FODSPORTS FX6 User guide

Download

Page 1

Wygląd prodduktu

Wyjście

V1.1

Rozpoczęcie użytkowania

Funkcje podstawowe

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Dźwięk Hi-Fi Stereo

FM Radio

Interkom grupowy

https://www.fodsports.com

Przycisk WŁ./WYŁ.

1 2

Port ładowania

Pokrętło

Status wskaźnika

WŁ. / Tryb czuwania

WYŁ.

Liczba stuknięć

Przycisk wielofunkcyjny

Gniazdo słuchawek

Wskaźnik świetlny

HOLD

Naciśnij i przytrzymaj

Tryb parowania

Tryb wyszukiwania

Włączanie/wyłączanie

Wejście w tryb parowania

*Służy do łączenia z urządzeniami Bluetooth

Metoda 1

Stan:WYŁ.

Metoda 2

Stan:WYŁ.

HOLD

Przejście do trybu wyszukiwania

*Służy do połączenia funkcji interkomu między FX6

HOLD

Uniwersalne parowanie

Postępuj zgodnie z instrukcjami urządzenia, aby przejść do trybu parowania

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX6

Stan:WYŁ.

Zestaw słuchawkowy Bluetooth inny niż Fodsports

Wejdź w tryb wyszukiwania

HOLD

Zwiększanie głośności

Obrót do przodu (przytrzymaj przez 1 sekundę)

Zmniejszanie głośności

Obrót do tyłu (przytrzymaj przez 1 sekundę)

Wybierz „FODSPORTS FX6”

Resetowanie zapisu parowania Bluetooth

Uwaga: FX6 wyłączy się najpierw i wyemituje dwa sygnały

Voice Command

Setting Bluetooth

Bluetooth

FODSPORTS FX6

dźwiękowe, co oznacza pomyślne zresetowanie.

Stan:Tryb gotowości

HOLD

Hey Siri

Wybierz „FODSPORTS FX6”

Google Assistant

Tryb odtwarzania muzyki

Odtwarzanie muzyki

Wstrzymanie odtwarzania

Poprzedni utwór

FM Radio

Włączanie radia

Wyłączenie radia

Poprzedni kanał radiowy

1 2 3 4

Tryb połączeń telefonicznych

Ładowania

Strona internetowa

Port ładowania

Odbieranie/kończenie połączeń

Pobieranie instrukcji obsługi

Ładowanie

https://community.fodsports.com /support/FX6-user-manual/

Oﬁcjalna strona Fodsports

Odrzucenie połączenia

Brak w zestawie

Ładowanie zakończone

HOLD

Aby uzyskać dalszą pomoc, można również skontaktować się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej: Europa i inne kraje: [email protected] USA: [email protected]

Fodsports

Oﬁcjalna strona na

Facebooku

Fodsports

Oﬁcjalny kanał YouTube

Obróć do tyłu (raz) Obróć do tyłu (raz)

Następny utwór

Obróć do przodu (raz) Obróć do przodu (raz)

Następny kanał radiowy

Przełączanie na zestaw słuchawkowy lub głośniki telefonu

Jack

00:07

speakerkeypadmute

add call FaceTime contacts

Stan:Rozmowa

HOLD

Gniazdo słuchawek

Sygnał dźwiękowy stanu akumulatora po włączeniu (w przypadku pełnego naładowania akumulatora emitowany jest dźwięk "BatteryFull", a w przypadku niskiego naładowania akumulatora emitowany jest dźwięk "Battery Low"). Alarm niskiego poziomu naładowania akumulatora (dźwięk "Battery Low" jest wyświetlany co 60 sekund po włączeniu, czerwony wskaźnik miga).

Port ładowania USB-C

Marka: Fodsports Model produktu: FX6 Nazwa produktu: Zestaw słuchawkowy Bluetooth Intercom Producent: FODSPORTS TECHNOLOGY CO.,LTD Adres: 210, 2nd Floor, Building A, No. 9 Garden Xincun Avenue, Xiangjiaotang Community, Bantian Street,Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Chiny e-mail: [email protected]

Ostrzeżenie: Nie wrzucaj produktu do ognia ani nie wyrzucaj go przypadkowo i trzymaj z dala od źródeł wysokich temperatur.

