FODSPORTS FX8 User guide

Download

Page 1

EQ Sound Selection

音楽再生

connected

OTHER DEVICES

Previous Song; Previous Channel

Next Song; Next Channel Start/Stop Sharing Music FM On/Off

Basic Function

Power On: Power Off:

Charging

USB

TYPE-C Port(Charging)

wire connecting

Audio Output

V1.2

START GUIDE

Long Distance Communication 8-Way Intercom

Three EQ Sound Effects

Music Sharing

https://www.fodsports.com

LED Indicator

State:Charging

State:Full Charge

State:Pairing Mode

Microphone Port

Intercom Button:

Enter Search Mode Start/End Intercom

Function Button:

Volume Up / Down Enter Pairing Mode Music Play/Pause Answering/End/Reject Phone Call Redial Last Number Called

TYPE-C Port (Charging)

AUX Port

AUX

State:Search Mode

State:ON / Stand by

State:OFF

State: End IntercomState: Start Intercom

HOLD 3 SecondsHOLD 3 Seconds

Volume Up: Volume Down:

Rotate forward Rotate backward

Enter Pairing Mode:

*Used to connect Bluetooth devices

HOLD 3 Seconds State:Stand by

Enter Search Mode:

*Used to intercom function connection between FX8

HOLD 3 Seconds State:Stand by

Reset Bluetooth Pairing Record:

State:Stand by

HOLD 5 Seconds

Output:

Battery detection

State:Stand by TAP x1

Situation

>90%

>50%

<50%

<10%

Voice prompts

Power over 90%

Power over 50%

Power lower than 50%

Power lower than 10%,will be turning off. please recharge immediately

State:Charging

State:Full Charge

State:Stand by

Not included

Walkie-talkie

GPS Mobile Phone Music player

NOTE: Audio can be achieved by connecting a device with 3.5mm connector via AUX cable. (without Bluetooth function).

Switch prompt tone(English/Japanese):

State:Stand by

HOLD 5 Seconds

Pair Device (Mobile phone)

Power On

State: Off HOLD 3 Seconds

Enter Pairing Mode

State: On HOLD 3 Seconds

Pair Mobile Phone

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX8

Bluetooth 1

Bluetooth 2

Bluetooth 3

Select “FODSPORTS FX8”

Paired Successfully

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX8

Mobile Phone

Answer/End Phone Call :

State:Call incoming

Reject Phone Call :

State:Call incoming

Redial Last number Called:

State:Stand by

Voice Command(Siri/S-Voice):

State:Stand by

Switch Manual/Automatic Answering Calls:

TAP x1

HOLD 2 Seconds.

TAP x2

FM Radio

Radio On Radio Off

HOLD 3 Seconds

Previous Channel: Next Channel:

TAP x1

Music

Play Music: Pause Music:

TAP x1 TAP x1

Play Previous: Play Next:

TAP x1

Music Sharing

Power on (No.1) and (No.2)

State: OFF HOLD 3 Seconds

Intercom Connection

No.1

HOLD 3 Seconds

No.1 No.2

No.2

HOLD 3 Seconds

Paired Successfully

No.1 No.2

Intercom

Exit Intercom

No.1

No.1 No.2

Paired with Mobile Phone

No.1

HOLD 3 Seconds

Music Sharing

No.1

Music Player

State:Pause Music

Enter Search Mode Enter Pairing Mode

Playing Music

No.1

TAP x1

Exit Music Sharing

Music Player

State:Playing Music

NOTE: When sharing music, the best effect is that one is connected to your phone and the other is not.

No.1

TAP x2

2回タップ

Star Sharing Music

No.1

Music Sharing Successfully

No.1

TAP x2

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX8

No.2

State:Stand by

HOLD 5 Seconds

State:Playing Music

Bass boost Midrange boost Treble boost

HOLD 3 Seconds

TAP x1

Exit Intercom

State:Pause Music

Stop Sharing Music

Page 2

Intercom ( 2 )

Power on (No.1) and (No.2)

State: OFF

(No.1) and (No.2) enter pairing / search mode

No.1

HOLD 3 Seconds

No.2

HOLD 3 Seconds

Paired Successfully

No.1 No.2

Start Intercom

4 5

TAP x1 TAP x1

NOTE：After the connection between FX8 is successful, if the intercom cannot be

activated,please click the intercom button.

