Forever SB-320 User Manual

Download

Page 1

MANUAL

Smartwatch SB-320

(full version)

Page 2

Page 3

Děkuj eme za nákup výro bku značky Fore ver. P řed použitím se

seznam te s tí mto návod em k pou žívání a uschovej te jej p ro další použi tí. Neroz kládejte zaříze ní – veškeré oprav y je opráv něn provád ět pouze serv isní tec hnik. Po užívejte pouze originální díly

a v ybavení dodané výrob cem. Za řízení c hraňte p řed pří mým vl i- vem vo dy, vlhka , slunečníc h paprsků , ohně neb o jiných t epelných

zdrojů. D oufáme, že v ýrobek Forev er splní Vaše oče kávání.

Popis

1. Dotyk ová obrazovk a

2. Dot ykové tlačí tko

3. Senzo r měření srdečn ího tepu

4. Nabí jecí konekt or

Nabíjení

Umíst ěte chyt ré hodink y do nab íječky tak, ab y se nabí jecí kone k- tor dotýk al k ontaktů na nabíje čce. Poté U SB na bíječku připo jte knapáje címu zdroji.

Inst alace aplikac e Forever Smar t

Vyhl edejte ap likaci „ Forever Smart“ vobcho du Googl e Play n ebo App Sto re a nainstalu jte ji do telefon u.

Připojení hodinek k telef onu

1. Akti vujte Bluet ooth ve vašem te lefonu.

2. Zapněte aplik aci “ Forever Smart ” a vypl ňte os obní informace vnast avení.

3. Vnast avení zvol te „Připoji t chytré hod inky“.

4. Zvol te model vašic h chytrý ch hodinek.

5. Klik něte na příslu šnou fotogra i modelu, k terý chcete p řipojit.

Odpoje ní hodinek od tel efonu

1. Zapněte a plikaci “Fo rever Smart ”.

2. Stisk něte „Odpoji t chy tré hodink y“ v nastave ní a potvrďt e volbu.

3. Po kud ch cete od poji t chy tré h odin ky od iP honu , sti skně te Od poji t chyt ré hodink y v nasta vení aplik ace Foreve r Smart a poté jděte do nastavení telefonu a v Bluetooth zvolte Ignorovat u těchto chytrých hodinek.

Funkce

• Zvedně te zápěs tí směrem k sobě nebo s tiskněte doty kové tlačí tko pro aktiv aci obrazovk y

• Stisk něte a podrž te dot ykovou obrazovku a p oté pohn ěte pr- stem dol eva nebo dopra va pro změnu hlav ní obrazovk y

• Stisk něte a držte d otykové tlačítko pro ak tivaci chytr ých hod i- nek

Ovládání

Aktivace: Stisk něte a podrž te dotykové t lačítko po dob u tří sekund. Menu: Nahoru / do lů nebo doleva / d oprava. Zvolení funkce: Naho ru / dolů nebo doleva / dop rava a stis kněte

vybranou funkci.

Potvrzení: S tiskněte ikon u zvolené fun kce. Konec: Přesuňt e prst zleva do prava. Návrat na ú vodní obrazov ku: Stisknět e dotykové tl ačítko. Notikace: Na hlavní ob razovce přesuň te prst zleva do prava.

40 41

Page 4

Uživatelské rozhraní

2. Přejdě te do nabídky zk ratek a notik ací Pohyb ujte prstem zl eva doprava na h lavní obrazov ce.

Po akti vaci chytr ých hodine k bude vi ditelná hlavn í obrazovka.

3. Přejdě te na další zkrat ky Pohyb ujte prstem na horu a dolů na hlav ní obrazovce.

Funkce

Styl y hlavní obrazo vky

Hlavn í nabíd ka:

1. Přejděte do hlav ní nabídky

a. Pohyb em prstu zprava do leva zobrazít e hlav ní nabídku. b. Pohybe m prs tu nahoru a dolů list ujete stránk ami hlavní nabídk y.

c. Stiskněte zvolen ou funkci pro její otevření. Pohybem prs tu zleva doprava se vrátí te do hlavní nabídk y.

Stisk něte a podržt e dotykovou o brazovku a poté p ohněte prste m dolev a nebo doprava pr o změnu styl u hlavní obrazo vky.

