FLY V50 User Manual [ru]

Сотовый телефон

Fly V50

Инструкция пользователя Модель: V50

Уважаемый покупатель, благодарим Вас за покупку нашего телефона! Внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией для удобной и приятной работы с телефоном.

Содержание

Содержание ---------------------------------------------------------------------------- 2 Информация по безопасности ------------------------------------------------- 5 Глава 1 Знакомство с телефоном --------------------------------------------- 8

1.1 Телефон ---------------------------------------------------------------------------- 8

1.2 Описание клавиш --------------------------------------------------------------- 8

1.3 Описание значков на экране --------------------------------------------- 10 Глава 2 Инструкция перед использованием --------------------------- 11

1.4 УСТАНОВКА БАТАРЕИ ...................................................................... 11

1.5 ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ .................................................................... 11

1.6 ЗАРЯДКА БАТАРЕИ .......................................................................... 11

1.7 УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ .................................................................. 12

1.8 ИЗВЛЕЧЕНИЕ SIM-КАРТЫ ................................................................ 12

1.9 ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА ........................................... 13

1.10 ПАРОЛИ БЕЗОПАСНОСТИ .............................................................. 13

1.10.1 PIN-код ............................................................................... 13

1.10.2 PUK-код .............................................................................. 13

Глава 3 Использование телефона ------------------------------------------ 14

1.11 ИСХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ ..................................................................... 14

1.11.1 Набор номера .................................................................... 14

1.11.2 Набор номера из телефонной книги ................................. 14

1.11.3 Набор номера из журнала вызовов .................................. 14

1.12 ОТВЕТ НА ВЫЗОВ ......................................................................... 14

1.13 ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ .................................................................... 15

1.14 НАБОР МЕЖДУНАРОДНЫХ НОМЕРОВ .............................................. 15

1.15 ОПЦИИ ВЫЗОВА ........................................................................... 15

1.15.1 Удержание/восстановления разговора ............................ 15

1.15.2 Набор второго номера ....................................................... 15

1.15.3 Ответ второму входящему вызову ................................... 16

1.15.4 Выбор номера для разговора ........................................... 16

1.15.5 Регулировка громкости разговора .................................... 16

1.15.6 Конференц связь ............................................................... 16

1.16 ВВОД ТЕКСТА ............................................................................... 18

1.16.1 Режим ввода ...................................................................... 18

1.16.2 Интеллектуальный русский ввод ...................................... 19

1.16.3 Режим ввода русских букв ................................................ 19

1.17 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ВВОД ........................................ 20

1.18 РЕЖИМ ВВОДА АНГЛИЙСКИХ БУКВ .................................................. 21

1.19 РЕЖИМ ВВОДА ЧИСЕЛ ................................................................... 21

Глава 4 Телефонная книга ----------------------------------------------------- 22

1.20 ДОБАВИТЬ НОМЕР ........................................................................ 24

1.21 УДАЛИТЬ НОМЕР .......................................................................... 24

1.22 ПОИСК НОМЕРА ............................................................................ 25

1.22.1 Быстрый поиск ................................................................... 25

1.22.2 Поиск по полному имени ................................................... 25

1.23 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАПИСЕЙ В ГРУППУ ................................................ 25

1.24 КОПИРОВАНИЕ ЗАПИСЕЙ ............................................................... 26

1.25 ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ГРУППЫ ......................................................... 26

1.26 ОТПРАВКА СООБЩЕНИЯ ................................................................ 26

1.27 ИЗМЕНЕНИЕ ЗНАЧКА КОНТАКТА ...................................................... 27

1.28 УСТАНОВКА МЕЛОДИИ ................................................................... 27

Глава 5 Структура меню -------------------------------------------------------- 28 Глава 6 Описание меню телефона ----------------------------------------- 32

1.29 Профили ------------------------------------------------------------------------ 32

1.29.1 Стандартный ...................................................................... 33

1.29.2 Бесшумный ........................................................................ 33

1.29.3 Вибрация ............................................................................ 33

1.29.4 На улице ............................................................................. 33

1.29.5 В помещении ...................................................................... 33

1.30 Журнал вызовов------------------------------------------------------------- 34

