Frigidaire FGQ332ES2, FGQ332ES1 Owner’s Manual

OPERATING INSTRUCTIONS

TEMPERATURE CYCLE SIGNAL START

MEDIUM HEAT

• ON OFF ON

REGULAR/WHITES

TOWELS DELICATES/PERM PRESS/COLORS

AUTOMATIC DRY OFF_DAMP_ DRY

2o,!/ / \ _o_F

!il I I 111,3o

3°'!\ \ / /i

\ j/,4.,o

TIMED DRY 5o- _'_OFF

._o_\ v If" lo

6O° _ AIR FLUFF

70 8°0 90 NO HEAT

Before Operating Your Dryer

Read your dryer Use and Care Guide. It hasimportant safety

and warranty information. Italso has many suggestions for best
drying results.

Toreduce the riskof fire, electric shock, or injury

to persons, readthe IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONSin your
dryer Useand Care Guide before operating this appliance.

Operating Steps

ReadDrying Procedures in your UseandCare Guide. Itexplains
these operating steps in detail.

1. Prepare items for drying.

2. Check that lint screen is dean and in place.
3, Load the dryer. If desired, add adryer fabric softener sheet.

4. Close the dryer door.

5. Set Temperature and Cycle Signal controls.

6. Turn cycle selector dockwise to desired setting.
7, Start dryer, Turn the Turn to Start control clockwise to ON.

Hold for 1-2 seconds and release.

8. When Cycle Signal control is on, asignal will sound at
the end of the cycle.

9. Remove items immediately and hang or fold.

10. Clean lint screen after every load.

Temperature Selection

Always follow directions on fabric care labels.

To avoid fire hazard, do not useheatto dry items

containing feathers or down, foam rubber, plastics, or similarly
textured, rubber-like materials. Use the Air Fluff-No Heat cycle
only.

Select the temperature setting most suitable for each load. The

REGULAR--HIGH HEA T, PERM PRESS--MEDIUM HEAT and
DELICATES--LOWHEA Ttemperature settings may beusedwith

any cycle setting.

Cycle Selection

Turn cycle selector clockwise to desired cycle and setting.
TheAutomatic and Timed Drycyclesend with acool down period.

Theheat automatically turns off and the load continues totumble
during the cool down period. This reduces wrinkling and makes
items easierto handle during unloading.

Drying time varies depending on size and dampness of load,
weight and fabric type. Room temperature and humidity, type of
installation and electrical voltage or gas pressure can also affect
drying time.

Automatic Cyde

,, TOWELS - This setting is best for towel loads. Select the

REGULAR--HIGHHEATtemperature setting.

• REGULAR - This setting is best for cotton items. Select the
REGULAR--HIGHHEATtemperature setting.

DELICATES/PERM PRESS - This setting is best for delicate or
perm press items. Select the PERM PRESS--MEDIUMHEAT

temperature settingfor permanent pressitems,orthe DELICATES-

-LOW HEATtemperature setting for delicate items.
Occasionally a loadmay seem too damp or overdried atthe end

of the cycle. To increase drying time for similar loads in the

future, set the cycleselector on the indicator line to the left of
the TOWELS, REGULAR,or DELICATES/PERMPRESSsetting.

Forloads requiring lessdrying time, setthe cycle selector on the
indicator line to the right.

• DAMPDRY- Thissetting is best for items you wish to partially
dry before hanging or ironing. Selectthe temperature setting

most suitable for the load.

Air Fluff Cyde

This cycle provides up to 30 minutes of tumbling without heat.

Use AIR FLUFFto dry items containing feathers or down, foam
rubber, plastics, or similarly textured, rubber-Nke materials, to

freshen clothing, pillows or blankets, or to dust draperies.

Timed Dry Cycle

This cycle provides up to 90 minutes of drying time at the
temperature selection of your choice.

Energy Saving Tips

• Keep the lint screen clean and exhaust the dryer correctly.

• Sort laundry properly and select proper temperature and cycle
settings. Choose the Automatic cycle whenever possible for

accurate drying time.

• Dry only full loads. Single items and small loads usually take
longer to dry.

• Avoid overloading, adding wet itemsto apartially dry load, and
overdrying.

• Dry one load after another to take advantage of awarm dryer.

• Opening the door needlesslycauseswarm airto escape,which
prolongs drying time.

• If possible, usethe dryer on low humidity days.

• Install the dryer in an area where the room temperature is at
least 45°F (7°C).

137102900 (0806)

NOTICE DE FONCTIONNEMENT

TEMPERATURE CYCLE SIGNAL START

MEDIUM HEAT

® ON OFF ON

REGULAR/WHITES

TOWELS DELICATES/PERM PRESS/COLORS

AUTOMATIC DRY OFF_DAMP_ DRY

10 _t/ _"_ X'_IL OOL DOWN

© ©

Avant d'utiliser la secheuse

Lire /e Guide de I'utirisateur qui accompagne la s#cheuse.

Ce guide contient des consignes de securite importantes et des
renseignementssur lagarantie. IIdonne egalement un bon nombre
de conseils pour optimiser les resultats desechage.

