FOREVER CAREME KW-400 User Manual

Page 1
MANUAL
KIDS WATCH
KW-400
Page 2
4.
1.
2.
3.
5.
Page 3
Thank y ou for purchas ing a product b y Forever. Befo re use, please
EN
refer to th e Users man ual, and save i t for future re ference. Do not disas sembl e the dev ice on you r own all re pairs s hould be d one by a ser vice te chnici an. Use on ly orig inal pa rts a nd acces sorie s
PL
provi ded by th e manufa cturer. The dev ice should not be e xposed
direc tly to water, moist ure, sunlight , re or other heat sou rces. We
BG
hope th at the produc t by Forever fu llls your exp ectatio ns.
CZ
Description
1. USB charg ing port
DE
2. Touch screen
3. SIM car d slot
EE
4. Camera
5. On / obu tton
6. SOS bu tton, torch
ES
Specication
FR
– Displa y: 1.4’ 210x24 0 px – Touch scre en: yes
GR
– Stand by time: up to 3 days – Charg ing time: 2 hours
HU
– Strap le ngth: 230 mm – Batt ery: 400 mAH – Camera : yes
IT
– Microp hone and speake r: built-in – Sim card : micro SIM
LT
Waterpr oofness: IP 67
– Compat ibility: A ndroid 5.0 and l ater, iOS 8.0 and lat er
LV
The set includes
NL
– the watc h charging cable instruction manual
RO
Before u sing the ki ds watch, c arefull y read the i nstruc tion manual to en-
RU
sure corre ct opera tion. K ids watch is a s mall telec ommunica tion dev ice, used to loca te its positi on and send data. O peration of th e device is based
SK
on GSM/GPR S mobile netw ork and GPS satel lites, as well as W iFi module.
IMP ORTANT !
The dev ice requ ires ins tall ation of a m icro SIM c ard wit h acti ve
serv ice, allo wing to make and receive calls, with no PIN lock . It i s recomm ended to deacti vate voicemai l. When sending inf ormation
regardi ng loca tion, t he watc h will req uire acce ss to mobi le Inter- net, th erefor e, you sho uld buy a t least 1 G B packa ge. Use of t he watch ma y be associa ted with fee s for using the ne twork and c alls,
in accord ance with the o perators t ari.
Charging
It is reco mmende d to use a cha rger of ou tput p aramet ers of 5 V DC, 50 0 mA. Ch arger is n ot inclu ded in th e set. Fu ll charg ing time of the wa tch is approxima tely 2 hours.
Connec t the in cluded m icro USB c able to th e USB char ging por t and the n connect the o ther end of the ca ble to the power s ource
Preparation o f the watch
- Open an d tilt th e micro SIM c ard slot protec tion, a nd then p lace it in suc h a position th at the sim card ch ip is facing up to t he watch screen , you will hear a cl ick indicat ing correct in stallati on.
- Alw ays make su re the watc h is turned obefore i nserting or re- movin g the SIM c ard. Nev er inser t or rem ove the SI M card wh en the watc h is on.
- Afte r properly ins talling th e sim card, clos e the protect ion.
First launching
Afte r installa tion of the SIM c ard in the watch , and making su re that the dev ice is charged u p, you may acti vate it by pres sing and holdi ng the ON bu tton, loc ated on the rig ht-hand side. – Upon ac tiva tion, t he watc h will con nect w ith the m obile n etwo rk
and obta in GPS and WiFi sign als, if they are ava ilable.
Watch ope ration The watch is operated using the touch screen. By moving your n-
ger on the s creen , you may s witch b etwe en par ticula r func tions ; you select functions by pressing the screen.
4 5
EN
PL
BG
CZ
DE
EE
ES
FR
GR
HU
IT
LT
LV
NL
RO
RU
SK
Page 4
EN
PL
BG
1 2 3 4
CZ
DE
EE
5 6 7 8
ES
1. The main s creen of t he watch s hows th e curren t date and time, as well as t he batter y charge le vel. The scree n also contains i cons
FR
indic ating conne ction wi th mobile network , GPS and WiFi, as well
as an icon i ndicating th e amount of recei ved prizes.
