Operating
Instructions
Acctiva Professional Flash
UCN US / CN 充电器
Bruksanvisning
SV
42,0426,0199,SV 008-22062022
Säkerhetsföreskrifter
SV
Förklaring säkerhetsanvisningar
VARNING!
Betecknar en omedelbart hotande fara.
Om du inte kan avvärja den kan den orsaka dödsfall eller svåra kroppsskador.
▶
FARA!
Betecknar en eventuell farlig situation.
Om du inte kan avvärja den kan den orsaka dödsfall eller svåra kroppsskador.
▶
SE UPP!
Betecknar en eventuell skadlig situation.
Om du inte kan avvärja den kan den orsaka lätta eller ringa kropps- och
▶
sakskador.
OBSI!
Anger risk för försämrat arbetsresultat och eventuell skada på utrustningen.
3
Allmänt
Laddaren är tillverkad enligt den senaste tekniken och de erkända
säkerhetstekniska reglerna. Trots detta kan felaktig användning eller missbruk medföra risk för:
Skada på liv och lem för användaren eller tredje person
-
Skada på laddaren eller andra apparater hos användaren
-
Försämrad funktion hos laddaren
-
Alla personer som ska starta, använda, underhålla eller reparera
laddaren måste:
Vara tillräckligt kvalificerade
-
Känna till hur man handskas med laddare och batterier
-
Ha läst hela den här användarhandboken och följa den noggrant
-
Användarhandboken ska alltid finnas tillgänglig där laddaren
används. Allmänt gällande säkerhets- och skyddsföreskrifter samt
miljöskyddsföreskrifter kompletterar den här användarhandboken.
All säkerhets- och skyddsinformation på laddaren:
Ska vara i läsbart skick
-
Får inte skadas
-
Får inte avlägsnas
-
Får inte övertäckas, klistras över eller målas över
-
Placeringen av säkerhets- och riskinformation på laddaren anges i
kapitlet ”Allmän information” i användarhandboken.
Störningar som kan försämra säkerheten ska åtgärdas innan laddaren
aktiveras.
Avsedd användning
Omgivningsvillkor
Det gäller din säkerhet!
Utrustningen får endast användas för de ändamål den är avsedd för. All annan
användning anses som felaktig användning. Tillverkaren ansvarar varken för skador eller bristfällig eller felaktig funktion som har uppstått på grund av felaktig
användning.
Avsedd användning omfattar även
att läsa och följa anvisningarna i bruksanvisningen samt alla säkerhetsföre-
-
skrifter och all riskinformation,
att genomföra alla kontroll- och underhållsarbeten,
-
att respektera alla anvisningar från batteri- och fordonstillverkarna.
-
En felfri funktion hos utrustningen är beroende av en korrekt hantering. Utrustningen får aldrig hanteras genom att dra i kabeln.
Drift och förvaring av utrustningen utanför det angivna området anses som felaktig användning. Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår på grund av
det.
Nätanslutning Enheter med hög effekt kan på grund av sin strömförbrukning påverka energikva-
liteten i nätet.
4
Detta kan påverka vissa typer av laddare i form av:
Anslutningsbegränsningar
-
-
Krav med avseende på maximalt tillåten nätimpedans
-
Krav med avseende på minsta nödvändiga kortslutningseffekt
*)
Vid anslutningspunkten till det allmänna elnätet,
*)
*)
se Tekniska Data.
I det här fallet måste arbetsledningen eller användaren av laddaren förvissa sig
om att den får anslutas, eventuellt genom kontakt med elleverantören.
VIKTIGT! Var noga med att jorda nätanslutningen säkert!
SV
Risk för nät- och
laddningsström
Risk för syror,
gaser och ångor
Det finns många risker när du arbetar med utrustningen, exempelvis:
Elektriska risker på grund av nät- och laddningsströmmen.
-
Skadliga elektromagnetiska fält som kan vara livsfarliga för användare av pa-
-
cemaker.
Elektriska stötar kan vara dödliga. I grund och botten är alla elstötar livsfarliga.
För att undvika elstötar under drift:
får du inte röra spänningssatta delar inne i eller utanpå utrustningen,
-
får du inte under några omständigheter röra batteripolerna,
-
får du inte kortsluta laddningskabeln eller laddningsklämmorna.
-
Alla kablar och ledningar ska vara fastsatta, oskadade, isolerade och tillräckligt
dimensionerade. Lösa anslutningar samt brända, skadade eller underdimensionerade kablar och ledningar ska genast repareras av behörig fackpersonal.
Batterier innehåller syror som kan skada ögonen och huden. Dessutom kan det
under laddningen alstras skadliga gaser och ångor som i vissa fall är mycket explosiva.
Du får använda laddaren endast i väl ventilerade rum, där ansamling av explosiva
gaser förhindras. Batterirum anses inte vara explosionsfarliga, om de genom naturlig eller forcerad ventilation håller en vätekoncentration som understiger 4 %.
Under laddningen ska avståndet mellan batteriet och laddaren vara minst 0,5 m
(19,69 in). Eventuella antändningskällor samt eld och oskyddade lampor ska
hållas på behörigt avstånd från batteriet.
Du får inte under några omständigheter lossa anslutningarna på batteriet (exempelvis laddningsklämmorna) under pågående laddning.
Du får under inga omständigheter andas in förekommande gaser och ångor - Sörj
för tillräcklig ventilation.
Du får inte lägga verktyg eller elektriskt ledande metaller på batteriet, då det kan
orsaka kortslutning.
Batterisyran får inte komma vare sig i ögonen, på huden eller på kläderna.
Använd skyddsglasögon och lämplig skyddsklädsel. Skölj genast bort syrastänk
med mycket vatten. Kontakta läkare vid behov.
5
Allmänna råd
gällande hantering av batterier
Skydda batteriet mot smuts och mekaniska skador.
-
Förvara laddade batterier i svala rum. Vid cirka 2 °C (35,6 °F) är självurladd-
-
ningen som lägst.
Säkerställ enligt batteritillverkarens anvisningar eller åtminstone varje vecka
-
visuellt att batteriets syranivå (elektrolyten) ligger vid Max-märket.
Starta inte apparaten respektive stäng genast av den och låt en fackverkstad
-
kontrollera batteriet om:
Syranivån är ojämn eller vattenförbrukningen i enskilda celler är hög på
-
grund av ett eventuellt fel.
Batteriet värms upp över tillåtna 55 °C (131 °F).
