Focus Foodservice Shelving Solid STAINLESS STEEL Assembly Instructions [en, es]

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Model# FXHAND18C 18" Chromate Side Handle
Model# FXHAND24C 24" Chromate Side Handle

Helpful Hint: When placing the plastic tapered sleeves onto the posts, slide the plastic

tapered sleeves up or down on the post until you feel it “snap” into the lines or grooves of the post.
It is normal to have a slight gap in-between the two pieces of the plastic tapered sleeves when it is
placed on the post.

Installing the Side Handle

Install handle on the two posts that are 18˝ apart and choose the desired height for the side
handle (Note: Handles can be adjusted every 1˝). Snap 2 plastic tapered sleeves into place
on each post at the desired height. With the wider portions of the round collars facing the
bottom of the unit, slide the side handle down from the top of the posts onto the plastic
tapered sleeves. (Note: Make sure to leave enough room to install shelf above handle. )

Model# FTPRCST5 5" TRP Stem Casters with Bumpers
Model# FSCAST5 5" Polyurethane Stem Casters with Bumpers
Model# FTCAST5 5" Polyurethane Threaded Casters with Bumpers

Step 1 Slide a plastic bumper up the bottom of post about 4˝ - 6˝, smooth side facing up.
Step 2 For stem - Install caster by inserting it into the hole in the bottom of the post.

For screw-in - Remove leveling assembly by turning it counter-clockwise.
Install caster by screwing it into the hole at the bottom of the post.

Step 3 Slide the plastic bumper down to the bottom of the post.
Step 4 Repeat these steps to install the remaining 3 casters.
Step 5 Then assemble shelving unit.

Note: The casters can be locked in place by turning the steel lock mechanism

counter clockwise on the side of two of the casters.

Weight capacity - Stem - 300 lbs. per caster

Screw-In - 200 lbs. per caster

5" Industrial Stem

Casters with Bumpers

5" Industrial

Screw-In Casters

with Bumpers

FOODSERVICE, LLC

Call Customer Service at 1.800.968.3918 | Fax [phone]

www.focusfoodservice.com

rev. 0612

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Modelo No. FXHAND18C Asidero Lateral Cromado de 18" (46 cm)
Modelo No. FXHAND24C Asidero Lateral Cromado de 24" (61 cm)

Sugerencia util : Al colocar las mangas de plástico ahusadas en los postes, deslice

dichas mangas hacia arriba o abajo del poste hasta que sienta que "encajen" dentro de las
líneas o muescas del poste. Es normal que quede una ligera separación entre las dos piezas
de las mangas de plástico ahusadas al colocarlas en el poste.

Instalacion del asidero lateral

Instale el asidero sobre los postes que están 18" (46 cm) aparte y escoja la altura deseada
del mismo. (Nota: los asideros puedan ajustarse cada 1" (2,5 cm). Encaje 2 mangas de plástico
ahusadas es un lugar en cada poste a la altura deseada. Con la parte más ancha de los collares
redondos de cara hacia la parte inferior de la unidad, deslice el asidero lateral desde la parte
superior de los postes hacia abajo hasta las mangas de plástico ahusadas. (Nota: asegúrese

de dejar suficiente espacio para instalar el anaquel sobre el asidero.)

´

´

Modelo No. FTPRCST5 5 Ruedas TRP de vástago con parachoques
Modelo No. FSCAST5 Ruedas Locas Industriales de 5" (12,7 cm) con Vástago y Topes
Modelo No. FTCAST5 Ruedas Locas Industriales de 5" (12,7 cm) Atornillables con Topes

Paso 1 Deslice un tope plástico alrededor de 4"- 6" (10 - 15 cm) desde la parte inferior del

poste, con el lado liso de cara hacia arriba..

Paso 2 Para ruedas con vástago - Instale la rueda loca insertándola en el agujero en la

parte inferior del poste.
Para ruedas atornillables - Retire el ensamble de nivelación girándolo
en dirección contraria al reloj. Instale la rueda loca atornillándola en el agujero
en la parte inferior del poste.

Paso 3 Deslice el tope plástico hacia la parte inferior del poste.
Paso 4 Repita estos pasos para instalar las 3 ruedas locas restantes.
Paso 5 Entonces ensamble la unidad de anaqueles.

Nota: Las ruedas locas pueden trancarse girando el mecanismo de freno a ambos lados

de las ruedas en dirección contraria a la agujas del reloj.

Capacidad de carga - De vástago - 300 lbs. por rueda

Atornillables - 200 lbs. por rueda

Llame a Atención al Cliente por el 1.800.968.3918 | Fax [phone]

FOODSERVICE, LLC

Ruedas locas

industriales de 5" con

vástagos y topes

Ruedas locas
industriales de
5" atornillables

www.focusfoodservice.com

con topes

rev. 0612