
Kempingová LED svítilna
s dynamem Freeplay
Obj. č.: 86 88 08
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup kempingové LED svítilny s dynamem Freeplay.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Popis výrobku
Kempingová LED svítilna s dynamem Freeplay je absolutně spolehlivá a nabízí výborné
a jasné osvětlení bez toho, že byste někdy potřebovali měnit baterie nebo žárovky.
S touto svítilnou budete mít světlo kdykoliv a kdekoliv.
Pro nabití dynama odklopte kličku podle obrázku a otáčejte s ní po směru nebo proti směru
hodinových ručiček.
Klička dynama
1. Supersvítivé LED
2. Držák svítilny
3. Čočka
4. Zabudovaná směrová LED
5. Ovládací panel:
A. Přepínač tlumeného světla
B. Vypínač
6. Zdířka pro připojení USB
Vlastnosti
• Schopnost dobíjet zabudovaný Ni-MH akumulátor přes mini USB
• Přímé dobíjení pomocí dynama Freeplay
• 7 LED s ovladačem tlumeného světla, které nepotřebují výměnu
• Upravitelná úroveň jasu od nočního světla po ultra jasné světlo.
• Vestavěná směrová LED
• Až 70 hodin nepřetržitého provozu
• Indikátor optimální úrovně nabíjení pro snazší použití

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do svítilny.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých
dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké
nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Svítilna nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou
navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla
(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro svítilny.
Abyste prodloužili životnost akumulátoru, vypínejte svítilnu vždy po použití. Opakované používání
vybitého akumulátoru zkracuje jeho životnost.
Provoz svítilny
Externí nabíjení
Při nabíjení z elektrické zásuvky svítilnu nejdříve vypněte. Do zdířky pro připojení USB, která je
pod ovládacím panelem, připojte mini USB konektor. Svítilna se plně nabije asi po 16 hodinách.
Napájecí adaptér může zůstat připojený pro trvalé nabíjení vestavěného akumulátoru.
Ruční nabíjení
Při ručním nabíjení svítilnu pevně uchopte a otáčejte kličkou dynama libovolným směrem. Ručním
nabíjením se v průběhu 30 sekund svítilna nabije zhruba na 75 minut provozu při nočním osvětlení.
Pro prodloužení doby svícení můžete tímto způsobem svítilnu kdykoliv dobít.
Svítilna je vybavena LED kontrolkou úrovně nabití umístěnou nad kličkou dynama, která indikuje
dosažení optimální úrovně nabíjení. Dalším točením kličkou dynama dosáhnete ještě vyšší úrovně
nabití akumulátoru a delší doby svícení. Otáčením kličky se ve vestavěném dynamu vytváří energie,
která se poté ukládá v akumulátoru.
Vestavěný akumulátor
Vestavěný akumulátor vyžaduje před prvním použitím pro dosažení co nejlepšího výkonu 16 hodin
nabíjení. Pokud chcete, můžete však svítilnu kdykoliv ručně nabít a začít hned používat.
Nabíjení přes USB
Svítilna je vybavena standardním mini USB nabíjecím konektorem 5 V / 500 mA, proto lze použít
kompatibilní nabíječku (která je např. obvyklým příslušenstvím mobilních telefonů, PDA nebo
digitální kamer). Můžete využít i jiných možností nabíjení svítilny. Kromě elektrické zásuvky
lze použít například autozásuvku, solární nabíječku nebo PC.
Možnosti svícení
Svítilna disponuje 2 druhy svícení: Seskupení LED pro prostorové svícení a zabudovanou směrovou
LED. Intenzita světla vycházejícího ze skupiny LED je možné upravovat otočným ovladačem tlumení,
který Vám poskytuje možnost výběru jakéhokoliv osvětlení od nočního až po velmi jasné.
Tato unikátní funkce Vám umožňuje nastavit úroveň osvětlení podle aktuálních potřeb
a maximalizovat tak energetickou účinnost. Směrová LED má konstantní světlo a zapíná se
samostatně vypínačem, který je pod ovladačem tlumeného světla. Tuto LED lze použít, i když
je zapnutá skupina LED. Nízký úhel osvětlení z LED z ní činí ideální osvětlení pro čtení nebo
pro osvětlení určité pracovní oblasti a lze ji tak využít i jako běžnou kapesní svítilnu.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje
odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Ruční dobíjení Dynamo poháněné kličkou přes převod
Akumulátor Pevně zabudovaný nabíjecí akumulátor
Zdroj světla Skupina 7 supersvítivých bílých LED a jedna
Nabíjecí proud adaptéru 16 hodin - plná kapacita,
Doba svícení:
Skupina diod
Plně nabitý akumulátor 70 hodin (noční světlo)
Plně nabitý akumulátor 2 hodiny 30 minut při maximální úrovni osvětlení
60 sekund ručního nabíjení 2,5 hodiny (noční osvětlení)
60 sekund ručního nabíjení 5 minut při maximální úrovni osvětlení
Směrová dioda
Plně nabitý akumulátor 35 hodin
60 sekund ručního nabíjení 1 hodina
Rozměry 205 x 75 x 70 mm
Záruka
Na kempingovou LED svítilnu s dynamem Freeplay poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného
opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/7/2012
3,6 V Ni-MH
10 mm supersvítivá LED
Orientačně se dá říct, že akumulátor se plně
nabije za 40 minut trvalého dobíjení při optimální
úrovni nabíjení.