указывает фиксированный IP-адрес для Fronius Datalogger
Web и также вручную устанавливает маску подсети, адрес шлюза и адрес

сервера DNS (провайдера). Получать IP-адрес динамически:

Получать IP-адрес динамически:

- Fronius Datalogger Web получает IP-адрес с сервера DHCP (DHCP = Dynamic
Host Configuration Protocol (протокол динамического конфигурирования
серверов));

RU

настройка
Fronius
Datalogger Web
для соединения
WLAN;

- сервер DHCP необходимо конфигурировать так,
Web всегда получал тот же IP-адрес. Таким образом всегда известно, под
каким IP-адресом можно связаться с Fronius Datalogger Web;

- если сервер DHCP поддерживает функцию «DNS dynamic updates», для
Fronius Datalogger Web можно указать имя в поле «Имя хост-системы».

Соединение с Fronius Datalogger Web может происходить вместо IP-адреса
с помощью имени.

Например: имя хост-системы = musteranlage (установка-образец), имя
домена = fronius.com

Fronius Datalogger Web можно открыть по

Нажмите на кнопку «Сохранить» (4)

9

После загрузки изменений отображается сообщение «Изменения сохранены».

Нажмите «ОК»

Отображаются настройки для интерфейсов LAN или WLAN.

адресу «musteranlage.fronius.com»

чтобы Fronius Datalogger

Следующие рабочие шаги требуются только, когда в дальнейшем должно произойти
соединение с сетью через WLAN.

Нажмите в подменю «Сеть» на «WLAN»

1

Введите настройки для интерфейса WLAN

Нажмите в подменю «Сеть» на

3

«Управление WLAN» (WLAN Management)

Отображается «Управление WLAN» с имеющимися сетями (1).

15

Для обновления сетей нажмите кнопку «Обновить» (2)

(1)

(2)

(3)

6

(4)

(5)

(6)

(7)

8

4

Выберите нажатием соответствующую сеть

5

Нажмите на кнопку «Конфигурация сети» (3)

Отображается «Конфигурация сети».

Введите имя сети SSID (4)

7

Укажите вид кодирования (5):
none = нет кодирования
WEP = гексагональное кодирование
WPA1/2 = кодирование кодовой фразой (8 - 63 знак ASCI)

Только, когда при кодировании было выбрано WEP или WPA1/2:

9

введите соответствующую кодовую фразу/ключ (6)

16

Нажмите на кнопку «Сохранить» (7)

(4)

(5)

(6)

(7)

(9)(8)

1

10

После загрузки изменений отображается сообщение «Изменения сохранены».

Нажмите «ОК»

11

11

Отображается «Управление WLAN».

RU

С помощью стрелок (8) и кнопки «Сохранить последовательность» (9) можно
изменить последовательность указанных сетей.

IP-Adresse
einstellen und
‘Fronius
Datalogger Web’
mit dem Netzwerk
verbinden

Am ‘Fronius Datalogger Web’ den Schalter IP-Adresse auf ‘assigned IP’ einstellen

17

Die Netzwerk-Einstellungen werden übernommen

2

'Fronius Datalogger Web' via LAN oder via WLAN mit dem vorgesehenen Netzwerk
verbinden

18

Установка сетевых настроек на ПК/портативном

3

ПК

Общие сведения ПК/портативный ПК также является участником сети и также как и регистратор

данных должен иметь однозначный адрес в сети.

Если ПК уже интегрирован в сеть, другие настройки не требуются.

Настройка
соединений сети
на ПК/
портативном ПК

Старт/настройки/управление

1

системой

Двойной щелчок на «Соединения

2

сети»

Двойной щелчок на «Соединение

LAN»

Нажмите

4

сведения» на кнопку «Свойства»

в регистре «Общие

RU

19

Нажмите на «Интернет-протокол

5

(TCP/IP)»

Нажмите кнопку «Свойства»

6

Отображается окно «Свойства интернет-протокола (TCP/IP)».

20

Если в сети имеется сервер DHCP:

выберите «Автоматически получать IP-адрес»

2

7

Настройка опций
Интернета на ПК/
портативном ПК

Если в сети отсутствует сервер DHCP:

7a Выберите «Использовать следующий IP-адрес»

7b Назначьте для ПК/портативного ПК однозначный

Например: диапазон адресов сети = 192.168.1.x, маска подсети = 255.255.255.0

- ПК/портативному ПК должен быть назначен IP-адрес между 192.168.1.1 и

192.168.1.254.

- Выбранный IP-адрес не должен уже использоваться в сети.

- Маска подсети должна соответствовать существующей сети (например,

255.255.255.0).

- Настройка «Стандартный шлюз» не имеет значения для соединения с

Fronius Datalogger Web.

ВАЖНО! ПК/портативный ПК не
Datalogger Web!