No.1 No.2

Enter Pairing Mode

Intercom

HOLD 3 Seconds

Enter Search Mode

End Intercom

Intercom ( 4 )

Power on (No.1) ,(No.2) ,(No.3) and (No.4)

Initiate Pairing

2-Way Intercom

No.1

No.2

Add 3rd Intercom

No.1 and No.2 exit intercom state temporarity

Add 4

th Intercom

No.2 and No.3 exit intercom state temporarity

NOTE: This model supports at the maximum of 8 people talking simultaneously, but for the sound quality and connection stability, it is recommended that 4-6 people is the best. For 5 - 8 units pairing, please follow the above steps to connect.

State: OFF HOLD 3 Seconds

(No.1) and (No.2) enter pairing / search mode

HOLD 3 Seconds

(No.2) and (No.3) enter pairing / search mode

No.2

TAP x1

(No.3) and (No.4) enter pairing / search mode

No.3

TAP x1

Enter Pairing Mode

No.2

No.3

No.4

No.1 No.2 No.1 No.2

Enter Search Mode

HOLD 3 Seconds

No.1

Paired Successfully

No.2

No.3

Paired Successfully

No.1 No.2

No.3 No.4

Paired Successfully

Quick Pairing Method

Power on (No.1) ,(No.2) ,(No.3) and (No.4)

State: OFF HOLD 3 Seconds

(No.1) ,(No.2) ,(No.3) and (No.4) enter Intercom Pairing Mode

HOLD 3 Seconds

(No.1) Enter Search Mode:

TAP x1

(No.1) ,(No.2) ,(No.3) and (No.4) Paired Successfully

No.1 No.2

No.3 No.4

Paired Successfully

Start Intercom

5 6

TAP x1 TAP x1

NOTE: Notice: Fast pairing mode only for 4 riders use.

End Intercom

Website

https://community.fodsports.com

/support/fx8-user-manual/

For further assistance, you can also contact us via email: Europe and others: [email protected] USA: [email protected]

Package Include パッケージ内容

FX8

Button Microphone

USB Cable

Rubber 3M Glue Velcro

Speakers&Base

Hard Tube Microphone

2.5mm to 3.5mm Cable

Clamp Installation

Method 1: Metal Clip + Rubber + Clamp

Helmet

Metal Clip

Rubber

Base

FX8

Recommended method 1.

Method 2: 3M Glue Velcro + Clamp

Helmet

3M Glue Velcro

Assemble the Rubber to the Base.

Assemble the Metal Clip to the Base.

Install the FX8 to helmet.

Installation

1 2

Open the inner lining on the ear position of the helmet attach the VELCRO loop.

Stick the microphone and Velcro on the left side of the helmet at a suitableposition, aim the microphone at the mouth position, and arrange the wires to the inner lining.

Attach the headphone velcro hook to the loop (the short-line speaker is on the left.)

Install the base in a suitable position.

Technical Specifications

Bluetooth 5.0 Support: HSP,HFP,A2DP,AVRCP

Battery Total Capacity: lithium battery, 900mAh /3.7v

Dimensions: 90mm *40mm * 25mm

Intercom users:Eight riders

Working time:20 hours

Standby time:300 hours

Charging time: 2-3 hours

Weight: 53g ；113g（Include Headphone & Mic Kits）

Frequency Range: 2.4G~ 2.485G

Operating temperature: -20℃~ 50℃

Certification: CE FCC UKCA ROHS BQB TELEC

USB Adapter standard charge voltage: DC 5V±0.2V

USB Adapter standard charge circuit: DC 1A~ 2A

The FX8 operates in the following order of priority

Phone call (highest)1

Intercom2

Music3

FM Radio

Velcro

Metal Clip Start Guide

Speaker Booster Pads

START GUIDE

Long Distance Communication 8-Way Intercom

Three EQ Sound Effects

Music Sharing

https://www.fodsports.com

Base

FX8

V1.2

Fix the 3M Glue Velcro to the Base.