-
Egen- och personskydd
Användning av
barn och personer med funktionshinder
Säkerhetsåtgärder vid
normal drift
Obehöriga, framför allt barn, får inte vistas inom laddarens arbetsområde under
pågående arbete. Om det ändå finns obehöriga i närheten:
Ska de informeras om alla risker (hälsovådliga syror och gaser, farlig nät- och
-
laddningsström)
Ska de förses med lämplig skyddsutrustning
-
Innan du lämnar arbetsområdet, ska du se till att det inte kan uppstå person- eller sakskador, medan du är borta.
Utrustningen kan användas av barn 8 år eller äldre samt av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristfällig erfarenhet och
kunskap, ifall det sker under uppsikt eller om personen fått instruktioner för
användningen och information om de risker som kan förekomma. Barn får inte leka med utrustningen. Rengöring och användarunderhåll får bara utföras av barn
under uppsikt.
Apparater med skyddsledare får bara anslutas till jordade nät och ett
-
skyddsjordat vägguttag. Om du ansluter apparaten till ett ojordat nät eller
till ett ojordat vägguttag anses detta vara en grov underlåtenhet. Tillverkaren
ansvarar inte för skador som uppstår på grund av detta.
Du får bara använda apparaten enligt den kapslingsklass som anges på märk-
-
skylten.
Du får aldrig använda en skadad apparat.
-
Se till att kylluften obehindrad kan strömma genom apparatens ventila-
-
tionsöppningar.
Låt en behörig elektriker regelbundet kontrollera apparatens nätanslutning
-
och att skyddsledaren är funktionsduglig.
Säkerhetsanordningar och komponenter som inte är fullt funktionsdugliga
-
ska repareras av behörig personal innan du börjar använda apparaten.
Du får aldrig gå runt säkerhetsanordningar eller ta bort dem.
-
Efter montering krävs en lättåtkomlig nätkontakt.
-
EMC-klassificering av apparater
6
Apparater av emissionsklass A:
Är avsedda endast för användning inom industriområden
-
Kan förorsaka ledningsbundna och strålade störningar inom andra områden
-
Apparater av emissionsklass B:
Uppfyller emissionskraven för bostads- och industriområden. Detta gäller
-
även för bostadsområden som får sin strömförsörjning från det allmänna
lågspänningsnätet.
EMC-klassificering av apparater enligt märkskylt eller tekniska data.
SV
Åtgärder för
elektromagnetisk kompatibilitet
Datasäkerhet Användaren ansvarar för datasäkring av ändringar i förhållande till fabriksinställ-
Underhåll och
reparation
Även om de normerade emissionsgränsvärdena inte överskrids kan i vissa fall
påverkan inom det avsedda användningsområdet uppträda (till exempel om det
finns känsliga apparater i lokalen eller om radio- eller TV-mottagare finns i
närheten).
I sådana fall är arbetsledningen skyldig att vidta lämpliga åtgärder för att eliminera störningarna.
ningarna. Tillverkaren ansvarar inte för raderade personliga inställningar.
Apparaten behöver normalt bara ett minimum av skötsel och underhåll. Det är
dock viktigt att du följer vissa steg om apparaten ska fungera problemfritt i
många år.
Före varje start ska du kontrollera att nätkontakten och nätsladden samt
-
laddningsledningarna är oskadade.
Om de är smutsiga ska du rengöra apparatens utsida med en mjuk trasa och
-
endast med lösningsmedelsfria rengöringsmedel.
Reparations- och underhållsarbeten får bara utföras av behörig personal. Du får
bara använda original reservdelar (gäller även normdelar). Vi kan inte garantera
att delar från tredje part är tillverkade enligt gällande specifikationer och säkerhetsnormer.
Garanti och ansvar
Säkerhetsteknisk kontroll
Du får inte modifiera apparaten, bygga in något i den eller bygga om den utan tillstånd från tillverkaren.
Vid skrotning ska du hantera den enligt gällande nationella och regionala föreskrifter.
Apparatens garantitid är två år från fakturadatum.
Tillverkaren ansvarar dock ej för skador som beror på en eller flera av följande or-
saker:
Felaktig användning av apparaten.
-
Felaktig montering och betjäning.
-
Användning av apparaten med defekta skyddsanordningar.
-
Brott mot anvisningarna i användarhandboken.
-
Egenmäktiga ändringar i apparaten.
-
Katastroffall på grund av främmande föremåls inverkan och kraftigt våld.
-
Tillverkaren rekommenderar att användaren utför en säkerhetsteknisk kontroll av
apparaten minst var 12:e månad.
En säkerhetsteknisk kontroll får bara utföras av en behörig elektriker
efter förändringar,
-
efter installationer och ombyggnader,
-
efter reparation, skötsel eller underhåll,
-
åtminstone var 12:e månad.
-
Den säkerhetstekniska kontrollen ska utföras enligt nationella och internationella
normer och riktlinjer.
7
Närmare information om den säkerhetstekniska kontrollen och kalibreringen kan
du få från din serviceavdelning. Servicekontoret ställer vid förfrågan alla
nödvändiga underlag till förfogande.
Omhändertagan-deAvfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning måste
insamlas separat och lämnas in för miljövänlig återvinning i enlighet med EU-direktivet och nationell lagstiftning. Begagnad utrustning ska lämnas tillbaka till
försäljaren eller via ett godkänt lokalt insamlings- och avfallshanteringssystem.
Korrekt kassering av utrustningen bidrar till en hållbar återanvändning av material. Om detta ignoreras kan det potentiellt få konsekvenser för hälsan/miljön.
Förpackningsmaterial
Separat insamling. Kontrollera vilka bestämmelser som gäller i din kommun. Kartongens volym ska minskas.
Märkningar på
enheten
Upphovsrätt Copyrighten för denna användarhandbok tillhör tillverkaren.
CE-märkta enheter uppfyller de grundläggande kraven i gällande direktiv.
Enheter med EAC-kontrollmärket uppfyller kraven i de relevanta normerna för
Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Armenien och Kirgizistan.
Texterna och bilderna uppfyller den senaste tekniken vid tryckningen. Rätt till
ändringar förbehålles. Innehållet i användarhandboken kan inte ligga till grund
för anspråk från köparens sida. Vi tar tacksamt emot förslag till förbättringar och
information om fel i användarhandboken.
8
Allmänt
SV
Säkerhet
FARA!
Risk för person- och sakskador på grund av fritt åtkomliga roterande fordonsdelar.
Se vid arbeten i fordonets motorrum till att händerna, håret, kläderna och laddkabeln inte kan komma i kontakt med roterande delar, exempelvis kilremmar eller
kylfläkt.
