Fronius 35A User Manual

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
Acctiva Professional 35 A Acctiva Professional 35 A UCN
Operating Instructions
EN
Battery charging system
42,0426,0093,EN 018-29122014
0
Introduction Thank you for the trust you have placed in our company and congratulations on buying this
high-quality Fronius product. These instructions will help you familiarise yourself with the product. Reading the instructions carefully will enable you to learn about the many different features it has to offer. This will allow you to make full use of its advantages.
Please also note the safety rules to ensure greater safety when using the product. Careful handling of the product will repay you with years of safe and reliable operation. These are essential prerequisites for excellent results.
EN
1
2
Contents
Safety rules ................................................................................................................................................ 5
Explanation of safety symbols .............................................................................................................. 5
General ................................................................................................................................................. 5
Proper use ............................................................................................................................................ 6
Environmental conditions...................................................................................................................... 6
Mains connection.................................................................................................................................. 6
Dangers from mains current and charging current ............................................................................... 6
Dangers from acid, gases and vapours ................................................................................................ 7
General information regarding the handling of batteries....................................................................... 7
Protecting yourself and others .............................................................................................................. 7
Safety measures in normal operation ................................................................................................... 8
EMC Device Classifications.................................................................................................................. 8
EMC measures ..................................................................................................................................... 8
Data protection...................................................................................................................................... 8
Maintenance and repair ........................................................................................................................ 9
Warranty and liability............................................................................................................................. 9
Safety inspection................................................................................................................................... 9
Safety symbols...................................................................................................................................... 9
Disposal ................................................................................................................................................ 10
Copyright............................................................................................................................................... 10
Safety rules - required for USA, Canada and Australia ............................................................................. 11
General and electrical risks................................................................................................................... 11
Warning - Risk of Explosive Gases....................................................................................................... 11
Personal safety precautions.................................................................................................................. 11
Preparing for charging .......................................................................................................................... 12
Charger set-up location......................................................................................................................... 12
Precautions for DC connection ............................................................................................................. 12
Steps to follow with battery installed in vehicle..................................................................................... 13
Steps to follow with battery outside the vehicle .................................................................................... 13
Instructions for connecting the mains cable including earthing............................................................. 13
30A + 50A battery chargers in USA...................................................................................................... 14
General information ................................................................................................................................... 15
Principle ................................................................................................................................................ 15
Device concept ..................................................................................................................................... 15
Warning notices on the device.............................................................................................................. 15
Start-up ...................................................................................................................................................... 16
Safety.................................................................................................................................................... 16
Proper use ............................................................................................................................................ 16
Mains connection.................................................................................................................................. 16
Safety features - standard protective equipment .................................................................................. 16
Control elements and connections............................................................................................................. 17
General remarks ................................................................................................................................... 17
Control panel......................................................................................................................................... 17
Plugging in options................................................................................................................................ 17
Connections.......................................................................................................................................... 18
Removing covers for connections and options .....................................................................................19
USB update option................................................................................................................................ 19
Fitting the optional bracket and strain relief device for the charger lead............................................... 19
Edge guard option................................................................................................................................. 19
Wall bracket option ............................................................................................................................... 20
Preparations for security lock................................................................................................................ 20
Installation............................................................................................................................................. 20
Operating modes ....................................................................................................................................... 22
General information .............................................................................................................................. 22
Available operating modes.................................................................................................................... 22
Selecting the operating mode ............................................................................................................... 22
Charging mode ..................................................................................................................................... 22
Buffering (Trickle) mode........................................................................................................................ 22
Refresh mode ....................................................................................................................................... 23
Battery changing mode......................................................................................................................... 23
EN
3
Power Supply mode.............................................................................................................................. 23
Device options ...................................................................................................................................... 23
Charging mode .......................................................................................................................................... 24
General information .............................................................................................................................. 24
Charging the battery ............................................................................................................................. 24
Interrupting charging............................................................................................................................. 25
Restarting charging............................................................................................................................... 26
Buffering (Trickle) mode............................................................................................................................. 27
General information .............................................................................................................................. 27
Buffering the battery.............................................................................................................................. 27
Interrupting Buffering (Trickle) mode .................................................................................................... 28
Resuming buffering............................................................................................................................... 28
Refresh mode ............................................................................................................................................ 29
General information .............................................................................................................................. 29
Reactivating batteries ........................................................................................................................... 29
Interrupting refresh charging................................................................................................................. 31
Resuming refresh charging................................................................................................................... 31
Battery changing mode .............................................................................................................................. 32
General information .............................................................................................................................. 32
Battery changing................................................................................................................................... 32
Power supply mode ................................................................................................................................... 34
Requirements........................................................................................................................................ 34
Power Supply mode.............................................................................................................................. 34
Device options ........................................................................................................................................... 35
General information .............................................................................................................................. 35
Selecting device options ....................................................................................................................... 35
Configuration......................................................................................................................................... 35
Synergic lines............................................................................................................................................. 37
Safety.................................................................................................................................................... 37
Available characteristics ....................................................................................................................... 37
Troubleshooting ......................................................................................................................................... 39
Safety.................................................................................................................................................... 39
Protective equipment ............................................................................................................................ 39
Charging errors..................................................................................................................................... 40
Technical data............................................................................................................................................ 42
Electrical data input 230V ..................................................................................................................... 42
Standards 230V .................................................................................................................................... 42
Electrical data input 120 V .................................................................................................................... 42
Standards 120V .................................................................................................................................... 42
Electrical data output ............................................................................................................................ 43
Battery data........................................................................................................................................... 43
Technical data....................................................................................................................................... 43
Environmental conditions...................................................................................................................... 43
4
Safety rules
EN
Explanation of safety symbols
General
DANGER! Indicates immediate and real danger. If it is not avoided, death or se-
rious injury will result.
WARNING! Indicates a potentially dangerous situation. Death or serious injury may result if appropriate precautions are not taken.
CAUTION! Indicates a situation where damage or injury could occur. If it is not avoided, minor injury and/or damage to property may result.
NOTE! Indicates a risk of flawed results and possible damage to the equipment.
IMPORTANT! Indicates tips for correct operation and other particularly useful information.
It does not indicate a potentially damaging or dangerous situation.
If you see any of the symbols depicted in the "Safety rules" chapter, special care is re­quired.
The device is manufactured using state-of-the-art technology and according to recognised safety standards. If used incorrectly or misused, however, it can cause:
- injury or death to the operator or a third party,
- damage to the device and other material assets belonging to the operat­ing company,
- inefficient operation of the device.
All persons involved in commissioning, operating, maintaining and servicing the device must:
- be suitably qualified,
- read and follow these operating instructions carefully.
The operating instructions must always be at hand wherever the device is be­ing used. In addition to the operating instructions, attention must also be paid to any generally applicable and local regulations regarding accident preven­tion and environmental protection.