Assemble the FX8 to the Base.

Install the FX8 to helmet.

Install the host: Insert the raised buckle at the bottom of the host into the groove of the base.

Insert the microphone connection line, installation complete.

Page 3

Wybór korektora dźwięku

connected

OTHER DEVICES

Poprzedni

Poprzedni utwór; Poprzedni kanał

Następny

Następny utwór; Następny kanał /Start/Stop udostępniania muzyki/Radio FM WŁ./WYŁ.

Podstawowe funkcje

Włączanie: Wyłączanie:

Ładowanie

USB

Port ładowania USB-C

Połączenie przewodowe

Wyjście audio

V1.2

INSTRUKCJA OBSŁUGI

8-kierunkowy interkom do komunikacji na odległość

Trzy efekty dźwiękowe korektora

Udostępnianie muzyki

https://www.fodsports.com

Dioda LED

Stan:Ładowanie

Stan:Pełne naładowanie

Stan:Tryb parowania

Stan: Włączenie interkomu

Port mikrofonu

Przycisk interkomu:

Wejście w tryb wyszukiwania Rozpoczęcie/zakończenie połączenia interkomowego

Przycisk funkcyjny:

Zwiększanie/zmniejszanie głośności Wejście w tryb parowania Odtwarzanie/pauza muzyki Odbieranie/kończenie/odrzucanie połączeń telefonicznych Ponowne wybieranie ostatniego numeru

Port ładowania USB-C

Port AUX

AUX

Stan:Tryb wyszukiwania

Stan:WŁ. / Tryb czuwania

Stan:WYŁ.

Stan: Koniec połączenia interkomowego

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Głośność + Głośność -

Obróć do przodu Obróć do tyłu

Przejście do trybu parowania:

*Służy do łączenia z urządzeniami Bluetooth

Stan: Tryb czuwania

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Przejście do trybu wyszukiwania:

*Służy do połączenia funkcji interkomu między dwoma interkomami FX8

Stan: Tryb czuwania

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Resetowanie zapisu parowania Bluetooth

Stan: Tryb czuwania

Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund

Stan:Ładowanie

Output: 5V

Stan:Pełne naładowanie

Wyświetlanie stanu akumulatora

Stan: Tryb czuwania Stuknij jeden raz

Stan mocy akumultora

>90%

>50%

<50%

<10%

Komunikaty głosowe

Moc powyżej 90%

Moc powyżej 50%

Moc niższa niż 50%

Moc niższa niż 10%, wyłączy się automatycznie. Prosimy o natychmiastowe naładowanie

Stan: Tryb czuwania

Brak w zestawie

Walkie-talkie

GPS Telefon komórkowy Odtwarzacz muzyczny

UWAGA: Dźwięk można uzyskać, podłączając urządzenie ze złączem 3,5 mm za pomocą kabla AUX (bez funkcji Bluetooth).

Zmiana sygnału komunikatu (angielski/japoński):

Stan:Tryb czuwania

Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund

Parowanie urządzenia (telefon komórkowy)

Włącz interkom

Stan:Wyłączony Naciśnij i przytrzymaj

Wejdź w tryb parowania

Stan: Włączony Naciśnij i przytrzymaj

Sparuj z telefonem

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX8

Bluetooth 1

Bluetooth 2

Bluetooth 3

Wybierz „FODSPORTS FX8”

Sparowano pomyślnie

przez 3 sekundy

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX8

Połączenia telefoniczne

Odbieranie/kończenie połączeń telefonicznych :

Stan:Połączenie przychodzące

Odrzucenie połączenia telefonicznego :

Stan:Połączenie przychodzące

Ponowne wybieranie ostatniego numeru:

Stan:Tryb gotowości

Komendy głosowe (Siri/S-Voice):

Stan:Tryb gotowości

Ręczne/automatyczne odbieranie połączeń:

Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy

Naciśnij raz

Naciśnij dwa razy

FM Radio

Włączanie radia Wyłączanie radia

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Poprzedni kanał: Następny kanał:

Naciśnij raz

Odtwarzanie muzyki

Odtwarzanie muzyki Pauza:

Naciśnij raz Naciśnij raz

Poprzedni utwór Następny utwór:

Naciśnij raz

Udostępnianie muzyki

Włączanie zasilania (nr 1) i (nr 2)

Stan: WYŁ. Naciśnij i przytrzymaj

Połączenie interkomowe

Nr 1

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Nr 1 Nr 2

Nr 2

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Sparowano pomyślnie

Nr 1 Nr 2

Intercom

Wyjście z trybu interkomowego

Nr 1

Nr 1 Nr 2

przez 3 sekundy

Połączenie z telefonem komórkowym

Nr 1

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Udostępnianie muzyki

Nr 1

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX8

Nr 1

Music Player

Stan:Wstrzymane odtwarzanie muzyki

Enter Search Mode Enter Pairing Mode

Odtwarzanie muzyki

Nr 1

Music Player

Naciśnij raz

Stan:Odtwarzanie muzyki

UWAGA: W przypadku udostępniania muzyki najlepszym rozwiązaniem jest sytuacja, w której jedno urządzenie jest podłączone do telefonu, a drugie nie.

Wyjście z funkcji udostępniania muzyki

Nr 1

Pomyślne udostępnianie muzyki

TAP x2

Rozpoczęcie udostępniania muzyki

Nr 2

Nr 1

Music Player

Naciśnij dwa razy

Stan:Tryb gotowości

Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund

Stan:Odtwarzanie muzyki

Podbicie basów Podbicie tonów średnich Podbicie tonów wysokich

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Naciśnij raz

Wyjście z trybu interkomowego

Stan:Wstrzymanie odtwarzania muzyki

Page 4

Interkom ( 2 )

Włączanie zasilania (nr 1) i (nr 2)

Interkom ( 4 )

Inicjowanie parowania

Włączanie zasilania (nr 1), (nr 2), (nr 3) i (nr 4)

Metoda szybkiego parowania

Włączanie zasilania (nr 1), (nr 2), (nr 3) i (nr 4)

Kody QR - odnośniki do stron www

Stan: WYŁ.

(Nr 1) i (Nr 2) wchodzą w tryb parowania/

wyszukiwania

Nr 1

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

No.2

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Sparowano pomyślnie

Nr 1 Nr 2

Rozpoczęcie

trybu interkomowego

Naciśnij raz Naciśnij raz

UWAGA: Po pomyślnym nawiązaniu połączenia między FX8, jeśli nie można aktywować interkomu, kliknij przycisk interkomu.

Nr 1 Nr 2

Wejście w tryb parowania

Intercom

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Przejście do trybu wyszukiwania

Zakończenie

trybu interkomowego

Stan: WYŁ. Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Interkom 2-kierunkowy

Nr 1

Nr 2

Łączenie z trzecim interkomem

Tymczasowe wyjście z trybu intekomu nr 1 i nr 2

Łączenie z czwartym interkomem

Tymczasowe wyjście z trybu intekomu nr 2 i nr 3

UWAGA: Ten model obsługuje maksymalnie osiem osób rozmawiających jednocześnie, ale ze względu na jakość dźwięku i stabilność połączenia zaleca się, aby było to 4-6 osób. W przypadku parowania 5-8 urządzeń należy wykonać powyższe kroki, aby nawiązać połączenie.