SE UPP!
Det finns risk för sakskador och dåliga laddningsresultat vid felaktigt inställt
driftläge.
Ställ alltid in det driftläge som passar till den batterityp som ska laddas.
Laddaren har följande skyddsanordningar för säker hantering:
Spänningslösa laddningsklämmor som inte ger någon gnistbildning vid an-
-
slutningen till batteriet
Skydd mot polvändning eller kortslutning av laddningsklämmorna
-
Skydd mot termisk överbelastning av laddaren
-
OBSI!
Avsedd användning
Använda symboler
Inget skydd mot polvändning inför laddning av djupurladdat batteri.
Om batterispänningen är för låg (< 1,0 V), kan laddaren inte längre identifiera
det anslutna batteriet. Kontrollera inför en manuell start av laddningen att laddningsklämmorna är anslutna till rätt pol på batteriet.
Laddaren är avsedd endast för laddning av de nedan angivna batterityperna:
Blybatterier med flytande elektrolyt (Pb, GEL, Ca, CaAg)
-
eller
Blybatterier med bunden elektrolyt (AGM, MF, glasfibermatta).
-
VIKTIGT! Laddning av torrbatterier (primärelement) räknas inte som avsedd
användning. Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår på grund av det.
Utförande med huvudströmbrytare
Stäng av laddarens huvudströmbrytare.
-
Skilj laddaren från elnätet.
-
Utförande utan huvudströmbrytare
Skilj laddaren från elnätet.
-
9
Utförande med huvudströmbrytare
Anslut laddaren till elnätet.
-
Slå på maskinens huvudströmbrytare.
-
Utförande utan huvudströmbrytare
Anslut laddaren till elnätet.
-
10
Manöverelement och anslutningar
(1)
(2)
(3) (4) (5) (6)
(4)
(5)(7)
(8)(9)
SV
Allmänt
Manöverelement
och anslutningar
OBSI!
På grund av uppdateringar av fasta programvaror kan din laddare ha försetts
med funktioner som inte beskrivs i den här användarhandboken eller omvänt.
Dessutom kan vissa bilder avvika något från manöverelementen på din växelriktare. Men knapparna fungerar ändå identiskt.
(1) Skruvanslutning (+) laddnings-
klämma
(2) Skruvanslutning (-) laddnings-
klämma
(3) Lock över USB-anslutningen
(4) Laddningsklämma (-) - svart
(5) Laddningsklämma (+) - röd
(6) USB-anslutning
För uppdatering av den fasta
programvaran
Mer information hittar du på
http://www.fronius.com.
Framsidan
(7) Manöverpanel
(8) Utförande med huvudströmbry-
tare
(9) Nätkabel/-kontakt
Baksidan
11
(10)(14) (13) (12) (11)
Manöverpanel
(10) Knappen Info
För inställning av det önskade
driftläget
För avläsning av laddningspara-
metrar under laddningsproces-
sen
(11) Start-/Stopp-knapp
För avbrytande och återstart av
laddningsprocessen
(12) Inställningsknapp ”Ner”
(13) Inställningsknapp ”Upp”
(14) Display
12
Monteringsmöjligheter
2
1
4
3
1
2
SV
Montering av
kantskydd som
tillval
Beroende på laddarens utförande kan den levereras med ett speciellt kantskydd.
VIKTIGT! Kantskyddet ska monteras om alternativet väggmontering används, eftersom monteringstillbehöret är konstruerat för montering med kantskydd.
Vid alternativet golvmontering ska kantskyddet inte monteras.
Montera kantskyddet:
1
Väggmontering
som alternativ
2
VIKTIGT! Ta inte bort täckremsorna från klisterremsorna, om kantskyddet inte
ska monteras permanent.
Montera laddaren på väggen med hjälp av vägghållaren som tillval:
OBSI!
Tänk på vikten, om du monterar laddaren på väggen.
Laddaren får monteras endast på en vägg som håller för det.
13
Montera vägghållaren med rele-
370 mm
42 mm
1
-
vanta pluggar och skruvar på en
lämplig vägg.
Placera laddaren på vägghållaren.
-
Laddarens botten måste ligga an
jämnt mot vägghållaren.
Endast vid permanent montering
-
av laddaren på vägghållaren:
Fäst laddaren med hjälp av två
medföljande skruvar (diameter 3,5
x 9,5 mm) på vägghållaren.
Golvmontering
som alternativ
Montera laddaren på golvet med monteringsvinklarna som tillval:
Sätt monteringsvinklarna i ladda-
1
rens ventilationsöppningar på
vänster och höger sida framtill och
baktill på laddaren.
Märk upp monteringshålen på den
2
avsedda monteringsytan (se avstånden på bilden).
Borra hålen.
3
Använd lämpliga skruvar (diameter
4
5 mm) för fastsättning av laddaren,
beroende på monteringsytans beskaffenhet.
Fäst laddaren med hjälp av monte-
5
ringsvinklarna och vardera två
skruvar på monteringsytan.
14
Driftlägen
SV
Tillgängliga
driftlägen
Översikt över de tillgängliga driftlägena.
Viktig kompletterande information om de enskilda driftlägena finns i de följande
avsnitten.
Standardladdning
För batterier med flytande elektrolyt (Pb, GEL, Ca,
-
CaAg)
För batterier med bunden elektrolyt (AGM, MF,
-
glasfibermatta)
Återladdning
För reaktivering av batterier med flytande elektro-
-
lyt (Pb, GEL, Ca, CaAg)
För reaktivering av batterier med bunden elektrolyt
-
(AGM, MF, glasfibermatta)
Användarladdning
Extra driftläge för laddning av batterier med flytan-
-
de elektrolyt (Pb, GEL, Ca, CaAg)
Extra driftläge för laddning av batterier med bun-
-
den elektrolyt (AGM, MF, glasfibermatta)
Extern strömförsörjning
För extern strömförsörjning av förbrukare och för stöd
till det batteri som sitter i fordonet
Driftläget Standardladdning
Driftläget Återladdning
Strömupptagningskontroll
För kontroll av batteriets laddningskapacitet
Använd driftläget Standardladdning i följande fall:
Laddning/underhållsladdning i monterat eller demonterat tillstånd
-
Buffertdrift (för laddning av batteriet med förbrukare i fordonet inkopplade)
-
SE UPP!
Återladdningen kan ge skador på fordonselektroniken.
Koppla bort batteriet från fordonsnätet, innan återladdningen påbörjas.
