Freecom TwonkyMedia User Guide [de]

Benutzerhandbuch

Version 3.1 – Freecom Edition –

Februar 2006

©TwonkyVision GmbH

Kaiserin-Augusta-Allee 86

D-10589 Berlin

http://www.twonkyvision.com

TwonkyMedia Benutzerhandbuch 3.1

Inhaltsverzeichnis

1 Einführung ................................................................................................................5

1.1 Installation.................................................................................................................5

1.2 Benutzte Software aus anderen Quellen..................................................................5

1.3 Über dieses Handbuch .............................................................................................6

1.4 Feedback und technische Unterstützung..................................................................6

2 Kurze Einführung......................................................................................................6

3 Unterstützte Datentypen ...........................................................................................7

3.1 Audio.........................................................................................................................7

3.1.1 Playlisten............................................................................................................7

3.1.2 Sammelalbum (Compilations).............................................................................8

3.1.3 Internet Radio.....................................................................................................8

3.2 Bilder.........................................................................................................................9

3.3 Video.........................................................................................................................9

4 Daten zur Verfügung stellen ...................................................................................10

4.1 Dateien auf der Festplatte.......................................................................................10

4.2 Sammelalben erkennen..........................................................................................10

4.3 Internet Radio .........................................................................................................11

4.4 Benutzung von Fremdsoftware zur Eingabe von Metadaten ..................................11

4.4.1 iTunes...............................................................................................................11

4.5 Erneut nach Mediendateien suchen........................................................................12

5 Navigations-Baum und Ansicht ändern...................................................................12

5.1 MediaServer Name .................................................................................................12

5.2 Sprache ..................................................................................................................12

5.3 Konfiguration des Navigations-Baumes..................................................................12

5.4 Anpassen von Metadaten.......................................................................................15

5.5 Automatisch erzeugte Playlisten.............................................................................16

5.6 Verzeichnis-Vorzeichen ..........................................................................................16

5.7 Zufällige Reihenfolge in Playlisten..........................................................................16

6 Endgerätespezifische Einstellungen.......................................................................17

6.1 Audio-Geräte...........................................................................................................17

6.2 Roku: Serverseitige Suche abschalten...................................................................17

6.3 Noxon .....................................................................................................................17

6.4 D-Link......................................................................................................................18

6.5 Netgear MP101.......................................................................................................18

6.6 Netgear MP115.......................................................................................................18

6.7 Homepod ................................................................................................................18

6.8 Syabas....................................................................................................................19

6.9 Siemens M740AV ...................................................................................................19

6.10 Telegent TG100......................................................................................................19

7 Verzeichnis der einstellbaren Optionen...................................................................20

© TwonkyVision GmbH

Page 3 of 20

TwonkyMedia Benutzerhandbuch 3.1

1 Einführung

TwonkyMedia, der UPnP-MediaServer von TwonkyVision, ermöglicht es im Heimnetzwerk
mit UPnP-Endgeräten (auch unter den Namen MediaPlayer, Digital Media Player (DMP)
oder Media-Adapter bekannt) auf Musik, Bilder und Videos zuzugreifen. Eine aktuelle Liste
der unterstützten Geräte findet sich auf der TwonkyVision Webseite.

1.1 Installation

TwonkyMedia ist über einen der folgenden Vertriebswege erhältlich:

§ als vorinstallierte Version auf ‘Embedded Devices’, wie beispielsweise Network Attached

Storage (NAS) Geräten oder auf Set-Top Boxen,

§ mit einem UPnP-Endgerät mitgeliefert,

§ im Download von der TwonkyVision Webseite.

Im ersten Fall ist TwonkyMedia bereits vorinstalliert und einsatzbereit. Dieses Handbuch
kann aber dabei helfen, die vorhandene Installation persönlichen Vorlieben und eventuellen
speziellen Gegebenheiten des Heimnetzwerkes anzupassen.
In den anderen Fällen muss TwonkyMedia zuerst installiert werden. Nähere Hinweise dazu
finden sich in dem Installationshandbuch, welches mit der Software mitgeliefert wird. Nach
der Installation ist TwonkyMedia in einer Default-Konfiguration verfügbar, welche in den
meisten Fällen die sofortige Benutzung erlaubt.