1.30.1 Пропущенные ..................................................................... 34

1.30.2 Входящие ........................................................................... 34

1.30.3 Исходящие ......................................................................... 34

1.30.4 Отклоненные ...................................................................... 35

1.30.5 Очистить список ................................................................. 35

1.30.6 Длительность ..................................................................... 35

1.31 Интернет ------------------------------------------------------------------------ 35

1.31.1 Домашняя страница .......................................................... 36

1.31.2 Избранное .......................................................................... 36

1.31.3 Сохраненные страницы ..................................................... 37

1.31.4 Ввести адрес ...................................................................... 37

1.31.5 Журнал посещений ............................................................ 37

1.31.6 Установки ........................................................................... 38

1.4 Мои файлы ---------------------------------------------------------------------- 40

1.5 Сообщения ----------------------------------------------------------------------- 42

1.5.1 Создать сообщение ............................................................. 42

1.5.2 Входящие ............................................................................. 46

1.5.3 Исходящие ........................................................................... 49

1.5.4 Отправленные ..................................................................... 49

1.5.5 Черновики ............................................................................ 50

1.5.6 Установки ............................................................................. 51

1.5.7 Память .................................................................................. 54

1.6 Установки телефона --------------------------------------------------------- 54

1.6.1 Дисплей ................................................................................ 54

1.6.2 Время ................................................................................... 55

1.6.3 Опции вызовов ..................................................................... 56

1.6.4 Мое меню ............................................................................. 58

1.6.5 Автоматическое включение\выключение ........................... 58

1.6.6 Безопасность ....................................................................... 59

1.6.7 Заводские настройки ........................................................... 60

1.7 Мультимедиа ------------------------------------------------------------------- 60

1.7.1 Игры ...................................................................................... 60

1.7.2 Камера .................................................................................. 61

1.7.3 Аудио плеер ......................................................................... 63

1.8 Органайзер ---------------------------------------------------------------------- 64

1.8.1 Будильник............................................................................. 64

1.8.2 Календарь ............................................................................ 65

1.8.3 Калькулятор ......................................................................... 67

1.8.4 Фонарь .................................................................................. 67

1.8.5 Статус ................................................................................... 67

1.8.6 SIM-меню .............................................................................. 68

Глава 7 Возможные неполадки ---------------------------------------------- 69 Глава 8 Глоссарий ----------------------------------------------------------------- 71 Глава 9 Техническая спецификация --------------------------------------- 73

Информация по безопасности

Пожалуйста, обратите внимание на приведенную ниже информацию. Несоблюдение данных инструкций может привести к отказу в обслуживании или к административным мерам

Безопасность дорожного движения

Избегайте использовать телефон во время вождения. Остановите автомобиль перед использованием телефона.

Взаимодействие с окружающей средой

Мобильные радиопередающие устройства, включая сотовые телефоны, могут вызывать помехи. Рекомендуем следовать всем Выключайте телефон в местах, где его использование запрещено.

Использование в больницах

Использование мобильных телефонов может вызвать помехи в работе медицинского оборудования. Следуйте ограничениям и отключайте телефон в местах где это необходимо.

Электронные устройства

Международная Ассоциация Здравоохранения рекомендует сохранять расстояние не менее 15 сантиметров между беспроводным избежания нарушения его работы. Эти рекомендации соответствуют исследованиям влияния беспроводных технологий. Лица с кардиостимулятором должны соблюдать следующие инструкции:

• если у вас есть подозрения, что возникают помехи,

немедленно выключите телефон;

ограничениям в месте Вашего нахождения.

телефоном и кардиостимулятором для

• держите включенный телефон на расстоянии не

менее 15 см от кардиостимулятора;

• не носите телефон в нагрудном кармане.

Безопасность в самолете

Использование сотовых телефонов в самолетах может нарушить работу радиопередающих устройств, что может повлиять на управление самолетом.

Находясь в салоне самолета, убедитесь, что телефон отключен. Извлекайте из телефона батарею при путешествии на самолете.

Автозаправочные станции

Выключайте телефон, когда заправляете автомобиль.