Driftläget Återladdning används för laddning av batteriet, om det kan antas att
batteriet har varit djupurladdat under en längre tid (exempelvis batteriet har sulfaterat).
Batteriet laddas till den maximala syratätheten.
-
Plattorna reaktiveras (sulfatskiktet avlägsnas).
-
VIKTIGT! Resultatet av återladdningen beror på sulfateringsgraden i batteriet.
15
OBSI!
Återladdning får användas endast om:
Batterikapaciteten har ställts in rätt.
▶
Återladdningen görs i ett väl ventilerat rum.
▶
Driftläget
Användarladdning
Driftläget Extern
strömförsörjning
Driftläget
Strömupptagningskontroll
Genom driftläget Användarladdning får laddaren ytterligare ett laddningsläge, i
vilket laddningsparametrarna kan definieras individuellt.
Parametrarna för driftläget Användarladdning ställs i fabriken in på Standby (exempelvis nödströmsanläggningar) eller på omgivningstemperaturer > 35 °C (95
°F).
Använd driftläget Användarladdning i följande fall:
Laddning/underhållsladdning i monterat eller demonterat tillstånd
-
Buffertdrift (för laddning av batteriet med förbrukare i fordonet inkopplade)
-
Driftläget Extern strömförsörjning används för att säkerställa strömförsörjningen
för förbrukare:
Vid ökad strömförbrukning (till exempel uppdatering av fordonselektronikens
-
programvaror)
I stöddrift, för strömförsörjning av fordonselektroniken vid batteribyte (in-
-
ställning av Tid, Radiokonfiguration med mera bibehålls)
Driftläget Strömupptagningskontroll används för kontroll av batteriets laddningskapacitet. Kontrollen sker på följande sätt:
Automatisk strömupptagningskontroll under några minuter
-
Efter en förinställd tid avslutas strömupptagningskontrollen.
-
Vid positivt resultat växlar laddaren automatiskt om till driftläget Standard-
-
laddning för att ladda batteriet.
Vid ett negativt resultat visas ”Test Fail” (Testet misslyckades) på laddarens
-
display. Då stoppas laddningen av batteriet.
16
Laddning av batteri
SV
Start av laddningen
SE UPP!
Det finns risk för sakskador vid laddning av ett defekt batteri.
Säkerställ inför laddningen att det batteri som ska laddas är fullt funktionsdugligt.
1
SE UPP!
Vid val av driftläget Återladdning: Återladdningen kan ge skador på fordonselektroniken.
Koppla bort batteriet från fordonsnätet, innan återladdningen påbörjas.
2Välj det önskade driftläget genom att trycka på knappen Info.
Ställ med hjälp av inställningsknapparna ”Upp” eller ”Ner” in kapaciteten på
3
det batteri som ska laddas.
När batterikapaciteten har ställts in, visas den beräknade laddnings-
strömmen på displayen.
4Anslut laddningsklämman (+) till batteriets pluspol.
Anslut laddningsklämman (-) till batteriets minuspol eller till karossen i for-
5
donet (exempelvis motorblocket).
Laddaren identifierar det anslutna batteriet, genomför ett självtest och
startar laddningen.
Självtest
Exempel: Laddning
17
VIKTIGT! Om batterispänningen är < 1,0 V, kan laddaren inte upptäcka batte-
riet automatiskt. Då måste laddningen startas manuellt.
Avläsning av parametrar under
laddningen
1Tryck på knappen Info, medan laddningen pågår.
Den aktuella laddningsströmmen visas:
Exempel: aktuell laddningsström
Efter upprepade tryck på knappen Info visas de övriga parametrarna i
följande ordningsföljd:
Exempel: aktuell laddningsspänning
Exempel: inmatad
laddningsmängd
Exempel: inmatad
energi
Djupurladdat
batteri: Manuell
start av laddningsprocess
Exempel: hittillsvarande laddningstid
Upptill på displayen visas den aktuella processen och nedtill syns de aktuella
värdena.
SE UPP!
Det finns risk för allvarliga sakskador, om laddningsklämmorna ansluts felaktigt.
Laddningsklämmornas polvändningsskydd är inte aktivt, om laddningen startas
manuellt (batterispänning < 1,0 V).
Anslut batteriklämmorna med rätt polaritet till polanslutningarna i fordonet.
18
1Anslut laddningsklämman (+) till batteriets pluspol.
Anslut laddningsklämman (-) till batteriets minuspol eller till karossen i for-
2
donet (exempelvis motorblocket).
3
Tryck cirka 5 sekunder på Start/Stopp-knappen.
En fråga om polriktig anslutning av laddningsklämmorna visas:
Bekräfta en polriktig anslutning genom att starta laddningsprocessen. Startar inte laddningsprocessen inom 2,5 sekunder, återgår laddaren till
driftlägesmenyn.
Kontrollera att laddningsklämmorna är anslutna med rätt polaritet.
4
5
Starta laddningen genom att trycka på Start/Stopp-knappen.
Laddaren startar laddningsprocessen.
SV
Indikering av
laddningens
fortskridande
Under laddningen visar antalet aktiva staplar hur laddningen fortskrider.
Slutladdning - när laddningsnivån ligger på 80-85 %.
Displayen visar 6 aktiva staplar.
-
Batteriet är klart att användas.
-
VIKTIGT! Beroende på batterityp växlar laddaren automatiskt till underhållsladdning efter 3-7 timmar. Ska batteriet laddas fullständigt, ska det vara
anslutet, tills att det är klart.
OBSI!
Endast i driftläget Återladdning: När återladdningen är klar, stängs laddaren av.
Ingen underhållsladdning sker.
När batteriet är fulladdat, börjar laddaren att underhållsladda.
Alla staplarna visas hela tiden.
-
Batteriets laddningsnivå är 100 %.
-
Batteriet är hela tiden klart för användning.
-
Batteriet kan vara anslutet till laddaren hur länge
-
som helst.
Underhållsladdningen motverkar batteriets självur-
-
laddning.
19
OBSI!
Under laddningen (Standardladdning, Användarladdning) kan batterispänningen sjunka på grund av ökad strömförbrukning (till exempel om fler förbrukare
ansluts).
För att kompensera för detta kan laddaren öka strömmen upp till maximal laddningsström (se Tekniska data, egna inställningar i USER-menyn).
Avbrytande/
fortsättande av
laddning
Avläsning av parametrar när
laddningen stoppats
1
Avbryt laddningen genom att trycka på Start/Stopp-knappen.
