L'Assomption Plant
Usine de
CANADA
A Division of White Consolidated Industries,
L'Assomption
S P E C - 9 8 - 0 0 9 8 - 0 0
CONFIDENTIAL /
Product / Produit: 30" Range / Cuisinière 30"
Brand / Marque: Frigidaire
Model No. / No. Modèle: PFEF359RFS
Manufacture No. / No. Man.: 307-51-335E8-01
Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 2000
Production Target Date / Date de Production Cible: Juin/June
98
Control Features
Caractéristiques de commande
Panel / Panneau:
Glass, White / Verre, Blanc
Graphic / Graphisme:
Frigidaire: (NCS 6502 B)
End Caps / Embouts:
Plastic Texture, White / Plastique Texturé, Blanc
Backguard Cover / Dessus Dosseret:
Plastic Texture, White / Plastique Texturé, Blanc
Trim Bottom Glass / Moulure Inférieure Panneau de Verre:
Paint, White / Peint, Blanc
Surface Indicator Light / Lumière Témoin de Surface:
2 - Red / 2 - Rouge
Backguard Light / Tube Fluorescent:
Fluorescent 15W, 18"
Oven Light Switch / Interrupteur Lumière Four:
1- Plastic White / 1- Plastique Blanc
Fluorescent switch / Interrupteur du Tube Fluorescent:
1 - Plastic White / 1 - Plastique Blanc
Regular Outlet / Prise de Courant:
2 - Plastic Texture, White / 2 - Plastique Texturé, Blanc
Control Knobs (1 Piece) / Boutons Commande (1 Pièce):
Frigidaire
4 - Plastic White & Grey Index Line (NCS 6502 B) /
4 - Plastique Blanc & Ligne Indicatrice Grise (NCS 6502 B)
Timer / Minuterie:
Electronic (ERC III), 11 Buttons / Électronique (ERC III), 11 Boutons
Timer Knobs / Boutons de la Minuterie:
Silicon, White / Silicone, Blanc
Element Switch / Interrupteur d'Élément:
4 - Infinite Switches, Push to Turn /
Final Specifications
Specifications
Finales
48"
25
/ /
30"
M
M
A
A
N
I
I
X
M
M
2
2
8
3
3
7
6
4
M
D
E
PREHEAT
N
X
8
PRÉ
CHAUFFER
CLEAN
7
6
4
M
NETTOYER
D
E
BAKE
CUIRE
COOK
VARI-BROIL
TIME
TEMPS DE
GRILLER
CUISSON
SELF-CLEANING OVEN / FOUR AUTONETTOYANT
TIMER
ON / OFF
MINUTERIE
STOP
CANCEL
CLOCK
TIME
HEURE
ANNULER
HORLOGE
D'ARRÊT
05
M
M
A
A
N
N
I
I
X
X
M
M
2
2
8
8
3
3
7
7
6
6
4
4
M
M
D
D
E
E
98
Cooktop Features
Caractéristiques de la table de
Cooktop Type / Type de Dessus:
New Upswept, White, Porcelain Top /
Nouveau Dessus En Porcelaine, Blanche
Lift up Top / Dessus Amovible
Surface Element Wattage / Tension Éléments de Surface:
1 - 6" Dia., @240V 1100W, @208V 826W,
High Speed, Coil Element / De Luxe, Élément Spirale
1 - 6" Dia., @240V 1500W, @208V 1127W,
High Speed, Coil Element / De Luxe, Élément Spirale
2 - 8" Dia., @240V 2400W, @208V 1803W,
High Speed, Coil Element / De Luxe, Élément Spirale
Medallions / Médaillons:
4 - Black Porcelain: (1) Simmer, (3) High Speed /
4 - Porcelaine Noire: (1) Mijotants, (3) Ultra Rapide
Drip Bowls (1 Piece) / Cuvettes (1 Pièce):
4 - Black Porcelain / 4 - Porcelaine Noire
Form No. AQ 172 (REV.0
Colours
Couleur
White On White / Blanc Sur Blanc
Literatur
e
English & French / Anglais & Français
S P E C - 9 8 - 0 0 9 8 - 0 0
Oven Features
Caractéristiques du
Type / Genre:
Self-Clean Oven / Four Autonettoyant