Зоны повышенного риска

Соблюдайте ограничения в пользовании сотовыми телефонами на химических заводах, бензохранилищах и в местах с повышенной взрывоопасностью.

Использование телефона

Используйте телефон в соответствии с указаниями, приведенными в данной инструкции.

Ремонт и обслуживание

Ремонт телефона должен проводиться только квалифицированным

и авторизированным персоналом.

Неквалифицированный ремонт может быть опасен.

Аксессуары и батареи

Используйте аксессуары, сделанные специально для этого телефона.

Эксплуатация батареи

Телефон питается от перезаряжаемой батареи. Заряжайте батарею при слабом остаточном заряде. Оптимально заряжать батарею после ее полной разрядки.

Отключайте зарядное устройство от источника питания, когда Вы не заряжаете батарею. Не оставляйте батарею на зарядку более чем на неделю. Перезаряд может испортить батарею.

Экстремальные температуры влияют на зарядку батареи. Может потребоваться охлаждение температура батареи превысит 40 C, она не будет заряжаться.

Используйте батарею только по назначению.

Не допускайте коротких замыканий.

Не используйте поврежденную батарею.

Не оставляйте батарею в слишком холодных или горячих местах. Даже полностью заряженная переохлажденная или перегретая батарея не позволит телефону правильно функционировать.

Держите батарею в Цельсию.

Перерабатывайте использованные батареи. Не сжигайте их!

либо нагрев для начала зарядки. Если

местах с температурой от 15 до 25 градусов по

Глава 1 Знакомство с телефоном

1.1 Телефон

инами

Экран

Динамик

Гнездо гарнитуры

Камера

Клавиатура

Микрофон

1.2 Описание клавиш

Клавиша Описание

Клавиша вызова

Клавиша питания

Нажмите эту клавишу для ответа на входящий вызов. Если телефон находится в режиме ожидания, нажмите эту клавишу, чтобы увидеть список последних набранных. Нажмите эту клавишу для окончания вызова. Длительное удержание приведет к включению или выключению телефона Во время навигации по меню, нажмите эту клавишу для возврата в режим ожидания или отмены введенной информации.

Крышка батареи

Разъем зарядного устройства

Левая кл.меню

Правая кл.меню

Клавиатура

В большинстве случаев назначение этой клавиши отображено в нижнем левом углу экрана. Если телефон находится в режиме ожидания, нажмите эту клавишу для перехода в режим камеры. В большинстве случаев назначение этой клавиши отображено в нижнем правом углу экрана. Если телефон находится в режиме ожидания, нажмите эту клавишу для перехода в тел.книгу. В режиме навигации по меню, нажмите эту клавишу для возврата в предыдущее меню. Во время ввода информации, нажмите эту клавишу для удаления символа перед курсором.

С помощью клавиатуры набирайте цифры, буквы и специальные символы

Клавиша

Левая клавиша меню

Клавиша Вызова

Центральная клавиша [ОК]

Переключайте метод ввода в режиме набора текста.

Нажмите эту клавишу для ввода дополнительных символов. В режиме ожидания – длительное удержание включает\выключает фонарик.

Правая клавиша меню

Навигационная клавиша

Клавиша Вкл.\Выключения

Клавиатура

Четырехпозиционная навигационная клавиша вызывает четыре быстрых меню из режима ожидания:

1. [Влево] Выбор профиля

2. [Вправо] Доступ в меню Сообщения

3. [Вверх] Доступ в меню Календарь

4. [Вниз] Доступ в меню Мое меню

5. [OK] Доступ в основное меню из режима ожидания

1.3 Описание значков на экране

Если ваш сотовый телефон находится в зоне действия оператора сотовой связи стандарта GSM, его название будет показано в центральной части основного экрана.

Показывает уровень сигнала, чем выше уровень, тем лучше GSM сигнал Получено новое сообщение Нет памяти для сообщений Получено новое мультимедиа сообщение Нет памяти для мультимедиа сообщений Установлен будильник GPRS покрытие сети Уровень заряда батареи Установлена переадресация Установлена только мелодия для оповещения о входящем вызове Все сигналы телефона отключены Установлен только вибровызов для оповещения о входящем вызове Для оповещения о входящем вызове будет использован вибровызов совместно с мелодией

Глава 2 Инструкция перед использованием

1.4 Установка батареи

1. Снимите крышку батарейного отсека, слегка на неё нажав и

сдвинув её вниз.