2Fortsätt laddningen genom att trycka en gång till på Start/Stopp-knappen.
Självtest
Exempel: laddningen
fortsätter
Avbryt laddningen genom att trycka på Start/Stopp-knappen.
1Tryck på Info-knappen
Den aktuella laddningsströmmen visas:
Exempel: aktuell laddningsström
Efter upprepade tryck på knappen Info visas de övriga parametrarna i
följande ordningsföljd:
Exempel: aktuell laddningsspänning
Exempel: inmatad
laddningsmängd
Exempel: inmatad
energi
Exempel: hittillsvarande laddningstid
20
Upptill på displayen visas < STOPP > och nedtill syns de aktuella värdena.
SV
Avslutande av
laddningen och
lossning av laddningsklämmorna
FARA!
Det råder explosionsrisk till följd av gnistbildning, när laddningsklämmorna lossas.
Avsluta laddningen och kontrollera att ventilationen är tillräcklig, innan laddningsklämmorna lossas.
1
Avsluta laddningsprocessen genom att trycka på Start/Stopp-knappen.
2Lossa laddningsklämman (-) från batteriet.
Lossa laddningsklämman (+) från batteriet.
3
4
21
Extern strömförsörjning
Starta den externa strömförsörjningen.
1
2
Välj driftläget FSV/SPLY genom att trycka på knappen Info.
3Anslut laddningsklämman (+) till batteriets pluspol.
Anslut laddningsklämman (-) till batteriets minuspol eller till karossen i for-
4
donet (exempelvis motorblocket).
Laddaren identifierar det anslutna batteriet, genomför ett självtest och
startar med extern strömförsörjning.
Självtest
Manuell start av
extern
strömförsörjning
När du trycker på Info-knappen, visas parametrarna i följande ord-
ningsföljd:
Aktuell laddningsström
-
Aktuell batterispänning
-
Hittills inmatad laddningsmängd (Ah)
-
Hittills inmatad energi (Wh)
-
Hittillsvarande laddningstid
-
VIKTIGT! Starta den externa strömförsörjningen manuellt när:
Inget batteri är anslutet till fordonet.
-
Batterispänningen i det anslutna batteriet understiger 1,0 V.
-
SE UPP!
Det finns risk för allvarliga sakskador, om laddningsklämmorna ansluts felaktigt.
Laddningsklämmornas polvändningsskydd är inte aktivt, när den externa
strömförsörjningen startas manuellt.
Anslut batteriklämmorna med rätt polaritet till polanslutningarna i fordonet.
I den övre halvan av displayen visas det
-
maximala nominella spänningsvärde som
ställts in i USER-menyn.
I den nedre halvan av displayen visas de
-
aktuella parametrarna.
22
1Anslut laddningsklämman (+) till batteriets pluspol.
Anslut laddningsklämman (-) till batteriets minuspol eller till karossen i for-
2
donet (exempelvis motorblocket).
3
Tryck cirka 5 sekunder på Start/Stopp-knappen.
En fråga om polriktig anslutning av laddningsklämmorna visas:
Bekräfta en polriktig anslutning genom att starta den externa strömförsörjningen. Startar inte den externa strömförsörjningen inom 2,5 sekunder,
återgår laddaren till driftlägesmenyn.
Kontrollera att laddningsklämmorna är anslutna med rätt polaritet.
4
Starta den externa strömförsörjningen genom att trycka på Start/Stopp-
5
knappen.
Laddaren startar den externa strömförsörjningen.
SV
Startdrift Laddaren kopplar om till driftläget Start, om batterispänningen sjunker på grund
av ökad strömförbrukning (till exempel genom att fler förbrukare ansluts) under
den externa strömförsörjningen.
VIKTIGT! För att hålla batterispänningen konstant kan laddaren öka strömmen
upp till maximal laddningsström i driftläget Start (se Tekniska data).
För att förhindra att laddaren överhettas, kan den maximala utgångsströmmen
begränsas automatiskt vid höga omgivningstemperaturer (effektminskning).
Avslutande av
extern
strömförsörjning
och lossning av
Det råder explosionsrisk till följd av gnistbildning, när laddningsklämmorna lossas.
FARA!
laddningsklämmorna
Avsluta den externa strömförsörjningen och kontrollera att ventilationen är
tillräcklig, innan laddningsklämmorna lossas.
1Avsluta den externa strömförsörjningen genom att trycka på Start/Stopp-
knappen.
23
När du trycker på Info-knappen, visas parametrarna i följande ord-
ningsföljd:
Aktuell laddningsström
-
Aktuell batterispänning
-
Hittills inmatad laddningsmängd (Ah)
-
Hittills inmatad energi (Wh)
-
Hittillsvarande laddningstid
-
2Lossa laddningsklämman (-) från batteriet.
Lossa laddningsklämman (+) från batteriet.
3
4
24
Kontroll av strömupptagning
Allmänt Driftläget Strömupptagningskontroll används för att fastställa ett batteris ladd-
ningskapacitet.
Strömupptagningskontrollen sker på följande sätt:
Automatisk strömupptagningskontroll inom 15 minuter. Vid positivt resultat
-
växlar laddaren därefter om till driftläget Standardladdning och batteriet
laddas.
Vid negativt resultat visas ”Test Fail” (Testet misslyckades) på laddarens dis-
-
play och laddningen av batteriet stoppas.
En korrekt strömupptagningskontroll förutsätter att EU-standarden
EN-50342-1:2006, punkt 5.4, följs (batteriets urladdningsgrad är cirka 50 %).
Förberedelser För att säkerställa en urladdningsgrad på cirka 50 % kan följande förberedelser
göras omedelbart före strömupptagningskontrollen:
Ladda batteriet helt.
1
Beräkna urladdningsströmmen.
2
SV
Start av
strömupptagningskontroll
batterikapaciteten (Ah)
Urladdningsström =
Belasta batteriet under cirka 5 timmar med den beräknade urladdnings-
3
10
strömmen.
1
2Välj driftläget Strömupptagningskontroll genom att trycka på knappen Info.
Ställ med hjälp av inställningsknapparna ”Upp” eller ”Ner” in kapaciteten på
3
det batteri som ska kontrolleras.
4Anslut laddningsklämman (+) till batteriets pluspol.
Anslut laddningsklämman (-) till batteriets minuspol eller till karossen i for-
5
donet (exempelvis motorblocket).
25
Laddaren identifierar det anslutna batteriet, genomför ett självtest och
startar strömupptagningskontrollen.