All safety and danger notices on the device
- must be in a legible state,
- must not be damaged,
- must not be removed,
- must not be covered, pasted or painted over.
For the location of the safety and danger notices on the device, refer to the section headed "General information" in the operating instructions for the de­vice. Before switching on the device, rectify any faults that could compromise safe­ty.
This is for your personal safety!
5
Proper use
The device is to be used exclusively for its intended purpose. Any use above and beyond this purpose is deemed improper. The manufacturer is not liable for any damage, or unexpected or incorrect results arising out of such misuse.
Proper use includes:
- carefully reading and obeying all operating instructions and safety and danger notices
- performing all stipulated inspection and maintenance work
- following all instructions from the battery and vehicle manufacturers
Proper handling of the device is essential for it to function correctly. The device must never be pulled around by the cable.
Environmental conditions
Mains connection
Operation or storage of the device outside the stipulated area will be deemed as "not in accordance with the intended purpose". The manufacturer shall not be liable for any damage resulting from such improper use.
For exact information on permitted environmental conditions, please refer to the "Technical data" in the leaflet.
Devices with a higher rating may affect the energy quality of the mains due to their current input.
This may affect a number of device types in terms of:
- connection restrictions
- criteria with regard to the maximum permissible mains impedance
- criteria with regard to the minimum short-circuit power requirement
*)
at the interface with the public grid
*)
*)
see "Technical data" In this case, the plant operator or the person using the device should check
whether the device may be connected, where appropriate by discussing the matter with the power supply company.
NOTE! Ensure that the mains connection is earthed properly
Dangers from mains current and charging cur­rent
6
Anyone working with chargers exposes themselves to numerous dangers e.g.:
- risk of electrocution from mains current and charging current
- hazardous electromagnetic fields, which can risk the lives of those using cardiac pacemakers
An electric shock can be fatal. Every electric shock is potentially life threaten­ing. To avoid electric shocks while using the charger:
- do not touch any live parts inside or on the outside of the charger.
- under no circumstances touch the battery poles
- do not short-circuit the charger lead or charging terminals
All cables and leads must be secured, undamaged, insulated and adequately dimensioned. Loose connections, scorched, damaged or inadequately dimen­sioned cables and leads must be immediately repaired by authorised person­nel.
Dangers from ac­id, gases and va­pours
Batteries contain acid which is harmful to the eyes and skin. During charging, gases and vapours are released that can harm health and are highly explosive in certain circumstances.
- Only use the chargers in well ventilated areas to prevent the accumulation of explosive gases. Battery areas are not deemed to be hazardous areas provided that a concentration of hydrogen of less than 4 % can be guar­anteed by the use of natural or forced ventilation.
- Maintain a distance of at least 0.5 m (19.69 in.) between battery and charger during the charging procedure. Possible sources of ignition, such as fire and naked lights, must be kept away from the battery
- The battery connection (e.g. charging terminals) must not be disconnect­ed for any reason during charging
- On no account inhale any of the gases and vapours released
- Make sure the area is well ventilated.
- To prevent short circuits, do not place any tools or conductive metals on the battery
- Battery acid must not get into the eyes, onto the skin or clothes. Wear pro­tective goggles and suitable protective clothing. Rinse any acid splashes thoroughly with clean water, and seek medical advice if necessary.
EN
General informa­tion regarding the handling of bat­teries
Protecting your­self and others
- Protect batteries from dirt and mechanical damage.
- Store charged batteries in a cool place. Self discharge is kept to a mini­mum at approx. +2 °C (35.6 °F).
- Every week, perform a visual inspection to ensure that the acid (electro­lyte) level in the battery is at the Max. mark.
- If any of the following occurs, do not start the device (or stop immediately if already in use) and have the battery checked by an authorised work­shop:
- uneven acid levels and/or high water consumption in individual cells
caused by a possible fault.
- heating of the battery over 55 °C (131 °F).
While the charger is in operation, keep all persons, especially children, out of the working area. If, however, there are people in the vicinity,
- warn them about all the dangers (hazardous acids and gases, danger from mains and charging current, etc.),
- provide suitable protective equipment.
Before leaving the work area, ensure that people or property cannot come to any harm in your absence.
7
Safety measures in normal opera­tion
- Chargers with a ground conductor must only be operated on a mains supply with a ground conductor and a socket with a ground conductor contact. If the charger is operated on a mains supply without a ground conductor or in a socket without a ground conductor contact, this will be deemed gross negli­gence. The manufacturer shall not be held liable for any damage arising from such usage.
- Only operate the charger in accordance with the degree of protection shown on the rating plate.
- Never operate the charger if there is any evidence of damage.
- Arrange for the mains cable to be checked regularly by a qualified electrician to ensure the ground conductor is functioning properly.
- Any safety devices and parts that are not functioning properly or are in im­perfect condition must be repaired by a qualified technician before switching on the charger.
- Never bypass or disable protection devices.
- After installation, an accessible mains plug is required.
EMC Device Clas­sifications
EMC measures
Data protection
Devices in emission class A:
- Are only designed for use in industrial settings
- Can cause line-bound and radiated interference in other areas Devices in emission class B:
- Satisfy the emissions criteria for residential and industrial areas. This is also true for residential areas in which the energy is sup­plied from the public low-voltage mains.
EMC device classification as per the rating plate or technical data.
In certain cases, even though a device complies with the standard limit values for emissions, it may affect the application area for which it was designed (e.g. when there is sensitive equipment at the same location, or if the site where the device is installed is close to either radio or television receivers). If this is the case, then the operating company is obliged to take appropriate action to rectify the situation.
The user is responsible for the safekeeping of any changes made to the fac­tory settings. The manufacturer accepts no liability for any deleted personal settings.
8
Maintenance and repair
Under normal operating conditions, the device requires only a minimum of care and maintenance. However, it is vital to observe some important points to ensure it remains in a usable condition for many years.
- Before switching on, always check the mains plug and cable as well as charger leads and charging terminals for any signs of damage.
- If the surface of the device housing is dirty, clean with a soft cloth and sol­vent-free cleaning agent only
Maintenance and repair work must only be carried out by authorised person­nel. Use only original replacement and wearing parts (also applies to standard parts). It is impossible to guarantee that bought-in parts are designed and manufactured to meet the demands made on them, or that they satisfy safety requirements.
Do not carry out any modifications, alterations, etc. to the device without the manufacturer's consent.
EN
Warranty and lia­bility
Safety inspection
The warranty period for the charger is 2 years from the date of invoice. However, the manufacturer will not accept any liability if the damage was caused by one or more of the following:
- Use of the charger "not in accordance with the intended purpose"
- Improper installation and operation
- Operating the charger with faulty protection devices
- Non-compliance with the operating instructions
- Unauthorised modifications to the charger
- Catastrophes caused by the activities of third parties and force majeure
The manufacturer recommends that a safety inspection of the device is per­formed at least once every 12 months.