Активируйте «Автоматически получать адрес сервера DNS»

8

должен иметь тот же IP-адрес, что и Fronius

1

3

в сети IP-адрес

Откройте интернет-обозреватель

(например, Microsoft Internet Explo­rer)

Нажмите на пункт меню
«Дополнительные опции»

Нажмите на «Опции Интернета»

RU

Нажмите на регистр «Соединения»

4

21

В поле «Настройки LAN» нажмите

5

на кнопку «Настройки»

Если функция «Использовать

6

прокси-сервер для LAN» неактивна
как на изображении, то настройка
опций Интернета на ПК/
портативном ПК завершена.

www.proxy.exa

www-proxy.example.com

www-proxy.example.com

www-proxy.example.com

www-proxy.example.com

Если функция «Использовать
прокси-сервер для LAN» активна:

- нажмите кнопку «Свойства»;

- укажите IP-адрес Fronius Datalogger
Web в поле «Исключения»,
например: 192.168.1.180;

- нажмите кнопку «ОК».

22

Соединение с Fronius Datalogger Web через

http://169.254.0.180

интернет-обозреватель

Общие сведения Соединение с Fronius Datalogger Web через интернет-обозреватель подходит,

прежде всего, для вызова простой информации многими пользователями ПК в LAN
(например, сети компаний, школ и т. д.).

На интернет-странице Fronius Datalogger Web можно, например, считать общую и
дневную производительность или сравнить инверторы.

Условия
применения

Установка
соединения с

Fronius
Datalogger Web

через интернет­обозреватель

- как минимум соединение LAN или WLAN

- Интернет-обозреватель (например, Microsoft Internet Explorer IE6.0, Firefox 2 и
т. д.)

- ПК/портативный ПК в том же сегменте сети, что и Fronius Datalogger Web

Откройте интернет-обозреватель

1

Укажите в поле адреса IP-адрес или имя хост-системы и имя домена Fronius

2

Datalogger Web

Отображается интернет-страница Fronius Datalogger Web.

RU

Для
администратора
сети

Настройте конфигурацию назначения IP-адреса или имени хост-системы согласно
разделу «Fronius Datalogger Web» для сети.

Для доступа

- настройте маршрутизатор сети так, чтобы запрос на порт 80/TCP передавался
на регистратор данных

к странице регистратора данных в Интернете извне LAN:

23

Соединение с Fronius Datalogger Web через

*)

2

Fronius Solar.access

Общие сведения Соединение с Fronius Datalogger Web через Fronius Solar.access подходит для

подробной долгосрочной регистрации данных и обеспечивает возможность полной
установки и подготовки данных фотогальванической установки.

Условия
применения

- как минимум соединение LAN или WLAN

- Интернет-обозреватель: Microsoft Internet Explorer IE6.0

- Конфигурация сети регистратора данных согласно разделу «Конфигурация
Fronius Datalogger Web для сети»

- ПК/портативный ПК в том же сегменте сети, что и Fronius Datalogger Web

- Операционная система на ПК/портативном ПК: Win 2000, Win XP, Win Vista или
Win 7

- Программное обеспечение Fronius Solar.access, установленное на ПК/
портативном ПК, программное обеспечение Fronius Solar.access с прилагаемого
CD (компакт диска)

- Фотогальваническая установка, созданная в Fronius Solar.access согласно

онлайн-помощи Fronius Solar.access (откройте Fronius Solar.access/
Администрация/Установки/Создать установку)

*) Назначенный

Web

Установка
соединения с

Fronius
Datalogger Web
через Fronius
Solar.access

24

Откройте программное обеспечение Fronius Solar.access

1

Выберите пункт меню «Установки»

Выберите необходимую фотогальваническую установку

3

IP-адрес или назначенное имя хост-системы Fronius Datalogger

Через некоторое время происходит соединение с выбранной
фотогальванической установкой. На строке статуса слева внизу указывается
статус «Онлайн», а также версия регистратора данных.

RU

Для
администратора
сети

Для доступа к регистратору данных извне LAN:

- настройте маршрутизатор сети так, чтобы запрос на порт 80/TCP и порт 15015/
TCP передавался на регистратор данных

25

Соединение с Fronius Datalogger Web через
Интернет и Fronius Solar.web

Общие сведения Благодаря соединению с Fronius Datalogger Web через Интернет и Fronius Solar.web

можно вызывать архивные и актуальные данные фотогальванической установки из
любой точки мира.
Затем существует возможность предоставлять другим пользователям с помощью
гостевого доступа обзор фотогальванической установки, а также сравнивать
несколько установок между собой.

Функционально
е описание

Условия
применения

Регистратор данных связан с Интернетом (например, через маршрутизатор DSL).
Регистратор
пересылает сохраненные данные.
Fronius Solar.web может активно поддерживать контакт с Fronius Datalogger Web,
например, чтобы отобразить актуальные данные.

- Доступ к Интернету

- Интернет-обозреватель

ВАЖНО! Fronius Datalogger Web не может самостоятельно подключиться к
Интернету. При разъеме DSL маршрутизатор должен установить соединение с
Интернетом.