Manuell start av
strömupptagningskontroll
Självtest
Exempel: Kontroll av
strömupptagning
SE UPP!
Det finns risk för allvarliga sakskador, om laddningsklämmorna ansluts felaktigt.
Laddningsklämmornas polvändningsskydd är inte aktivt, när strömupptagningskontrollen startas manuellt.
Anslut batteriklämmorna med rätt polaritet till polanslutningarna i fordonet.
1Anslut laddningsklämman (+) till batteriets pluspol.
Anslut laddningsklämman (-) till batteriets minuspol eller till karossen i for-
2
donet (exempelvis motorblocket).
3
Tryck cirka 5 sekunder på Start/Stopp-knappen.
En fråga om polriktig anslutning av laddningsklämmorna visas:
Avläsning av parametrar under
strömupptagningskontrollen
Strömupptagningskontrollen
avslutad - batteriet OK
Bekräfta en polriktig anslutning genom att starta strömupptagningskontrollen. Startar inte strömupptagningskontrollen inom 2,5 sekunder, återgår laddaren till driftlägesmenyn.
Kontrollera att laddningsklämmorna är anslutna med rätt polaritet.
4
Starta strömupptagningskontrollen genom att trycka på Start/Stopp-knap-
5
pen.
Laddaren startar strömupptagningskontrollen.
När du trycker på Info-knappen, visas parametrarna i följande ordningsföljd:
Aktuell batteriström
-
Aktuell batterispänning
-
Hittills inmatad laddningsmängd (Ah)
-
Hittills inmatad energi (Wh)
-
Tid sedan testet påbörjades
-
Batteriet är OK, om laddaren automatiskt växlar över till driftläget Standardladdning och laddar batteriet, när strömupptagningskontrollen är klar.
Tryck på knappen Info för att hämta de aktuella laddningsparametrarna och de
sparade kontrollparametrarna:
26
Den övre halvan av displayen visar den aktuella
-
laddningsprocessen genom aktiva staplar.
Den nedre halvan av displayen visar de aktuella
-
Exempel: aktuell laddningsström
laddningsparametrarna och de fastställda kontrollparametrarna.
Efter upprepade tryck på knappen Info visas de övriga parametrarna i följande
ordningsföljd:
Laddningsparametrar:
SV
Exempel: aktuell batterispänning
Exempel: inmatad laddningsmängd
Exempel: inmatad energi
Exempel: hittillsvarande laddningstid
Kontrollparameter: identifierbar genom kontrollsymbolen
Exempel: laddningsström Exempel: batterispänning Exempel: inställd batterikapa-
citet
Exempel: batteriets laddningskapacitet i %
Strömupptagningskontrollen
avslutad - batteriet defekt
VIKTIGT! Även ett fulladdat batteri kan ge ett negativt provresultat. I så fall
måste batteriet laddas ur (se avsnittet Strömupptagningskontroll - förberedelser)
Genom strömupptagningskontrollen klassades batteriet som defekt. Ingen fortsatt laddning av batteriet görs. Resultatet visas på displayen.
Den övre halvan av displayen visar strömupptag-
-
ningskontrollen ”Test Fail” (Testet misslyckades) vid
negativt resultat.
Exempel: laddningsström
Den nedre halvan av displayen visar de fastställda
-
parametrarna.
Tryck på knappen Info för att hämta följande parametrar:
27
Exempel: batterispänning Exempel: inställd batterikapa-
citet
Exempel: batteriets laddningskapacitet i %
Lossas batteriklämmorna från batteriet i det här tillståndet, återgår laddaren till
driftlägesmenyn.
28
Inställningsmenyn
Allmänt Inställningsmenyn erbjuder möjligheten att konfigurera laddarens grundinställ-
ningar för att passa de egna kraven. Dessutom kan laddningsinställningar, som
används ofta, sparas.
FARA!
Felaktig styrning kan förorsaka allvarliga sakskador.
Endast utbildad personal får utföra de beskrivna funktionerna. Beakta inte bara
säkerhetsföreskrifterna i den här användarhandboken utan även batteri- och fordonstillverkarnas säkerhetsföreskrifter.
SV
Inställningsmeny - översikt
USER U/I
Inställning av följande parametrar:
Maximal laddningsström (Standardladdning)
-
Huvudladdningsspänning (Standardladdning)
-
Underhållssladdningsspänning (Standardladd-
-
ning)
Säkerhetsavstängning (Standardladdning)
-
Maximal laddningsström (Användarladdning)
-
Huvudladdningsspänning (Användarladdning)
-
Underhållssladdningsspänning (Användarladd-
-
ning)
Säkerhetsavstängning (Användarladdning)
-
Maximal ström vid extern strömförsörjning
-
Spänning vid extern strömförsörjning
-
Återladdningsspänning
-
Återladdningstid
-
Lämna USER U/I
-
PREFERRED SETTINGS(Föredragna inställningar)
Spara de driftlägen som används ofta och som du
vill ha kvar efter att laddningsklämmorna har lossats eller nätförbindelsen har brutits.
CHARGING CABLE (Laddningskabel)
Ställa in laddningskabelns längd och tvärsnitt
FACTORY SETTING (Fabriksinställning)
Återställa laddaren till fabriksinställningen
DELAY TIME (Fördröjningstid)
Ställa in fördröjningstiden inför laddningsstarten.
Laddningen startar efter den definierade tiden.
DEVICE VERSION (Apparatversion)
Hämta den aktuella versionen för maskinvaran och
den fasta programvaran
29
DEVICE HISTORY (Apparathistorik)
Hämta drifttimmeräknaren
Gå till inställningsmenyn
Inställning av
parametrar i menyn USER U/I
EXIT SETUP
Lämna inställningsmenyn
1
Öppna menyn: Tryck cirka 5 sekunder på knappen Info.
Välj den önskade menyn genom att trycka på inställningsknapparna ”Upp”
2
eller ”Ner”.
3
Gå till den önskade menyn genom att trycka på Start/Stopp-knappen.
VIKTIGT! Görs inget val inom 30 sekunder, lämnar laddaren inställningsmenyn
automatiskt.
1
Kodinmatningen visas.
Ange koden 3831:
Ställ med hjälp av inställningsknapparna ”Upp” och ”Ner” in rätt siffra på
2
den understrukna positionen.
3
Hoppa till nästa position genom att trycka på Info-knappen.
Upprepa arbetsstegen 2 och 3, tills du har ställt in alla fyra siffrorna.
4
Bekräfta den korrekt inställda koden genom att trycka på Start/Stopp-
5
knappen.