A safety inspection should be carried out by a qualified electrician
- after any changes are made
- after any additional parts are installed, or after any conversions
- after repair, care and maintenance has been carried out
- at least every twelve months.
For safety inspections, follow the appropriate national and international stand­ards and directives.
Further details on safety inspections can be obtained from your service centre. They will provide you on request with any documents you may require.
Safety symbols
Devices with the CE mark satisfy the essential requirements of the low-voltage and electromagnetic compatibility directives.
Devices displaying this TÜV test mark satisfy the requirements of the relevant standards in Canada and USA.
9
Devices displaying this TÜV test mark satisfy the requirements of the relevant standards in Japan.
Devices displaying this TÜV test mark and the mark on the rating plate satisfy the requirements of the relevant standards in Australia.
Disposal
Copyright
Do not dispose of this device with normal domestic waste! To comply with the European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equip­ment and its implementation as national law, electrical equipment that has reached the end of its life must be collected separately and returned to an ap­proved recycling facility. Any device that you no longer require must either be returned to your dealer or given to one of the approved collection and recycling facilities in your area. Ignoring this European Directive may have potentially adverse affects on the environment and your health!
Copyright of these operating instructions remains with the manufacturer. The text and illustrations are all technically correct at the time of printing. We
reserve the right to make changes. The contents of the operating instructions shall not provide the basis for any claims whatsoever on the part of the pur­chaser. If you have any suggestions for improvement, or can point out any mistakes that you have found in the instructions, we will be most grateful for your comments.
10
Safety rules - required for USA, Canada and Austral­ia
General and elec­trical risks
KEEP THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY - This guide contains important safety
1
and operating instructions for these charger types (for model, see first page of this document)
Do not expose the charger to rain or snow
2
The use of accessories not sold or recommended by the charger manufacturer can
3
lead to fire, electric shock or personal injury
Minimum AWG size of an extension cable
25 ft (7.6 m) 50 ft (15.2 m) 100 ft (30.5 m) 150 ft (45.6 m) AWG 16 AWG 12 AWG 10 AWG 8
To reduce the risk of damage to plugs and cables, always unplug the charger by pull-
4
ing at the plug rather than the cable Only use an extension cable if it is absolutely necessary. The use of an incorrect ex-
5
tension cable can lead to fire and electric shock. If an extension cable must be used, make sure that
- the pins of the extension cable plug are of the same number, size and shape as those of the charger plug
- the extension cable is correctly wired and in good electrical condition
- the cable size is large enough for the AC amperage of the charger, as indicated
above
Do not use the charger with a damaged cable or plug - replace the cable or plug im-
6
mediately Do not use the charger if it has been subjected to heavy impact, dropped or otherwise
7
damaged; hand it over to a qualified service technician Do not dismantle the charger; hand it over to a qualified service technician if mainte-
8
nance or repair is required. Incorrect reassembly can result in fire and electric shock To reduce the risk of an electric shock, unplug the charger from the socket before car-
9
rying out any maintenance or cleaning. This risk cannot be reduced by setting controls to the "Off" position
EN
Warning - Risk of Explosive Gases
Personal safety precautions
It is dangerous to work in close proximity to a lead acid battery. Batteries generate explo­sive gases during normal battery operation. For this reason it is extremely important to read this guide before using the charger and to follow the instructions precisely.
To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions, the battery manufac-
1
turer's instructions and those of the manufacturers of any accessories that you plan to use in the vicinity of the battery. Observe warning signs on these products and on the engine.
There must be another person within hearing range of you or close enough to come to your assistance when you are working in the vicinity of a lead acid battery.
Make sure there is sufficient fresh water and soap nearby in case battery acid comes
1
into contact with the skin, clothing or eyes Complete eye protection and protective clothing must be worn. Do not touch your eyes
2
when working in the vicinity of a lead acid battery
11
If skin or clothing comes into contact with battery acid, wash the acid immediately with
3
soap and water. If acid gets into the eye, rinse the eye immediately with running cold water for at least 10 minutes and seek immediate medical assistance.
NEVER smoke or allow sparks or naked flames close to the battery or engine
4
Be especially careful to avoid the risk of a metal tool falling onto the battery. This might
5
create sparks or short-circuit the battery or other electrical components, thereby caus­ing an explosion.
Remove personal metal objects such as rings, bracelets, necklaces and watches be-
6
fore working with a lead acid battery. A lead acid battery can cause a short-circuit cur­rent high enough to melt a ring or similar, thereby leading to a fire.
Use the charger only to charge a LEAD ACID battery. It is not suitable for transferring
7
power to an electrical low-voltage system other than a starter motor application. Do not use the charger to charge dry cell batteries, which are used mainly for home ap­pliances. Such batteries can burst, causing injury to people and damage to property
NEVER charge a frozen battery
8
Preparing for charging
Charger set-up lo­cation
If it is necessary to remove the battery before charging, always detach the earth con-
1
nection first. Make sure all vehicle equipment is switched off to prevent arcing Ensure that the area around the battery is well-ventilated while the battery is being
2
charged. The released gas can be effectively dispersed using a piece of cardboard or other non-metallic object such as a fan
Clean the battery terminals. Be careful to ensure that corrosion residues do not come
3
into contact with the eyes Top up each cell with distilled water until the battery acid reaches the level specified
4
by the manufacturer. This helps to purge surplus gas out of the cells. Do not overfill. In the case of a battery without cell caps, follow the manufacturer's charging instruc­tions carefully
Study all battery-manufacturer-specific safety precautions, such as the removal or
5
non-removal of cells caps during charging and the recommended charging parame­ters
With the help of the vehicle manual, determine the battery voltage and ensure that it
6
matches the output of the charger
Place the charger as far away from the battery as the cables will allow
1
Never place the charger directly above the battery being charged; battery gases may
2
corrode and ruin the charger When measuring acid density or topping up the battery, never allow battery acid to drip
3
onto the charger Do not operate the charger in an enclosed area or where there is limited ventilation
4
Do not place the battery on the charger
5
Precautions for DC connection
12
Only connect or disconnect the DC terminals when all controls on the charger are set
1
to the "Off" position and the mains cable has been unplugged from the mains. Never allow the terminals to touch one another
Attach the terminals to the battery and chassis as indicated in points 5 and 6 of the
2
next section and points 2 and 4 of the section after that Attach the terminals to the battery poles and turn them to and fro several times to en-
3
sure a good connection. This will prevent the terminals from slipping off the battery poles and reduces the risk of sparks.