GR
2. Th e phone b ook provi des access to 10 conta cts, de ned using
HU
the application.
3. Allo ws to send voice m essages, as w ell as receive te xt and voice
IT
messages.
LT
4. Allo ws to take a photo t hat will be sav ed in the album.
LV
5. Tools :
- Fl ashlight turn on or o the ashli ght located on the right s ide of
NL
the dev ice
- Album – pre view and the abil ity to send the ph oto taken
- Stoper
RO
- Bright ness - adjust th e screen brightne ss
- Theme - ch oose one of the ava ilable themes
RU
- Volume - adj ust the volume of th e watch
SK
6. Simpl e mathemati cal game with t hree dicul ty levels
7. Preview of t he number of ste ps taken afte r prior acti vation of a
pedom eter in the appli cation
8. Information about watch registration.
Use of applicati on
Installation of Forever KidsCare and ForeverCare applications
Find th e applica tion calle d Foreve r KidsCar ein the goog le play sto re or „For everCar e” in the app s tore and ins tall it o n your phone . You can also use t he QR code on th e packaging .
Account and watch registration:
In the reg istr ation w indow, e nter or sc an the wa tch code ( REG CODE ) lo- cated o n the bot tom of th e packa ge and by t he watch . Enter you r e-ma il addres s, name and p assword. T hen, sele ct the lang uage of the app lication and the a rea in which the w atch will be us ed.
– Chat: S end a text o r voice mess age to the wa tch by enteri ng it with ke ybo- ard or reco rding with p hone microph one. Here you c an also liste n to voice messages sent from the watch.
- Remote c amera: Take a photo us ing the camer a of the watch an d receive it on you r phone. Take n photo wi ll appear afte r some time, dep ending o n the st rength of th e mobile net work signal .
– Map: Show s the curren t position of t he watch on the m ap.
Click butt on to select o ne of the three ma p modes.
Click butt on to refresh lo cation of the w atch.
Click button to locate the watch.
Click butt on to locate th e marker of the wa tch.
Click butt on to switch be tween pai red watches.
Route: S et date an d time for w hich yo u want to ch eck the ro ute trave led by the user o f the watch in a gi ven time.
6 7
EN
PL
BG
CZ
DE
EE
ES
FR
GR
HU
IT
LT
LV
NL
RO
RU
SK
Page 5
Safet y zone: Click t he + mark to spec ify safe ty zone. Enter t he name
EN
of your zon e, click o n the map , and then s elec t the size o f the map -
ped zone in the range between 200 m and 2000 m. When the watch leaves t he zone, you will be not ied.
PL
Noti cations: H ere you may rec eive and vi ew any noti cations and
BG
alarms r eceived fro m the watch.
CZ
Activity: Double-click on the steps bar to activate measurement of acti vit y and ente r neces sar y sett ings, s uch as mea sureme nt time,
DE
step le ngth, weig ht. Double- click the sl eep monitor to s et it. You may also che ck data colle cted on a sel ected day.
EE
Alarm c lock: Alar m clock se ttings. Se t selected t ime and fr equency of repeating.
ES
Prizes: Send the appropriate number of hearts that will be display-
FR
ed on the w atch scr een. Spe cif y any mean ing for ea ch numbe r and prize th e user of the wat ch.
GR
Fi nd the watch: Cli ck nd t he watch to nd it if it is ne ar you. The
watch w ill ring, inf orming abou t its locat ion.
HU
– Me:
IT
Person al data: Your account se ttings
• List of d evices: Ad d, edit or dele te connecte d watches.
LT
Change password: Change your account password.
Settings
LV
- SOS numbers: When the user of the watch presses and holds the
SOS but ton, the watch w ill automati cally m ake an alarm call t o three
NL
contacts defined here.