2. Установите батарею так, чтобы она соприкасалась с контактами

и опустите её вниз – в отсек для батареи, до упора.

3. Установите и задвиньте вверх, до щелчка, крышку батареи.

1.5 Извлечение батареи

Убедитесь, что телефон выключен.

1. Снимите крышку батарейного отсека, слегка на неё нажав и

сдвинув её вниз.

2. Осторожно поднимите и извлеките батарею.

1.6 Зарядка батареи

Подсоедините зарядное устройство в нижний разъем телефона и подключите его в электросеть:

Внимание: Не выдергивайте с силой зарядное устройство. Иначе оно или ваш телефон могут быть повреждены. После окончания зарядки, одновременно нажмите на боковые клавиши разъема зарядного устройства и извлеките его из телефона.

Аккумуляторная батарея, которая входит в комплект вашего телефона, должна быть обязательно полностью заряжена, перед первым использованием телефона. Во время зарядки батареи, не извлекайте батарею или SIM-карту из мобильного телефона. Если батарея полностью разряжена – телефон автоматически выключится.

1.7 Установка SIM-карты

Перед выполнением любой из нижеследующих операций, убедитесь что ваш телефон выключен и отключен от зарядного устройства. Извлеките батарею и установите SIM-карту в специальный слот. Обратите внимание на приведенный пример расположения SIMкарты.

Место установки

SIM-ка

ты

1.8 Извлечение SIM-карты

Перед выполнением любой из нижеследующих операций, убедитесь что ваш телефон выключен и отключен от зарядного устройства.

Извлеките сначала батарею, а затем и SIM-карту из специального слота.

Ваша SIM-карта - это электронный чип, содержащий описание протоколов связи, информацию для безопасности, записи телефонной книги и другую информацию

1.9 Включение / Выключение телефона

Убедитесь, что вы правильно установили батарею. Включите ваш телефон: Нажмите и удерживайте клавишу Включения/Выключения, до тех пор, пока экран не включится.

Некоторые SIM-карты защищены специальным паролем - PINкодом. Если телефон предлагает вам ввести PIN-код, введите его и нажмите клавишу ОК

Выключение телефона: Нажмите и удерживайте клавишу Включения/Выключения, до тех

Внимание:

Если ваша SIM-карты рабочая, то после включения телефон автоматически найдет GSM сеть и подключится к ней, после этого будет возможно совершать и принимать вызовы. Если ваша SIM-карта неисправна, или установлена неверно, телефон уведомит вас об этом.

пор, пока телефон не выключится.

1.10 Пароли безопасности

Пароли необходимы, чтобы предотвратить использование вашей SIM-карты посторонними людьми.

1.10.1 PIN-код

Персональный идентификационный код. Защищает Вашу SIMкарту от несанкционированного использования. Этот код сохранен в SIM-карте. Если включена функция запроса PIN-кода, телефон будет запрашивать его при каждом включении.

Если Вы ввели неправильный PIN-код 3 раза подряд, SIM-карта блокируется. Для ее разблокировки потребуется PUK-код.

1.10.2 PUK-код

Персональный код разблокировки, необходим для разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код запрограммирован на SIM-карте. Если Вы ввели неправильный PUK-код 10 раз подряд, Ваша карта заблокируется и не подлежит разблокировке и дальнейшему использованию.

Чтобы воспользоваться такой SIM-картой, обратитесь, пожалуйста к вашему оператору сотовой связи.

Глава 3 Использование телефона

1.11 Исходящий вызов

1.11.1 НАБОР НОМЕРА

В режиме ожидания, начните набирать номер вызываемого абонента с помощью клавиатуры. Если вы ввели неверную или лишнюю цифру, нажмите клавишу меню – Очистить, для удаления последнего номера или клавишу Включения/Выключения для того, чтобы удалить весь номер. После этого, телефон вернется в режим ожидания. Убедитесь что ваш номер введен правильно, и для нажмите клавишу начала разговора.