Steps to follow with battery in­stalled in vehicle
Follow these steps if the battery is installed in the vehicle. A spark near to the battery can cause the battery to explode. To reduce the risk of sparks near the battery:
Arrange AC and DC cables in such a way that they cannot be damaged by bonnets,
1
doors or moving parts of engines Keep clear of fan blades, belts, rollers and other parts that pose a risk of personal in-
2
jury Check the polarity of the battery terminals. The POSITIVE (POS, P, +) battery pole
3
usually has a larger diameter than the NEGATIVE (NEG, N, -) pole Determine which battery pole is connected to the chassis (earthed). If the negative
4
pole is connected to the chassis (as on most vehicles), go to point 5. If the positive pole is connected to the chassis, go to point 6
On a negatively earthed vehicle, connect the POSITIVE (RED) charging terminal to
5
the POSITIVE (POS, P, +) unearthed pole of the battery. Clip the NEGATIVE (BLACK) charging terminal to the chassis or engine block far away from the battery. Do not at­tach the terminal to the carburettor, fuel pipes or body panels, but rather to a solid met­al part of the chassis or engine block
On a positively earthed vehicle, connect the NEGATIVE (BLACK) charging terminal to
6
the NEGATIVE (NEG, N, -) unearthed pole of the battery. Clip the POSITIVE (RED) charging terminal to the chassis or engine block far away from the battery. Do not at­tach the terminal to the carburettor, fuel pipes or body panels, but rather to a solid met­al part of the chassis or engine block
When disconnecting the charger, switch the controls to the "Off" position, unplug the
7
mains cable, remove the charging terminal from the chassis and then remove the charging terminal from the battery
For information about the required charging period, refer to the operating instructions
8
EN
Steps to follow with battery out­side the vehicle
Instructions for connecting the mains cable in­cluding earthing
Follow these steps if the battery is located outside the vehicle. A spark near to the battery can cause the battery to explode. To reduce the risk of sparks near the battery:
Check the polarity of the battery terminals. The POSITIVE (POS, P, +) battery pole
1
usually has a larger diameter than the NEGATIVE (NEG, N, -) pole Connect an insulated 6-gauge (AWG) battery cable, not less than 24 inches (609.5
2
mm) long, to the NEGATIVE (NEG, N, -) battery pole Connect the POSITIVE (RED) charging terminal to the POSITIVE (POS, P, +) pole of
3
the battery Move yourself and the free end of the cable as far away as possible from the battery,
4
then connect the NEGATIVE (BLACK) charging terminal to the free end of the cable Do not face the battery when making the last connection
5
Disconnect the charger in reverse order to the connection process, making the first
6
disconnection as far away as possible from the battery A (marine) boat battery must be taken out and charged on dry land. Charging the bat-
7
tery on board requires special equipment designed for use at sea
The charger must be earthed to reduce the risk of electric shock. The charger has a mains cable with integrated earth conductor and an earthed plug.
Connect the plug to a socket that has been installed and earthed in accordance with
1
all local rules and regulations
DANGER - Never change the supplied mains cable or its plug - if it does not fit the socket, have a proper socket installed by a qualified electrician. An improper connection may cre­ate the risk of electric shock.
13
This device is designed for more than 15 amperes and must be operated on a circuit with a nominal voltage of 120 volts. The device is equipped in the factory with a specific mains cable and mains plug to allow connection to a suitable circuit.
Ensure that the charger is connected to a socket having the same configuration as the
1
plug. Never use the charger with an adapter
The device is not intended to be used by children or infirm people, unless they are super­vised by a responsible person to ensure safe use of the device.
Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
30A + 50A battery chargers in USA
NOTE! This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equip­ment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if it is not installed and used in accordance with the operating instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful inter­ference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
14
General information
Principle The main feature of the new Active Inverter Technology is intelligent charging. This means
that the charging behaviour adapts itself automatically to the age and state of charge of the battery. This innovation extends the battery's service life and reduces the amount of main­tenance required, while at the same time improving efficiency.
Active Inverter Technology is based on an inverter with active rectification and an intelli­gent safety cut-out. The charging current and voltage are held constant by a digital control that is not affected by any fluctuations in the mains voltage.
Device concept The compact design reduces space requirements and makes portable use considerably
easier. In addition to its many existing features, the charger is also of modular design, mak­ing it perfectly capable of accommodating future requirements. A wide range of options is available. A 14.4 V voltage limit provides optimum protection for the vehicle electronics.
EN
Warning notices on the device
A number of safety symbols can be seen on the charger's rating plate. The safety symbols must not be removed or painted over.
A-4600 Wels
www.fronius.com
Acctiva Professional 35A
Art. Nr.: SN:
In:
~230V 50/60Hz;1120W
Out.:
Always stop charging before you disconnect the charging cable!
Do not use the functions until you have fully read all the operating instructions.
Possible sources of ignition, such as fire, sparks and naked lights, must be kept away from the battery.
Risk of explosion! Detonating gas is generated in the battery during charging.
4,010,335 00000000
DC 2V-31V/35A
IP 40
20122005-22
Battery acid is corrosive and MUST be kept away from eyes, skin and clothes.
Ensure an adequate supply of fresh air during charging. Fit charger at least 50 cm above the floor.
Do not dispose of used chargers with domestic waste. Dispose of them accord­ing to safety rules.
15
Start-up
Safety
Proper use The charger is designed to charge the batteries listed below. Any other use or use beyond
this purpose is deemed improper. The manufacturer shall not be held liable for any dam­age arising from such usage. Proper use includes:
- complying with all the operating instructions
- regular checking of the mains and charger leads
The following batteries may be charged:
- Wet batteries:
- Gel batteries:
- Gel batteries:
WARNING! Incorrect operation may result in serious injury or damage. Do not use the functions described here until you have thoroughly read and understood the following documents:
- Operating instructions
- All the operating instructions for the system components, especially the safe-
ty rules
- Battery and vehicle manufacturers' operating instructions and safety rules
WARNING! Charging dry batteries (primary cells) and non-rechargeable batter­ies can cause serious injury or damage, and is therefore prohibited.
sealed batteries with a liquid electrolyte (recognisable by the vent plugs) and low­maintenance/maintenance-free wet batteries (MF)
sealed batteries (VRLA) with immobilised electrolyte (sealant)
sealed batteries (VRLA) with immobilised electrolyte (gel)
Mains connection The rating plate, which is located on the housing, contains information about the permitted
mains voltage. The charger is designed for this mains voltage only. The fuse protection re­quired for the mains lead can be found in the "Technical data" section. If there is no mains lead or mains plug on your device, fit one that conforms to national standards.
NOTE! Inadequately dimensioned electrical installations can cause serious dam­age. The mains lead and its fuse must be dimensioned to suit the local power sup­ply. The technical data shown on the rating plate applies.
Safety features ­standard protec­tive equipment
The following safety features are provided as standard with the Active Inverter:
- Voltage-free and spark-free terminals protect against explosions
- Reverse polarity protection prevents the charger from being damaged or destroyed
- Short-circuit protection provides effective protection for the charger. The fuse does not need to be replaced in the event of a short circuit
- A charging time monitor provides effective protection against overcharging and de­struction of the battery
- Due to the high degree of protection, there is a lower rate of contamination in adverse conditions. This adds to the charger's reliability.
