2008 FLYMASTER Avionics Ltd.
R. Comendador Rainho, 192 - Apartado 118
3701-910 S. João da Madeira
Portugal
Tel: + 351 256 880 568
Fax: + 351 256 880 551
Tous les droits réservés. Excepté quand spécifiquement mentionné indiqué,
aucune pages de ce manuel peut être reproduite, copiée, transmise, divulgué,
sans le consentement express de FLYMASTER Avionics Lda. FLYMASTER
Avionics autorise le téléchargement d'une copie de ce manuel sur disque
rigide, ou autre dispositif électronique de stockage, ainsi que son impression
sur papier, dès que l'intégrité de tout le document soit maintenue, la notice de
copyright, et qu'il ne se destine pas à des fins commerciales. Les informations
contenues dans ce document sont sujet à des modifications sans avertissement
préalable.
FLYMASTER Avionics Lda se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses
produits sans l'obligation de notifier personnes, ou organisations.
FLYMASTER Avionics Lda suggère une visite fréquente à son site (www.
flymaster -avionics.com) pour l'obtention des mises à jour récentes et
d'informations supplémentaires concernant l'utilisation et l'opération du B1 et
d'autres produits
Avertissement
Le pilote a la responsabilité exclusive d'éviter que l'utilisation du FLYMASTER
B1 puisse mettre en cause l'opération de l'aéronef en sécurité, ainsi que le
contrôle de toutes les conditions de vol à tout instant.
Flymaster Avionics ne se responsabilise pas de tous dommages matériels
ou humains résultant de l'utilisation du FLYMASTER B1, même quand tel
résulte d'un fonctionnement incorrect du même. La sécurité en vol est
exclusivement de la responsabilité du pilote.
La manipulation du FLYMASTER B1 en vol est déconseillée. La distraction du
contrôle de l'aéronef pour la manipulation du FLYMASTER B1 en vol peut
résulter en accident avec de graves conséquences graves pour le pilote et le
matériel.
5 Version 1.3
Table des Matières
1. Introduction........................................................................................................8
2. Débuter...............................................................................................................8
2.1. Clavier...................................................................................................................9
2.2. AllumeretEteindreleB1....................................................................................10
3. Comprendrel’AffichagedeVol.........................................................................11
3.1. Graphiqued’Altitude..........................................................................................11
3.2. Température.......................................................................................................11
3.3. DuréeduVol.......................................................................................................12
3.4. Altimétres1,2et3...............................................................................................12
3.5. NiveaudeSon.....................................................................................................13
3.6. Heure..................................................................................................................13
3.7. 3.7.VariomètreDigitaletAnalogique................................................................. 13
3.8. AscendanceMaximumeMinimum.....................................................................14
4. Changervolume................................................................................................14
5. Initialiserl’Altimétre3......................................................................................14
6. MenudeConfiguration.....................................................................................14
6.1. MémoireduVol..................................................................................................15
6.2. Altitudes.............................................................................................................16
6.3. VariomètreDigital...............................................................................................17
1.1. Date,HeureetAlarme........................................................................................17
6.4. AcousticThresholds............................................................................................17
6.5. LimitesAcoustiques............................................................................................18
6.5.1. FréquencesAudio...............................................................................................................18
6.6. FonctionsAvancées.............................................................................................19
6.6.2. Damper...............................................................................................................................19
6.6.3. Cadence..............................................................................................................................19
6.6.4. FréquenceDynamique........................................................................................................19
6.6.5. Indicationde0(Buzzer)......................................................................................................20
6.6.6. SilenceAutomatique(Indicateurde0)...............................................................................22
6.7. Contraste............................................................................................................22
6.8. LangagesetUnités..............................................................................................22
6.9. ActualisationduFirmware..................................................................................22
6.10. Eteindre..............................................................................................................22
7. ActualiserleFirmware......................................................................................23
7 Version 1.3
Manuel de l'Utilisateur
1. Introduction
Merci d’avoir choisi FLYMASTER B1. Pour toutes questions ou commentaires
concernant le FLYMASTER B1 visitez notre site, ou contactez le département de
support (support@flymaster-avionics.com).
2. Débuter
Avant l'utilisation du FLYMASTER B1 vous devez charger complètement la
batterie. Le chargement de la batterie peut être fait en connectant le chargeur au
secteur, ou la prise USB de liaison au PC, au connecteur USB localisé à droite du
FLYMASTER B1 (voir Figure 1).
.
Figure 1 – Connexion pour le chargement de la batterie
L'arrêt du processus de chargement est automatique aussitôt que le système
détecte que la batterie est complètement chargée. La fin du processus de
chargement est signalée par un message sur l'écran. Le processus de
chargement de la batterie (complet) demande approximativement 3 heures en
utilisant le chargeur de secteur (chargement rapide) et jusqu'à 15 heures en
utilisant la prise USB du PC (chargement lent). Le type de chargement est
signalé par un message sur l'écran. Le B1 utilise une batterie d'Ions de Lithium
qui ne souffre pas de l'effet de mémoire. Il n’est donc pas nécessaire de la
décharger complètement la batterie avant effectuer son chargement. Dans des
conditions normales, la batterie complètement chargée permet l'utilisation du
Version 1.3 8