Fortrek H2 PRO User Manual

PRO
G
UI
O
O
O
R
R
PRO
www.fortrek.com.br
www.fortrek.com.br/gamer
Garantia: 6 meses
(já inclui garantia legal, Art. 26, CDC)
Importado por:
Hayamax Distribuidora de Prod. Elet. Ltda. CNPJ: 01.725.627/0007-68 Origem: China
©
property of their respective owners.
©
2017 Fortrek, Fortrek G e outras marcas da Fortrek são propriedades da Fortrek e podem estar registradas. Todas as outras
marcas comerciais são propriedades dos respectivos titulares.
©
2017 Fortrek, Fortrek G y otras marcas de Fortrek son propiedad de Fortrek y están registradas. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. #UGH2-V1.0
08
R
H2 PRO
GAMING HEADSET HEADSET GAMER
SET GAME
AURICULAR GAMER
ULAR GAME
USER GUIDE MANUAL DO USUÁRIO
UAL DO USUÁRI UAL DEL USUARI
MANUAL DEL USUARIO
01
PRO
H2-USERGUIDE.indd Spread 1 of 4 - Pages(08, 01)H2-USERGUIDE.indd Spread 1 of 4 - Pages(08, 01) 29/01/18 10:1729/01/18 10:17
INDEX / ÍNDICE
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
Português . . . . . . . . . . . . . . . . 06
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
02
ESPAÑOL
MANUAL DEL USUARIO
1. INTRODUCCIÓN
¡PREZADO CONSUMIDOR, GRACIAS POR ELEGIR UN PRODUCTO FORTREK GAMER!
Fortrek tiene el placer de ofrecer algunos de los mejores accesorios gamer de informática. Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el producto por primera vez. En ellas están contenidas las principales orientaciones para el uso correcto y la instalación.
ITEMS INCLUIDOS
01 Auricular Gaming-PRO H2 Fortrek 01 Manual del usuario
2. GUIA PARA INSTALACIÓN
Instale el auricular insertándolo en conexión P2 en sus puertos disponibles en su ordenador. Si no funciona las funciones de audio y el micrófono en el auricular, compruebe la confi guración de audio en el sistema operativo. Para conectar las luces LED de los auriculares, basta conectar a un puerto USB disponible en su ordenador, Recordando que el USB sólo servirá para funcionar las luces y no sustituye a las salidas P2.
07
H2-USERGUIDE.indd Spread 2 of 4 - Pages(02, 07)H2-USERGUIDE.indd Spread 2 of 4 - Pages(02, 07) 29/01/18 10:1729/01/18 10:17
3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
FONE
Cor: Preto e Azul LEDs: Azul Falantes: 40mm Impedância: 32Ohms ± 15% Frequência: 20Hz~20Khz Sensibilidade: 112dB ± 3dB Comprimento do cabo: 2.0m Conector: 2x P2 + USB Peso: 318g
MICROFONE
Sensibilidade Mic: 38dB ±3dB Dimensão do mic: 6.0*5mm Polaridade: Omni-direcional
ENGLISH
USER GUIDE
1. INTRODUCTION
DEAR CUSTOMER, THANKS FOR CHOOSING FORTREK’S H2 GAMING-PRO HEADSET!
We have pleasure to o er one of the best gaming computer acessory! Please, read carefully this user guide to use the headset for the fi rst time. In them are contained the main guidelines for correct use and installation.
INCLUDED ITEM
01 Fortrek H2 Headset Gaming-PRO 01 User Guide
2. INSTALATION GUIDE
Insert your headset into an available P2 connection. If the audio functions do not work, check the audio confi guration of your PC operational system. To turn on the headset LED light, connect it into the USB port. However, the USB port does not replace the P2 functions.
06
H2-USERGUIDE.indd Spread 3 of 4 - Pages(06, 03)H2-USERGUIDE.indd Spread 3 of 4 - Pages(06, 03) 29/01/18 10:1729/01/18 10:17
03
3. TECHNICAL SPECIFICATION
HEADSET
Color: Black and Blue LEDs: Blue Speaker: 40mm Impedance: 32Ohms ± 5% Frequency: 20Hz~20Khz Sensitivity: 112dB ± 3dB Cable Length: 2.0m Conector: 2x P2 + USB Weight: 318g
MICROPHONE
Microphone Sensitivity: 38db ± 3dB Mic dimensions: 6.0*5mm Polarity: Omni-directional
04
PORTUGUÊS
MANUAL DO USUÁRIO
1. INTRODUÇÃO
PREZADO CONSUMIDOR, OBRIGADO POR ESCOLHER O HEADSET FORTREK GAMING-PRO H2!
A Fortrek tem o prazer de oferecer alguns dos melhores acessórios gamer de informática. Leia atentamente o manual de instruções antes de utilizar o produto pela primeira vez. Nelas estão contidas as principais orientações sobre sua correta instalação de uso.
ITEM INCLUSO
01 Headset Gaming-PRO H2 Fortrek 01 Manual do usuário
2. INSTALAÇÃO DE USO
Instale o headset inserindo-o em conexão P2 nas respectivas portas disponível no seu computador. Caso não esteja funcionando as funções de audio no fone e microfone, verifi que as confi gurações de audio no seu sistema operacional. Para ligar as luzes de LEDs do headset, basta conectar em uma porta USB disponível no seu computador, Lembrando que o USB servirá apenas para funcionar as iluminações e não substitui as saídas P2.
05
H2-USERGUIDE.indd Spread 4 of 4 - Pages(04, 05)H2-USERGUIDE.indd Spread 4 of 4 - Pages(04, 05) 29/01/18 10:1729/01/18 10:17
Loading...