- Overtemperature protection through derating (charging current reduced if the temper­ature rises above the permitted level)
16
Control elements and connections
EN
General remarks
Control panel
NOTE! As a result of firmware updates, you may find that there are functions
available on your unit that are not described in these operating instructions or vice versa. Certain illustrations may also differ slightly from the actual control elements on your device. However, these controls function in exactly the same way.
WARNING! Operating the equipment incorrectly can cause serious injury and damage. Do not use the functions described until you have thoroughly read and understood the following documents:
- these operating instructions
- all the operating instructions for the system components, especially the safe­ty rules
No. Function
(1) Graphic display
(2) Menu key
- Select the desired setting, e.g. Ah
(3) Up/Down keys
- Select the desired operating mo­de, e.g. 'Charging' or 'Battery ch­anging'
- Alter the setting that has been selected by the Menu key (2)
- After connecting to a new battery: ability to manually select the char­ging voltage from 6, 12 or 24 V
Plugging in op­tions
(2)(1) (3) (4)
(4) Stop/Start key
- For interrupting and resuming charging
- Confirming selections, e.g. after the charging voltage has been selected from 6, 12 or 24 V using the Up/Down keys
NOTE! Danger of damage to charger and accessories. Only plug in options and system add-ons when the mains plug is unplugged and the charging cables are disconnected from the battery.
17
Connections
(5)
(6)
(7)
(1)(2)
(3) (4)
No. Function
(1) Mains cable safety clip
(2) AC input - mains socket
(3) Connection P2 - I/O port - no function, can be retrofitted however
for connecting the options:
- Immobiliser
- Common error message
- Immobiliser and common error message
(4) Connection P1 - charger lead socket
used to connect the charger lead also for connecting the temperature-controlled charging or external Start/Stop op-
tions
(5) Removable display
(6) Connection P3 - visual port
for connecting the internal display
(7) Connection P4 - multiport
for connecting the options:
- Status lamp
- Software update via USB connection
18
Removing covers for connections and options
(3)
(1)
(2)
If necessary, use a screwdriver to remove:
- Cover (1) for connection P3 - visual port
- Cover (2) for connection P4 - multiport
- Cover (3) for connection P2 - I/O port
Leave covers (1), (2) and (3) in place on un­used P2, P3 and P4 connections.
EN
USB update op­tion
Fitting the option­al bracket and strain relief de­vice for the charg­er lead
The USB update option allows the charger to be updated directly via the USB interface.
IMPORTANT! The torque for all screws is
2.5 Nm.
To fit the bracket:
- Undo screws (1)
3
- Fit bracket (2) using the previously re­moved screws
4
1
To fit the strain-relief device:
- Undo screw (3)
- Fit charger lead strain relief device (4) using the previously undone screw
2
(1) (2) (3) (4)
Edge guard op­tion
The edge guard removal process is the re­verse of the fitting process.
The bracket cannot be fitted if the edge gu­ard is already in place.
2
2
1
19
Wall bracket op­tion
"click"
1
"click"
1
~ 120 mm
130 mm
Preparations for security lock
Installation
The security lock is not contained in the scope of supply.
A security lock can only be attached
- to the groove on the housing as shown
- to the groove on the housing that is ex­actly opposite
- using spacer M8 DIN 125 or DIN 134, located as shown
NOTE! If the charger is installed in a switch cabinet (or a similar separate area), then forced-air ventilation must be provided to ensure adequate heat dissipation. There must be a clearance of 10 cm all around the charger.
The space requirement measurements in mm illustrated below are given to ensure that there is easy access to the plug connections:
20
270
100
EN
168
Space requirements with edge guard
6,5
184
162
247
233
140
15,5
60 +20*
11 + 5 *
70 + 20*
88
126
Space requirements without edge guard, and space requirements with signal lamp and bracket options (* space for installation/removal)
21
Operating modes
General informa­tion
Available operat­ing modes
Selecting the op­erating mode
The charger is suitable for all 6/12/24 V lead acid batteries (wet, MF, AGM and GEL).
The following operating modes are available:
- Charging
- Buffering (Trickle) mode during vehicle diagnosis or software updates
- Refresh
- Power supply mode
- Battery changing
- Device options
Connect mains cable to charger and plug into mains
1
The charger is on standby - 'Charging' mode is displayed.
Charging mode
Buffering (Trick­le) mode
Select other operating modes using the Up/Down keys
2
Charging mode is used for:
- Charging or conservation charging with the battery either fitted or removed
- Charging while vehicle consumers are switched on
Charging mode is automatically started af­ter the charger is connected to the mains.
Buffering (Trickle) mode relieves the vehic­le battery while vehicle diagnosis or a soft­ware update is being performed.
22
Refresh mode
Refresh mode reactivates deeply dischar­ged or sulphated batteries. Refresh char­ging of batteries must be carried out either in the open or in a well-ventilated area.
EN
Battery changing mode
Power Supply mode
Device options
Battery changing mode provides a conti­nuous power supply to the vehicle electro­nics while the battery is being changed.
Power supply mode provides the vehicle with power while repairs are being carried out with the battery removed.
The charger can be configured in a number of ways using the device options, as fol­lows:
- Language
- Graphic display contrast
- Configure an individual standard
- Restore factory settings
- Activate/deactivate Expert mode
- Information on the hardware and soft­ware version
23
Charging mode
General informa­tion
Charging the bat­tery
Charging mode is used for:
- Charging or conservation charging with the battery either fitted or removed
- Charging while vehicle consumers are switched on
CAUTION! Risk of damage when attempting to charge a faulty battery. Before charging, ensure that the battery to be charged is fully functional.
Plug in charger mains plug
1
Charging mode is automatically started af­ter the charger is connected to the mains.
Use the Menu key to select the 'Ah' or 'Battery type' setting.
2
Use the Up/Down keys to enter the required value (e.g. 100
3
Ah or 'Wet' battery type).
Connect the battery, observing the correct polarity. Because the charging terminals
4
are de-energised, there is no danger of sparks when connecting to the battery, even if the charger is already connected to the mains supply.
- Connect the red charger lead to the positive pole (+) of the battery
- Connect the black charger lead to the negative pole (-) of the battery
The charger automatically identifies the battery, e.g. 12 V, and starts the charging process after 5 seconds.
If the battery voltage is not correctly identi­fied (e.g. in the event of a deeply dischar­ged battery), you have 5 seconds to enter the correct battery voltage, as follows:
CAUTION! Risk of damage if the wrong voltage is set. Always ensure that the cor­rect battery voltage is set.
Set the correct battery voltage using the Up/Down keys (6V /
5
12V / 24V).
24
Confirm the selection using the Stop/Start key
6
If the battery voltage selection window does not open, then the battery is in a state of ex­treme deep-discharge (less than 2 V). In this case, it is advisable to use Refresh mode to reactivate the deep-discharged battery. For more information, see the "Refresh mode" sec­tion.
