FRANCE TELECOM OCEANO User Manual
OCEANO
Notice utilisateur
0 - Oceano FT COP 22-10-2003 8:27 Pagina 1
1
Manuel utilisateur OCEANO
1 Introduction
Vous venez d’acquérir un OCEANO et nous vous en remercions.Afin d’utiliser l’OCEANO efficacement et dans
les meilleures conditions, nous vous conseillons de lire cette notice qui vous permettra de découvrir les performances du produit:
1.1 Déclaration de conformité
Industrie Dial Face S.p.A., Viale Premuda, 38/A – 20129 Milan, Italie, déclare sous sa propre responsabilité que
le téléphone dénommé “OCEANO” est conforme aux normes suivantes :
EN 55024, EN 55022 – Compatibilité électromagnétique
EN 41003, EN 60950 – Sécurité électrique
ainsi qu’aux exigences de la directive 1999/5/CE du 9 mars 1999, émanant du Parlement et du Conseil de l’Europe, en matière d’équipements radio, d’équipements de terminaux de télécommunication et de la reconnaissance mutuelle de leur conformité.
La conformité aux dispositions citées est attestée par la présence de la marque
1.2 Utilisation du téléphone
L'OCEANO peut être utilisé sur les réseaux PSTN européens à part les fonctions SMS (uniquement sur le réseau
PSTN Français).
1.3 Service assistance
Le numéro d'aide aux utilisateurs est le:
N° audiotel : 0 892 705 704
(Tarif audiotel)
OOCCEEAANNOO
11
IINNTTRROODDUUCCTTIIOONN
-Fonction Mains Libres et Conférence.
- Répertoire téléphonique de 80 numéros.
- Envoi, Réception et mémorisation des minimessages écrits.
- Présentation du numéro et nom de l’appelant.
- Messagerie Vocale.
- Journal avec possibilité d’afficher le nom,le
numéro, la date et l’heure d’appel des 22 derniers
numéros.
- Numérotation sans décrocher (pré-numérotation)
-Alarme avec message personnalisé
-Prise modem additionnelle
1 - Oceano FT Cap.1 22-10-2003 8:34 Pagina 1
2
SOMMAIRE
Manuel utilisateur OCEANO
1 INTRODUCTION
1.1 Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Utilisation du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Service assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2 DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT
2.1 Le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2 Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.3 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.4 Contenu du Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.5 Installation de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.5.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.5.2 Montage au mur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.6 Mise en service du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.7 Remplacement des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.8 Caractéristiques du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.9 Configuration par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.10 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3 CONFIGURATION
3.1 Réglage du volume de la sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.2 Personnalisation de la mélodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.3 Volume par défaut du haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.4 Réglage de la date et de l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.5 Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.6 Filtre Vip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.7 Filtre numéros masqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.8 Présence deuxième appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.9 Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.10 Mémorisation du préfixe PABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.11 Durée pause de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.12 Mémorisation du numéro du centre service mini-message (SMS) . . . . . . . . . .13
3.13 Service mini message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.14 Sélection du type de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.15 Mémorisation du numéro du service autorappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.16 Mémorisation du numéro du service identité masquée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.17 Mémorisation du numéro du service messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.18 Mémorisation du numéro du service dernier appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.19 Rétablissement de la configuration d’usine (remise à zero) . . . . . . . . . . . . . .15
4 UTILISATION DU TELEPHONE
4.1 Réponse à un appel entrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4.2 Effectuer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4.2.1 Appel manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4.2.2 Appel d’un numéro en pré-numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
1 - Oceano FT Cap.1 22-10-2003 8:34 Pagina 2
3
Manuel utilisateur OCEANO
SOMMAIRE
