Foodatlas VC-1 User guide

1

Приспособление для нарезки

картофеля фри, по-деревенски

VC

ПАСПОРТ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2 2

Выражаем благодарность за приобретение оборудования

торговой марки FoodAtlas!

Компания Агроресурс производит под собственными торговыми марками

Foodatlas и AR более 2000 наименований оборудования, в том числе миксеры,
тестомесы, тестораскатки, тестоделители, тестоокруглители, лапшерезки, печи,
расстойные шкафы, листы для выпечки, хлеборезки, упаковочное оборудование и
многое другое.
Все оборудование имеет необходимую разрешительную документацию для
использования в России и странах Таможенного союза, многое оборудование
сертифицировано в соответствии с требованиями Европейского Союза (сертификат

CE).

Подробную техническую информацию о оборудовании наши клиенты могут
получить на сайте agrozavod.ru и в службе технической поддержки по телефону

8(800)5555905.

Вы приобрели технически сложное изделие, просим Вас внимательно
ознакомиться с данным руководством по эксплуатации.

Завод-изготовитель оставляет за собой право вносить в конструкцию изделия
непринципиальные изменения и усовершенствования без отражения их в настоящем
руководстве (РЭ).

Завод-изготовитель:

«ZHEJIANG YINGXIAO INDUSTRY AND TRADE CO.,LTD»,
адрес: SHENTANG INDUSTRIAL AREA , BAIYANG STREET, WUYI COUNTY,
JINHUA CITY,ZHEJIANG PROVINCE, CHINA

Импортер:

ООО «Агроресурс», Россия, 454036, г. Челябинск, Свердловский тракт 12.
Тел. [phone]

3 3

Внимание:

• Не допускайте детей, людей с ограниченными возможностями и неавторизованный
персонал к работающему аппарату, чтобы избежать их контакта с оборудованием, что
может привести к травмам и летальному исходу.

• Все работы по техническому обслуживанию должны быть проведены
квалифицированным персоналом и только после отключения оборудования от
источника питания. В случае неисправности оборудования не разбирайте его
самостоятельно. Ремонт должен проводиться профессиональным работником.

• Примите меры по защите оборудования от дождя и влаги.

• Запрещено размещать оборудование в агрессивной атмосфере.

• Не допускайте тряски оборудования.

• Не храните оборудование в перевернутом виде.

• Устанавливается на устойчивом горизонтальном основании, на расстоянии не менее

100 мм от стен, пандусов, ступеней, прочего оборудования.

• Внимание! Допуск к работе на данном оборудовании возможен только после
ознакомления с настоящим руководством по эксплуатации и прохождения
инструктажа по технике безопасности!

Общая информация

Приспособление для нарезки картофеля фри, по-деревенски обеспечивает быстрый
и простой способ нарезки картофеля. Его легко собирать и транспортировать,
предназначен для использования в коммерческих целях на предприятиях,
общественного питания, кофе, ресторанах. Перед использованием приспособления
из нержавеющей стали внимательно прочитайте следующие инструкции.

Эксплуатация

Инструкция по нарезке картофеля:

• Выбрать и установить подходящее лезвие

• Мытый картофель положить перед толкателем, и плавно перемещать ручку

направляющей толкателя к лезвию (повторять действие при необходимости).

Внимание! Избегать попадания между картофелем и лезвием посторонних
предметов, рук, пальцев.

• Очистить приспособление, после использования

4 4

Сведения о квалификации обслуживающего персонала

Допуск к работе на данном оборудовании возможен только квалифицированному
персоналу. К квалифицированному персоналу относятся лица, изучившие настоящее
руководство по эксплуатации, региональные правила безопасности,
производственную инструкцию по технике безопасности, прошедшие обучение
правилам безопасности на рабочем месте!

Чтобы не допустить возникновения опасных ситуаций необходимо использовать
аппарат только по назначению, соблюдать все указания безопасности.
При монтаже, подготовке к работе, эксплуатации, техническом обслуживании и
ремонте, наряду с соблюдением требований безопасности, изложенных в настоящем
руководстве, необходимо строго соблюдать региональные правила безопасности и

правила безопасности при работе с электрическим оборудованием.

Деталировка

1 × Машина для резки картофеля.
4 × Сменные лезвия.
4 × Толкатели.
2 × Штифты.

5 5

Сборка

1. Проверьте детали перед использованием. Если отсутствуют детали, свяжитесь с

продавцом напрямую. Запрещается самостоятельно вносить изменения в
конструкцию прибора.

2. Возьмите ручку, которая используется для направления толкателя, и

расположите ее как изображено на рисунке выше (вогнутым вверх).

3. Зафиксируйте ручку на машине двумя штифтами, один на станине, а другой на

опоре.

4. Проверьте ручку и убедитесь, что она плавно направляет толкатель.

5. Чтобы заменить лезвие, открутите барашковую гайку и выньте оригинальное

лезвие, затем замените его желаемым лезвием (будьте осторожны при
выполнении этого шага, избегайте травм).

6. Чтобы заменить толкатель, осторожно вытолкните исходный толкатель, затем

замените его на желаемый (будьте осторожны при выполнении этого шага,
избегайте травм).