(Nr 1) i (Nr 2) wchodzą w tryb parowania/wyszukiwania

Nr 1 Nr 2 Nr 1 Nr 2

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

(Nr 2) i (Nr 3) wchodzą w tryb parowania/wyszukiwania

Nr 2

Naciśnij raz

(Nr 3) i (Nr 4) wchodzą w tryb parowania/wyszukiwania

Nr 3

Naciśnij raz

Wejście w tryb parowania

Nr 2

Nr 3

Nr 4

Przejście do trybu wyszukiwania

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Sparowano pomyślnie

Nr 2

Nr 1

Nr 3

Sparowano pomyślnie

Nr 1 Nr 2

Nr 3 Nr 4

Sparowano pomyślnie

Stan: WYŁ. Naciśnij i przytrzymaj przez

(Nr 1) , (Nr 2) , (Nr 3) i (Nr 4) wchodzą w tryb parowania

(Nr 1) Przechodzi do trybu wyszukiwania:

(Nr 1), (Nr 2), (Nr 3) i (Nr 4) sparowane pomyślnie

Nr 1 Nr 2

Nr 3 Nr 4

Sparowano pomyślnie

Wejście do trybu

5 6

połączenia interkomowego

Naciśnij raz

UWAGA: Tryb szybkiego parowania tylko dla 4 użytkowników.

3 sekundy

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy

Naciśnij raz

Wyjście z trybu połączenia interkomowego

Naciśnij raz

Instrukcja obsługi do

pobrania

https://community.fodsports.com

/support/fx8-user-manual/

Fodsports

Oﬁcjalna strona na

Facebooku

Oﬁcjalna strona

internetowa Fodsports

Fodsports

Oﬁcjalny kanał YouTube

Aby uzyskać dalszą pomoc, można również skontaktować się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej: Europa i inne: [email protected]

Zawartość opakowania

FX8

Mikrofon przyciskowy

Kabel USB

Podkładka Rzep samoprzylepny 3M

Głośniki i podstawa

Mikrofon tubowy

Kabel 2,5 mm do 3,5 mm

Montaż zacisku

Metoda 1: Metalowy klips + podkładka + zacisk

Kask

Metalowy klips

Podkładka

Podstawa

FX8

Zalecana metoda 1.

Metoda 2: Rzep z klejem 3M + zacisk

Kask

Rzep z klejrm 3M

Zamontuj podkładkę do podstawy.

Zamontuj metalowy klips do podstawy.

Zainstaluj FX8 na kasku.

Montaż głośników i mikrofonu

1 2

Otwórz wewnętrzną wyściółkę kasku w części nausznej i przymocuj rzepy.

Przyklej mikrofon i rzep po lewej stronie kasku w odpowiednim miejscu, skieruj mikrofon w stronę ust i ułóż przewody w wewnętrznej wyściółce.

Przymocuj rzep głośników do (krótki głośnik znajduje się po lewej stronie).

Zainstaluj podstawę w odpowiednim miejscu.

Specyﬁkacja

Obsługa Bluetooth 5.0: HSP,HFP,A2DP,AVRCP

Całkowita pojemność akumulatora: akumulator litowy, 900 mAh / 3,7 V

Wymiary: 90mm * 40mm * 25mm

Liczba użytkowników interkomu: osiem

Czas pracy: 20 godzin

Czas działania w trybie czuwania: 300 godzin

Czas ładowania: 2-3 godziny

Waga: 53 g ；113 g (interkom oraz mikrofon）

Zakres częstotliwości: 2.4G~ 2.485G

Temperatura robocza: -20 °C ~ 50 °C

Certyﬁkaty: CE FCC UKCA ROHS BQB TELEC

Standardowe napięcie ładowania zasilacza USB: DC 5V±0.2V

Standardowy obwód ładowania zasilacza USB: DC 1A~ 2A

FX8 działa w następującej kolejności priorytetów

Połączenie telefoniczne

(najwyższy)

Interkom2

Muzyka3

FM Radio

Rzepy

Metalowy klips Instrukcja obsługi

Podkładki wzmacniające głośniki

V1.2

START GUIDE

Long Distance Communication 8-Way Intercom

Three EQ Sound Eﬀects

Music Sharing

https://www.fodsports.com

Podstawa

FX8

Przymocuj rzep samoprzylepny 3M do podstawy.

Zamontuj FX8 do podstawy.

Zainstaluj FX8 na kasku.

Zamontuj urządzenie główne: Włóż podniesioną klamrę na spodzie urządzenia głównego do rowka w podstawie.

Włóż przewód połączeniowy mikrofonu, aby zakończyć montaż.

Page 5