Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
FOODSERVICE, LLC
Step 1 Unpack carton, identify & confirm quantity of components.
Step 2 Insert casters into openings at the bottom of the side panel, see Diagram #1. Make sure that hole in
caster stem is aligned with hole in side panel opening.
Step 3 Align threaded opening in 1" diameter rod with opening of inside side panel. Thread 2" screw through the
side panel opening and into threaded opening of 1" diameter rod and loosely tighten. See Diagram #2.
Make sure screw head is on the the outside of the side panel.
Step 4 Repeat Step 3 for other 1" diameter rod.
Step 5 Insert
Step 6 Align opening in U-bracket with the opening in the outside of the side panel, see Diagram #3.
Step 7 Thread 11/8" screw through U-bracket and into 3/4" diameter rod and loosely tighten, see Diagram #4.
Step 8 Repeat steps 5 through 7 for other 3 3/4" diameter rods.
Step 9 Place side panel on ground with insert rods facing up.
Step 10 Place other side panel on top of side panel on the ground so that rods fit into side panel openings.
Step 11 Inser t casters into openings at the bottom of side panel (follow step 2).
Step 12 Thread 2" screw through the side panel opening and into threaded opening of 1" diameter rod and
Step 13 Repeat step 12 for the other caster.
Step 14 Align opening in U-bracket with the opening in the outside of the side panel, see Diagram #3.
Step 15 Thread 11/8" screw through U-bracket and into smaller diameter rod and loosely tighten, see Diagram #4.
Step 16 Repeat steps 14 & 15 for other 3 U-brackets.
Step 17 Stand unit upright and tighten all screws.
3
/4" diameter rod into inside side panel opening.
loosely tighten. See Diagram #2.
Item# FAKDBR20 and FAKDBR12 | Aluminum Bakery Rack
Part Side Panels 1" diameter Rods
Qty 2 2 4 4 8 8 4
3
/4" diameter Rods Casters 11/8" Screws U-Brackets 2" Screws
Page 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Diagram 1 Diagram 2
FOODSERVICE, LLC
Diagram 3 Diagram 4
Call Customer Service at 1.800.968.3918 | Fax 1.800.968.4129
www.focusfoodservice.com
rev. 0311
Page 3
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
SHELVING
Paso 1 Desempaque la caja de cartón e identifique y confirme las cantidades de los componentes en la misma.
Paso 2 Inser te las ruedas locas dentro de las aberturas en la par te inferior del panel lateral (vea el Diagrama No. 1). Asegúrese de que
el agujero en el vástago de la rueda loca esté alineado con el agujero en la aber tura del panel lateral.
Paso 3 Alinee la aber tura roscada en la barra de 1" (2,5 cm) de diámetro con la aber tura en el lado interno del panel lateral. Rosque
el tornillo de 2" (5,1 cm) a través de la abertura del panel lateral y dentro de la abertura roscada de la barra de 1" y apriételo
ligeramente. Vea el Diagrama No #2. Asegúrese de que la cabeza del tornillo éste en el lado externo del panel lateral.
Paso 4 Repita el Paso 3 para la otra barra de 1".
Paso 5 Inserte la barra de ¾" (1,9 cm) de diámetro dentro de la aber tura del lado interno del panel lateral.
Paso 6 Alinee la abertura del sopor te en U con la aber tura en el lado externo del panel lateral; vea el Diagrama No. 3.
Paso 7 Rosque el tornillo de 1
vea el Diagrama No. 4.
Paso 8 Repita los pasos 5 al 7 para las otras 3 barras de ¾" de diámetro.
Paso 9 Coloque sobre el piso, cara arriba, el panel lateral con las barras insertadas.
Paso 10 Coloque el otro panel lateral encima del panel lateral en el piso de manera que las barras encajen dentro de las aberturas del
panel lateral.
Paso 11 Inserte las ruedas locas dentro de las aberturas en la par te inferior del panel lateral (siga el paso 2).
Paso 12 Rosque el tornillo de 2" a través de la abertura del panel lateral y dentro de la aber tura de la barra de 1" de diámetro y
apriételo ligeramente. Vea el Diagrama No #2.
Paso 13 Repita el paso 12 para las otras ruedas locas.
Paso 14 Alinee la abertura del soporte en U con la abertura en el lado externo del panel lateral; vea el Diagrama No. 3.
Paso 15 Rosque el tornillo de 11/8" a través del soporte en U y dentro de la barra de menor diámetro y apriételo ligeramente; vea el
Diagrama No. 4.
Paso 16 Repita los pasos 14 y 15 para los otros 3 sopor tes en U.
Paso 17 Coloque la unidad de pie y apriete todos los tornillos.
1
/8" (2,8 cm) a través del soporte en U y dentro de la barra de ¾" de diámetro y apriételo ligeramente;
Artículo No. FAKDBR20 y FAKDBR 12 | Bastidor de Aluminio
para Panaderías
Tornillos
Pieza Paneles laterales Barras de 1" de diámetro Barras de ¾" de diámetro Ruedas locas
Cdad. 2 2 4 4 8 8 4
de 11/8"
Soportes
en U
Tornillos
de 2"
Page 4
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Diagrama 1 Diagrama 2
FOODSERVICE, LLC
Diagrama 3 Diagrama 4
Llame a Atención al Cliente por el 1.800.968.3918 | Fax 1.800.968.4129
www.focusfoodservice.com
rev. 033009
Loading...