30
Den första parametern i menyn USER U/I visas.
Inställning av parameter - generellt:
Välj den önskade parametern med hjälp av inställningsknapparna ”Upp” och
6
”Ner”.
7
Tryck på Start/Stopp-knappen.
Indikeringen blinkar.
Ställ in det önskade parametervärdet med hjälp av inställningsknapparna
8
”Upp” och ”Ner”.
9
Tryck på Start/Stopp-knappen för att spara värdet.
Parametrarna i menyn USER U/I
SV
Maximal laddningsström (standardladdning)
Inställningsområde: se Tekniska data, i steg om 0,5 A
Huvudladdningsspänning (standardladdning)
Inställningsområde: 12,0-15,5 V i steg om 0,1 V
Underhållsladdningsspänning (standardladdning)
Inställningsområde: Off/12,0-15,5 V i steg om 0,1 V
VIKTIGT! Ställs inställningen för underhållsladdning på OFF, sker det ingen
underhållsladdning. Men om batterispänningen sjunker under 12 V, startas
laddningen.
Säkerhetsavstängning (standardladdning)
Inställningsområde: 2-30 timmar i steg om 10 minuter
VIKTIGT! Avslutades laddningen inte automatiskt efter den inställda tiden,
görs en säkerhetsavstängning.
31
Maximal laddningsström (användarladdning)
Inställningsområde: se Tekniska data, i steg om 0,5 A
Huvudladdningsspänning (användarladdning)
Inställningsområde: 12,0-15,5 V i steg om 0,1 V
Underhållsladdningsspänning (användarladdning)
Inställningsområde: Off/12,0-15,5 V i steg om 0,1 V
VIKTIGT! Ställs inställningen för underhållsladdning på OFF, sker det ingen
underhållsladdning. Men om batterispänningen sjunker under 12 V, startas
laddningen.
Säkerhetsavstängning (användarladdning)
Inställningsområde: 2-30 timmar i steg om 10 minuter
VIKTIGT! Avslutades laddningen inte automatiskt efter den inställda tiden,
görs en säkerhetsavstängning.
Maximal ström extern strömförsörjning
Inställningsområde: se Tekniska data, i steg om 0,5 A
32
Spänning extern strömförsörjning
Inställningsområde: 12,0-15,5 V i steg om 0,1 V
Omladdningsspänning
Inställningsområde 12,0-17,0 V, i steg om 0,1 V
Omladdningstid
Inställningsområde 2-30 timmar i steg om 10 minuter
För att lämna menyn USER U/I
SV
Menyn PRESET inställning av
föredraget
driftläge
VIKTIGT! Driftläget Återladdning kan inte sparas, för att fordonselektroniken in-
te ska skadas:
1
Välj ett av följande driftlägen genom att trycka på inställningsknapparna
2
”Upp” eller ”Ner”.
Preferred Setting: Used Mode (Prioriterad inställning: Använt läge)
Det senast valda driftläget sparas, när laddningsklämmorna har lossats eller nätspänningen har
stängts av.
Prioriterad inställning: Driftläget Strömupptagningskontroll
Driftläget Strömupptagningskontroll förblir sparat, när laddningsklämmorna har lossats eller
nätspänningen har stängts av.
Prioriterad inställning: Driftläget Standardladdning
Driftläget Standardladdning förblir sparat, när
laddningsklämmorna har lossats eller nätspänningen har stängts av.
Prioriterad inställning: Driftläget Användarladdning
Driftläget Användarladdning förblir sparat, när
laddningsklämmorna har lossats eller nätspänningen har stängts av.
Prioriterad inställning: Driftläget Extern
strömförsörjning
Driftläget Extern strömförsörjning förblir sparat,
när laddningsklämmorna har lossats eller
nätspänningen har stängts av.
33
3
Spara det önskade driftläget genom att trycka på Start/Stopp-knappen.
VIKTIGT! Det går alltid att välja ett annat driftläge, oberoende av den sparade
prioriterade inställningen. När laddningsklämmorna har lossats eller
nätspänningen har stängs av, återgår laddaren automatiskt till den sparade prioriterade inställningen.
Inställning av
menyn Charging
Cable (Laddningskabel)
1
Kabellängden visas.
2
Ändra måttenheten vid behov genom att trycka på knappen Info:
3
Tryck på Start/Stopp-knappen för att ställa in laddningskabelns längd.
Laddningskabelns längd blinkar.
Ställ in den önskade längden på laddningskabeln genom att trycka på in-
4
ställningsknapparna ”Upp” eller ”Ner”.
Inställningsområde: 1-25 m (3 ft 3 in till 82 ft).
5
Tryck på Start/Stopp-knappen för att spara laddningskabelns längd.
Välj laddningskabelns tvärsnitt genom att trycka på inställningsknapparna
6
”Upp” eller ”Ner”.
7
Tryck på Start/Stopp-knappen för att ställa in laddningskabelns tvärsnitt.
34
Laddningskabelns tvärsnitt blinkar.
Ställ in den önskade längden på laddningskabeln genom att trycka på in-
8
ställningsknapparna ”Upp” eller ”Ner”.
Inställningsområde: 4 - 6 - 10 - 16 - 25 - 35 - 50 mm2 (AWG 10 till AWG 1)
9
Tryck på Start/Stopp-knappen för att spara laddningskabelns tvärsnitt.
Välj Exit Charging Cable (Lämna laddningskabel) genom att trycka på in-
10
ställningsknapparna ”Upp” eller ”Ner”. Välj CABLE (Kabel)
11
Tryck på Start/Stopp-knappen för att lämna menyn.
SV
Menyn FACTORY SETTING
(Fabriksinställning) Återställa
laddaren till fabriksinställningen
Menyn DELAY
TIME - ställa in
fördröjningstid
1
Texten ”Device resetted” (Laddaren återställd) visas under 1 sekund.
Laddaren är nu återställd till fabriksinställningarna. Menyn lämnas automatiskt.
1
Fördröjningstiden blinkar.
35
Ställ in den önskade fördröjningstiden genom att trycka på inställnings-
2
knapparna ”Upp” eller ”Ner”.
Inställningsområde: 0-4 timmar
3
Tryck på Start/Stopp-knappen för att spara fördröjningstiden.
VIKTIGT! Fördröjningstiden måste ställas in efter varje laddning. Nedräkningen
stannar vid strömavbrott. Nedräkningen fortsätter, när strömförsörjningen har
återskapats.
