Foodatlas JAH5311, JAH5312, JAH5211, JAH5212, JAH5111 User guide

1

Мусорные ведра

Серии JAH

ПАСПОРТ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

Выражаем благодарность за приобретение оборудования

торговой марки Foodatlas!

Компания Агроресурс производит под собственными торговыми марками

Foodatlas и AR более 2000 наименований оборудования, в том числе миксеры,
тестомесы, тестораскатки, тестоделители, тестоокруглители, лапшерезки, печи,
расстойные шкафы, листы для выпечки, хлеборезки, упаковочное оборудование и
многое другое.

Все оборудование имеет необходимую разрешительную документацию для

использования в России и странах Таможенного союза, многое оборудование
сертифицировано в соответствии с требованиями Европейского Союза (сертификат

CE).

Подробную техническую информацию о оборудовании наши клиенты могут

получить на сайте agrozavod.ru и в службе технической поддержки по телефону

8(800)5555905.

Вы приобрели технически сложное изделие, просим Вас внимательно

ознакомиться с данным руководством по эксплуатации.

Завод-изготовитель оставляет за собой право вносить в конструкцию изделия

непринципиальные изменения и усовершенствования без отражения их в
настоящем руководстве (РЭ).

Завод-изготовитель:

“Taizhou City Huangyan Huaping Household Appliances Co.,Ltd.”,
Адрес:70 Fengli Road, Huangyan District, Taizhou, Zhejiang Province, China

Импортер:

ООО «Агроресурс», РФ, Челябинская Область, 454035, г. Челябинск, Свердловский
тракт, дом 12, офис 4.
Телефон: [phone], e-mail: agrozavod@ agrozavod.ru

3

Оглавление

Оглавление ......................................................................................................................... 3

Назначение. Область применения оборудования. Климатическое исполнение. ......... 5

Технические характеристики ........................................................................................... 6

Конструкция. Принцип действия. Деталировка ............................................................. 8

Сведения о квалификации обслуживающего персонала ............................................. 10

Меры безопасности ......................................................................................................... 10

Монтаж и подготовка к работе. Порядок установки. Правильное использование. .. 10

Правильное использование ............................................................................................ 11

Критерии предельных состояний .................................................................................. 14

Консервация..................................................................................................................... 14

Транспортировка и хранение ......................................................................................... 14

Назначенный срок хранения. Назначенный (установленный) срок службы. ............ 15

Ремонт .............................................................................................................................. 15

Маркировка ...................................................................................................................... 16

Гарантии поставщика ..................................................................................................... 16

Утилизация ...................................................................................................................... 18

Комплект поставки.......................................................................................................... 18

Акт пуска оборудования………………………………………………………………..20
Учет тех. Обслуживания…………………………………………………………….….21
Акт-рекламация…………………………………………………………………………22
Информация о продаже…………………………………………………………………25

4

Общие правила безопасности при работе с оборудованием:

• Данное устройство предназначено только коммерческого использования и не должно

использоваться для других целей. Любое другое использование может привести к
потере гарантии и может представлять опасность для здоровья.

• Строго запрещено мыть оборудование открытым источником воды.

Несоблюдение данного правила может привести к повреждению оборудования
и человеческим травмам, возможно с летальным исходом.

• Не используете оборудование вне помещений.

• Не допускайте детей, людей с ограниченными возможностями и

неавторизованный персонал к работающему оборудованию, чтобы избежать
их контакта, что может привести к травмам и возможно к летальному исходу.

• Если оборудование не используется, отключите подачу электроэнергии во

избежание аварийных ситуаций. Все работы по техническому обслуживанию
должны быть проведены квалифицированным персоналом и только после
отключения оборудования от источника питания. В случае неисправности
оборудования не разбирайте его самостоятельно. Ремонт должен проводиться
профессиональным работником.

• Примите меры по защите оборудования от дождя и влаги.

• Запрещено размещать оборудование в агрессивной атмосфере.

• Не допускайте тряски оборудования.

• Не храните оборудование в перевернутом виде.

• Устанавливается на устойчивом горизонтальном основании, на расстоянии не

менее 50 мм от стен, пандусов, ступеней, прочего оборудования.

