Foodatlas WY-862 User Manual [ru]

1

Запайщик пластиковой тары

Модель WY-862

(полуавтомат)

ПАСПОРТ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Выражаем благодарность за приобретение оборудования

2

2

торговой марки FoodAtlas!

Компания Агроресурс производит под собственными торговыми марками

Foodatlas и AR более 2000 наименований оборудования, в том числе миксеры,
тестомесы, тестораскатки, тестоделители, тестоокруглители, лапшерезки, печи,
расстойные шкафы, листы для выпечки, хлеборезки, упаковочное оборудование и
многое другое.
Все оборудование имеет необходимую разрешительную документацию для
использования в России и странах Таможенного союза, многое оборудование
сертифицировано в соответствии с требованиями Европейского Союза (сертификат

CE).

Подробную техническую информацию о оборудовании наши клиенты могут
получить на сайте agrozavod.ru и в службе технической поддержки по телефону

8(800)5555905.

Вы приобрели технически сложное изделие, просим Вас внимательно
ознакомиться с данным руководством по эксплуатации.

Завод-изготовитель оставляет за собой право вносить в конструкцию изделия
непринципиальные изменения и усовершенствования без отражения их в настоящем
руководстве (РЭ).

Завод-изготовитель:

Ган-Ян Машин энд Электрик Эквипмент Ко., Лтд.», адрес: Житьен Роад 2, Сонся
индастриал парк, Нанхай, Фошань, Китай

Импортер:

ООО «Агроресурс», Россия, 454036, г. Челябинск, Свердловский тракт 12.
Тел. [phone]

3

3

Внимание:

• Убедитесь, что рабочее напряжение оборудования соответствует напряжению в
сети (220В), проверьте установку защиты выключателя.

• Не трогайте силовой кабель мокрыми руками, в ином случае возможно
поражение электрическим током.

• Не допускайте нахождение кабеля между стульями, креслами или иными
предметами, которые могут оказать давление и повредить кабель.

• Если вы заметили повреждение силового кабеля, немедленно проведите его
замену. В ином случае это может привести к поражению электрическим током или
возгоранию.

• Установите соответствующую защиту питания или предохранитель в
непосредственной близости от машины. Розетка должна соответствовать
требованиям безопасности и иметь надежное заземление.

• Электропроводка должна соответствовать локальным характеристикам
электросети, чтобы быть уверенным, что оборудование выдержит максимальный
ток. Несоответствие показателей может привести к возгоранию.

• Строго запрещено мыть оборудование открытым источником воды.
Несоблюдение данного правила может привести к повреждению оборудования и
человеческим травмам, возможно с летальным исходом.

• Неправильное подключение или неисправность вилки может привести к
возгоранию.

• Если машина не используется или при неблагоприятных погодных условиях
отключайте машину от источника питания, чтобы предотвратить аварийные
ситуации.

• Не допускайте детей и неавторизованный персонал к работающему
аппарату, чтобы избежать их контакта с нагревательной поверхностью, которые за
счет высокой температуры могут привести к ожогам.

• Если аппарат не используется, выньте вилку из розетки, или отключите
подачу электроэнергии во избежание аварийных ситуаций. Все работы по
техническому обслуживанию должны быть проведены квалифицированным
персоналом и только после отключения оборудования от источника питания. В
случае неисправности оборудования не разбирайте его самостоятельно. Ремонт
должен проводиться профессиональным работником.

• На проведение электрической установки и технического обслуживания
теплового источника требуется специальное разрешение.

• В режиме нагрева запрещено касаться руками ТЭНов и нагревающихся
поверхностей, чтобы избежать получения ожогов.

• Примите меры по защите оборудования от дождя и влаги.

4

4

• Запрещено размещать оборудование в агрессивной атмосфере.

• Не допускайте тряски оборудования.

• Не храните оборудование в перевернутом виде.

1. Назначение

Установка запайки (далее запаиватель пластиковых стаканчиков) предназначена

запечатывания пластиковых стаканов крышками из алюминиевой фольги или из
пленки типа «валкелид».

Запайщик пластиковых стаканов небольшой и компактный, с множеством

функций.