- A corresponding warning appears
If Charging mode is still required despite the battery being in a state of extreme deep-dis­charge
- Acknowledge the warning via the OK button using the Stop/Start key.
- Use the Up/Down keys to select the correct battery voltage in the subsequent selec­tion window.
- Confirm the selection using the Stop/Start key
- A set of four bars shows the state of charge of the battery (e.g. three bars represent a state of charge of 80%).
EN
Interrupting charging
- All four bars are continuously display­ed.
- The state of charge is 100%.
- The battery is ready to use.
- The battery may remain connected to the charger for any length of time.
- Conservation charging counteracts battery self-discharge.
CAUTION! Risk of sparks if the charger leads are disconnected too soon. Before disconnecting the charger leads, press the Stop/Start key to finish charging.
To end charging:
7
- Press the Stop/Start key
Disconnect the charger
8
- Disconnect the black charger lead from the negative pole (-) on the battery
- Disconnect the red charger lead from the positive pole (+) on the battery
NOTE! Danger of damage to connection sockets and plugs. Do not disconnect or unplug charger leads while charging.
Press the Stop/Start key while charging
2
- The process is interrupted
25
Restarting charg­ing
Press the Stop/Start button to continue charging
1
26
Buffering (Trickle) mode
EN
General informa­tion
Buffering the bat­tery
Buffering (Trickle) mode is intended exclusively for relieving the battery during a vehicle diagnosis or software update. The power used over an extended period of time must be less than the charger's maximum output current (35 A), otherwise the battery will be drained. Buffering (Trickle) mode is not suitable for fully charging the battery.
CAUTION! Risk of damage when attempting to charge a faulty battery. Before buffering, ensure that the battery is fully functional.
Plug in charger mains plug
1
Select Buffering mode using the up/down keys.
2
Connect battery - the de-energised charger leads mean there are no sparks when
3
connecting to the battery, even if the charger is already connected to the mains supply.
- Connect the red charger lead to the positive pole (+) on the battery
- Connect the black charger lead to the negative pole (-) on the battery
The charger automatically identifies the battery, e.g. 12 V, and starts the buffering process after 5 seconds.
If the battery voltage is not correctly identi­fied (e.g. in the event of a deeply dischar­ged battery), you have 5 seconds to enter the correct battery voltage, as follows:
CAUTION! Risk of damage if the wrong voltage is set. Always ensure that the cor­rect battery voltage is set.
Set the correct battery voltage using the up/down keys (6 V /
4
12 V / 24 V).
Confirm the selection using the Stop/Start key
5
If the selection window for the battery voltage does not open, then the battery is in a state of extreme deep-discharge (less than 2 V). In this case, buffering is not permitted. We rec­ommend the battery be replaced.
27
CAUTION! Risk of sparks if the charger leads are disconnected too soon. Before disconnecting the charger leads, press the Stop/Start button to finish buffering.
To cancel Buffering (Trickle) mode:
6
- Press the Stop/Start key
Disconnect the charger
7
- Disconnect the black charger lead from the negative pole (-) on the battery
- Disconnect the red charger lead from the positive pole (+) on the battery
Interrupting Buff­ering (Trickle) mode
Resuming buffer­ing
NOTE! Danger of damage to connection sockets and plugs. Do not disconnect or
unplug charger leads while buffering.
Press the Stop/Start key during buffering
2
- The process is interrupted
Press the Stop/Start key
3
- Buffering is resumed
28
Refresh mode
EN
General informa­tion
Refresh mode is used to charge the battery if it is suspected that the battery has been in a state of deep-discharge over a long period (e.g. battery sulphated)
- Battery is charged to maximum acid density
- Plates are reactivated (degradation of sulphate layer)
WARNING! Risk of injury and damage from overheated batteries. Only charge the battery under supervision! Monitor the battery temperature and interrupt the charging process if necessary. Do not charge the battery to be reactivated in an ambient temperature exceeding 30°C. "Refresh" mode can cause the battery temperature to rise to up to 45°C. Immediately disconnect the charger if the bat­tery temperature exceeds 45°C.
CAUTION! Refresh charging may damage the vehicle electronics. Disconnect and remove the battery from the vehicle before carrying out a refresh charge.
The success of refresh charging depends on the degree of sulphation of the battery.
NOTE! Use Refresh mode with caution, as refresh charging can cause fluid loss or drying-out. Also ensure that
- the battery is at room temperature (20 - 25°C)
- the battery capacity has been correctly set
- the battery has been disconnected from the vehicle electrical system
- refresh charging is carried out on batteries removed from the vehicle, either in the open (without being exposed to direct sunlight) or in well-ventilated ar­eas
Reactivating bat­teries
CAUTION! Risk of injury. Wear eye protection and suitable protective clothing
when handling battery acid. Rinse any acid splashes thoroughly with clean water, and seek medical advice if necessary. On no account inhale any of the gases and vapours released.
Refresh mode may be used on the following batteries:
- Wet batteries: sealed batteries with a liquid electrolyte (identifiable on the vent plugs) After reactivating, check the acid level and top up with distilled water if necessary.
- AGM batteries: sealed batteries (VRLA) with immobilised electrolyte (sealant) and maintenance-free wet batteries (MF)
- Gel batteries: sealed batteries (VRLA) with immobilised electrolyte (gel)
CAUTION! Deeply discharged batteries are liable to freeze at temperatures of 0°C and below. Risk of damage when battery is frozen. Before starting refresh charging, ensure that the acid in the battery to be refreshed is not frozen.
Plug in charger mains plug
1
Select Refresh mode using the up/down keys.
2
29
Use the Menu key to select the 'Ah' or 'Battery type' setting.
3
Use the Up/Down keys to enter the required value (e.g. 100
4
Ah or 'Wet' battery type).
Connect battery - the de-energised charger leads mean there are no sparks when
5
connecting to the battery, even if the charger is already connected to the mains supply.
- Connect the red charger lead to the positive pole (+) of the battery
- Connect the black charger lead to the negative pole (-) of the battery
The charger automatically identifies the battery, e.g. 12 V, and starts the charging process after 5 seconds.
If the battery voltage is not correctly identi­fied (e.g. usually the case if a battery is deeply discharged), you have 5 seconds to enter the correct battery voltage as follows:
CAUTION! Risk of damage if the wrong voltage is set. Always ensure that the cor­rect battery voltage is set.
Set the correct battery voltage using the Up/Down keys (6V /
6
12V / 24V).
Confirm the selection using the Stop/Start key.
7
If the battery voltage selection window does not open, then the battery is in a state of ex­treme deep-discharge (less than 2 V).
- A corresponding warning appears
If Refresh mode is still required despite the battery being in a state of extreme deep-dis­charge
- Acknowledge the warning via the OK button using the Stop/Start key.