Pour reduire les risques d'incendie,

d'electrocution ou de blessures,life lesCONSIGNESDESECURITE
IMPORTANTESqui figurent dans le Guide de I'utilisateur de la

secheuseavant d'utiliser cet appareil.

Etapes de fonctionnement

LifeetsuivrelasectionInstructionsdes_chage duGuidedel'utilisateur.
On y donne desrenseignementsdetaillessur lesetapessuivantesdu

fonctionnement delasecheuse:

1. Pr#parer les v#tements bs#cher.

2. S'assurer que le filtre b charpie est propre et en place.

3. Placer /esv#tements dans /as#cheuse. Au besoin, ajouter

une feuille d'assouplisseur de tissu pour lasecheuse.

4. Fermer la porte de la s_cheuse.

5. R_glez les contrSles de Temperature et Cycle Signal
(d'A vertisseur de cycle).

6. Tourner le s_lecteur de cycle dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'au cycle d_sir&

Z D_marrerlas_:heuse, TournerlacommandeTurntoStartCrourner

pour demarrer)danslesensdesaiguillesd'une montre jusqu'a la
positionON La tenir pendant une ou deux secondes,puis /a

rel#cher.

8. Lorsquelacommande CycleSignal(indicateursonore decycle)
est en fonction, un son est #rnisb la fin du cycle.

9. Retirer imm#dia tement les articles de/a s#cheuse et les
suspendre ou les prier.

10. Nettoyer/e filtre b charpie apr#s claque s#chage.

Reglage de la temperature

Toujours respecter/es directives de/'_tiquette d"entretien
de claque article.

Pour eviter tout risque d'incendie, ne pas

sechera Fairchaud desarticles contenant desplumes ou du duvet,
de la moussede caoutchouc, du plastique ou tout autre materiau
caoutchoute similaire. Utiliser le reglage AIR FLUFF- NO HEAT
(Gonflant-sans chaleur) uniquement.

%lectionnez lereglage detemperature le plus approprie selon la
charge. Lesreglages suivants HIGH HEAT (chaleur _lev_e),

MEDIUM HEAT (chaleur moyenne), MEDIUM-LOW HEAT
(chaleur moyenne-faible quelque mod#los) et LOW HEAT
(chaleur faible) peuvent _tre selectionnes dans n'importe quel

cycle.

30 o

20 e __j_))OFF

40 • • 20

TIMED DRY "_lb__F_"

50 °

60* _ AIR FLUFF

u • ® • NO HEAT

70 80 90

• 30

0

Choix des cycles

Tourner le selecteurde cycledansle sensdesaiguilles d'une montre
jusqu'aucycleet aureglagedesires.

AUTOMATIC DRY (Sechage automatique)

Lescycles AUTOMATIC DRY (Sechage automatique) et TIMED
DRY (Sechage chronometre) finissent par une periode de

refroidissement. La chaleur s'arr#te automatiquement et la
charge continue atourner durant laperiode de refroidissement.
Cette procedure reduit le froissement et facilite la manipulation

des articles en les retirant de la secheuse.

Letemps desechagevarie en fonction de lataille dela brassee,du
degre d'humidite etdes typesde tissus.Latemperature de la piece,
I'humidite ambiante, letype d'installation etI'alimentation electrique
ou la pressionde gaz peuvent egalement faire varlet le temps de
sechage.

• TOWELS (Serviettes)- Cereglage estoptimal pour une charge
de serviettes. %lectionnez le reglage de temperature HIGH

HEAT (Chaleur elevee).

• REGULAR/WHITES (R#gurier/Blanc)- Cereglage est optimal

pour lesarticlesencoton. %lectionnez lereglagede temperatu re
HIGH HEAT (Chaleur elevee).

DELICATES/PERM PRESS/COLORS (Tissu d#ricat et sans
repassage/Coleurs) - Ce reglage estoptimal pour lesarticles

delicats, tricots ou articles sans repassage. Selectionnez le

reglage de temperature MEDIUM HEAT (chaleur moyenne)
pour les articles sans repassage, MEDIUM-LOW (Chaleur
moyenne quelque modelos)pour laplupart destricots, ou LOW
HEAT (chaleur faible) pour lesarticles delicats.

A I'occasion, unchargement peut semblertrop humide ou trop
sec ala fin du cycle. Pour augmenter la duree du sechagepour

tout chargement semblable a I'avenir, reglez le selecteur de
cycle sur le repere a gauche du reglageTOWELS (Serviettes),

REGULAR/WHITES(Regulier/Blanc), ou DELICATES/PERM
PRESS/COLORS(Tissusdelicats/Sans repassage/Coleurs).
Pour tout chargement demandant une plus courte duree de

sechage, reglez le selecteur de cycle a droite du repere.
DAMP DRY (S#chage humide)- Cereglage est optimal pour

lesarticles a secher partiellement avant de lesrepasser ou de
les etendre. Selectionnez le reglage de temperature le plus

approprie pour le chargement.

137102900(0806)