4.2.3 Appel d’un numéro à partir de la liste des BIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.2.4 Ajout de chiffres à une numérotation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.3 Gestion d’un deuxième appel entrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.4 Touche secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.5 Réglage du volume d’écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.5.1 Communication en mode Combiné (2 niveaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.5.2 Communication en mode Mains Libres (4 niveaux de volume) . . . . . . . . . . . . .18
4.6 Communication mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.7 Liste des appels entrants (Journal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
5 SERVICES DU RESEAU
5.1 Autorappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
5.2 Transfert d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.3 Service de dernier appel (3131) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.4 Service de messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
6 REPERTOIRE
6.1 Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
6.1.1 Table des caractères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
6.2 Mémorisation dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6.2.1 Mémorisation du numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6.2.2 Mémorisation du nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6.2.3 Associer une mélodie à un Nom/Numéro : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6.2.4 Mémoriser comme nom/numéro VIP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.2.5 Mémorisation ligne “Interne” ou “Externe” (pour PABX) : . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.2.6 Associer un numéro à une touche Appel rapide (Touche Directe) . . . . . . . . .24
6.3 Recherche dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.3.1 Affichage de la liste VIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
6.3.2 Affichage de la liste Touche Directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
6.4 Mémorisation d’un numéro de liste dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7 OPTIONS DU MENU
7.1 Identité masquée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
7.2 Transfert d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
7.3 Modification d’un numéro (et de ses paramètres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.4 Appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.5 Sauvegarde dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.6 Effacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
8 UTILISATION DU SERVICE MINI-MESSAGE
8.1 Table des caractères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
8.2 Envoi d’un mini message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
8.3 Réception d’un mini-message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8.4 Lecture d’un message reçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8.5 Options menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8.6 Lecture d’un message envoyé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
1 - Oceano FT Cap.1 22-10-2003 8:34 Pagina 3
4
Manuel utilisateur OCEANO
2.1 Le téléphone
22
DDEESSCCRRIIPPTTIIOONN,, IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN
EETT MMIISSEE EENN SSEERRVVIICCEE
DDUU PPRROODDUUIITT
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 4
5
DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT
Manuel utilisateur OCEANO
2.2 Ecran
L’appareil est doté d’un écran alphanumérique (2 lignes de 16 caractères + 1 ligne de pictogrammes)et voyant
de signalisation d’appel entrant / mode mains libres Descriptif des pictogrammes
a
Secret microphone activé
b
Messagerie vocale
c
Alarme activée
d
Nouveau(x) appel(s) dans le Journal
e
Piles faibles (à changer)
j
Nouveau(x) message(s) Mini-message
f
Boîte de réception mini-message saturée
g
Écoute amplifiée ou "mains libres" activé
i
Silence (sonnerie inhibée)
k
Filtre VIP et/ou filtre appels masqués
activé
h
Numéro de boîte mini-message active
2.3 Consignes de sécurité
Ne pas utiliser l’appareil dans un milieu humide ou dans un lieu où il pourrait entrer en contact avec de l’eau.
Ne pas utiliser l’appareil dans des endroits poussiéreux ou saturés de gaz.
Ne pas poser l’appareil sur une surface glissante ou délicate.
Installer l’appareil à une distance d’un mètre minimum de toute source de brouillage : téléphones sans fil, bipeurs, télévisions, équipements industriels, etc.
Ne pas exposer l’appareil aux rayons directs du soleil ou à proximité d’une source de chaleur.
Nettoyer l’appareil à l’aide d’un chiffon humide ou antistatique ; ne jamais utiliser de chiffon sec ou de détergents corrosifs.
Le respect de ces consignes permet d’éviter d’endommager l’appareil et de préserver son fonctionnement au
cours des années.
Conserver le présent manuel dans un endroit protégé et respecter la réglementation environnementale en cas
de remplacement de l’appareil.
Avant de remplacer les piles, s’assurer toujours que le téléphone est débranché du réseau.
Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères.
Ne pas utiliser des accumulateurs à la place des piles.