- Voice mon itorin g: ente r a phone nu mber wh ich the wa tch wil l call,
RO
allow ing to listen the s urrounding s of the watch. A nswer the cal l and check w hat is happeni ng in the vicin ity. The user o f the watch wil l not
RU
be noti fied abou t such a call.
- Do not dis turb: Selec t the time durin g the day, at which t he user of the watc h will not get an y phone calls .
SK
- Locat ing mode : Selec t norm al mode re freshi ng the loc atio n of the watc h once every t en minutes; en ergy savi ng mode – once eve ry hour; tracking mode once every minute.
- SMS noti fic ations : Enter a num ber, to whic h you wan t to receiv e SMS noti ficati ons about eve nts, such a s: low watch ba ttery le vel, SOS alarm ac tivati on using the wa tch button.
- Phon e director y: def ine up to te n contact s that wi ll be avai lable to
the watc h user in the pho ne director y.
- Time zon e: Set your time zo ne to allow the wat ch to display corr ect date and t ime on the scre en.
- Langu age: Selec t one of the avai lable langua ges of the watch .
- Sett ings swit ch: Activ ate or deacti vate func tions of the w atch
- LBS loc aliza tion: Ac tivate or dea ctiv ate loc aliza tion usi ng antenn ae of network operators
- Remote ly deacti vate the watc h: The watch wi ll be turned of f
Questions , probl ems and solutions
- The app licati on does n ot recei ve comma nds and sh ows inf or- mation that the watch is disconnected from the network.
Reason: The wat ch is disconne cted from th e network
Solution: – Check w hether GMS sig nal is correc t. Check w hethe r SIM card i s correc tly in stal led in th e watch an d wheth er it suppor ts 2G Intern et. Send an SM S from th e phone to t he numbe r of the SIM c ard installed in the watch of the following contents: pw,123456,
ip,52.2 8.132.157,80 01# the watch wil l respond with an SMS of t he following contents: [surl,52.28132.157,port,8001#]ok.! it should work
proper ly after th is action. Chec k whether th e parameter s of the ser ver have co rrect IP nu m- ber, por t and ID. Che ck the pa ramete rs by sen ding an SM S from a phone to t he numb er of the ca rd inst alled in the watc h with t he fol-
lowing contents: pw,123456,ts# the watch should respond with an SMS inclu ding the IP, port and ID numb ers, as in the examp le:
8 9
EN
PL
BG
CZ
DE
EE
ES
FR
GR
HU
IT
LT
LV
NL
RO
RU
SK
Page 6
ID: 1451498657; (ID mus t corresp ond to the numb er provi ded on the
EN
plate in cluded wit h the watch and o n the bottom of t he package)
imei:359614514986574;check whether IMEI is correct
PL
ip_ur l: 52.28.132.157;check whet her ip is correc t port :8001;check whe ther port is co rrect
BG
center:; slave:; sos 1:;
CZ
sos2:; sos3:;
DE
upload:600S; bat level:96; lan guag e:1;
EE
zone:8.0 0; GPS:NO(0);
ES
GPRS:OK(73); pw:123456;
FR
Compare d ata inc luded in t he SMS wi th the wa tch numb er. If the ID
number i s die rent from the numb er provided on th e plate include d
GR
with t he watch o r on the bot tom of the pack age, set ne w IMEI num - ber. Send th e following SM S from a phone to the n umber of the ca rd
installed in the watch: pw,123456,imei,xxxxxxxxxxxxxxx# after
HU
receiv ing the SMS, t he watch will re spond with S MS including t he cor-
rect IME A number, for examp le: pw,12345 6,imei,359 614514986574#
IT
– Check w hether the I D number match es the ID numbe r of the watch provi ded in the dev ices list in th e applicati on.
LT
- You may not ca ll the watch. T he signal is bu sy or the subs criber
LV
does not a nswer the ca ll.