Menyn DEVICE
VERSION (Apparatversion) visa apparatdata
1
Välj en av följande indikeringar genom att trycka på inställningsknapparna
2
”Upp” eller ”Ner”.
Firmware (Fast programvara)
Visar versionen av det fasta programmet
Startprogram
Visar versionen av startprogrammet
Maskinvara
Visar versionen av den maskinvara som byggts in i
laddaren
Exit
Tryck på Start/Stopp-knappen för att lämna menyn DEVICE VERSION (Apparatversion)
Menyn DEVICE
HISTORY (Apparathistorik) - Läs
av drifttimmar
36
1
Välj en av följande indikeringar genom att trycka på inställningsknapparna
2
”Upp” eller ”Ner”.
Operating Hours (Drifttimmar)
Visar antalet drifttimmar som laddaren varit ansluten till nätet eller påslagen
Charging Hours (Laddningstimmar)
Visar den drifttid som laddaren har alstrat effekt
SV
Cumulated Ampere Hours (Kumulerade ampere-
timmar)
Visar den avgivna laddningsmängden
Exit
Tryck på Start/Stopp-knappen för att lämna menyn DEVICE HISTORY (Apparathistorik)
37
Feldiagnos, felavhjälpning
Feldiagnos,
felavhjälpning
Laddningsklämmorna felanslutna
Orsak Laddningsklämmorna är förväxlade.
Åtgärd Anslut laddningsklämmorna med rätt polaritet.
Laddningsklämmorna kortslutna
Orsak Kortslutning i laddningsklämmorna
Åtgärd Åtgärda kortslutningen i laddningsklämmorna.
Orsak Inget batteri identifierat
Åtgärd Kontrollera laddningsklämmornas anslutning. Tryck på
Start/Stopp-knappen i 5 sekunder.
Övertemperatur
Orsak Övertemperatur - laddaren är för varm.
Åtgärd Låt laddaren svalna.
Orsak Ventilationsöppningarna är blockerade.
Åtgärd Se till att luften kan strömma obehindrat genom ladda-
ren.
Säkerhetsavstängning
Orsak Batteriet är defekt.
Åtgärd Kontrollera batteriet.
Orsak Laddaren är felinställd.
Åtgärd Kontrollera laddarens inställningar: Ah, spänning
Orsak Fel batterityp (till exempel NiCd), fel antal celler
(spänning)
Åtgärd Kontrollera batteritypen.
38
Fläkten är blockerad eller defekt
Orsak Fläkten är blockerad.
Åtgärd Kontrollera luftinsläppet, ta bort eventuella främmande
föremål.
Orsak Fläkten är defekt.
Åtgärd Kontakta fackhandlaren.
Defekt säkring
Orsak Sekundärsäkringen är defekt.
Åtgärd Kontakta fackhandlaren.
Laddaren är defekt
SV
Orsak Laddaren är defekt.
Åtgärd Kontakta fackhandlaren.
Ingen visning i display
Orsak Nätspänningen saknas.
Åtgärd Anslut nätspänningen.
Orsak Nätkontakten eller nätkabeln är defekt.
Åtgärd Byt nätkontakten respektive nätkabeln.
Orsak Laddaren är defekt.
Åtgärd Kontakta fackhandlaren.
Laddaren startar inte laddningen
Orsak Laddningsklämmorna eller laddningskabeln är defekt.
Åtgärd Byt laddningsklämmorna respektive laddningskabeln
(åtdragningsmoment för sexkantsmuttern M8 = 15 Nm).
39
Symboler som används på laddaren
Varningsanvisningar på laddaren
Läs bruksanvisningen före laddningen.
Anslut batteriet med rätt polaritet:
(+) röd (-) svart
Under laddningen bildas det knallgas runt batteriet.
Explosionsrisk!
Laddaren blir varm när den används.
Avbryt laddningen, innan laddkabeln kopplas loss från batteriet.
Endast en behörig elektriker får öppna laddaren.
Öppen låga och gnistor får inte förekomma under laddningen.
Se till att ventilationen är tillräcklig under laddningen.
Batterisyra är frätande.
För användning inomhus
Den får inte utsättas för regn.
40
Tekniska data
SV
Acctiva Professional Flash,
Acctiva Professional Flash
AUS, Acctiva
Professional
Flash JP,
Acctiva Professional 30A JP
Nätspänning (+/- 15 %)
Acctiva Professional Flash
Acctiva Professional Flash AUS
Acctiva Professional Flash JP
Acctiva Professional 30A JP
Maximal nominell effekt
Acctiva Professional Flash
Acctiva Professional Flash AUS
Acctiva Professional Flash JP
Acctiva Professional 30A JP
Laddningsspänning 12,0-15,5 V
Laddningsström I2 (ställbar)
Acctiva Professional Flash
Acctiva Professional Flash AUS
Acctiva Professional Flash JP
Acctiva Professional 30A JP
Laddningsström startdrift
t
(tI
2 max
Acctiva Professional Flash
Acctiva Professional Flash AUS
Acctiva Professional Flash JP
Acctiva Professional 30A JP
= 30 s, tI2 = 60 s)
2 max
230 V AC, 50/60 Hz
240 V AC, 50/60 Hz
100 V AC, 50/60 Hz
100 V AC, 50/60 Hz
1 080 W
1 080 W
710 W
2-50 A
2-50 A
2-50 A
2-30 A
Maximalt 70 A
Maximalt 70 A
Maximalt 70 A
Maximalt 30 A
Märkkapacitet laddning 10-250/300 Ah
Antal celler 6
Laddningskurva IUoU/IUa/IU
Drifttemperatur * Från 0-60 °C
Från 32-140 °F
Förvaringstemperatur Från - 20 °C till + 80 °C
Från 4-176 °F
Gränssnitt USB
EMC-klass
Acctiva Professional Flash
Acctiva Professional Flash AUS
Acctiva Professional Flash JP
Acctiva Professional 30A JP
Kapslingsklass IP 20
Kontrollmärke Se laddarens märkskylt
Vikt inklusive nät- och laddkablar 6,5 kg
Mått B x H x Dj 315 x 200 x 110 mm
IEC/EN 61000-6-4/2 (EMC-klass A)
IEC/EN 61000-6-4/2 (EMC-klass A)
IEC/EN 61000-6-4 (EMC-klass A)
J 55014
14,33 lb
12,40 x 7,87 x 4,33 in
* Den sekundära utgångsströmmen reduceras vid ökande omgivningstem-
peratur, från cirka 35 °C (95 °F), beroende på sekundärspänningen (effektsänkning).
41
42
SV
43
Loading...