- Регистрация фотогальванической установки в Fronius Solar.web (1)
Для регистрации требуется ИД
отображается в настройках/системной информации.

- Для вызова актуальных данных в Fronius Solar.web в Fronius Datalogger Web
должна быть активирована возможность выбора «Да» под «Отправить
актуальные данные в Solar.web» (2)

- Для вызова архивных данных в Fronius Solar.web в Fronius Datalogger Web
должна быть активирована возможность выбора «Ежедневно» или «Ежечасно»
под «Отправить архивные данные в Solar.web» (3).

данных регулярно регистрируется в Fronius Solar.web и ежедневно

регистратора данных. ИД регистратора данных

26

RU

(1)

(2)

(3)

(3)

Вызов данных с
Fronius
Datalogger Web
через Интернет и
Fronius
Solar.web

Для
администратора
сети

Чтобы вызвать актуальные или архивные данные с Fronius Datalogger Web с
помощью Fronius Solar.web:

откройте на интернет-странице Fronius www.fronius.com раздел «Солнечная

1

электроника»;

запустите Fronius Solar.web

2

Более подробная информация о Fronius Solar.web находится в онлайн-помощи.

Настройте Firewall так, чтобы IP-адрес регистратора данных мог пересылать данные
на порт 49049/UDP solarweb.fronius.com.

Маршрутизаторы DSL преимущественно позволяют пересылать данные в
и поэтому их обычно не нужно настраивать.

Интернет

27

Расчет объема данных

Общие сведения При эксплуатации Fronius Datalogger Web имеются данные, которые нужно

пересылать через Интернет.
Расчет объема данных требуется для выбора соответствующего соединения с
Интернетом.

Следующий расчет объема данных предлагает обзор объема данных,
возникающего при эксплуатации Fronius Datalogger Web.

Версии
микропрограмм
ного
обеспечения для
расчета объема
данных

Расчет объема
данных

Расчет объема данных основывается на версии микропрограммного обеспечения
Fronius Datalogger Web V 2.3.x-x и ниже.

Более новые

версии микропрограммного обеспечения могут по причине

расширенного объема функций вызвать более высокий объем данных.

Расчет объема данных зависит от активированных функций Fronius Datalogger Web.

Функция Объем данных

Сделать доступными
актуальные данные в

один раз

1)

150 байт

32 кбайт/ч

Fronius Solar.web

Просмотреть
актуальные данные в

Fronius Solar.web

Актуальный общий вид
на сенсорную карту/сенсорный
ящик

Актуальный сравнительный вид
на инвертор

42 кбайт/ч

+ 300 кбайт/ч

13 кбайт/ч

+ 4 кбайт/ч

Стартовая страница 0 кбайт/ч

Сравнительный вид установок 0 кбайт/ч

Отправить архивные/
регистрационные
данные в Fronius

(Секторы памяти в день

Время передачи

3)

2)

х 4 кбайт) + 8 кбайт

600 байт/мин

Solar.web

Отправка сервисных
сообщений или ошибок

При ежедневной отправке
на сервисное сообщение или

1 кбайт/день

+ 300 байт

ошибку

При немедленной отправке
на сервисное сообщение или

1 кбайт

ошибку

28

1)

только после запуска регистратора данных или разрыва соединения с
Интернетом

2)

расчет секторов памяти в день согласно главе «Регистрация», разделу
«Расчет емкости памяти»

3)

зависит от качества соединения с Интернетом

ВАЖНО! Так как приведенные в таблице значения - это исходные данные Fronius
Datalogger Web, и при расчете провайдера могут возникнуть различия из-за

различных расчетных вариантов объема передаваемых данных, увеличьте
рассчитанное общее значение на 10 - 20 %.

Если функции дезактивированы, нет объема данных.

Обновление микропрограммного обеспечения Fronius Datalogger Web также требует
определенного объема данных. Этот объем данных зависит от объема
соответствующего пакета обновления и поэтому не может учитываться при
предварительном расчете объема данных.

RU

Примеры
расчета

Пример 1 - домашняя установка

1 инвертор;
нет сенсорной карты/ящика;

Fronius Datalogger Web имеет
24 ч соединение с Интернетом;

Архивные данные отправляются в
Fronius Solar.web;
30 минут время передачи;
инверторы работают 14 ч/день;
15 минут
(из этого рассчитывается согласно
разделу «Расчет емкости памяти»
1 сектор памяти в день)

Актуальные данные считываются
ежедневно каждые 15 минут

Средний процент ошибок принимается
как одно сервисное сообщение в день

Промежуточная сумма
безопасности

интервал сохранения;