Reason:
NL
The wat ch does n ot recogn ize the in coming n umber or t he appli ca-
tion is set to d o not dis turbmode.
RO
Solution: – Check w hether the nu mber you are ca lling from is no t restric ted.
RU
– Check w hethe r there are c ontac t numb ers set i n the appl icati on. The wat ch only answ ers the calls f rom numbers t hat were prev iously
SK
set in th e applicati on contact s.
- The app lication do es not updat e location in r eal-tim e. It selec ts LBS locations only
Reason:
GP S si gnal is to o weak to lo cate the wa tch or th e watc h is in sle ep mod e.
Solution: – Leave th e buildi ng wit h the watc h and pres s the “LOCATIO N” fun c-
tion in the MAPfunc tion.
– Rememb er that t he appli catio n allow s to set ap propri ate watc h opera tion mod e. This i s assoc iated wi th the f requen cy of col lect ing data, a lso tho se relate d to the lo catio n. In the en ergy -sav ing mod e, data is s end once e very h our. There fore, to ma intain f ull cont rol of the loc ation i n real-t ime, it i s recomme nded to us e norma l mode, which co llects d ata ever y 10 minutes, o r tracking m ode, in whic h data is colle cted ever y minute.
- The watc h does not disp lay current ti me and date
Reason: The wat ch faile d to conne ct wi th the ap plicat ion ser ver in o rder to
update ti me.
Solution: Time may also be u pdated in con nection w ith GPS loc ation. It m ay be check ed by going outsid e and usi ng GPS localizer f unction.
– If the wa tch is severa l hours behin d, check and se lect appro priate time zone via the application.
If the aforementioned activities will not solve the problem, send the foll owing SMS fro m your phone (to t he number of th e SIM card
installed in the watch): pw,123456,ntpservers,121.40.88.40,8089#
The wat ch should resp ond with an SMS w ith similar c ontents. T hen, restart the watch.
Additi onally, you may als o send a con guration SMS to th e SIM
number i n the watch wi th the follow ing content s: pw,12345 6,ti-
me,hour.minute.second,date,year.month.day# including, for exam- ple, the cu rrent time pw,123456, time,09.50 .00,date,2 016.06 .01#
10 11
EN
PL
BG
CZ
DE
EE
ES
FR
GR
HU
IT
LT
LV
NL
RO
RU
SK
Page 7
- The watc h does not conn ect with the s erver and th e applica-
EN
tion may aga in show that the watch is o ine.
Reason:
PL
APN (Acc ess Point Name a speci c package net work, e.g. Inte rnet)
of the op erator of the in stalled SI M card will not a lways be pre sent
BG
on the lis t of APNs di rectly af ter activat ing the device. Th is, in parti- cular, appl ies to Play and Virgi n oper ators!
CZ
Sol ution:
– Send th e following SM S to the number of t he SIM card ins talled in
DE
the watc h: pw,123456 ,APN,int ernet #
Principles of safe use
EE
• Read and k eep this manua l.
• Do not rem ove the cover of t he device. In side, there ar e no parts
ES
that ca n be repaired by t he user. Any repa irs should be c arried out by a serviceman.
Protec t the dev ice against con tact with wa ter and moisture to
FR
avoid electric shock.
• Note: On ly use origin al parts /accessori es supplied b y the
GR
manufacturer.
• Follo w the recommen dations pro vided in the ma nual. This pr oduct is not a toy
HU
IT
LT
LV
NL
RO
RU
SK
TelForce One S. A. dec lares th at the pro duct i s compat ible wi th require ment s and othe r releva nt pro- visio ns of the 20 14/53/U E direc tive. You can d ownload th e declarat ionon of pro duct on web site https://sklep.telforceone.pl/en-gb/
12 13
EN
PL
BG
CZ
DE
EE
ES
FR
GR
HU
IT
LT
LV
NL
RO
RU
SK
Page 8
www.forever.eu
2011/65/UE
Loading...