2.4 Contenu du Pack
n. 1 Combiné n. 1 Cordon téléphonique n. 1 Câble raccordement réseau
n. 1 Base n. 1 Manuel utilisateur n. 3 Piles AAA
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 5
2.5 Installation de l’appareil
2.5.1 Installation
L’installation consiste à connecter les composants contenus dans l’emballage, à mettre en place les piles et à
brancher le câble au réseau.
Procéder de la manière suivante :
➤
Brancher une extrémité du cordon téléphonique dans la prise du combiné et l’autre dans la petite prise
arrière de la base. Insérer ensuite le cordon dans la cannelure aménagée dans la base pour assurer sa
fixation.
➤
Placer les piles dans leur logement après avoir retiré le couvercle. Veiller à respecter les polarités, puis
refermer le couvercle.
➤
Piles à utiliser: 3 AAA alcaline, non rechargeables.
➤
Brancher une extrémité du câble réseau dans la prise de la base et l’autre dans la prise réseau du domicile/
bureau.
➤
La prise modem additionnelle est située à l’arrière du téléphone.
2.5.2 Montage au mur
L’OCEANO peut être monté au mur. Dans cet objectif, deux rainures et des chevilles de fixations ont été prévues
sur le fond de l’appareil.
Avant de fixer l’appareil au mur, assembler les composants comme décrit précédemment.
Puis procéder de la manière suivante :
➤
Percer deux trous de 5 mm dans le mur à une distance de 80 mm
➤
Insérer les chevilles dans les trous et serrer les vis jusqu’à ce que les têtes soient à 5 mm environ du mur.
➤
Tourner la vis du crochet du combiné d’un demi-tour pour la position murale.
➤
Faire passer les têtes des vis à travers les orifices des rainures et plaquer l’appareil contre le mur de sorte
que les vis dépassent. Bloquer alors l’appareil en le tirant vers le bas.
➤
Si cela n’a pas encore été fait, raccorder l’appareil au réseau.
➤
Vis et chevilles ne sont pas incluses dans le pack.
2.6 Mise en service du téléphone
Une fois installé, mettre le téléphone en service et vérifier la présence de la tonalité de réseau.
Pour cela, décrocher le combiné, vérifier la présence de tonalité et raccrocher.
Cette opération permet de vérifier si l’appareil a été correctement installé ou pas.
6
DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT
Manuel utilisateur OCEANO
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 6
7
DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT
Manuel utilisateur OCEANO
2.7 Remplacement des piles
Même en cas de piles faibles, l’appareil continue d’assurer les fonctions essentielles, à l’exception de:
pré-numérotation et identification de l’appelant.
Le remplacement des piles peut être effectué à tout moment.
La faiblesse des piles est signalée à l’écran après décrochage du combiné (icône).
Remplacer les piles de la manière suivante :
➤
Débrancher le câble réseau en retirant le connecteur.
➤
Retirer le couvercle des piles.
➤
Remplacer les piles en veillant à respecter la polarité.
➤
Remettre le couvercle en place.
➤
Brancher le câble réseau en insérant le connecteur correctement.
➤
Remettre l’appareil en service.
Attention:Pour des raisons de sécurité, s’assurer que le téléphone est débranché du réseau avant de remplacer les piles. Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères.
2.8 Caractéristiques du téléphone
Le téléphone possède les caractéristiques suivantes :
➤
Gestion second appel par touche dédiée (R2).
➤
Présentation du numéro de l’appelant y compris en phase de signal d’appel.
➤
Présentation du nom de l’appelant y compris en phase de signal d’appel.
➤
Emission / Réception mini messages.
➤
Journal: mémorisation des 22 derniers appels entrants avec horodatage.
➤
Liste des Bis: mémorisation des 10 derniers appels sortants.
➤
Touche BIS.
➤
Mélodie programmable pour la liste VIP et chaque numéro du répertoire.
➤
Filtres de sonnerie programmables : Active pour tous les appels entrants / Tous sauf appels masqués / Liste
VIP uniquement.
➤
Ecran alphanumérique à icônes.