Oven Size / Dimensions du Four:
Height 15 3/4", Depth 17 3/4", Width 22 5/8" /
Hauteur 15 3/4", Profondeur 17 3/4", Largeur 22 5/8"
Oven Finish / Finition du Four:
Marlin Blue Porcelain (H-630) / Porcelaine Bleue (H-630)
Oven Guides / Guide du Four:
4 Positions / 4 Positions
Bake Element Wattage / Tension Elément Cuisson:
3000W @ 240V, 2253W @ 208V Hinge / Avec Charnière
Broil Element Wattage / Tension Elément Grillage:
2750W @ 240V, 2065W @ 208V Hinge / Avec Charnière
Oven Light / Lumière du Four:
Automatic, 40W & Glass Lens / Automatique, 40W & Lentille
Oven Grids / Grilles du Four:
2 - Steel, Chrome Plated / 2- Acier, Plaqué Chrome
Broiler Pan & Cover / Cuvette & Couvercle:
Marlin Blue Porcelain (H-630) / Porcelaine Bleue (H-630)
Storage Drawer Features
Caractéristiques du Tiroir
Front Panel / Panneau Avant:
Steel, Paint White / Acier, Peint Blanc
Interior Body / Structure Intérieure:
Steel, Prepaint Grey (H-211) / avec Roulettes
Acier, Prépeint Gris (H-211) With Rollers
Replacement Model(s)
Modèle(s) de Remplacement
Number(s) / Numéro(s):
New / Nouveau
Project Number / Numéro de Projet:
LA-422
CONFIDENTIAL /
Door Features
Caractéristiques de la Porte
Frameless Door / Porte Vitrifiée Sans Cadre:
White / Blanc
Glass Panel / Panneau de Verre:
White With Ultrasoft Pattern / Blanc Avec Motif "Ultrasoft"
Side Trims / Moulures Latérales:
White Paint / Peint Blanc
Window Size / Grandeur de la Fenêtre:
Small Window / Petit Fenêtre
Handle (1 Piece) / Poignée (1 Pièce): 3160911
Metal, White Paint / Métal, Blanc Peint
Inner Door / Contre-Porte:
Marlin Blue Porcelain (H-630) / Porcelaine Bleue (H-630)
Oven Door Seal / Scellant Pour Porte:
Fiber Glass / Fibre de Verre
Door Latch / Loquet de Porte:
Motorized / Motorisé
General Features
Caractéristiques
Height / Hauteur:
Floor to Highest Point of Backguard 48" /
Du plancher au Plus Haut Point du Dosseret 48"
Depths / Profondeurs:
Extreme Rear to Front of Body Panel 26" /
De L'Arrière au Devant de la Cuisinière 26"
Extreme rear to front of Open Oven Door 45" /
De L'Arrière au Bout de la Porte Ouverte 45"
Carton Size / Dimensions Emballage:
Height 50", Depth 30 1/2", Width 32 1/2" /
Hauteur 50", Profondeur 30 1/2", Largeur 32 1/2"
Shipping Weight / Poids Chargement:
Approximatly Pounds / Environ Lbs
Voltage Rating / Indice de Voltage:
120 / 240V 10.5KW, 120 / 208V 7.9KW, 60 Hz
Agencies Listing / Agences D'Enregistrement:
UL & CSA (ACNOR)
Insulation Top / Panneau Ramasse Gouttes:
Marlin Blue Porcelain (H-630) / Porcelaine Bleue (H-630)
Side Panels / Panneaux Latéraux:
Paint White / Peint Blanc
Leveling Legs / Pattes Ajustables:
4 - Plastic & Steel / 4 - Plastique & Acier
Wheels / Roulettes:
2 - Under Unit (Rear) / 2 - En Dessous de l'appareil (Arrière)
Locking Wheels / Roulettes à Blocage:
2 - Under Unit (Front) / 2 - En Dessous de l'appareil (Avant)
2
Form No. AQ 172 (REV.0
Other /
Product Eng. / Ing.de
DatProduct Manager / Directeur de Dat
DatProduct Designer / Designer de Dat