FOCAL Solid 2 User Manual [fr]

SOLID
Amplifier
I
user
manual
0
~
E)
Manuel Installation Bedienungsanleitung Manual Manuale
d'installation
Manuel(p20)
de
instrucciones(p22)
d'usco(p23)
(p
21)
(b
e e
the
Spirit
Focal·JMlab® -BP374 - 108, rue de l'Avenir - 42353LaTalaudiere
(+33)
Due
to constant technological advances, Focal
04 77 43
reserves
its
right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
of
5704
- www.focal-fr.com
Sound
cedex
Manual
PyKOBOAcrBO nOIlb30BaTeIlSl (p
fflP-¥M
Jilp
- France
de
instalac;aoes(p24)
(p
26)
¥-M (p 27)
Tel.
(+33) 04 77 43 5700-
25)
C€
Fax
SOLID
User
AMPLIFIER
manual/Manuel
d'utilisation
D
SPEAKER
min.
2Q
f.~~
Solid
1
e e
o
MilO.
+ i -
8
8 8 8
f.~~
Solid
2
8 8 8 8
6 3
6
SPEAKER
min.
+_111*-
0
2Q
7
REMOTE
CONTROL
INPUT
Right
left 0
FUSE
0
0
(€
DesignedinFrance
Assembled
in
China
SPEAKER
min.
2Q
REAIl8RIDGE
7;5
FROHT8RIDGE
88888888
f.~.It:===============:::j
Solid
4
o
Solid
9
Solid
1
0
Min.
Mu.
BASS
BOOST
0
4
+9.'
PHASE
...J
0
50
L-
0
180
0
0
150MI
16
0
13
0
Solid
Remote
Control
2
0
GAIN
MiA.
Mu.
0 0
0
.
0
15081
50
~FOCAL
IS
9
Mi,.
0
lax.
0
50
FREQ
15081
0
I
".0
..
,
SOLID
User
l
AMPLIFIER /
manual/Manuel
AMPLI
d'utilisation
SOLID
D
!II""
SPEAKER
min.
20
~8888o
F~i==========1
Solid
2 e e 0 e e
0
:1-:
OK
-=
00000
INPUT
- ]0
c c
o 0 (
f----------'
POWER
o "
IIlllllW:
SPEAKER
min.
20
POWER
c c
..
f,1IlCI
....
o 0 (
o
SOLID
User
Jf\
~
AMPLIFIER /
manual/Manuel
Misesous
High
level
tension
input with
outomotique
Auto
AMPLI
d'utilisation
ne
turn
on:Do
SOLID
pas
connecter10remote
not
connect
remote
wire
~
Jf\
Misesous
High
level
tension
rnput
00
outomotique:ne
wrth
AulO
furn
onDonot
pas
connecter10remote
connecl
remole
a
wife
Cablage
Cablage
haut-parleur
SPEAKER
Solid
min.
2Q
f.'~
Solid
1
stereo
Solid 2 /
MjRIOG.
+ @ -
1 /
Solid1speaker
Solid2stereo
SPEAKER
+HJiri:i
min.
wiring
2Q
M
REMOTE
-
wiring
CONTROL
01-=
UNEOUT
oOOC>e:>
INPUT
o
HI
lEVEL
INPUT
000
lrfI
lffl
lilt lill!
--JOf--------------------'
INPUT
.~,
Rilht
0 0 0 0
01
FUSE
n
~O
~
POWER
!!II_-PI'
•••
~I--------------=
tQj,,==O===,-,===~
o
liPllt/l
01~5_=~10f-----------------'
00000
POWER
riJI!I!IIlIIJI'I'ijl!-
Mode
bridge
Solid
2 /
Solid2bridged
._
+ -
SPEAKER
min.
+-i"--
mode
2Q
01-=
00
INPUT
FUSE
:~
00
.!!!!In
[I
=
POWER
•••
1~=-------'-11~s
o
~-JOf----------------'
c:>c:>
0
grill"
.~;I§'I!-
~dinFrance
Ass
mbledinChina
SOLID
User
AMPLIFIER /
manual/Manuel
AMPLI
d'utilisation
SOLID
D
Cablage
I
Solid 4 : 4
F.~b
Solid
88888888
4
.&
RCA,4haut-parleurs
SPEAKER
FIlONTBRIOGE
min.
