Freecom TOUGH DRIVE LEATHER DATASHEET [es]

SEGURO Y A PRUEBA DE
GOLPES

Freecom ToughDrive Leather es sinónimo
de gran capacidad de almacenamiento y de
máxima seguridad para sus datos. Un disco
duro de 2,5”, pequeño, práctico y diseñado para
resistir golpes y caídas. La protección mediante
contraseña de hardware cifrada le ofrece la
mejor seguridad posible para sus datos. La
contraseña está guardada en un chip, lo que
signifi ca que sus datos están protegidos y que
nadie podrá acceder a ellos aunque se extraiga
el disco interno de la carcasa.

A

H

R

D

T

S

E

B

E

H

T

V

I

S

I

T

T

H

E

B

E

S

T

H

A

D

R

I

V

E

!

!

N

I

W

D

N

A

M

O

C

.

E

R

V

D

I

R

D

TOUGH DRIVE LEATHER

EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5” / USB 2.0

WIN & MAC

Freecom ToughDrive Leather

• Duradero, cubierta de cuero, ideal para la informática portátil

• Mecanismo interno contra impactos que protege el disco duro de los golpes

• Puede resistir una caída hasta de 2 metros de altura sobre una superfi cie plana

• Protección segura mediante contraseña por hardware MD5 de 256 bits cifrada

• Controlador Turbo USB 2.0, para una mayor velocidad de transferencia de datos
(Windows)

• Cable USB integrado, no requiere más cables de conexión

• Alimentación mediante puerto USB, no es necesario un adaptador de corriente*

• Ganador del premio de diseño “best of the best” de RedDot en 2007

• La manera más sencilla de añadir capacidad de almacenamiento adicional a su
ordenador

• Rápida instalación sin reiniciar el ordenador

• Diseño extraplano de alta calidad, sólo mide 140 x 80 x 19 mm

• Diseñado sin ventilador, por lo tanto, extremadamente silencioso

• USB 2.0: disponible con 320 y 500 GB de capacidad

• Todos los dispositivos Freecom cumplen los requisitos de calidad más elevados del
sector

• Garantía de 2 años del fabricante y asistencia técnica ilimitada

Diseñado para:

El disco duro más sólido y seguro del mercado,
¡protección óptima para sus valiosos datos de empresa!

Hoy en día, la movilidad se ha convertido en un factor
clave. Las personas que viajan llevan toda su ofi cina con
ellos. Portátil, teléfono móvil, PDA, disco duro externo…
Imagínese lo que puede ocurrir si llega tarde a un vuelo,
va corriendo hacia la puerta de embarque y su disco duro
externo se cae accidentalmente del maletín de su portátil
o del bolsillo de su chaqueta y se golpea contra el suelo...
¡se romperá! Cientos de horas de trabajo, gigabytes de
hojas de cálculo, documentos, fotos... todo perdido. ¡No
volverá a ocurrir! Freecom le presenta ToughDrive. La
solución de almacenamiento externo ideal para la gente
que viaja. Equipado con una estructura antigolpes y una
exclusiva cubierta de cuero. Puede soportar golpes y
caídas, de modo que su disco duro seguirá funcionando
si se cae al suelo. ToughDrive le garantiza que podrá
seguir accediendo a sus archivos de valor. Una sensación
de seguridad, gracias a Freecom.

Protección segura mediante contraseña de hardware.

• Almacenar datos con toda seguridad: almacene todos sus datos como la información
de su empresa, fotos digitales, vídeos, MP3

• Compartir datos: comparta todos sus datos importantes entre ordenadores y redes

• Hacer copias de seguridad: proteja todos sus datos de los desastres, errores humanos
y virus

• Archivar: archive y bloquee el disco duro para mayor seguridad de sus datos

• Realizar instalaciones: copie todo su software en varios ordenadores

El ToughDrive Leather está equipado con una función
de protección mediante contraseña segura de hardware
de 256 bits. Su contraseña está cifrada y guardada en un
chip. Sólo se podrá acceder a los datos del disco duro
introduciendo la contraseña correcta. La combinación
obligatoria de chip de hardware y contraseña para
desbloquear el disco duro y acceder a los datos signifi ca
que nadie podrá acceder jamás a sus datos, aunque se
saque el disco duro de su carcasa original y se monte
en otra. En caso de que olvide la contraseña o pierda el
ToughDrive, el único modo para que alguien lo pueda
seguir utilizando es formateándolo, borrando, por lo tanto,
todos los datos. No es posible recuperar la contraseña.
¡No hay una manera más segura de proteger sus datos!

TOUGH DRIVE LEATHER

PRODUCT SPECIFICATIONS FREECOM TOUGHDRIVE LEATHER:

CAPACITY: 320GB, 500GB

INTERFACE: USB 2.0, can also be connected to USB 1.1 port

HARD DRIVE TYPE: 2.5” SATA, low noise, low power consumption

DATA TRANSFER SPEED: up to 480Mbit/s (USB 2.0). Increase the transfer speed by

using the included Turbo USB 2.0 driver (Windows)

DATA SECURITY: 256 bit MD5 hardware password protection

WEIGHT: 175g / 6.17 Ounce

DIMENSIONS: 140 x 80 x 19 mm / 5.5 x 3.15 x 0.74 inch

MTBF: 50000 P.O.H.

SHOCK RESISTANT: Operating 300G, non-operating 1000G

MAX. DROP HEIGHT: 2 Metres free drop on fl at surface

CONNECTOR: Integrated, fl at USB 2.0 compatible connector

POWER REQUIREMENTS: USB powered, no adapters needed*

ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS:

Operating temperature: 10º C / 35º C
Storage temperature: -20º C / 70º C

MINIMUM SYSTEM REQUIREMENTS:
PC: Intel Pentium III / AMD Duron 900 MHz or higher, 256MB RAM (Vista: 512MB RAM)

or higher, available USB 2.0 or USB 1.1 port, Windows 2000 / XP / Vista
MAC: PowerPC G3/G4/G5, Power Book G3/G4 or Intel Mac, 256MB RAM or higher,
available USB 2.0 or USB 1.1 port, Mac OS X v10.3 or higher

PRODUCT AWARDS:

* Valid for most computers. In case the power provided by the USB port is not suffi cient, an optional free AC Adapter is available via
www.freecom.com.

NTI SHADOW  EASY TO USE BACKUP SOFTWARE FOR WINDOWS AND MAC COMPUTERS

NTI Shadow for PC and Mac is an easy-to-use backup application that automatically protects
your photo, music, video, and various data fi les. It makes data restoration as easy as dragging and
dropping fi les from one place to another. For real-time, continuous data backup, set Shadow to
save your fi les/folders every time they change. You can also specify your backup schedule by the
minute, hour, day, week and start time(s) and also choose a specifi c or even a customized fi le type
with Shadow’s new advanced fi le fi ltering.
Not only does Shadow allow users to automatically copy fi les from their PCs to various devices in
real time, but it also preserves the fi les in their native format - meaning no additional software is
necessary to restore fi les. Shadow works transparently in the background without disturbing you
while you work, and does not take up important system resources.

320GB 500GB 640GB

Art. No. EU 31268 31269 33992

EAN Code EU 4021801312686 4021801312693 4021801339928

Colour Brown Brown Brown

PACKAGE INCLUDES:

• ToughDrive 2.5” mobile external hard drive

• Integrated USB cable

• USB extension cable

• Quick Install Guide

• 2 years manufacturers warranty and unlimited
helpdesk support

REV1002/13012010/ PWCN

Tested to comply with
FCC standards for
home and offi ce use