- Use the Up/Down keys to select the correct battery voltage in the subsequent selec­tion window.
- Confirm the selection using the Stop/Start key
30
During the analysis phase, the charger mo­nitors the battery voltage and the result is used in the subsequent charging process.
- A set of four bars shows the state of charge of the battery (e.g. the third bar represents a state of charge of 80%).
- All four bars are continuously display­ed.
- The state of charge is 100%.
- The battery is ready to use.
- The battery may remain connected to the charger for any length of time.
- Conservation charging counteracts battery self-discharge.
EN
Interrupting re­fresh charging
Resuming refresh charging
CAUTION! Risk of sparks if the charger leads are disconnected too soon. Before
disconnecting the charger leads, press the Stop/Start key to finish charging.
To terminate Refresh charging:
8
- Press the Stop/Start key
Disconnect the charger
9
- Disconnect the black charger lead from the negative pole (-) on the battery
- Disconnect the red charger lead from the positive pole (+) on the battery
NOTE! Danger of damage to connection sockets and plugs. Do not disconnect or unplug charger leads while reactivating.
Press the Stop/Start key while reactivating
2
- Refresh charging is interrupted
Press the Stop/Start key
3
- Refresh charging is resumed
31
Battery changing mode
General informa­tion
Battery changing
Battery changing mode supplies the vehicle electronics with power while the battery is re­placed. Before disconnecting the old battery from the vehicle electronics, the charger leads must be connected to the vehicle battery leads. This connection must remain in place until the new battery is connected.
CAUTION! If the voltage is set incorrectly, this can result it severe damage to the vehicle electronics. Always set the correct voltage after connecting the charger to the vehicle battery leads.
Plug in charger mains plug
1
Select Battery changing mode using the up/down keys.
2
Connect the charger leads to the vehicle battery leads as described below - the de-
3
energised charger leads mean there are no sparks when connecting the battery, even if the charger is already connected to the mains supply.
- Connect the red charger lead to the positive (+) vehicle battery lead
- Connect the black charger lead to the negative (-) vehicle battery lead
The charger automatically identifies the battery, e.g. 12 V, and starts powering the vehicle electronics after 5 seconds.
If the battery voltage is not correctly identi­fied (e.g. usually the case if a battery is deeply discharged), you have 5 seconds to enter the correct battery voltage as follows:
CAUTION! Risk of damage if the wrong voltage is set. Always ensure that the cor­rect battery voltage is set.
Set the correct battery voltage using the up/down keys (6 V /
5
12 V / 24 V).
32
Confirm the selection using the Stop/Start key.
5
If the battery is in a state of extreme deep-discharge (under 2 V), a warning appears in­structing the user to disconnect the battery.
Batteries in a state of extreme deep-discharge must be replaced without using Battery changing mode.
Install and connect a new battery
6
CAUTION! Risk of sparks if the charger leads are disconnected from the vehicle battery leads too early. Before disconnecting the charger leads from the vehicle battery leads, press the Stop/Start key to terminate the back-up process.
To cancel Battery changing mode:
7
- Press the Stop/Start key
Disconnect the charger
8
- Disconnect the black charger lead from the negative (-) vehicle charger lead
- Disconnect the red charger lead from the positive (+) vehicle charger lead
EN
33
Power supply mode
Requirements In Power supply mode, the charger leads are connected directly to the battery leads or the
vehicle jump start points. It ensures that the vehicle electronics are supplied with power while the battery is removed during repair work. As only the vehicle battery leads are con­nected to the charger, the battery voltage recognition function is not available.
Power Supply mode
CAUTION! If the vehicle-specific voltage setting is incorrect, this can result in se-
vere damage to the vehicle electronics. Before connecting the charger to the ve­hicle battery leads, ensure that the correct voltage has been set.
Plug in charger mains plug
1
Select Power Supply mode using the up/down keys
2
Use the Menu key to select the vehicle power supply voltage
3
(6 V / 12 V / 24 V).
Connect the charger leads to the vehicle battery leads as described below - the de-
4
energised charger leads mean there are no sparks when connecting the battery, even if the charger is already connected to the mains supply.
- Connect the red charger lead to the positive (+) vehicle battery lead
- Connect the black charger lead to the negative (-) vehicle battery lead
- A safety message appears on the display asking whether the charger leads are con­nected correctly.
Use the Stop/Start key to confirm the safety message and
5
start supplying the vehicle electronics with power.
CAUTION! Risk of data stored in the vehicle being lost. Before disconnecting the charger leads, press the Stop/Start key to cancel Power Supply mode.
To cancel Power Supply mode:
6
- Press the Stop/Start key
Disconnect the charger
7
- Disconnect the black charger lead from the negative (-) vehicle battery lead
- Disconnect the red charger lead from the positive (+) vehicle battery lead
34
Device options
EN
General informa­tion
Selecting device options
The device options allow the following to be configured:
- Language Selection of language for user guide
- Graphic display contrast
- Configuration an individual standard may be set
- Factory default to restore all device options to the factory settings
- Activate/deactivate Expert mode
- Info provides information on the hardware and software version total Ah charged total operating time
Use the up/down keys to select the device options
1
Configuration
CAUTION! Risk of damage when selecting and using individual charger lead
lengths. The user accepts full responsibility for shortening the charger leads sup­plied and making the appropriate settings to reflect the individual charger lead lengths. The manufacturer shall not be held liable for any damage arising from such actions.
The following parameters can be configured to create an individual standard:
Charger lead length:
- 1 m - 10 m, adjustable in 0.5 m stages
- The following lengths may be requested in the scope of supply: 2,5 m / 5 m
Initial values:
- Start mode (charging/buffering mode)
- Battery capacity (3 – 350 Ah)
- Type of battery (WET, GEL and AGM)
- Voltage selection automatic optionally set permanently to 6 V, 12 V or 24 V
Charging parameters:
35
- Boost (on/off), factory setting: on Boost on: shorter charging time resulting in the battery being fully charged sooner. The full 35 A of power available from the device is applied if parallel consumers are detect­ed (car radio, etc.). Boost off means that a conventional workshop charging process is followed (fixed charging current of 20 A per 100 Ah of specified battery capacity). Parallel consumers (car radio, etc.) are not detected in this case.
- Expert (on/off) Enter the following to activate Expert mode (Expert on):
Code number 1511
Expert mode (Expert on) allows a user application to be specified for WET, GEL and AGM batteries when the device is in charging mode. The following may be configured: Final charging voltage Conservation charge voltage
- Buffering mode Constant voltage may be adjusted
- Refresh Enter the following to alter the Refresh setting:
Code number 1511
Final charging voltage and duration may be adjusted
- Power Supply mode Constant voltage may be adjusted
36
Synergic lines
EN
Safety
Available charac­teristics
WARNING! Operating the equipment incorrectly can cause serious injury and
damage. Follow the battery manufacturer's instructions. The battery must not be connected to the charger when setting parameters.