• Внимание! Допуск к работе на данном оборудовании возможен только после

ознакомления с настоящим руководством по эксплуатации и прохождения
инструктажа по технике безопасности.

5

Назначение. Область применения оборудования.

Климатическое исполнение.

Ведра мусорные, с сенсорной панелью управления серии JAH (далее по тексту –
оборудование, ведро) предназначены для сбора и кратковременно хранения
бытовых отходов, пищевых отходов, а также возможность раздельного сбора
отходов животного/растительного происхождения от отхода бытового применения.
Данная серия с широкими техническими характеристиками как по объему, так и по
внешнему исполнению, с помощью которых вы подберете нужное вам решение.

Стальной корпус сочетает в себе долговечность и современный стиль.
Множество цветов позволяет выбрать тот вариант, что наиболее гармонично
впишется в интерьер вашего дома. Благодаря разнообразию объёмов сенсорные
вёдра используют не только дома: на кухне, в санузле, в детской комнате; но и в
офисах или обеденных зонах компаний, а также в загородных домах и коттеджах.
Надежное ведро-вставка и фиксатор мешка делает использование мусорного ведра
удобным на протяжении всего срока эксплуатации. Особенностью данной модели
является разнообразие в открытие верхней крышки, которыми возможно
воспользоваться в зависимости от ситуации.

Климатическое исполнение - УХЛ 4.2. ГОСТ 15150-69.

Продукция изготовлена в соответствии с директивами:

Оборудование соответствует требованиям технического регламента ТР ТС

010/2011 «О безопасности оборудование и оборудования».

6

Технические характеристики

Технические характеристики оборудования приведены в таблице 1.

Таблица 1

Наименование

Габаритные

характеристики

Объем внутреннего

ведра

JAH5311

380*261*444мм
Объем – 20 литров

JAH5312

381*261*624мм
Объем – 30 литров

JAH5211

380*260*445мм
Объем – 20 литров

JAH5212

380*260*625мм
Объем – 30 литров

JAH5111

260*380*447мм
Объем – 20 литров

JAH5112

260*380*630мм
Объем – 30 литров

JAH533*

307*191*320мм

Объем – 7 литров

JAH534*

307*222*457мм

Объем – 7 литров

Форма прямоугольная

Тип питания – Батарейки/Аккумулятор тип АА

Кол-во питающих элементов – 3 шт.

Корпус выполнен из нержавеющей стали, Верхняя крышка – ABS пластик,
внутреннее ведро – PP пластик.

Отличие данных моделей заключается лишь в ориентации расположении
верхней крышки*, наличием внутреннего ведра, и дополнительной функцией
открытия с датчиком удара(рис.1*)

Особенности моделей:
Модель: JAH5311, JAH5312, JAH5111, JAH5112 - имеют датчик открытия с помощью удара

(о корпус), сенсорный датчик открытия

Модель: JAH5211, JAH5212, JAH533*, JAH534*- только сенсорный датчик открытия,
наличие внутреннего ведра.

7

Модель JAH533 - Имеет дополнительный отсек для

Туалетной бумаги. Габариты отсека для туалетной бумаги составляют

80x60x240мм, Наличие -внутреннего ведра.

Модель JAH534 – Имеет дополнительный отсек для Туалетной

бумаги, отсек для Туалетной щетки. Габариты отсека для туалетной бумаги
составляют 80x60x240мм. Отсек для Туалетной щетки открывается с помощью
педали, крепление ручки щетки с помощью встроенного магнита. Наличие ­внутреннего ведра.

Рис1*. Датчик удара. Реализован как дополнительная

функция открытия верхней крышки без использования рук. Удар может быть
произведен ногой, и нет в необходимости в сильном ударе, достаточно лишь
легкого прикосновения в середину корпуса мусорного ведра.

8

Конструкция. Принцип действия. Деталировка

Рис.1.Деталировка. Описание основных элементов

1. Верхняя подвижная крышка для загрузки мусора

2. Корпус верхней крышки, с механизмом открытия

3. Сенсорная панель управления

4. Основной корпус

5. Внутренне ведро* (является доп. Функцией)

6. Клавиша включения/выключения

7. Корпус для питания

8. Отсек для питающих батареек