Betriebsanleitung/Kurzanleitung
Betriebsmodi:
Wechseln des Betriebsmodus
Drücken Sie die Eingabetaste . Die Nummer des aktuellen Betriebsmodus wird
angezeigt. Mit den Pfeiltasten kann auf die anderen Betriebsmodi gewechselt
werden. Anschließend drücken Sie wieder die Eingabetaste. Nun können Sie über
die Pfeiltasten die DMX-Startadresse einstellen. Nach dem erneuten Drücken der
Eingabetaste wird die Eingabe übernommen und der gewählte Betriebsmodus
gestartet. Wenn beim Einschalten die -Taste gedrückt wird werden die Standard
Werte geladen.
Modus Beschreibung: ELP 80 LED Powerstick
Modus 1 DMX: 80-Kanal - linear, jedem DMX Kanal ist eine LED zugeordnet
Modus 2 DMX: 8-Kanal - linear, jeweils 10 LEDs pro DMX Kanal
Modus 3 DMX: 4-Kanal - linear, jeweils 20 LEDs pro DMX Kanal
Modus 4 DMX: 80-Kanal - nicht linear
Modus 5 DMX: 8-Kanal - nicht linear
Modus 6 DMX: 4-Kanal - nicht linear
Modus 7 DMX: 80-Kanal - user
Modus 8 DMX: 8-Kanal - user
Modus 9 DMX: 4-Kanal - user
Modus 11 DMX: 160- Kanal - direkt, jeweils 2 DMX Kanäle pro LED, 10Bit MSB first
Modus 12 DMX: 16- Kanal - direkt,jeweils 2 DMX Kanäle für 10 LEDs,10Bit MSB first
Modus 13 DMX: 8- Kanal - direkt, jeweils 2 DMX Kanäle pro Farbe, 10Bit MSB first
Modus 14 DMX: 60- Kanal - linear, RGB Modus ohne Weiss
Modus 15 DMX: 3- Kanal - linear, RGB Modus ohne Weiss
Modus 20 Programm: Frequenzteiler einstellen
Modus 22 Programm: Testausgabe,langsamer Farbenfade
Durch einen dauerleuchtenden Dezimalpunkt wird der Betriebszustand des Expolite
ELP 80 LED Powerstick angezeigt. Ein Wechselblinken von zwei Dezimalpunkten im
DMX-Modus zeigt ein gültiges DMX -Signal.
Technische Daten: ELP 80 LED Powerstick
Mechanische Daten: Elektrische Daten:
Länge: 1000mm
Breite: 85mm
Höhe: 83mm
Gewicht: ca. 4,70kg
Gehäuse Aluminium eloxiert
Abdeckung Acrylglas
Photometrische Daten:
Farbe:
Rot
Grün
Blau
Weiss
Gesamt
Anzahl:
20 Stück
20 Stück
20 Stück
20 Stück
80 Stück
Eingangsspannungsbereich: 85-264VAC
Frequenzbereich: 47-63Hz
Einschaltstrom
bei 25°C (<2ms ): 120VAC–15A /30A
230VAC–30 /60A
Stromaufnahme: 75VA/ 150VA
Temperaturbereich:
Betrieb: -10°C bis +35°C
Lagerung: -20°C bis +75°C
Lichtleistung:
880lm
600lm
200lm
Dominate Wellenlänge:
-
627nm
530nm
470nm
6000K
Teichweg 4+ 6
49504 Lotte/ Wersen
Tel. +49 (0) 5 41 - 7 70 95 - 0
Fax. +49 (0) 5 41 - 7 70 95 - 22
www.focon -showtechnic .com
info@focon- showtechnic. com
Helligkeit - Lineare Zuordnung
e Zuordnung
t - Linear
er
DMX-W
Helligkeit - Nicht -Lineare Zuordnung
t lineare Zuordnung
t - Nich
er
DMX-W
Hinweis: ab Frühjahr 2007 wird ein Zusatz- Tool (ELP PDA ) verfügbar sein.Mit diesem
Tool lassen sich die Modis (benutzerdifinierte Frabeinstellungen, DMX Kanäle sowie
Frequenzeinstellungen) über die DMX -Line bedienen.
Autom. Leistungsreduzierung der LEDs: bei 50°C Gehäusetemperatur um 20%
bei 60°C Gehäusetemperatur um 50%
Optiken: wahlweise 12°, 30°,50° oder 50° x 12°
Farben: 10Bit pro Farbe,additive RGB- Farbmischung
Steuerung: USITT DMX512 / 1990 ( 4µs)
Anschlüsse: DMX In 5pol XLR Einbaustecker
DMX Out 5pol XLR Einbaubuchse
Achtung: Für die Befestigungsaufnahmen (M10) auf der Rückseite sind Schrauben
mit einer max. Gewindelänge von nicht mehr als 30mm zu verwenden.
Quick Guide
Operating Modes
Changing operating mode
Press the Enter key . The number of the current operating mode is displayed.You
can now select a different operating mode using the arrow keys .Press the Enter
key a second time. Now you can set the DMX Start Address.Press the Enter key a third
time to exit and the operating mode selected will be activated. If when switching on
the -button pressed the standard values gropes is loaded.
Mode description: ELP 80 LED Powerstick
Mode 1 DMX: 80 channel - linear,every LED is controlled individually
Mode 2 DMX: 8 channel - linear,in each case 10 LEDs per DMX channel
Mode 3 DMX: 4 channel - linear, in each case 20 LEDs per DMX channel
Mode 4 DMX: 80 channel - not linear
Mode 5 DMX: 8 channel - not linear
Mode 6 DMX: 4 channel - not linear
Mode 7 DMX: 80 channel - user
Mode 8 DMX: 8 channel - user
Mode 9 DMX: 4 channel - user
Mode 11 DMX: 160 channel - directly, in each case 2 DMX of channels per LED,
Mode 12 DMX: 16 channel - directly,in each case 2 DMX of 10 channels per LED,
Mode 13 DMX: 8 channel - directly, in each case 2 DMX of channels per colour,
Mode 14 DMX: 60 channel - linear, RGB mode without white
Mode 15 DMX: 3 channel - linear, RGB mode without white
Mode 20 Program: Frequency dividers adjust
Mode 22 Program: Test output, slow colour fade
10Bit MSB first
10Bit MSB first
10B
it MSB first
An illuminated decimal point indicates the operating state of the ELP 80 LED Powerstick. Two decimal points blinking alternately in DMX mode indicate the presence of
a valid DMX signal.
Technical Specifications: ELP 80 LED Powerstick
Physical: Electrical:
Length: 1000mm
Width: 85mm
Height: 83mm
Weight: ca. 4,70kg
Chassis: Anodized aluminium
Cover: Acrylic glass
Photometric:
Colour:
Red
Green
Blue
White
Total
Numbre:
20 items
20 items
20 items
20 items
80 items
Input range: 85-264VAC
Frequency range: 47-63Hz
Starting current
at 25°C (<2ms ): 120VAC–15A /30A
Current consumption: 75VA/ 150VA
Temperature range:
Operating: -10°C up to +35°C
Stored: -20°C up to +75°C
Light output:
880lm
600lm
200lm
-
230VAC–30 /60A
Dominant wavelength:
627nm
530nm
470nm
6000K
Teichweg 4+ 6
49504 Lotte/ Wersen
Tel. +49 (0) 5 41 - 7 70 95 - 0
Fax. +49 (0) 5 41 - 7 70 95 - 22
www.focon -showtechnic .com
info@focon- showtechnic. com
Brightness - linear allocation
Note: an extra tool ( ELP PDA) will be available in middle of 2007. This tool will
provide direkt control of on board menufunctions (Colour -, DMX- Channel - and
Frequencysettings i.e. for TV-Use ) via DMX
Brightness - not linear allocation
DMX value - not linear allocationDMX value - linear allocation
Automatic LED output reduction: chassis temperature 50°:20%
chassis temperature 60°: 50%
Optics: choice of 12°,30°,50° or 50° x 12°
Colours: 10Bit per colour, additive RGB colour mixing
Control: USITT DMX512 / 1990 ( 4µs)
Connections: DMX In 5pin XLR integrated plug
DMX Out 5pin XLR integrated socket
Attention:
Only use M10 bolt with a max. thread lenght of 30mm for backside mount.
Loading...