Для окончания разговора нажмите клавишу Выключения.

1.11.2 НАБОР НОМЕРА ИЗ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ

В режиме ожидания, нажмите клавишу меню – Тел.книга. С помощью пункта меню Поиск – найдите нужную вам запись, установите на ней курсор и нажмите клавишу начала разговора

1.11.3 НАБОР НОМЕРА ИЗ ЖУРНАЛА ВЫЗОВОВ

В режиме ожидания нажмите клавишу начала разговора. Вы увидите список последних набранных телефонных номеров. Используя клавиши навигации, выберите требуемый номер и нажмите клавишу начала разговора.

1.12 Ответ на вызов

При входящем вызове ваш телефон начнет звонить и/или вибрировать. Если номер звонящего абонента уже содержится в телефонной книге, вы увидите номер абонента и его имя. Если вы не видите номера телефона - значит у звонящего вам абонента включена услуга анти-определителя номера или у вас не включена услуга определителя. Нажмите клавишу входящий вызов или клавишу меню Конец – чтобы отклонить его и не отвечать на вызов.

меню Ответ – чтобы принять

начала соединения,

1.13 Экстренный вызов

В любом месте, где есть покрытие GSM сети, вы можете набрать единый и универсальный номер экстренной помощи, даже если ваша у вас нет SIM-карты или она заблокирована

Наберите 112 и нажмите клавишу начала разговора.

1.14 Набор международных номеров

Нажмите дважды на клавишу 0, до тех пор, пока не увидите символ + на дисплее телефона. Теперь вы можете совершать международные вызовы, символ «+» говорит сети о том, что вы хотите связаться с международным абонентом.

Введите код страны, код города и номер телефона. Нажмите клавишу начала разговора для начала соединения.

Внимание: Некоторые сети могут не поддерживать «+» как индикатор международной сети.

1.15 Опции вызова

Во время разговора вы можете использовать меню опций вызова – для регулировки или установки различных параметров разговора.

1.15.1 УДЕРЖАНИЕ/ВОССТАНОВЛЕНИЯ РАЗГОВОРА

Если ваша сеть поддерживает функцию удержания вызова, вы можете подключить и пользоваться этой услугой

Нажмите клавишу меню Опции и выберите пункт меню Удержать.

Для восстановления удержанного номера, нажмите клавишу меню Опции и выберите пункт меню Восстановить.

1.15.2 НАБОР ВТОРОГО НОМЕРА

Вы можете позвонить другому абоненту даже после того, как соединение с другим абонентом было установлено. Во время разговора наберите другой номер (или выберите его из меню Телефонная книга в Опциях разговора) и нажмите клавишу начала вызова. Во время набора

второго номера, текущий разговор автоматически перейдет в режим ожидания.

1.15.3 ОТВЕТ ВТОРОМУ ВХОДЯЩЕМУ ВЫЗОВУ

Если во время текущего разговора поступил другой входящий вызов – информация о новом вызове отобразиться на экране телефона. Функция ожидания вызова доступна только в случае, если ваш оператор сотовой связь поддерживает данную услугу, и она включена в меню вашего телефона (Ожидание вызова \ Включить).

Нажмите на клавишу Вызов или выберите клавишу меню Ответить для принятия входящего вызова. После принятия входящего вызова, первый вызов будет поставлен на удержание. Нажмите клавишу Конец для завершения второго вызова.

1.15.4 ВЫБОР НОМЕРА ДЛЯ РАЗ Г О ВО РА

Информация о линии вашего абонента во время раговора отображается маленькой иконкой в верхней части экрана.

Выберите номер абонента и нажмите клавишу Опции для выбора следующих режимов:

Переключить ：Текущий разговор переводится а режим ожидания,

в то время, как абонент который был установлен на ожидание –

будет подключен к вам.

Конференция ：Добавить удерживаемый вызов в конференцию.

Телефонная книга ：Открыть телефонную книгу.

Журнал вызовов ：Открыть журнал вызовов.