Operating mode Battery Charac-
I
U1 [6/12/24V] I2U2 [6/12/24V] Ex.
1
teristic
Charging WET IUoU 35* 7.2/14.4/28.2 - 6.75/13.5/27 Yes
AGM 6.84/13.68/
27.36
GEL 7.05/14.1/28.2 USER 2-30 1.9-29.9
Buffering (Trickle)
All IU 35 6.75/13.5/27 - - Yes
mode Refresh WET IUIoU 35* 7.2/14.4/28.8 4 6.75/13.5/27 No
AGM 2 6.84/13.68/
27.36
GEL 7.05/14.1/28.2 USER IUa 35** 2-34 - - Yes
Power supply
None IU 35 6.75/13.5/27 - - Yes
mode Battery changing All IU 35 6.75/13.5/27 - - No
I
1
Main charging current [A]
maximum device current: 35 A * 20 A per 100 Ah of specified battery capacity ** 10 A per 100 Ah of specified battery capacity U
1
I
2
U
2
Final charging voltage [V]
Recharging current [A per 100 Ah of specified battery capacity]
Conservation charging voltage [V]
Automatic switchover to pulse charge conservation after 12 hours, apart
from user application in Expert mode Ex. Adjustable final charging voltage and conservation charging voltage in Ex-
pert mode. For trained professionals only
Charging characteristic IUoU:
I
1
U
1
U
2
I1 = Main charging current U1 = Final charging voltage U2 = Conservation charging voltage
37
Refresh characteristic IUIoU:
I
I1 = Main charging current
1
U
1
U
2
I
2
U1 = Final charging voltage I2 = Recharging current U2 = Conservation charging voltage
38
Troubleshooting
EN
Safety
Protective equip­ment
WARNING! An electric shock can be fatal. Before opening the device:
- Unplug the device from the mains
- Disconnect battery connection
- Put up an easy-to-understand warning sign to stop anybody inadvertently switching it back on again
- Using a suitable measuring instrument, check to make sure that electrically charged parts (e.g. capacitors) have been discharged
CAUTION! Failure to connect a correctly-dimensioned earth lead may result in serious injury or damage. The housing screws provide a suitable PE conductor connection for earthing (grounding) the housing and must NOT be replaced by any other screws that do not provide a reliable PE conductor connection.
Charger leads connected to wrong poles, reverse polarity protection has tripped
Remedy:
- Connect battery poles correctly
Short circuit in the charging terminals or charger lead, short-circuit detection active
Remedy:
- Check charger leads, contacts and battery poles
Mains fault - mains voltage outside the tole­rance range
Remedy:
- Check mains conditions
Battery overvoltage
Remedy:
- Set the correct operating mode and voltage
39
Charging errors
No. 30: Timeout in the corresponding char­ging phase
Remedy:
- Set Ah to correct value
- Check for parallel consumers (car ra­dio, etc.)
- Battery temperature too high
No. 31: Too many Ah charged, too few Ah set
Remedy:
- Set Ah to correct value
- Check for parallel consumers (car radio, etc.)
- Replace battery if it appears to be faulty
No. 32: Optional external temperature sensor has tripped due to undertemperature
Remedy:
- Charge the battery in a more suitable area
No. 33: Optional external temperature sensor has tripped due to overtemperature
Remedy:
- Allow battery to cool, or charge battery in a more suitable area
No. 34: Battery voltage set too high
Remedy:
- Set the correct battery voltage
No. 35: Voltage below target voltage after 2 h - Refresh mode in analysis phase
Remedy:
- Check for parallel consumers (car radio, etc.)
- Replace battery if it appears to be faulty
No. 36: Cell short circuit
Remedy:
- Check for parallel consumers (car radio, etc.)
- Replace battery if it appears to be faulty
40
No. 37: Conservation charge current too high
Remedy:
- Check for parallel consumers (car radio, etc.)
No. 51: Secondary temperature out of range
Remedy:
- Contact After-Sales Service
No. 52: Current regulator defective
Remedy:
- Contact After-Sales Service
No. 53: External temperature sensor defective
No. 50: Device output fuse defective
Remedy:
- Contact After-Sales Service
EN
Remedy:
- Replace external temperature sensor
Contact After-Sales Service in the event of the following charger faults (no. 60 onwards):
No. 60: Device fault - invalid characteristic number
No. 61: Device fault - invalid characteristic block
No. 62: Device fault - incorrect calibration values checksum
No. 63: Device fault - incorrect device type
41
Technical data
Electrical data in­put 230V
Standards 230V
Mains voltage ~ 230 V AC, +/- 15 % Mains frequency 50 / 60 Hz Mains current max. 9 A eff. Mains fuse protection max. 16 A Efficiency max. 96 % Effective power max. 1120 W Power consumption (standby) max. 2.4 W Protection class I (with PE conductor) Maximum permitted mains impedance at the interface
(PCC) to the public grid EMC emission class A Marks of conformity CE
IEC 60068-2-6 Sine oscillations (10 - 150 Hz; 1.5 h / axis) IEC 60068-2-29 Repetitive shock (25 g / 6 ms / 1000 shocks) EN 60335-1 EN 60335-2-29 EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 (Class A) EN 62233 EMF Standard
None
Electrical data in­put 120 V
Standards 120V
Mains voltage ~ 120 V AC ±15% Mains frequency 50/60 Hz Mains current max. 16 A eff. Mains fuse max. 20 A Efficiency max. 94.5% Effective power max. 1120 W No-load power consumption max. 7.8 W Protection class (with ground conductor) I Maximum permitted mains impedance at the interface
(PCC) to the public grid Mark of conformity cTÜVus EMC device class A
UL1236 C22.2 No 107.1-01 FCC CFR 47 Part 15 (Class A)
none
42
IEC 60068-2-6 Sinusoidal vibration (sine 10-55 Hz; 20 cycles / axis; accelera-
tion 5 g)
IEC 60068-2-29 Repetitive shock (25 g / 6 ms / 1000 shocks)
EN
Electrical data output
Battery data
Technical data
Environmental conditions
Nominal output voltage 6 V / 12 V / 24 V DC Output voltage range 2 V - 34 V Output current 35 A at 28.8 V DC
35 A at 14.4 V DC 35 A at 7.2 V DC
Battery return current < 1 mA
6 V / 12 V / 24 V DC 3 - 350 Ah
Cooling Convection and fan Dimensions l x w x h 270 x 168 x 100 mm Weight (without cable) 2 kg
Operating temperature -20 °C - +40 °C (>30 °C derating) Storage temperature -40 °C - +85 °C Climate class B Degree of protection IP40
43
44
45
Fronius Worldwide - www.fronius.com/addresses
Fronius International GmbH
Froniusplatz 1 A-4600 Wels E-Mail: battery.chargers@fronius.com http://www.fronius.com
Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms!
Loading...