© TwonkyVision GmbH

1.2 Benutzte Software aus anderen Quellen

TwonkyMedia benutzt zum Teil Software, welche durch die LGPL Lizenz zur Verfügung
gestellt wurde. Dieser Software kommt in Server-Plugins zum Einsatz, hauptsächlich zum
Transcoding von verschiedenen Formaten. Dabei handelt es sich um:

§ Libjpeg zur Skalierung der Größe von JPEG Bildern
(siehe http://www.ijg.org/)

§ Lame Encoder/Decoder zum Transkodieren von MP3 Dateien
(siehe http://lame.sourceforge.net/)

§ FLAC Encoder/Decoder zum Transkodieren von FLAC Dateien
(see http://flac.sourceforge.net/)

Page 5 of 20

TwonkyMedia Benutzerhandbuch 3.1
Freecom Edition

1.3 Über dieses Handbuch

Dieses Handbuch soll dabei helfen, den TwonkyMedia Server entsprechend Ihren
persönlichen Vorlieben und den technischen Gegebenheiten in Ihrem Netzwerk zu
konfigurieren. Dabei sollten Sie auf folgende Symbole achten:

TwonkyMedia ist in zwei verschiedenen Versionen verfügbar: dem MusicServer und
dem kompletten MediaServer. Der MusicServer hat gewisse Beschränkungen im
Bezug auf die unterstützten Datentypen. Dieses Handbuch bezieht sich auf den
MediaServer, wobei die meisten Optionen aber auch auf den MusicServer anwendbar
sind. Optionen, welche nur für den MediaServer zutreffen, sind mit dem Symbol zur
Linken markiert.

Einige Optionen erfordern eine detaillierte Kenntnis der darunter liegenden Plattform.
Fehlerhafte Verwendung, insbesondere durch direktes Editieren der
Konfigurationsdatei, kann zu Fehlverhalten des MediaServers führen. Solche Optionen
sind mit dem links dargestellten Symbol gekennzeichnet und sollten nur von erfahrenen

Benutzern geändert werden.
Weiterführende Informationen über die Installation und Konfiguration von TwonkyMedia
finden sich in unserer FAQ, unserem Forum und dem Media Servers Forum.

© TwonkyVision GmbH

1.4 Feedback und technische Unterstützung

Wenn Sie weitere technische Unterstützung benötigen, so erreichen Sie unsere
Kundenbetreuung unter [e-mail]. Auch wenn Sie Kommentare oder
Anmerkungen im Bezug auf TwonkyMedia haben sollten, beispielsweise auch weitere
Funktionen, welche Sie in zukünftigen Versionen gerne sehen würden, senden Sie diese
bitte an diese Adresse.

2 Kurze Einführung

In den meisten Fällen ist TwonkyMedia nach der Installation sofort betriebsbereit. Allerdings
werden Sie vermutlich einstellen wollen wo sich ihre Medien-Dateien befinden (siehe

Abschnitt 4) und welche Internet Radiostationen Sie empfangen wollen (siehe Abschnitt

3.1.3). Abhängig von dieser Information stellt TwonkyMedia den MediaPlayern eine
Baumstruktur zur Verfügung, welche verschiedene Wege der Navigation zu den Medien­Dateien ermöglicht. Diese Baumstruktur wird automatisch aus den Metadaten erzeugt,
welche aus den Medien-Dateien ermittelt werden und den durch den Benutzer
vorgenommenen Einstellungen. Beim ersten Start kann das Erzeugen des Navigations­Baumes, abhängig von der Anzahl der Medien-Dateien, mehrere Minuten dauern.

Der MediaServer hat dabei nur Einfluss auf die Struktur des Navigations-Baumes, nicht auf
das spezifische Layout auf dem Endgerät. Das Benutzerinterface wird vom Endgerät zur
Verfügung gestellt und ist außerhalb des Einflussbereiches des MediaServers. Das
Erscheinungsbild wird auf unterschiedlichen Endgeräten unterschiedlich sein, selbst wenn
mehrere Geräte auf denselben TwonkyMedia Server zugreifen. Auch das Benutzerinterface
und die Art der Navigation werden vermutlich unterschiedlich sein (zum Beispiel
unterschiedliche Knöpfe auf der Fernbedienung). Im Bezug auf die Navigation auf dem
Endgerät informieren Sie sich bitte im Handbuch des entsprechenden Gerätes.

Page 6 of 20