...eL.&
~-------
Cablage
Solid 4 : 2
.
88888888
RCA,4haut-parleurs
SPEAKER
fRON18R1ll'E
-
min.
.
-
F.~
Solid
4
~@e~~ef')~
J>
4
0 0
A
C)
A
Cablage
Solid 4
mode
bridge:2RCA,2haut-parleurs
/
Solid4wiring:
20
REAR8RlDGE
4 RCA, 4
speakers
POWER
·
o 0
o
~
/
Solid4wiring;
20
Itf.AItBRIDliE
.
-
·
RENOTE
OL~~·:,10,f-------_-----J
CONTROL
I:d
iii
[0[-==
2 RCA, 4
~.
'"
~
,~oo~J~1
lilt
00000
speakers
t
.m~"
~
....
-
OO-O~~
-==]0
..
1
'1
,"
0
c C
[I
0 0
POWER
I
l1.b
("
::
Iltdinftancl
---
"-
4
/ Solid 4
bridged
mode
wiring;
2 RCA, 2
speakers
Cablage
F.~b
Solid
88888888
4
Solid 4 : 2
.
88888888
F.~
Solid
4
6'
..J1
k
FRONT",'"
SPEAKER
min.
20 ,.......
"',
·
RCA,2haut-parleurs,1subwoofer
~EAKER
min.
FROMTBRlDG£
-
.
6'
)
A
2Q
-
E
-
·
E~
e e
0 0
REARBRlOG£
.
-
E~
RENOTE
A
0
/ Solid 4
CONTROL
p==L .
I'!;:Z
IIMLth
1
[0
••
00000
FUSES
POWER
o 0
o
""lIlI
1
-=
==-JOI-------------------'
OOOC>c:::>
wiring:
FRONT
c"!-O
2 RCA, 2
REAR.
O~Q::
speakers,1subwoofer
~
FADER
~O~
FUSES
~o~
POWER
~C,
o 0
~r~to~I~~
10]
0
("~
inFrwa
1---
-
"-
SOLID
User
AMPLIFIER /
manual/Manuel
AMPLI
d'utilisation
SOLID
Cablage
r--J
f !
I I
I !
I
I
~l
Cablage
Solid 4 : 4 RCA, 2
FRDNTBRIDG£
f-Z.L.
Solid
f-Z.L.
Solid4
88888888
4
Solid 4 : 2 RCA, 2
g'.
_.
-
88888888
haut-parleurs,1subwoofer
SPEAKER
min.
2Q
REARBRlDGE
subwoofers
SPEAKER
min2Q
._-_.---
_'W
/
..
Solid
--
4 : 2 RCA, 2
REMOTE
CONTROL
[d
/
Solid
subwoofers
lil~l
len
OK-=
C:::>C:::>OOc>
4
wiring:
_
=-110f------------------'
4 RCA, 2
speakers,
_____
1
subwoofer
fUSES
~o~
~
POWER
~
o
~""
,lQubltdin(hina
J
..
"
I
Coblage
Cablage
Solid
4 : 2
f-Z",
Solid
Solid
F.Z",
Solid
88888888
4
4 : 1
88888888
4
entrees
FlI0HTBRI06E
entree haut
FRONT
BRIDGE
haut
niveau,4haut-parleurs
SPEAKER
min.
2Q
REAIl8R!OGf
niveau,2haut-parleurs,1subwoofers
SPEAKER
min.
20
IlEAII
BRloct
+
REMOTE
REMOTE
CONTROL
CONTROL
/
Solid
4:
2
high
level
input,
4
speakers
FRONT
REAR
FAOER
~
FUSES
DoD~o~:=
Oi-=
/
FRONT
REAR
~O
O~9::
~o°<o-~
=-lO
ooc)oo
Solid
4 : 1
high
FAOER
~
,.O~
nIO!~:
:.';1
JJ
level
input,2speakers,
FUSES
IU
Ne
passeconnecter
I'entree
Do no'
~
POWER
conned
POWER
o
0
@
haul
with
high level
1
Ii
A!
sur
remote
niveau
subwoofer
avec
input
I
G~
IT '
DtsoIl'f1lltlfr~nct
I
I'
_J
Ne
passeconnecter
Do
nol
I'entree
connect
sur
remote
haul
niveau
with high level
avec
input
SOLID
User
We
thank Sound". mend
you
of
your
booklet,
may
render
AMPLIFIER
manual
you
for
choosing
This
product
have
your
amplifier
and
then
your
andtofully
keep
guarantee
offers
new
Focal
the
amplifier
it in a
null
latest
enjoy
safe
and
amplifiers
for
advancesinFocal
installed
its
place
by
performance
for
future
void.
your
your
Cor
Audio
system
and
amplifiers.Inordertoobtain
local
Focal
distributor.Tomaximize
levels,
reference.
we
recommend
Any
problems
for
that
caused
shoring
you
read
the
by
our
best
the
the
not
philosophy:
results,
useofall
entire
respecting
';HliNi!!;"
"the
Spirit
we
highly
the
functionalities
instructionsinthis
the
recom-
rulesofuse
of
THE
FOCAL GUARANTEE
RETURNEDTOUS
ONLY
APPLIESIFPAGE28IS
WITHIN10DAYSOFPURCHASE.
C(
Focal\!)
is a registered trademarkofFocal-JMJabl!l·BP374 . 108, rue de I'Avenir - 42353
77435704 . www.focal·fr.com
La
Talaudiere
cedex·
Contentsofthe packaging:
• 1 amplifier
• 1 remote control (Solid 1
• 1 user's manual
• Replacement fuse(s)
• High-level connector(s)
• 1 hexagonal
• 1 screw set to
• 1 screw set to
France·
Tel.
(+33]047743S700.Fax
and
Solid
key
set
fix
the amplifier
fix
the remote control (Solid 1
(+33]
04
4)
and
Solid
4)
Duetoconstant technological advances, Focal reserves
Its
righttomoorfy specIfications wrthout notice. Images
may
not
conform
exactly
to
specific product.
SOLID
User
AMPLIFIER
manual
o
Connections
'D
+
BATT:
terminal
~)GND
vehicle chassis.
@FUSE conformityofthe
@INPUT 4 RCA
inputs
input
correspondstothe speakers situatedatthe
®HI
lEVEl
the
high-level CAUTION: CAUTION: second
@SPEAKERS : The are
integrated). You MUST respect the polarities(+amplifier
CAUTION:
CDREMOTE Solid 1 CAUTION:
and
and
settings
The
power
(+).
: The
GND
power
: The
FUSE
connectorisdedicated
amperage.
: The RCA sockets
for
channels1,2,3,4.
INPUT:
connector
Only
use these inputsifthe
The Solid 4
connectorisdedicatedtochannels 3
SPEAKER
the
speaker
CONTROL
Solid 4
The REMOTE
amplifiers.
(ef
page
2)
supply
connector+BADisdedicated
supply
connector
permit
to convey the
The FRONT
The HI lEVEL INPUT permitstoconnect the
supplied in the
amplifierissupplied
connectors
outputofthe Solid 1
PLUG:
This
CONTROL
packaging.
head
provide
The REMOTE
attachment
connectorofthe Solid 4
(ground)isdedicated
to receive the fuse(s)ofthe amplifier. In caseofreplacement,
rearofthe vehicle.
unit
doesn't
with 2 high-level connectors. The first
and
4.
the
amplifierisONLY
CONTROL
permits a settingofthe
to receive the
to receive the negative
low
level signalofthe
input
correspondstothe speakers situated in the
head
have RCA type
link
between the
+ crossoveror+
dedicatedtothe
connector is
amplifier
power
supply
head
unittothe amplifier.
unit
to the
amplifier
low
level output.
connectorisdedicatedtochannels 1
amplifier
dedicatedtothe connectionofthe amplifier ONLY
and
the
speaker
connectionofoneorseveral subwoofer(s).
gain.
worksonthe
wire
power
speaker
/ -
amplifier
rear
linking
the
amplifier
supply
wire
CAUTION:
frontofthe vehicle, whereas the
via the
speaker
crossovers (or the speakersifthe crossovers
- crossoveror- speaker)
remote
channels.
and
the
linking
the
amplifier
make
sureofthe
The Solid 4
outputsofthe
and
control
battery
positive
and
perfect
amplifier
head
unit
2, whereasthe
supplied with the
the
has
REAR
and
®L1NE from
®GAIN doesn't CAUTION: whereas theCH3-4
@SUBSONIC
1 amplifier. The crossover activation permitstoavoid 24dB/octave
®
defines the is
@BASS central
:])')PHASE : The
@CROSSOVER (HPF), a CAUTION: oneatthe
@FREQ willbethe
OUT:
The RCA socketsofthe
the
head
unit,
without
: The
GAIN
mean
more
power,
The Solid 4
GAIN
: The SUBSONIC selector is the
slope.
lO
PASS:
linked ta a subwoofer,
ThelOPASS
frequency
BOOST:
frequencyis60Hz.
low-pass
The CROSSOVER switch situatedontopofthe setting
bottomofthe panel
: The FREQ
frequency
until which the signalisamplified.
The
PHASE
: The CROSSOVER switch (Solid 2
filter (lPF)orno
potentiometer
from
having
rotary
potentiometer
but
more
amplifier
butINNO
BASS
selector (Solid 1
which
has 2
permitstocontrol
rotary
BOOST
worksonchannels 3
the signal
Solid 1
amplifier
to convey
noise. The tension
potentiometer
CASE A LARGE
filteratall
permits to
additional
permitstoadjust
GAIN
rotary
the
rotary
potentiometer
amplifier
(FUll).
determine
willbetransmittedtothe speakers.
REAR
equivalentofa HI
(Solid 1
only) permitstoadjust
permit
the connectionofa second
RCA wires
gain
potentiometers. The
speaker
distortion. The SUBSONIC crossover has a
amplifier
The filtering slopeis24dB/octave.
BAND
KIT.
and
Solid 4
and
4.
the
from
the signal level
varies
from
outputs.
PASS
only) permits the settingofthe low-pass filter value. The selected value
(Solid 1
amplifier
amplifier
panelofthe Solid 4
cut-off
frequencyofthe selected
the vehicle
O.2Vto5Y.
CH
crossover
the bass channel phase setting
only) permitstoactivate,upto
fronttothe
coming
in the amplifier.
1-2
GAIN
permits to
ONLY
only) permitstoincrease the bass level
amplifierisrelatedtochannels 1
amplifierinordertotransmit
additional
dedicatedtothe
cut-off
This crossoveristo use
filtering
amplifier.
CAUTION:
control
mode.InHPF
the FRONT speaker outputs,
subwoofer
frequency
according
your
increasing the
situatedat35Hz
only
from
to the installation.
choice, a
position, this frequency
the
original
outputofthe
when
0 to
high-pass
and2;whereas
input
the
+9dB.
signal
amplifier
gain
Solid for
The
filter
the
a
@WARNING diode)
means
after
any
~lt
EXTERNAL
in
ordertoindependently
speaker
LIGHT:
that
dysfunction (thermal
REMOTE
output
level
The
the
amplifierislive
CONTROL:
manage
only
for
warning
overload,
the
channels 3
light
permits to check the
and
that
its
workingisnormal.
faulty
wiring,
The
remote
subwoofer
and
level. The remote control supplied with the Solid 4
4.
...
).
control
good
workingofthe
The red
supplied with the Solid 1
colorofthe
amplifier.
lED
amplifier
The white
indicates
permitstocontrol the speaker
colorofthe
that
amplifier
lED
the
amplifierison
permits to control the
(light-emitting
protection
output
level
REAR
SOLID
User
1)
Amplifier
The SOLID 2
MDF
2)
Installation:
&.
AMPLIFIER
manual
fixing
amplifiers
sheet between the fixing surfaceofthe vehicle
Unplug
can be fixed with the 4 supplied screws
the
negative
power
supply
and
terminal
the
and
amplifier
of
the
the SOLID 1
(fig.
B).
battery
before
and
4 with the 5 screws. Itisrecommendedtoinsert a
starting
the
installation
(fig.
A).
a
2.1} Remove the protection capofthe
2.2)
Connect
Please refer to the
("
+BATI"), then convey this wire towards the battery. Install a fuse-box integrating a fuse with the same value as the
at
40cm
supplied with the
amplifier
Positive power supply wire length
SOLID
SOLID
SOLID
* AWG : American Wire Gauge
2.3)
Connect Use a battery. Always connect the the
ground
the positive
table
belowtoknow
power
maximumofthe battery positive
Auto
Power function. This function replaces the
as soon as it gets a high-level signal (starting the head unit).
0-lm
1
2
4
power
6mm
9AWG* 8AWG 5AWG 4AWG
2,5mm
13AWG
6mm
9AWG 7AWG 5AWG 4AWG
the
amplifier
supply wire with the same
1-2m 2-3m 3-4m 4-5m 5-6m
2
/
8mm
2
/
6mm'
9AWG
2
/ lOmm2/ 16mm2/ 20mm
groundtothe vehicle chassis
groundona
wire to the "Power
GND"
supply
2
/
/
16mm
8mm 8AWG
ground
amplifier
with the
terminalofthe the suitable
terminal
2
/
2
/
gauge
metallic
power
(figD).
2
/
20mm
2
/
lOmm
7AWG
2
/
as the
part
perfectly scrubbedofany
terminalofthe amplifier.
helpofthe supplied Allen key (fig. C).
amplifier
to the battery
supply wire
gauge.
Connect
the positive
Connect the fuse-boxtothe battery positive
traditional
2
25mm
/
3AWG 2AWG
16mm
5AWG
25mm'
3AWG 2AWG
one
35mm'
2
16mm
/
5AWG
/ 35mm
linking the positive
/
2
/
2
/
"remote"
power
terminal
supply
paintorvarnish trace. Then connect the
power
supply
terminal.
and
providesanautomatic
terminalofthe
amplifier
wiretothe
one
The SOLID
and
other
amplifier
in the
amplifier
amplifiers
are
switch-onofthe
the
oneofthe
extremity
of
Connect
2.4) Connect,upto Low-level level
wiringifyou have this possibility. wire to the source High-level
that
the
the source to the
your
choice, the low-level (INPUT)orhigh-level (HI-LEVEL INPUT) wires.
wiring
(INPUT): This connection
amplifier
Connect
and
connect it to it on the RCA terminals respecting polarities (fig.
wiring
(HI
LEVEL
INPUT}: This connection
head
unit hasnolow-level outputs (RCA). Use the supplied high-level connector
wire respecting polarities (fig. G). Link the
NOTE:
the
NOTE:
another
2.5}
CONTROL
permits the
2.6}
The SOLID 2
impedance
~
amplifier
Connect
Connect
If\.
The SOLID 4
inputs
The SOLID 1
amplifier. This
the REMOTE
amplifierissupplied with
(see
fig. H
for
the
wiring
amplifierisprovided with a low-level
outputisnot
CONTROL
filtered
(only supplied with Solid 1
inputofthe amplifier, then connect ittothe remote control. This control must be placed next to the driver, easytoaccess
gain
controlofthe
the speakers to the
and
SOLID 4
load
between 1
Use a
wire
with 1
amplifier
amplifier
amplifiers
and4Ohms.
.5mm2
minimum
are
(fig. ItoR).
mode
offers a
the RCA wire to the
head
unit speaker outputstothe connector wires
two
polarities).
and
thus retranscribes the transmitted low-level signal by the
(channels 3
compatible
gauge.
higher
quality
comparedtothe high-level wiring.
"INPUT
Left"
and
"INPUT Right"
E).
mode
permitstoconvey the signal between the head
high-level connectors in
output
(LINE OUTPUT). This
and
and4of
the SOLID 4
withanimpedance
Connect
the speaker(s) to the
ordertolink
Solid 4 amplifiers).
amplifier
load
and
between 2
SPEAKER
output
You
should then
terminalsofthe amplifier.
unit
and
the
amplifier
and
weld each
and
together
plug
the
wiretothe
in the
whole
head
corresponding
connectortothe amplifier.
unit
speaker outputs with
permitstoconvey the low-level signal
head
unit
without
Connect
channellofthe SOLID 1
and4Ohms.
the remote control
The SOLID 1
terminalsofthe
amplifier
wire
amplifier).
amplifier
respecting polarities
favor
the
low-
Convey
the
in the case
speaker
towards
any
change.
with the REMOTE
and
can
take
an
it
Loading...
+ 21 hidden pages