Zkratky

42 43

Page 5

1. Blueto oth

Blueto oth je odpojen o

Blueto oth je připoje no

2. Reži m nerušit

Režim ne rušit je deak tivovaný

Režim ne rušit je akt ivovaný

Pokud chce te u končit měření danéh o sp ortu, přesuň te roz hraní dopra va a stisk něte ikonku S top. Chyt ré hodinky zobrazí zaz name- naná da ta. Pokud ch cete data ana lyzovat v tele fonu, přip ojte chyt ré hodink y pomocí Blu etooth k aplika ci Forever Sma rt.

POZNÁM KA: Pokud bude čas mě ření kratší než 5 minu t, data neb udou uložena.

Měření srde čního tepu

3. Jas

Nast avte odpo vídající ja s obrazovk y v závislo sti na okol ní světlo, ve

kterém se nacházíte.

Multispor t

Zvolte režim Spor t pro vstup do funkce Multisport. Chytré ho- di nky po dpo rují pě t typ ů spor tů; ch ůze, b ěh, cy kli sti ka, bě žec ký pá s,

turistika. Zvolte typ sportu, který chcete v danou chvíli provádět. Chy tré hodinky bu dou sbírat a zazn amenají data da ného sportu .

Zvolte ikonu m ěření srdečn ího tepu pro započetí měření. Pro porovnání můžete zobrazit až 7 posled ních mě ření. Pře suňte rozhran í doprava a ukonče te měření srdečn ího tepu.

Pokud chcete data analyzov at v telefonu, připoj te chy tré hod inky pomoc í Bluetooth k apl ikaci Foreve r Smart.

Monitorování spánku

Chy tré hodin ky aut omaticky monitor ují spán ek mezi 22:00 a 9:00 hodinou. Výběrem funkce na obrazovce chytrých hodinek zobrazíte data spá nku z celého tý dne.

44 45

Page 6

Po p robuzení c hytré h odinky zobrazí zprávu t ýkající se spá nku a zo- brazí c elkový ča s spánku, le hkého a hlubo kého spánku. Pokud chcet e data analyzovat v telefonu, připojte chytré hodinky pomocí Bluetooth

k aplika ci Forever Smar t.

Budí k

Zvolte ikonku Budíku

“For ever Smart “. Pokud je b udík aktiv ní, chytré ho dinky budou v ibrovat.

Notikace

Pohybem prstu zlev a doprava na h lavní obrazov ce zkontroluje te noti- kace o hovore ch, SMS a sociálních sí tích

Počasí

pro zobrazení nastavení vytvořených v aplikaci

Pokud jsou hodinky spojené s apli kací F orever S mart, měli by zo- brazov at akt uální po časí. R učně za dejte ob last, nebo pou žijte a u- tomatické nastavení.

Ovládání fotoaparátu

Před po užitím této f unkce se ujist ěte, , že je akt ivována k amera v telefonu. Pomocí této funkce m ůžete v zdáleně pořídit fotogra i pomocí chytrých hodinek.

Ovládání hudby

Zvolte pro sp ušt ění ov lád ání hu dby. Ovl ádej te hu dbu př ehr áva - nou v telef onu pom ocí fun kčních t lačítek. Chcete- li ukonč it funk ci přehrávání hudby, přesuňte prst zleva doprava.

Upozornění n a neaktivit u

Zvolte ikonku pro zobrazení nastav ení Upoz ornění na neak ti- vitu. Akt ivujte nebo de aktivuj te tuto funkci. Pro u končení přesuňte prst zprav a dole va. V aplik aci F orever Smart můžete přejít do po- kroči lejšího nas tavení tét o funkce a nas tavit in tervaly, č as zahájení a ukončení oznámení.

Nastavení

Zvolte , pro otevř ení nastave ní.

46 47

Page 7

• O zařízen í

Výbě rem této ikony m ůžete zkon trolovat MAC Bl uetooth, číslo zaříze ní, název zaříz ení a verzi sof twaru.

• Deaktivace

Výbě rem této ikony může te deaktivo vat chytré h odinky.

Použití aplikace

Záložky:

Dnes:

1. HLAVN Í NABÍDK A – aktuální p očet kroků, ujetá vzdál enost, poč et

spálených kalorií - kliknutím na vybranou hodnotu zobrazíte graf, přejdě te na vybran é datum .