без

+ 0,15 кбайт

+ 32 кбайт/ч x 24 ч = 768 кбайт

+ 0,6 кбайт/мин x 30 мин = 18 кбайт

+ (1 сектор памяти/день x 4 кбайт) +

8 кбайт = 12 кбайт

+ 42 кбайт/ч x 0,25 ч = 10,5 кбайт

+ 1 сервисное сообщение x 1 кбайт =

1 кбайт

0,15 кбайт

768,00 кбайт

18,00 кбайт
12,00 кбайт
10,50 кбайт

1,00 кбайт

809,65 кбайт

Коэффициент безопасности
рассчитывается как 10 %

Конечный результат 890,615 кбайт/день

Пример 2 - установка большой производительности

809,65 кбайт + 10 %

29

100 инверторов;
10 сенсорных карт/ящиков;
Fronius Datalogger Web имеет
24 ч соединение с Интернетом;

Архивные данные отправляются в
Fronius Solar.web;
120 минут время передачи;
инверторы работают 14 ч/день;
5 минут интервал сохранения;
(из этого рассчитываются согласно
разделу «Расчет емкости памяти»
173 сектора памяти в день)

+ 0,15 кбайт

+ 32 кбайт/ч x 24 ч = 768 кбайт

+ 0,6 кбайт/мин x 120 мин = 72 кбайт

+ (173 сектора памяти

/день x 4 кбайт)

+ 8 кбайт

= 700 кбайт

Актуальные общий и сравнительный
виды считываются ежедневно каждые
2 ч

Средний процент ошибок принимается
как 50 сервисных сообщений в день

Промежуточная сумма без
безопасности

Коэффициент безопасности
рассчитывается как 10 %

Конечный результат 9350,165 кбайт/день

+ (13 кбайт/ч + 100 x 4 кбайт/ч) x 2 ч

+ 50 сервисных сообщений x 1 кбайт =

(прибл. 9,35 Мбайт/день)

+ 42 кбайт/ч x 2 ч

+ 300 кбайт/ч x 10 x 2 ч

= 6910 кбайт

50 кбайт

0,15 кбайт

768,00 кбайт

72,00 кбайт

700,00 кбайт

6910,00 кбайт

50,00 кбайт

8500,15 кбайт

8500,15 кбайт + 10 %

30

Основная информация для администратора сети

RU

Основные
настройки

Firewall

Отправка
сервисных
сообщений при
соединении с
Интернетом DSL

Чтобы выполнять различные функции Fronius Datalogger Web, необходимо
настроить Firewall следующим образом:

49049/UDP

Выход

Отправка сервисных
сообщений

Соединение с регистратором
данных через Fronius Solar.web

Соединение с регистратором
данных через Fronius

Solar.access

Доступ к интернет-странице
Fronius Datalogger Web

Отправка сервисных сообщений происходит через Fronius Solar.web.

При традиционном соединении с Интернетом DSL Fronius Solar.web и отправка
сервисных сообщений преимущественно возможны без дополнительной
конфигурации маршрутизатора, так как соединения от LAN к Интернету открыты.

x- -

x- -

-xx

--x

15015/TCP

Вход

80/TCP

Вход

Использование
Fronius
Solar.web и

отправка
сервисных
сообщений

Для

использования Fronius Solar.web или отправки сервисных сообщений

необходимо наличие соединения с Интернетом.

Fronius Datalogger Web не может самостоятельно подключиться к Интернету. При
разъеме DSL маршрутизатор должен установить соединение с Интернетом.

31

Виды Fronius Datalogger Web

(1)

(1)

(1)

)2()2(

Обзор На интернет-странице Fronius Datalogger Web можно отобразить следующие виды:

- актуальный общий вид;

- актуальный сравнительный вид;

актуальный
общий вид;

Актуальный общий вид содержит:

- рабочие характеристики фотогальванической установки;

- экономия CO

- доход в день и всего;

- данные Sensor Card (если имеется).

в день и всего;

2

Актуальный
сравнительный
вид

Данные Sensor Card в символическом отображении (1):
отображаются первые три измерительных канала Sensor Card 1

Данные Sensor Card под символическим отображением (2):
начиная с Sensor Card 0, отображаются первые четыре активных измерительных
канала имеющихся в системе Sensor Card

В актуальном сравнительном виде можно сравнить между собой несколько
инверторов фотогальванической

Актуальная мощность перем. тока инвертора отображается в виде делений на
диаграмме как процентное значение мощности подключенного к соответствующему
инвертору солнечного энергетического модуля. Для каждого инвертора
отображается деление. Цвет делений сигнализирует о диапазоне мощности
инвертора:

зеленый
цвет:

мощность инвертора соответствует средней мощности всех
инверторов.

установки.

32

желтый цвет: мощность инвертора незначительно отличается от средней

мощности всех инверторов.

красный
цвет:

мощность инвертора значительно отличается от средней мощности
всех инверторов или возникла ошибка в инверторе.

RU

33

Настройки Fronius Datalogger Web

Обзор На интернет-странице Fronius Datalogger Web можно в пункте меню «Настройки»

настроить и просмотреть следующие возможности выбора:

Вызов и
обработка
возможностей
выбора

- пароли;

- время/дата; *)

- виды;

- регистрация;

- сеть;

*) Настройка времени/даты обязательна

Приведенные возможности выбора отдельно описаны в следующих разделах.

- Solar.web;

- сервисные сообщения;

- системная информация;

- обновление микропрограммного

обеспечения.

Установите соединение с Fronius

1

Datalogger Web

Нажмите на пункт меню

2

«Настройки»

Нажмите на требуемую

3

возможность выбора

Открывается выбранная
возможность выбора

Просмотрите или соответственно

4

обработайте возможность выбора.

Если имеется, нажмите на

5

исполнительную кнопку (например,
сохранить, синхронизировать,
провести обновление и т. д.)

Измененные данные сохраняются

34

Пароли

Общие сведения Присвоением паролей регулируется доступ к Fronius Datalogger Web.

Для этого имеются 2 различных типа паролей:

- пароль пользователя;

- пароль администратора.

ВАЖНО! Новые пароли активируются только, когда переключатель «IP-адрес» в
регистраторе данных настраивается на «assigned IP».

Пароли

RU

Пароль
пользователя

(user)

Если присваивается пароль пользователя, пользователь имеет только право на
чтение в Fronius Datalogger Web. Пользователь не может открыть пункт меню
«Настройки».

При присвоении пароля пользователя пользователь должен при каждом соединении
с Fronius Datalogger Web указать имя пользователя и пароль.

Имя пользователя = user

35

Пароль

2

администратора
(admin)

Если присваивается пароль администратора, пользователь имеет как право на
чтение, так и право на выполнение настроек в Fronius Datalogger Web. Пользователь
может открыть пункт меню «Настройки» и выполнять все настройки.

При присвоении пароля администратора пользователь должен указывать имя
пользователя и пароль в Fronius Datalogger Web, когда он хочет открыть пункт меню
«Настройки».

Имя пользователя

Забыли пароль? Установите прямое соединение к Fronius Datalogger Web согласно приложению

1

«Краткая установка»

Отображается интернет-страница Fronius Datalogger Web (без запроса паролей)

Присвойте пароли заново

= admin

36

Время/дата

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) (7) (8)

(9) (10)

(1)

)3()2(

(4)

(5)

(9)

(8)

(7)

(6)

(7a)

(7b)

(10)

Общие сведения Время и дата имеют несколько задач в системе.

При регистрации каждой точки записи данных время и дата также сохраняются.

УКАЗАНИЕ! Эксплуатация Fronius Datalogger Web предполагает установку
времени и даты. Только с установленным временем/датой регистратор
данных может регистрировать данные.

Время/дата

RU

(1) Индикация времени на регистраторе данных
(2) Индикация даты на регистраторе данных

37

(3) Временная зона на регистраторе данных
(4) Опция для настройки времени/даты: синхронизация с ПК/портативным ПК

или вручную

(5) Автоматическое переключение на летнее/зимнее время

ВАЖНО! При автоматическом переключении на летнее/зимнее время необходимо
следить за тем, чтобы была выбрана правильная временная зона.

(6) Настройка времени при синхронизации с ПК/портативным ПК,

настройки времени при ручной настройке

(7) Настройка даты при синхронизации с ПК/портативным ПК

(7a) Символ календаря
(7b) Символ календаря (открывается при нажатии символа календаря)

(8) Поле для настройки временной зоны
(9) Кнопка «Синхронизировать»
(10) Кнопка «Прервать»

поле для

38

Виды

Общие сведения Конфигурация интернет-страницы Fronius Datalogger Web происходит в видах. Язык,

доход и данные для сравнительного и общего вида можно настроить. Для настроек
инверторов и Sensor Card имеется подменю.

Виды

RU

Вид «Общая
информация»

(1)

(3)

(2)

Под «Доход» (1) можно указать расчетную ставку на кВт/ч и валюту для расчета
дохода. Доход указывается в актуальном общем виде.

Под «Коэффициент CO2» (2) можно
измерения для расчета экономии CO2. Экономия CO2 указывается в актуальном
общем виде.

указать экономию CO2 на кВт/ч и единицу

Интернет-страница Fronius Datalogger Web отображается на языке имеющегося
интернет-обозревателя или на последнем выбранном языке. Язык можно поменять
с помощью полей выбора языка (3).

39

Виды –

2

4

инвертор

Под «Инвертор» устанавливаются данные для сравнительного вида:

выберите инверторы, которые должны быть отображены в сравнительном виде;

1

укажите для каждого инвертора соответствующую мощность солнечного
энергетического модуля (стандартно указывается номинальная мощность
инвертора);

назначьте мощности PV для соответствующего инвертора с помощью кнопки

3

«Подтвердить»;

нажмите на кнопку «Сохранить»

Виды

Card

- Sensor

Настройки для сравнительного вида сохранены.

Под «Sensor Card» можно каждому значению датчика Sensor Card присвоить
конкретное имя канала (например: скорость ветра)

Выберите Sensor Card, для которой необходимо изменить имя канала

1

Введите необходимые имена каналов

2

40

Нажмите кнопку «Сохранить»

3

Настройки для общего вида сохранены.

RU

41

Регистрация

1

Общие сведения Регистратор данных сохраняет через определенные интервалы времени

актуальные данные со всех подсоединенных к системе инверторов, а также Fronius
Sensor Card или Fronius Sensor Box. Интервал сохранения можно установить на
период в 5 - 30 минут.

Эффективная и наглядная подготовка, архивирование и визуализация данных
происходит с помощью ПК/портативного ПК и программного обеспечения для ПК

Fronius Solar.access.

Регистрация

Емкость памяти У

интервале сохранения в 15 минут емкость памяти от 7 месяцев до 5 лет.
В зависимости от количества подключенных к системе инверторов или Fronius
Sensor Card/Box емкость памяти регистратора данных уменьшается
соответствующим образом.

Расчет емкости
памяти

фотогальванической установки с инвертором регистратор данных имеет при

Определите точки регистрации для инверторов и Fronius Sensor Card/Box

Длительность регистрации

Точки регистрации в день =

Интервал сохранения [мин]

Длительность регистрации [мин]

- для инвертора: например, 14 часов = 840 минут

- для Fronius Sensor Card/Fronius Sensor Box: 24 часа = 1440 минут

Образуйте сумму точек регистрации

2

Сумма точек регистрации =

[мин]

42

= (количество инверторов х точки регистрации в день) + (количество Fronius
Sensor Card/Box х точки регистрации в день)

Определите секторы памяти в день

3

Секторы памяти в день =

Округлите до целых чисел

4

Определите емкость памяти

5

Емкость памяти [дни] =

Пример расчета 2 инвертора, длительность регистрации = 14 часов (840 минут)

1 Fronius Sensor Card, длительность регистрации = 24 часов (1440 минут)

Интервал сохранения = 15 минут

1. Точки регистрации в день:

Точки регистрации инвертора =

Сумма точек регистрации

114

2048

Секторы памяти в день

840 мин

15 мин

RU

= 56

Точки регистрации Sensor Card =

2. Сумма точек регистрации:

Сумма точек регистрации = (2 х 56) + (1 х 96) = 208

(2 x 56) ... 2 инвертора, (1 x 96) ... 1 Sensor Card

3. Секторы памяти в день

Секторы памяти =

4. Округление:

1,825 2

5. Емкость памяти [дни]:

Емкость памяти =

:

2048

2

= 1024 дня (= 2 года, 9 месяцев, 18 дней)

1440 мин

15 мин

208

114

= 96

= 1,825

Перезапись
данных при
полной памяти

Емкость памяти [дни] =

Если память регистратора данных полная, самые давние данные постоянно
переписываются самыми новыми данными.

Секторы памяти в день

2048

43

Кнопка
«Удаление
данных»

С помощью кнопки «Удаление данных» удаляются все данные регистрации, которые
были сохранены в Fronius Datalogger Web.

ВАЖНО! Во время процесса удаления нельзя прерывать подачу питания к
Datalogger Web.

44

Сеть

Общие сведения Конфигурация Fronius Datalogger Web для подключения к существующей сети

происходит в возможности выбора «Сеть».

Более подробную информацию для конфигурации сети Fronius Datalogger Web Вы
можете получить из раздела «Конфигурация Fronius Datalogger Web для сети».

Сеть

RU

Диагностика
сети

В возможности выбора «Диагностика сети» как подпункте «Сети» можно ввести
команды «Проверка связи» и «Отследить маршрут».

45

Команда «Проверка связи»

2

С помощью команды «Проверка связи» можно проверить, доступна ли хост-система
и сколько времени требуется для передачи данных.

Отправка команды «Проверка связи»:

введите в поле «Хост» имя хост-системы;

1

нажмите кнопку «Проверка связи»;

2

- оправляется команда «Проверка связи»;

- отображаются полученные данные.

Команда «Отследить маршрут»

С помощью команды «
промежуточные станции передаются данные в хост-систему.

Отправка команды «Отследить маршрут»:

введите в поле «Хост» имя хост-системы;

1

нажмите кнопку «Отследить маршрут»;

- оправляется команда «Отследить маршрут»;

- отображаются полученные данные.

Отследить маршрут» можно определить, через какие

46

Solar.web

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Общие сведения В возможности выбора «Solar.web» можно установить с помощью Fronius Datalogger

Web прямое соединение к Fronius Solar.web.

Более подробную информацию о Fronius Solar.web Вы можете получить из раздела
«Соединение с Fronius Datalogger Web через Интернет и Fronius Solar.web» или
онлайн-помощи Fronius Solar.web.

Solar.web

RU

Ежедневная
передача
данных на

Solar.web

Ежечасная
передача
данных на

Solar.web

Если активирована возможность выбора «Ежедневно», можно настроить:

- в какое время дня должна происходить передача данных (1);

-

стоит ли передавать данные каждый день (2);

- стоит ли передавать данные в определенные дни (3).

