FRANKLIN DMF-118 User Manual

DMF-118

Dictionnaire

du français

Mode d’emploi

Contrat de Licence

VEUILLEZ LIRE CE CONTRAT DE LICENCE AVANT D’U- TILISER CE PRODUIT. VOTRE UTILISATION DE CET ARTICLE SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CE CONTRAT. EN CAS DE NON-ACCEPTATION DE CES TERMES, VOUS POUVEZ RAPPORTER CE PAQUET, ACCOMPAGNE DU REÇU, AUPRES DU REVENDEUR CHEZ QUI L’ACHAT A ETE EFFECTUE, ET LE PRIX D’ACHAT DE CE PRODUIT SERA REMBOURSE. PAR PRODUIT, on entendra le logiciel et la documentation dans ce paquet et par FRANKLIN, Franklin Electronics Publishers, Inc.

LICENCE A USAGE LIMITE

Tous les droits de ce PRODUIT demeurent la propriété de FRANKLIN. Par votre achat, FRANKLIN vous accorde une licence personnelle et non-exclusive d’utilisation de ce PRODUIT. Il est formellement interdit de faire toute copie du PRODUIT ou des données qui y sont en mémoire, que ce soit sous forme électronique ou imprimée. Toute copie serait en effraction des lois sur les droits d’auteur en vigueur. En outre, vous ne pouvez ni modifier, ni adapter, nidémonter, ni décompiler, ni traduire, ni créer d’oeuvres dérivées de celuici, ni, en aucune façon, désosser le PRODUIT. Vous ne pouvez ni exporter ni réexporter, directement ou indirectement, le PRODUIT sans être conforme aux réglementations gouvernementales en vigueur. Le PRODUIT contient des informations confidentielles et privatives de Franklin que vous avez accepté de protéger de manière adéquate contre toute divulgation ou utilisation interdite. Cette licence est en vigueur jusqu’à résiliation. Cette licence expire immédiatement sans préavis de la part de FRANKLIN en cas de manquement à toute disposition de cette licence.

1

FRANKLIN DMF-118 User Manual

Guide des touches

Affiche des messages d’aide.

Allume ou éteint l’appareil.

Passe à l’écran «Entrez un mot».

Bascule entre le Répertoire et la Calculatrice. A partir de la Calculatrice, va au Convertisseur lorsqu’on appuie sur M.

Bascule entre l’heure locale et l’heure mondiale.

Allume ou éteint l’appareil.

Dans le dictionnaire, va à l’écran de saisie. Dans la calculatrice, efface toutes les entrées. Dans le convertisseur et le répertoire, va au menu principal. Arrête la démonstration.

Revient à l’écran précédent.

Recherche un mot, choisit une option de menu, ou commence une mise en évidence.

Affiche le menu.

en rem-

placement d’une lettre.

2

 

Guide des touches

 

 

/

Se déplace en haut ou en bas, ou

 

tape un accent.

ESPACE

Se déplace à droite ou tape une

 

espace.

 

Se déplace à gauche.

Pour changer le contraste de l’écran

Il est possible de changer le contraste de l’écran pour améliorer le confort de lecture.. Pour ce faire, appuyez sur et utilisez ensuite ou pour assombrir ou éclaircir l’écran.

Pour voir une démonstration ou des instructions

Pour voir une démonstration ou un didacticiel de ce produit, appuyez sur MENU puis appuyez sur pour mettre en évidence Démo ou Instructions. Appuyez sur ENTRER pour sélectionner. Pour arrêter la démonstration ou quitter le didacticiel et aller à l’écran «Entrez un mot», appuyez sur

EFFAC.

3

Utiliser les horloges

Ce produit comporte une horloge indiquant l’heure locale ainsi qu’une horloge indiquant l’heure mondiale. Après avoir programmé l’heure locale, il est possible de voir les heures locales de villes dans le monde entier.

Réglage de l’heure locale

1.Appuyez sur .

La présence du symbole dans le coin supérieur gauche indique qu’il s’agit de l’heure locale.

2.Appuyez sur S pour entrer en mode Option.

3.Utilisez ou pour choisir le réglage désiré.

Il est possible de choisir le format de 24 ou 12 heures ainsi que le format de date souhaité, activer ou désactiver l’Heure d’été , entrer l’heure et la date, et sélectionner une ville locale.