2. HMOTN OST – aktuál ní váha uživa tele a cílová hm otnost uve dená uživa telem - kliknu tím zobrazít e graf, p řejděte na vy brané datum.

3. SPÁN EK - Sledov ání spánku z posledn í noci - k liknutím z obrazíte podrob nosti a přejde te do historie mě ření.

4. SLEDOVÁNÍ SRDEČNÍH O TEPU – Ak tuální a posled ní měřen í sr-

deční f rekvence, kl iknutím zobr azíte podrob nosti.

Akti vita: – Sez nam sporto vních ak tivit rozd ělených dl e typů. K liknutím na vy-

branou aktivitu zobrazíte podrobnosti a analýzu shromážděných dat.

Připomenutí:

– Nas tavte typ, den v týdn u a čas oznámení, které ch cete zobraz it prostřednictv ím chyt rých hodinek. Hodinky zavibr ují a zobrazí iko-

nu stop ek, aby připom něly plánov anou činnos t.

Nastave ní: – hovor y, čas poslední s ynchroniz ace dat, stav b aterie

– Můj pr ol - Nast avte pro lovou fot ograi v ap likac i. Abys te dosáhl i správ ných vý sledků měře ní, zadejt e jméno, za dejte pohla ví, datum narození , hmotnost a v ýšku.

– Cíle - N astavení cílo vého množstv í kr oků, vzdálenos ti, kalorií a spánk u. Po dosažení daného cíle vás ch ytré h odinky informuj í vi- brací a zob razením ikony in dikující dos ažení cíle.

– No tikace - Nast avení ozn ámení ap likací, které c hcete dos távat. Výběrem a přepnutím tlačítka aktivujete dané oznámení. Přepnutím tlačí tka doleva jej d eaktivu jete.

– Najít z ařízení - Najd ěte chytré h odinky spu štěním vibr ací pouhým stisk nutím tlačí tka (je vy žadováno př ipojení přes Bl uetooth)

– Poří dit foto grai - kl iknut ím akti vujte kam eru tele fonu a ovl ádáte ji pomoc í chytrýc h hodinek klik nutím na ikonu fo toaparátu.

- Pokroč ilé nastave ní: + Počas í – Vyber te město, ze k terého budou s hromažďován y údaje o aktu álním poča sí a následně př enášeny do ch ytrýc h hodinek, k de se zobra zí po vstupu na ob razovku s poča sím.

+ S ezení – Nasta vení upoz ornění na nedos tatek pohybu. Vyber te frekvenci opakování a časové období, ve kterém bude připomenutí aktivní.

+ P ití vod y – Nastaven í připo menutí hydratace. Vyber te fre kvenci opakov ání a časové obd obí, ve kterém b ude připomen utí aktiv ní.

+ Reži m nerušit – Kompletn í ztlumen í chytr ých hodin ek - Nast avte časové období, ve kterém budou chytré hodink y neaktivní a nebu- dou při jímána žádná ozn ámení

+ Aktivace obrazovk y – zapněte, abyste mohli aktivov at obrazovku chy tr ých hod inek p ohybe m zápě stí. Po z vednu tí záp ěstí se na ob ra- zovce aut omaticky zo brazí čas.

48 49

Page 8

+ G oogle F it / Apple Health – akt ivujte tuto f unkci p ro autom atic-

kou synchronizaci dat shromážděných z aplikace Google Fit / Apple Health

+ Témata – zv olte barevno u variantu apl ikace.

+ Připoj ení / odpojení z ařízení - připo jte zařízení k a plikaci nebo o d- pojte ak tuální spáro vané zařízen í

+ Ak tualizace rmwaru – zobra zí aktu ální verz i soft waru a umožní

ruční aktualizaci

+ Reset – ob noví tovární na stavení ch ytrých ho dinek

+ FAQ – nejča stěji kladen é otázky

Spo lečno st TelFor ceOne S. A. proh lašuj e, že je výr obek v sou ladu se zák lad- ními požadavk y a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/ UE. Proh lášení o shodě je také umístěno – s možností s tažení – na webo - vých st ránkách výrob ku https://sk lep.telforceone .pl/en-gb/

50 51

Page 9

www.forever.eu

2011/65/UE

Forever SB-320 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual