Fonestar BEAR-400N, BEAR-400R User guide

BEAR-400N, BEAR-400R
ES
ALTAVOZ PORTÁTIL CON REPRODUCTOR USB/SD/BLUETOOTH
PANEL POSTERIOR MANDO A DISTANCIA
RECEPTOR BLUETOOTH
El receptor bluetooth reproduce y permite controlar la reproducción de la música recibida desde un teléfono móvil. Para ello, será necesario vincular previamente el teléfono móvil con el módulo receptor bluetooth.
1) Encienda el altavoz y seleccione con el botón MODE el modo bluetooth (el indicador luminoso de funcionamiento del panel posterior parpadeará en color rojo). Espere a escuchar el mensaje: “The bluetooth device is ready to pair” (El dispositivo bluetooth está listo para vincularse).
2) Con la opción bluetooth activada en su teléfono móvil, seleccione el dispositivo BT-SPEAKER de la lista de dispositivos bluetooth. Se escuchará el mensaje: “The bluetooth device is connected succesfully” (El dispositivo bluetooth se conectó satisfactoriamente).
3) En ese momento, su teléfono móvil estará vinculado con el dispositivo.
Si apaga y vuelve a encender el altavoz con la opción Bluetooth activada en su teléfono móvil, no es necesario volver a vincular el teléfono móvil con el dispositivo.
NOTA: el micrófono inalámbrico de mano se alimenta con 2 pilas tipo LR6-AA (no incluidas). Desenrosque la cubierta portapilas y coloque las pilas asegurándose de que la polaridad es la correcta.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
FONESTAR SISTEMAS S.A.
Polígono de Trascueto s/n 39600 Revilla de Camargo, Cantabria (España)
Declara, bajo su responsabilidad, que el siguiente equipo:
Descripción: Altavoz portátil con reproductor USB/SD/Bluetooth Marca: FONESTAR Modelo: BEAR-400N, BEAR-400R
cumple con lo dispuesto en la Directiva 1995/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
Asímismo, cumple con las Directivas 2004/108/CE de Compatibilidad Electromagnética, 2006/95/CE de Baja Tensión y 2011/65/EU sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) de la Comunidad Europea.
Este equipo es de clase 1 y no presenta restricciones de uso.
FONESTAR está adherida a Ecoembalajes España, S. A. “ECOEMBES”, con el número 03497 y todos nuestros artículos llevan el Punto Verde respaldado por nuestra adhesión y cotización al mencionado organismo para el reciclado y gestión posterior de todos nuestros embalajes.
FONESTAR está inscrito en el Registro de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) como sección especial del Registro de Establecimientos Industriales (REI) con el número de inscripción
001851. FONESTAR S.A. - NIF A28780443 - Apartado 191 - 39080 - Santander, Cantabria (España)
www.fonestar.com
Revilla de Camargo, 15 Abril 2.015
Ing. Tec. Dpto. Comercial
Juan Vallejo
Este producto ha sido sometido a prueba y ha superado el correspondiente control de calidad antes de su puesta en el mercado.
FONESTAR garantiza la conformidad del producto para el uso al que está destinado durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de entrega y se compromete a su reparación o sustitución en los términos que expresa la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre. La falta de conformidad en los 6 primeros meses por un defecto de fabricación será subsanada sin más trámites que los indicados en este documento relativos a la presentación de justificantes de compra. A partir de los 6 primeros meses FONESTAR se reserva el derecho de requerir la justificación de que el producto se entregó con dicha falta. Quedan excluidas de esta garantía las averías producidas por: uso inadecuado o negligente, accidentes, piezas sometidas a desgaste natural, roturas, quema, derrame de líquidos u otras sustancias o humedad excesiva, deterioro de pilas y manipulación interna del aparato, del software o de sus componentes por personal no autorizado y, en general, por cualquier uso disconforme con la naturaleza del producto y la finalidad del contrato. En caso de necesitar algún servicio durante el periodo de garantía por la falta de conformidad, póngase en contacto con el comercio o distribuidor donde adquirió el producto en un plazo máximo de dos meses desde tener conocimiento de ella. Solo en caso de que le resulte imposible o suponga una carga excesiva deberá dirigirse directamente a FONESTAR. Es imprescindible la presentación de la factura o justificante de compra con indicación de la fecha, sin enmiendas ni tachaduras, para acogerse a los beneficios de esta garantía. Este documento añade datos y nunca disminuye los derechos legales del usuario, que en todo caso está amparado por la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre.
GARANTÍA
BEAR-400N, BEAR-400R
PT
ALTIFALANTE PORTÁTIL COM LEITOR USB/SD/BLUETOOTH
PAINEL POSTERIOR COMANDO À DISTÂNCIA
RECETOR BLUETOOTH
O recetor bluetooth reproduz e permite controlar a reprodução da música vinda de um telemóvel. Para tal, será necessário emparelhar previamente o telemóvel com o módulo recetor bluetooth.
1) Ative o altifalante e selecione com o botão MODE o modo bluetooth (o indicador luminoso de funcionamento do painel posterior irá piscar em vermelho). Aguarde para ouvir a mensagem: “The bluetooth device is ready to pair” (O dispositivo bluetooth estará pronto para emparelhar).
2) Com a opção bluetooth ativada no seu telemóvel, selecione o dispositivo BT-SPEAKER da lista de dispositivos bluetooth. Irá ouvir a mensagem: “The bluetooth device is connected succesfully” (O dispositivo bluetooth ligou-se com êxito).
3) Nesse momento, o seu telemóvel estará emparelhado com o dispositivo.
Se desliga e volta a ligar o altifalante com a opção Bluetooth ativa no seu telemóvel, não será necessário emparelhar de novo ambos os equipamentos.
NOTA: o microfone sem fios de mão é alimentado com 2 pilhas tipo LR6-AA (não incluídas). Desenrosque a cobertura do compartimento para pilhas e coloque-as certificando-se de que a polaridade é a correta.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
FONESTAR SISTEMAS S.A.
Polígono de Trascueto s/n 39600 Revilla de Camargo, Cantabria (Espanha)
Declara, sob a sua responsabilidade, que o seguinte equipamento:
Descrição: Altifalante portátil com leitor USB/SD/Bluetooth Marca: FONESTAR Modelo: BEAR-400N, BEAR-400R
cumpre com o estabelecido na Directiva 1995/5/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 9 de Março de 1999, trasnposta para legislação espanhola mediante o Real Decreto 1890/2000, de 20 de Novembro.
Além disso, cumpre com as Directivas 2004/108/CE de Compatibilidade Electromagnética, 2006/95/CE de Baixa Tensão e 2011/65/EU relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos (RoHS) da Comunidade Europeia.
Este aparelho é de classe 1 e não apresenta restrição de uso.
FONESTAR aderiú à Ecoembalajes España, S. A. “ECOEMBES”, com o nº 03497 e todos os nossos artigos têm o símbolo Punto Verde, devido à nossa adesão no mencionado organismo para a reciclagem e posterior gestão de todas as nossas embalagens.
FONESTAR está inscrita no Registro de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) como secção especial do Registro de Estabelecimentos Industriais (REI) com o número de inscrição 001851. FONESTAR S.A. - NIF A28780443 - Apartado 191 - 39080 Santander, Cantabria (Espanha)
www.fonestar.com
Revilla de Camargo, 15 Abril 2.015
Ing. Tec. Dpto. Comercial
Juan Vallejo
Este produto foi submetido a testes e superou o correspondente controlo de qualidade antes de ser colocado no mercado. FONESTAR garante a conformidade do produto para a utilização a que está destinado durante um período de 2 anos a partir da data de entrega, compromete-se à sua reparação ou substituição nos termos que expressa a Lei Geral para a Defesa dos Consumidores e Utilizadores, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Novembro. A falta de conformidade nos primeiros 6 meses por um defeito de fabrico será corrigida sem mais trâmites que os indicados neste documento, relativos à apresentação do comprovativo de compra. A partir dos primeiros 6 meses, a FONESTAR reserva-se ao direito de requerer a justificação de que o produto foi entregue com a dita falta. Ficam excluídas desta garantia as avarias produzidas por: uso inadequado ou negligente, acidentes, peças submetidas a desgaste natural, roturas, queimaduras, derrame de líquidos, outras substâncias ou humidade excessiva, deterioro das pilhas e manipulação interna do aparelho, do software ou das suas componentes por pessoal não autorizado e em geral por qualquer utilização desconforme com a natureza do produto e a finalidade do contrato. No caso de necessitar de algum serviço durante o período de garantia por falta de conformidade, contacte com a loja ou distribuidor onde adquiriu o produto num prazo máximo de dois meses desde que teve conhecimento dela. Só no caso de lhe ser impossível ou suponha uma carga excessiva, deverá dirigir-se directamente à FONESTAR. É imprescindível a apresentação da factura ou comprovativo de compra com indicação da data, sem emendas nem riscos, para ter direito aos benefícios desta garantia. Este documento acrescenta dados e nunca diminui os direitos legais do utilizador, que em todo o caso está protegido pela Lei Geral para a Defesa dos Consumidores e Utilizadores, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Novembro.
GARANTIA
Loading...