Если активирована возможность выбора «Ежечасно», можно настроить:

- в какое время дня должны происходить передачи данных (4);

- стоит ли передавать данные к каждому полному часу дня (5).

47

Сервисные сообщения

(1)

(19)

(18)(17)

(16)

(15)

(14)(13)

(12)(11)(10)

(9)

(8)

(7)(6)(5)(4)(3)

(2)

(20)

(21)

(25)

(24)

(23)

(22)

(26)

Общие сведения Сервисные сообщения или ошибки инверторов, контроль цепи Fronius и т. д.

отправляются в регистратор данных и сохраняются. В возможности выбора
«Сервисные сообщения» определяется, как происходит отсылка сервисных
сообщений. Эта отсылка может происходить с помощью:

- эл. почты;

- факса;

- СМС;

- контакта реле;

- зуммера.

Сервисные
сообщения

Дополнительная оценка сервисных сообщений возможна с
Solar.web или Fronius Solar.access.

помощью Fronius

48

(1) Имя установки

Указано в тексте сервисного сообщения;

ВАЖНО! Имя установки служит для идентификации фотогальванической
установки, которая отправила сообщение. Всегда указывайте имена
установок.

(2) Поле выбора для языка, на котором будет отсылаться сервисное сообщение

(3) Сообщение на приемник эл. сообщений

Активировать, чтобы отправлять сервисные сообщения на один или
несколько

(4) Поле для макс. 10 адресов эл. почты

Разделяйте несколько адресов эл. почты символом « ; »

адресов эл. почты

(5) Поле выбора, отправлять ли сервисные сообщения с помощью эл. почты

сразу или к определенному моменту времени

(6) Поле выбора для времени, когда необходимо отправить сервисное

сообщение с помощью эл. почты

(7) Кнопка «Отправить пробное эл. сообщение»

(8) Сообщение на приемник факса

Активировать, чтобы отправлять сервисные сообщения на номер факса

(9) Поле для ввода выбранной

Например: +43 = выбор страны для Австрии

(10) Поле для ввода выбранного факса

(11) Поле для ввода номера факса

(12) Поле для ежедневной отправки

(13) Поле выбора для времени, когда необходимо отправить сервисное

сообщение с помощью факса

(14) Кнопка «Отправить пробный факс»

(15) Сообщение на приемник СМС

Активировать, чтобы отправлять сервисные сообщения как СМС на номер
телефона

страны

RU

(16) Поле

(17) Поле для ввода предварительного выбора

(18) Поле для ввода телефонного номера

(19) Поле для ежедневной отправки

(20) Поле выбора для времени, когда необходимо отправить сервисное

(21) Кнопка «Отправить пробное СМС»

(22) Кнопка «Сохранить»

(23) Кнопка «Прервать»

(24)

для ввода выбранной страны

Например: +43 = выбор страны для Австрии

сообщение с помощью СМС

ВАЖНО! Контролируйте настройки, отправив пробное сообщение.

Поле для ввода выбранной страны
для предупреждения на месте.

Кроме акустического сигнала зуммера можно через выход реле управлять
другими сигналами предупреждения (например, сиреной,
предупредительной сигнальной лампой и т. д.).
Контакт с нулевым потенциалом выполнен как размыкающий и замыкающий
контакт и предназначен для следующих макс. значений напряжения/тока

(только при нагрузке в
42 В перем. тока/6 А

Ом):

49

60 В пост. тока/400 мА
40 В пост. тока/1 А
30 В пост. тока/6 А

Зуммер и реле активируются и дезактивируются с помощью переключателя
оповещения на регистраторе данных. Оповещение подтверждается с
помощью переключателя, переведя его на некоторое время в положение

«Alarm off».

Как проверочная функция при переключении в положение «Alarm on» на
короткое время активируется зуммер и

(25) Кнопка «Провести проверку»

на 1 секунду включает реле и зуммер, когда переключатель оповещения
установлен в положение «Alarm on»

(26) Кнопка «Подтвердить оповещение»

подтверждает активированное оповещение и выключает реле и зуммер

реле.

50

Системная информация

(1)

(2)

192.168.1.1

192.168.1.1

192.168.1.180

Общие сведения В возможности выбора «Системная информация» можно посмотреть следующую

системную информацию Fronius Datalogger Web:

- ИД регистратора данных;- шлюз;

- версия платы;- сервер DNS;

- версия программного обеспечения;- состояния светодиодов;

- системное время; - IP-адреса;

- рабочее время;-

- пользовательский посредник;- адрес MAC.

Системная
информация

маски подсети;

RU

(1) Кнопка «Повторный запуск регистратора данных»

для повторного запуска регистратора данных

(2) Кнопка «Сброс до заводских настроек» со следующими возможностями

выбора:

все настройки вне сети
для сброса настроек Datalogger Web до заводских настроек.
Настройки сети сохраняются.