Идеально подходит для использования в зонах торговли и ресторанном бизнесе.
Также это оборудование идеально подойдет для малых и средних предприятий в
сфере быстрого питания и продуктов быстрого приготовления, упаковки и фасовки
пищевых и непищевых продуктов.

Важно! Особенность данной модели в том, что она оборудована оптическим
датчиком фотометки. Поэтому пленка после каждого цикла запаивания
перематывается автоматически. В результате значительно увеличивается
производительность работы оператора.

2. Технические характеристики

Модель

Напряжение

Мощность

Габариты

Вес

Производ-ть

WY-862

220-240В

50-60Гц

300-357

Вт

31х44х59

см 9 кг

300-500

шт/час

В комплект поставки входят малая Ø70мм и средняя форма Ø 76мм

Температура запайки:

1. PE (полиэтиленовая пленка): 170 - 190 C0

2. PP (неориентированная полипропиленовая пленка): 170 – 210 C0

3. PS (полистирольная пленка): 180 - 190 C0

4. Тонкая пленка: 120 – 180 C0

5

5

3. Хранение и транспортировка:

Будьте осторожны при транспортировке аппарата. Не переворачивайте и не

трясите аппарат. Нельзя ставить аппарат на улице. Хранить аппарат только в сухом
и хорошо проветриваемом месте. Не используете аппарат на открытом воздухе.

4. Подготовка к работе.

1. Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте инструкцию.

2. Установите аппарат на ровной и жесткой поверхности, обеспечив достаточное
расстояние до пола, стен, легковоспламеняющихся предметов – не менее 50см.

3. Перед включением аппарата убедитесь, соответствует ли напряжение в сети

напряжению, указанному в документах, отклонение не более 5%. Также следует
проверить, соответствует ли розетка правилам техники безопасности, и установлен
ли защитный автомат-выключатель.

5. Порядок работы.

1. Схема по установке пленки

- Отключите аппарат от сети электропитания, проверьте направление движения

устанавливаемой пленки и установите ее в соответствии с инструкцией на корпусе
оборудования. Пленка должна быть размещена в паз фотоэлектрического датчика.

- Обратите внимание на пространство между пластинами и устанавливаемой

пленкой. Убедитесь, что они плотно прижаты друг к другу.

- Закрепите намотанную пленку с помощью липкой ленты на втулке крепления.

2. Работа

2.1.Подключите аппарат к сети, включите переключатель на панели, установите
необходимую температуру, и загорится зеленая лампочка температуры. Как только
аппарат разогреется до требуемой температуры, цвет лампочки сменится на желтый.
Далее постоянная температура устройства гарантирует температуру внутри корпуса
в пределах обозначенного уровня, путем остановки и перезапуска ТЭНов,
работающих циклично.

2.2. Когда вы достали стакан из нижней формы, пленка автоматически
перематывается для следующей запайки и оператор повторяет действия шага 2.2.

Поместите стакан в нижнюю пресс-форму, переместите ее в обозначенное

место. Максимально опустите рукоятку и подождите 1-2 секунды. Происходит

6

6

приваривание крышки к стаканчику (время запаивания- в зависимости от толщины
материала крышечки и стаканчика).

2.3. Медленно поднимите рукоятку и верните её в исходную позицию. Аппарат
не сможет продолжить работать до тех пор, пока не вернется в указанное положение
по причине того, что в нем установлен фиксирующий штифт для предотвращения
повреждения отрезного ножа.

2.4. Оператор перемещает каретку с готовой упаковкой на себя и убирает ее в
транспортную тару. Конструкция запайщика стаканчиков такова, что при
перемещении каретки на себя стаканчик приподнимается над посадочным местом на
20-30 мм. Это позволяет быстро и удобно извлечь готовый упакованный стаканчик
из каретки и поместить на его место новый неупакованный стаканчик. В результате
значительно увеличивается производительность работы оператора.

2.5. Особенность данной модели в том, что она оборудована оптическим
датчиком фотометки. Поэтому пленка после каждого цикла запаивания
перематывается автоматически. В результате значительно увеличивается
производительность работы оператора.

Внимание!

1. Перед нажатием на рукоятку, убедитесь, что верхняя и нижняя форма плотно
прижимаются при закрытии. Не применяйте большую силу при нажатии рычага.

2. Не помещайте руки в работающий аппарат во избежание травм.