4.Appuyez sur ENTRER pour choisir un réglage.

5.Utilisez les touches de direction pour changer le réglage.

Les flèches clignotantes sur la droite de l’écran indiquent les touches fléchées sur lesquelles on peut appuyer.

6.Appuyez sur ENTRER pour sauvegarder votre sélection.

7. Appuyez sur

le mode Option

et revenir à l’heure locale.

 

4

Utiliser les horloges

Voir l’heure mondiale

1.Appuyez sur .

L’absence d’un indique qu’il s’agit de l’heure mondiale.

2.Appuyez sur S pour entrer en mode Option.

3.Appuyez sur ENTRER pour sélectionner Heure d’été .

4.Utilisez ou pour choisir Eteint ou En marche et appuyez sur ENTRER pour enregistrer la sélection.

5.Utilisez jusqu’à Ville mondiale, puis appuyez sur ENTRER.

6.Utilisez ou pour vous déplacer dans la liste des villes mondiales et appuyez sur ENTRER pour enregistrer la sélection.

7. Appuyez sur

mode Option

et voir l’heure

la ville mondiale.

5

Utiliser les horloges

La liste des villes mondiales et de leurs abréviations

VILLE

ABRÉVIATION

VILLE

 

ABRÉVIATION

 

ADELAIDE

ADL

KARACHI

 

 

KHI

 

AMSTERDAM

AMS

LE CAIRE

 

 

CAI

 

ANCHORAGE

ANC

LISBONNE

 

 

LIS

 

ARCHIPEL DES

AZO

 

 

LONDRES

LON

 

ACORES

 

 

 

 

 

 

ARCHIPEL DES

MID

 

LOS ANGELES

LAX

 

MIDWAY

 

 

 

 

 

 

AUCKLAND

AKL

MADRID

 

 

MAD

 

BANGKOK

BKK

MILIEU DE

 

 

 

MAT

 

 

 

 

L’ ATLANTIQUE

 

BARCELONE

BCN

MOSCOU

 

 

MOW

 

BEIJING

BEI

NEW

YORK

NYC

 

BERLIN

BER

NOUMEA

 

NOU

 

BRUXELLES

BRU

PARIS

 

PAR

 

CARACAS

CCS

RIO DE JANEIRO

 

RIO

 

CHICAGO

CHI

RIYAD

 

RUH

 

DELHI

DEL

 

ROME

ROM

 

DENVER

DEN

SINGAPOUR

 

SIN

 

DHAKA

DAC

SYDNEY

 

SYD

 

DUBAYY

DXB

TEHERAN

 

THR

 

FERNANDO DE

FER

 

 

TOKYO

 

TYO

NORAH

 

 

 

 

 

 

GUAM

GUM

TONGA

 

TNG

 

HELSINKI

HEL

TORONTO

 

YYZ

 

HONG KONG

HKG

WELLINGTON

 

WLG

 

HONOLULU

HNL

YANGON

 

RGN

 

KABOUL

KBL

 

 

 

 

 

Suivez les flèches

Les flèches clignotantes à droite de l’écran montrent les touches fléchées sur lesquelles vous pouvez appuyer pour vous déplacer dans les menus ou afficher plus de texte.

6

Utilisation du dictionnaire

Pour recherche une définition

Suivez ces étapes afin d’apprendre la façon la plus simple de trouver les définitions et locutions d’un mot.

1.Appuyez sur DICT.

2.Tapez un mot.

Vous n’avez pas besoin de taper de majuscules ou d’accents. (Si vous souhaitez taper un accent, tapez la lettre, puis appuyez sur jusqu’à ce que l’accent correct apparaisse.)

Pour effacer une lettre tapée, appuyez sur ARR ou

.

3.Appuyez sur ENTRER.

4.Appuyez sur de manière répétée pour faire défiler vers le bas.

5.Appuyez sur EFFAC pour revenir à l’écran «Entrez un mot».

Correction orthographique

Si vous épelez mal un mot, l’orthographe correcte est affichée automatiquement. Utiliser pour déplacer la barre de mise en évidence sur le mot que vous souhaitez et appuyez sur ENTRER pour voir son entrée de dictionnaire.

7

Loading...
+ 16 hidden pages