Все настройки
для сброса настроек Datalogger Web и

настроек сети до заводских настроек

ВАЖНО! Нажатие кнопки «Сброс до заводских настроек» не влияет на настройки
времени и даты. Если настройки Datalogger Web сбрасываются до заводских
настроек, необходимо проверить настройки времени и даты.

51

Обновление микропрограммного обеспечения

(1)

(2)

192 168 1 50

(3)

192 168 1 50

Общие сведения В возможности выбора «Обновление микропрограммного обеспечения» можно

обновить микропрограммное обеспечение Fronius Datalogger Web. Обновление
микропрограммного обеспечения можно выполнить с помощью LAN и Интернета.

Автоматический
поиск
обновлений

Если активирована возможность выбора «Автоматический поиск обновлений» (1),
Datalogger Web раз в день автоматически ищет обновления. Если имеются новые
обновления, они отображаются в серой строке индикации (2).

Поиск
обновлений
вручную

Если дезактивирована

возможность выбора «Автоматический поиск обновлений»,

то поиск обновлений не происходит автоматически.

Чтобы искать обновления вручную, нажмите кнопку «Проверить сейчас» (3)

1

52

Выполнение

192 168 1 50

2

обновления
микропрограмм
ного
обеспечения
через Интернет

Принцип действий.

Откройте интернет-страницу Fronius Datalogger Web с помощью интернет-

1

обозревателя.

Откройте настройки/обновление микропрограммного обеспечения.

Нажмите кнопку «Выполнить обновление».

3

RU

УКАЗАНИЕ! Процесс обновления может занять несколько минут. Во время
обновления нельзя прерывать подачу напряжения и соединение с
Интернетом Fronius Datalogger Web. Интерфейс Интернета и соединение с
Fronius Solar.access или Fronius Solar.web не доступны в это время.

Обновление завершено, когда светодиод индикации питания снова горит
зеленым цветом.

Если пропадет соединение с сервером:

- дезактивируйте Firewall на время обновления;

- повторите попытку.

ВАЖНО! Если для соединения с Интернетом используется прокси-сервер:

- необходимо активировать возможность выбора «Использовать

прокси-сервер

для обновления через Интернет»;

- необходимо указать требуемые данные.

53

Выполнение

192 168 1 50

2

4

обновления
микропрограмм
ного
обеспечения
через LAN

Принцип действий.

Загрузите актуальное микропрограммное обеспечение с домашней страницы

1

Fronius.

Запустите скачанный файл обновления на ПК/портативном ПК

Запускается веб-сервер, с которого Fronius Datalogger Web скачивает
необходимые файлы.

Откройте интернет-страницу Fronius Datalogger Web с помощью интернет-

3

обозревателя.

Откройте настройки/обновление микропрограммного обеспечения.

Укажите IP-адрес ПК/портативного ПК

5

Нажмите кнопку «Выполнить обновление».

6

УКАЗАНИЕ! Процесс обновления может занять несколько минут. Во время
обновления нельзя прерывать подачу напряжения и соединение с
Интернетом Fronius Datalogger Web. Интерфейс Интернета и соединение с
Fronius Solar.access или Fronius Solar.web не доступны в это время.

Обновление завершено, когда светодиод индикации питания снова горит зеленым
цветом.

Если пропадет соединение с сервером:

- дезактивируйте Firewall на время обновления;

- повторите попытку.

54

Технические характеристики

RU

Технические
характеристики

Емкость памяти 16 Мбайт

Напряжение питания 12 В пост. тока

Потребление энергии тип. 1,43 Вт

Степень защиты IP 20

Размеры 190 x 114 x 53 мм

4.69 x 4.49 x 2.09 in.

Выход реле*42В перем. тока/6 А

60 В пост. тока/400 мА,

40 В пост. тока/1 А, 30 В

пост. тока/6 А

Максимальное сечение кабеля для выхода реле 0,08 - 1,5 мм²

AWG 14 - 28 (США/Канада

Ethernet (LAN)
(WLAN)

RS 485 (Solar Net) RJ 45

Разъем для внешнего источника питания 12 В пост. тока, макс. 1 A,

Сечение кабеля для разъема внешнего источника
питания

Температура окружающей среды 0 - 50 °C

0,13 - 1,5 мм²

AWG 16 - 24 (США/Канада)

RJ 45, 100 Мбит

через USB носитель

WLAN**

класс 2

32 - 122 °F

)

* Значения действительны только для нагрузки в Ом
** доступно дополнительно

55

56

RU

57

Fronius Worldwide - www.fronius.com/addresses

Fronius International GmbH

4600 Wels, Froniusplatz 1, Austria
E-Mail: [e-mail]
http://www.fronius.com

Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms!

Fronius USA LLC Solar Electronics Division
6797 Fronius Drive, Portage, IN 46368
E-Mail: [e-mail]
http://www.fronius-usa.com