France telecom RONDO User Manual

Rondo
Téléphone électronique à écoute amplifiée
France
Telecom
les
Comment mettre en service l’appareil ?
puissance de la
sonnerie ?
Comment utiliser le haut-parleur ?
Comment utiliser le poste en
“Mains-libres” ?
multi possi
les
ilités
%
de votre Rondo
1
Vous disposez du poste Rondo
de France Télécom, II a été concu pour vous assurer une utilisation optimale du phone
- haut-iarleur
2
- amplificatioi
combiné,
-
accès aux Services Confort,..
3
La lecture de cette brochure
vous permettra d’utiliser facile-
ment toutes les possibilités de
votre Rondo,
4
de l’écoute au
télé-
Comment amplifier
l’écoute au combiné ?
-
Comment rappeler le dernier numéro composé ?
Comment utiliser les Services Confort ?
-
5
6
7
“Déclaration de sécurité : ce terminal est concu pour être raccordé sur ligne réseau téléphonique,
classée TRT au sens de la norme NF EN - 41003.
Haut- Parleur
(sous le poste)
du haut-parleur
au combiné
niveau sonore
du haut-parleur
Prise d’un
second appel
Mise en service
du poste
Compact et stable, le Rondo peut être installé sur une table ou accroché au mur*
Si, à la première utilisation, vous constatez que le numé-
ro
fie
“passe” pas lorsque vous le composez! placez le commutateur l’appareil en position “DC”
(voir schéma page 9). Dans le cas l’impossibilité de passer un appel persiste,
consultez votre Agence
Commerciale France
Télécom.
sftué
sous
Branchez la prise
téléphonique et installez I’appa-
reil
à l’endroit choisi il sera placé sur un support stable, ses 4 tampons de caoutchouc le maintiendront
pendant que vous
téléphonerez.
Des “rainures” ont été
spkialement
l’appareil. Elles vous permettent, selon votre aménagement intérieur, de choisir la meilleure
position pour la “sortie” du fil
vers la prise téléphonique
murale,
prévues sous
:’
*
Pour l’installation en position murale vous pouvez faire I’acquisition d’un Kit mural auprès de votre Agence Commerciale
1
I
Re de a
lage
!
puissance de la
sonnerie
Votre Rondo comporte
un réglage de puissance de la sonnerie.
Lorsque l’appareil sonne, retournez-le (combiné raccroché).
Un évidement a été spécialement prévu sous le poste côté combiné) pour
une Imeil eure prise en main.
Positionnez la molette de
réglage au niveau désiré.
2
Utilisation du
haubparleur
Après avoir obtenu votre
Le haut-parleur
VOUS
ptYl'@t
de
correspondant
et
décroché
. . .
.,‘Y<
,y$$+
.$J?
f$$
,.,,
_~,.
,y.$
..à
5
;.<.*;.i:
,,,
‘:$
.,
enr~~~~~~~ COnversation,
Lors de l’utilisation du haut-
parleur, si vous percevez
un léger sifflement
larsen), diminuez le niveau
sonore, ou éloignez le
‘.‘,..
c-t:
combiné de l’appareil,
>i:
.y
y.I.1
g:>d’
‘1 !tJ
V
i
(ea
et
le combiné :
en marche le haut-parleur.
Réglez le niveau sonore du
haut-parleur avec les touches
~lr et
L’appui sur ces touches doit être continu, jusqu’à obtention du niveau désiré.
En cours de conversation
vous pouvez, à votre gré,
ISI
du clavier,
supprimer ou rétablir
le haut-parleur: en appuyant
sur la touche
).(
I
Utilisation en
“mains libres”
En cours de conversation,
II est souvent utile de pouvoir écrire au cours d’une conversa­tion téléphonique, par exemple
noter des renseignements ou une adresse.
si vous voulez noter un renseignement
Appuyez
la touche
5
/
four un tel usage la qualité
de l’audition est acceptable, sans être celle d’un véritable appareil “mains libres” CO~U
à
cet effet. moins améliorer la qualité de l’audition en observant les re­commandations suivantes, en particulier si vous entendez un léger sifflement (effet
a
éloignez le combiné de
l’appareil,
0
vérifiez que le micro du biné n’est pas tourné vers l’appareil,
0
baissez le niveau sonore du
haut-parleur.
l/ous
pouvez
Larsen)
nékk
com
pour mettre en marche le haut- parleur et régler le niveau sonore par
I+I
et
I+I
du clavier,
Posez le combiné, en
tant vers vous, et assurez-vous
que votre correspondant vous
entend de facon satisfaisante.
:
Vous pouvez ensuite décider de
reprendre le combiné tout en
conservant le haut-parleur. Vous pouvez aussi supprimer le
haut-parleur en appuyant sur la
touche
FI(
I
,
I’orien-
Am
de. écoute
lificatitn
P
au combiné
Dans certaines circonstances
vous pouvez souhaiter amplifier
l’écoute au combiné de votre correspondant (par exemple si votre environnement est bruyant. a Pour cela utilisez la touche
.).
w.
Pour amplifier l’écoute, appuyez une’ fois sur la touche
normal d’écouter appuyèz
à nouveau sur la touche B .
En cours de conversation,
pOUVeZr
ou rétablir cette amplification au combiné. Notez que la indépendante de celle du parleur.
~/sl,
Pour revenir au niveau
à votre gré, supprimer
manœuvre
VOUS
est
haut-
Rap du ernier
el
8
numéro
composé
Le Rondo facilite le rappel
du dernier numéro composé quand vous n’avez pas pu obtenir votre correspondant (il ne répondait était occupée), Pour cela utilisez la touche
Le dernier numéro appelé reste en mémoire une quin-
zaine de minutes après que
vous ayez raccroché.
pasou
IZI
sa ligne
.
Décrochez le combiné pour
obtenir la tonalité.
Appuyez sur la touche
I-G-I : le dernier numéro
appelé est alors recomposé automatiquement.
Si votre ligne n’est pas
raccordée à un central électro­nique dans le cas d’une communication entre province et région parisienne ou d’un appel international, composez le 16 ou le 19 avant d’appuyer sur la touche
Pour effacer l’enregistrement
I
.
du dernier numéro composé
après avoir raccroché,
décrochez à nouveau le combi-
né, appuyez sur la touche puis raccrochez.
:
m,

Utilisation des Services Confort

Avec les centraux électro­niques vous pouvez passer vos appels plus rapidement et égale­ment accéder aux Services Confort de France Tklécom
grâce aux touches
& I#I K-R.
et-vient) de votre Rondo.
Pour utiliser les Services Confort, votre Rondo doit être en Fréquences Vocales (voir
page 9).
Votre Agence Commerciale est à votre oisposition pour vous renseigner sur les conditions d’accès et d’abonnement aux
et
I-I (R2
Va-
Services Confort.
S&nal
d’appel
Pour être prévenu que l’on
vous appelle en cours de
communication. Mise en service
:
m r)écrochez et composez la
I
Attendez la tonalité libre puis
raccrochez. Utilisation
0
En cours de communication si
un correspondant essaie de
vous joindre, vous entendez un
II
IJ
BIP
a
Pour prendre un appel alors que vous êtes déjà en communi­cation , appuyez sur la touche
I
(R2 Va-et-vient),
Transfert d’appel
Pour faire suivre vos communi­cations, là où vous le voulez.
Mise en service
q
uence
* l2KF-l
f!l
Décrochez et composez la
:
Composez le numéro complet du poste vers lequel vous souhaitez transférer vos
communications.
Composez I#j , attendez la tonalité libre et raccrochez. Tous les appels sont désormais trans-
férés vers le numéro qui a été
choisi. Annulation
Conversation à trois Pour se parler à trois sur une
même ligne, Mise en service
Elle est automatique dès que
vous êtes abonné.
Utilisation
Vous êtes en communication
avec un correspondant A,
vous voulez être en communica-
tion avec un correspondant B.
Composez
I,
attendez la
tonalité libre et composez le
numéro complet de B.
b
Dès que le correspondant B
décroche
*
pour passer en conversation à
trois, composez
:
II
attendez la tonalité libre et composez
13/.
vous passerez à l’autre interlocu­teur
*
Vous pouvez revenir à votre premier correspondant en appuyant une nouvelle fois sur la
touche I (R2 Va-et-vient), Tout
nouvel appui vous permet de
faire du va-et-vient entre vos cor-
resoondants.
Décrochez et composez la
m
$~~~~,1 ( , (
(~,
Attendez la tonalité libre puis
raccrochez,
Si le correspondant B ne
décroche pas
0
pour revenir au premier
:
correspondant A, appuyez
sur
III
(R2 Va-et-vient).
Pour savoir immédiatement si
vous êtes relié à un central
électronique, vous pouvez faire l’expérience suivante
:
f@+
Si vous pouvez passer nor­malement vos appels, vous êtes relié à un central électronique, conservez la position “FV”,
I@
Si,
après avoir décroché le
combiné,‘vous
numéro ne “passe pas” lorsque vous le composez, vous n’êtes
pas relié à un central
constatez que le
Après avoir retourné votre appareil, vous repérez un commutateur à 2 positions que vous déplacez à l’aide d’un tournevis fin.
Placez le commutateur en position laissez-le dans cette position s’il y était déjà. Remettez l’appareil
en place et raccrochez,..
“FV’
(vers le bas) ou
Notez aussi que l’acheminement de vos appels est plus rapide et que la numérotation s’accom-
pagne de tonalités musicales.
DC
DC
électronique. Le commutateur doit donc être placé en position “DC” (vers le
haut). Vous ne pouvez pas vous abonner aux Services Confort sur votre ligne actuelle. France Télécom vous informera dès que cette possibilité vous
sera ouverte : pour des rensei­gnements complémentaires, consultez votre Agence Commerciale
(14,
appel gratuit),
11
FV FV
9
n
s
n
m
n 0
3
884297 A -
193 -
Mai 93 - Imprimerie BM 33610
CANEJAN
Loading...