➤
Fonctions gérées par menus.
➤
Services réseau disponibles par menu (Autorappel – Identité masquée – Transfert d’Appel – Dernier Appel).
➤
Communication "Mains libres".
➤
Ecoute amplifiée.
➤
Répertoire téléphonique: 80 numéros, dont 10 directement accessibles par clavier numérique (Accès Rapide).
➤
Numérotation avant décrochage: pré-numérotation.
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 7
8
DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT
Manuel utilisateur OCEANO
➤
Alarme avec affichage message personalisé.
➤
Touche secret.
➤
Réglage du volume: combiné et haut-parleur.
➤
4 sonneries, avec 4 niveaux sonores.
➤
1 boîte mini-message programmable (0-9) avec liste des messages reçus (20 fiches maximum) et des
messages émis/brouillons (10 fiches maximum
1
).
➤
Montage mural.
➤
Prise modem additionnelle
NOTE : Certaines fonctions ne sont disponibles que si l’opérateur de réseau le permet. Si les piles sont déchargées ou absentes, toutes les fonctions de télécommunication sont possibles (à l’exception de la présentation du
numéro) en prenant la ligne.
2.9 Configuration par défaut
Le téléphone possède les caractéristiques suivantes :
L’appareil est livré à l’utilisateur dans la configuration suivante :
Volume sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Max
Mélodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2ème Mélodie
Volume haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Volume 2 (sur 4)
Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 Jan 00:00
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Non programmée
Filtre Vip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Désactivé
Filtre masqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Désactivé
Prés. 2e appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Désactivé
Flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Long
Préfixe PABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aucun
Durée pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 seconde
Numéro SMSC (envoi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08091010
Numéro SMSC (réception) . . . . . . . . . . . . . . . .01410049
Fonctions SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Activée, boîte 0
Type de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fréquence Vocale
Code activation autorappel . . . . . . . . . . . . . . .5
Code annul. autorappel . . . . . . . . . . . . . . . . . .#37#
Code identité masquée . . . . . . . . . . . . . . . . . .3651
Code messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . .3103
Code dernier appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3131
2.10 Garantie
Garantie: 1 an.
1
Capacité totale de la boîte mini-message: 20 messages de 160 caractères
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 8
9
Manuel utilisateur OCEANO
33
CCOONNFFIIGGUURRAATTIIOONN
3 Configuration
L’OCEANO peut fonctionner normalement sans personnalisation spécifique; certaines fonctions doivent cependant être programmées par l’utilisateur. Toutes les fonctions additionnelles peuvent être programmées par l’utilisateur en mode décroché ou en mode raccroché (si les piles sont installées).
➤
Pour personnaliser l’appareil, l’utilisateur doit entrer dans un menu à
défilement en appuyant deux fois sur la touche
F.
➤
En appuyant sur la touche ud, l’écran affiche les différentes
rubriques du téléphone dans l’ordre suivant.
3.1 Réglage du volume de la sonnerie
L’utilisateur peut choisir parmi quatre niveaux de volume :
➤
Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique :
➤
Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique :
➤
Appuyer sur la touche lr pour faire défiler les niveaux:
maximum / moyen / minimum / Silence
➤
Appuyer sur G pour confirmer.
➤
Si le niveau "Silence" est choisi, le pictogramme i est affiché.
Si ce réglage est effectué en mode décroché, le téléphone sonne avec le niveau visualisé.
3.2 Personnalisation de la mélodie
L’utilisateur peut choisir parmi 4 mélodies différentes :
➤
Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
➤
Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique.
Configuration
Vol. sonnerie? fl
Configuration
Vol. Sonnerie? fl
Vol. Sonnerie:
Maximum fi·
Vol. Sonnerie:
Moyen fi·
Configuration
Mélodie? ™
Mélodie:
Deuxième fi·
3 - Oceano FT Cap.3 22-10-2003 8:37 Pagina 9
Loading...