65 7 8 9

Page 2

Interkom dla 2 użytkowników

V1.1

Interkom grupowy

Interkom grupowy Interkom grupowy

Zawartość opakowania

(Nr 1) i (Nr 2) Wejście w tryb parowania

Stan:WYŁ. Stan:WYŁ. Stan:WYŁ. Stan:WYŁ.

HOLD

Nr 1

Sparowano pomyślnie

Nr 1 Nr 2

Rozpoczęcie/ zakończenie parowania interkomu

Nr 2

No.1

Intercom

HOLD

Parowanie (nr 1), (nr 2)

HOLD

Nr 1

Nr 1 Nr 2

(Nr 1) i (Nr 2) wyjście z połączenia interkomów

Nr 2

Intercom Intercom

Nr 2

HOLD

Parowanie (nr 2), (nr 3)

Stan: Tryb gotowości

Nr 2

Nr 2 Nr 3

HOLD

Nr 3

Stan:WYŁ.

Nr 3

HOLD

Parowanie (nr 3), (nr 4)

Stan: Tryb gotowości Stan:WYŁ.

Nr 3

Nr 3 Nr 4

(Nr 1), (Nr 2), (Nr 3) i (Nr 4) sparowane pomyślnie

HOLD

Nr 4

Intercom

Nr 4

HOLD

FX6

Mikrofon przyciskowy Zacisk

Zacisk rzepowy

Głośnik i mikrofon tubowy

Rzep na słuchawki

(Nr 2), a następnie (Nr 1)

(Nr 2) i (Nr 3) wyjście z połączenia interkomów

Kabel USB

Nr 2

UWAGA: Po pomyślnym nawiązaniu połączenia między FX6, jeśli interkom nie może zostać aktywowany, kliknij przycisk włączania/wyłączania.

10 11 12 13 14

Montaż zacisku Montaż zacisku Demontaż urządzenia

Metoda 1: Zacisk + śrubokręt

Poluzuj śruby z tyłu zacisku za pomocą dołączonego śrubokręta.

Otwórz wyściółkę kasku, włóż zacisk w odpowiedniej pozycji po lewej stronie kasku.

Metoda 2: Zacisk rzepowy

Wsuń tylną prowadnicę urządzenia w prowadnicę zaciskową.

Wytrzyj powierzchnię kasku do czysta.

Wyciągnij wtyczkę zestawu słuchawkowego.

Nr 3

UWAGA: (nr 3) i (nr 4) Po pomyślnym sparowaniu należy najpierw kliknąć przycisk włączania/wyłączania urządzenia nr 2, a następnie kliknąć przycisk włączania/ wyłączania urządzenia nr 1. Tej metody można użyć do podłączenia maksymalnie 6 urządzeń.

Montaż Montaż

Otwórz wewnętrzną podszewkę i przymocuj rzepy na słuchawki.

Śrubokręt

START GUIDE

https://www.fodsports.com

Instrukcja obsługi

Zamontuj zacisk w odpowiedniej pozycji.

Hi-Fi Stereo Sound

FM Radio

Group Intercom

Przesuwanie w dół

Dokręć śruby z tyłu zacisku za pomocą dołączonego śrubokręta.

Oderwij biały papier z tyłu zacisku i przyklej go w odpowiednim miejscu po lewej stronie kasku.

Podłącz słuchawki (krótki głośnik znajduje się po lewej stronie).

Włóż główne urządzenie do zacisku.

Wsuń tylną prowadnicę urządzenia w prowadnicę zaciskową.

15 16 17 18 19

Naciśnij górną klamrę zaciskową i przesuń urządzenie w górę,

aby je zdjąć.

Podłącz mikrofon i skieruj go w stronę ust, a następnie wsuń

gniazdo z lewej strony.

Włóż wtyczkę, instalacja zakończona.

Page 3

UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

FODSPORTS TECHNOLOGY CO.,LTD niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego Interkom motocyklowy FX6jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym

adresem internetowym:https://files.innpro.pl/fodsports

Adres producenta:210, 2 piętro, budynek A, nr 9 Garden Xincun Avenue, Xiangjiaotang Community, Bantian Street,

Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Chiny

Częstotliwość radiowa:2400mHz-2483,5 MHz Maksymalna moc częstotliwości radiowej:3 dBm

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony. Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczą-cych zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środo-wiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez produ-centa.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/ gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu ﬁzycznego produktu od ﬁzycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Importer:

INNPRO Robert Błędowski sp. z o.o. ul. Rudzka 65c 44-200 Rybnik, Polska tel. +48 533 234 303 [email protected]

www.innpro.pl

Środki bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź czy styki urządzenia są czyste. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania bez nadzoru. Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury. Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materiałów łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min 1m od innych obiektów. Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania. Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp bez rekomendacji i atestu producenta. Zadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa które są trudne do ugaszenia, wyposaż się w płachtę gaśniczą.

Ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa Wszelkie informacje dotyczące obsługi urządzenia znajdują się w instrukcji obsługi. Zanim zaczniesz z niego korzystać, zapoznaj się z jej treścią i stosuj się do zawartych w niej wskazówek.

Przed użyciem zapoznaj się również z poniższymi informacjami: Ostrzeżenia dotyczące użytkowania

1. Ryzyko uszkodzenia urządzenia: ◦

Używaj interkomu wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem i instrukcją obsługi.

◦ Nie otwieraj urządzenia ani nie próbuj dokonywać napraw na własną rękę, ponieważ może to skutkować trwałym uszkodzeniem i unieważnieniem gwarancji.

2. Ochrona przed czynnikami zewnętrznymi: ◦ Unikaj narażania interkomu na działanie wilgoci, deszczu lub kurzu, chyba że producent określił, że urządzenie jest wodoodporne lub pyłoszczelne (np. zgodnie z normą IP). ◦ Przechowuj urządzenie z dala od bezpośredniego działania promieni słonecznych oraz ekstremalnych temperatur.

3. Bezpieczeństwo użytkowania: ◦ Nie używaj interkomu w pobliżu otwartego ognia lub źródeł wysokiej temperatury. ◦ W przypadku modeli przewodowych upewnij się, że kable są odpowiednio zamocowane i nie stanowią zagrożenia potknięcia.

4. Ryzyko zakłóceń elektromagnetycznych (EMC): ◦ Funkcja komunikacji bezprzewodowej (jeśli dotyczy) może powodować zakłócenia w działaniu urządzeń medycznych, takich jak rozruszniki serca. Zachowaj odpowiednią odległość od takich urządzeń. ◦ Unikaj używania interkomu w pobliżu sprzętu elektronicznego podatnego na zakłócenia, takich jak urządzenia audio lub systemy alarmowe.

Informacje dotyczące prawidłowego użytkowania

1. Instalacja i konfiguracja: ◦ Przed użyciem upewnij się, że interkom został prawidłowo zainstalowany i skonfigurowany zgodnie z instrukcją producenta. ◦ W przypadku systemów przewodowych sprawdź, czy wszystkie połączenia są stabilne i bezpieczne.

2. Komunikacja bezprzewodowa (jeśli dotyczy): ◦ Podczas parowania urządzeń bezprzewodowych postępuj zgodnie z instrukcją obsługi, aby zapewnić stabilne połączenie. ◦ Unikaj korzystania z interkomu w miejscach, gdzie występują silne zakłócenia sygnału, takich jak obszary przemysłowe.

3. Przechowywanie i konserwacja: ◦ Regularnie czyść urządzenie miękką, suchą ściereczką, unikając stosowania chemikaliów mogących uszkodzić obudowę. ◦ Przechowuj interkom w suchym i czystym miejscu, z dala od dzieci oraz zwierząt domowych.

4. Bezpieczeństwo baterii i zasilania: ◦ W przypadku modeli zasilanych bateryjnie używaj wyłącznie baterii zalecanych przez producenta. ◦ Ładuj urządzenie wyłącznie za pomocą oryginalnych ładowarek lub zgodnych z zaleceniami producenta.

Dodatkowe środki ostrożności

• Ochrona prywatności: ◦ W przypadku interkomów z funkcją nagrywania lub monitoringu należy poinformować użytkowników o możliwości rejestracji danych zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi ochrony prywatności.

• Utylizacja urządzeń: ◦ Zużyte interkomy oraz akcesoria należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi odpadów elektronicznych.

Akumulator LI-ION

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION

(litowo-jonowy), który z uwagi na swoją ﬁzyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryj-nych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumula-tor jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miej-scu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Akumulator LI-PO

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który z uwagi na swoją ﬁzyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytko-wania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach labo-ratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produk-tu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozłado-wywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypad-ku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Podmiot odpowiedzialny w UE: Apex CE Specialists GmbH Grafenberger 277, 40237 Düsseldorf, Niemcy [email protected]