1.15.5 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ РАЗГОВОРА

Во время разговора вы можете изменить громкость динамика телефона или наушников, для этого используйте навигационные клавиши. Нажмите [Центральную клавишу Вверх] для увеличения громкости. Нажмите [Центральную клавишу Вниз] для уменьшения громкости.

1.15.6 КОНФЕРЕНЦ СВЯЗЬ

Если ваша сеть поддерживает услугу конференц-связи – вы можете общаться одновременно с несколькими людьми.

Внимание: Не все сети, поддерживают услугу конференц-связи.

Для установления конференц-связи: следуйте нижеприведенному описанию:

примите второй входящий вызов – первое соединение, при этом, будет автоматически поставлено на удержание.

Конференц-связь. Если операция будет успешной, значок перед номером телефона изменит цвет и вы услышите голоса своих абонентов.

получить доступ к следующим функциям:

нажмите клавишу меню Опции для доступа к следующим функциям:

конференции все остальные находятся на удержании. Выберите номер телефона одного из участников и нажмите клавишу Опции для доступа к следующим функциям:

Позвоните или примите первый вызов как обычно.

Наберите номер с которым вы хотите установить соединение или

Нажмите левую клавишу меню Опции и выберите пункт

В режиме конференц связи нажмите клавишу меню Опции – чтобы

Удержать：Перевести всех участников конференции

на удержание.

Личный разговор：Переключиться на личный разговор с одним

из участников конференции, при этом стальные будут поставлены

на удержание. (Не все сети поддерживают данную услугу).

Тел.книга：Переход в телефонную книгу.

Журнал вызовов：Переход в меню журнала вызовов.

Если все участники конференции находятся на удержании,

Отключить всех：Отключить всех абонентов.

Тел.книга：Переход в телефонную книгу.

Журнал вызовов：Переход в меню журнала вызовов.

Во время личного разговора только с одним из участников

Переключить：Переключение между активным и удерживаемыми

вызовами.

Конференц-вызов：Добавить выбранный номер в конференц-

вызов.

Тел.книга：Переход в телефонную книгу.

Журнал вызовов：Переход в меню журнала вызовов.

1.16 Ввод текста

1.16.1 РЕЖИМ ВВОДА

В некоторых пунктах меню, вам необходимо ввести текстовую информацию, например чтобы написать SMS сообщение или записать имя в телефонную книгу, или создать запись в органайзере. Это можно сделать с помощью клавиатуры вашего телефона.

В режиме ввода текста, нажимайте клавишу # , до тех пор

пока не появится нужный вам режим ввода:

Интеллектуальный русский ввод <РУС>,

Русские прописные <АБВ>,

Русские строчные <абв>,

Интеллектуальный английский ввод <ENG>,

Английские строчные <abc>,

Английские прописные <ABC>

Режим ввода чисел <123>.

Режим ввода, установленный по умолчанию - Интеллектуальный русский ввод. Изменив режим ввода один раз, он будет использован как стандартный для всех последующих наборах текста, пока вы не выключите телефон.

Нажмите * чтобы переключиться в режим ввода символов.

1.16.2 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РУССКИЙ ВВОД

Этот режим значительно упрощает набор текста на клавиатуре телефона. Вам достаточно нажать по одному разу только на те кнопки, которые содержат буквы нужного вам слова. После этого вы увидите слово, которое вы хотели набрать. Если телефон указал неверное слово, попробуйте посмотреть другие варианты, с помощью клавиши *

Выбрав нужное слово - нажмите клавишу ОК.

1.16.3 РЕЖИМ ВВОДА РУССКИХ БУКВ

В этом режиме вы можете написать любое слово. Для этого нажимайте на нужную клавишу до тех пор, пока не появится нужная вам буква. Ниже, приведена таблица соответствия клавиатуры и записанных на на ней символов.

Таблица соответствия клавиатуры и символов:

Клавиша

[0] . + - = 0 [1] Пробел ? ! 1 :

[2]

[3]

[4] G H I 4 – И Й К Л 4

Символы

A B C 2 – А Б В Г 2 a b c 2 – а б в г 2 D E F 3 – Д Е Ё Ж З 3 d e f 3 – д е ё ж з 3

g h i 4 – и й к л 4

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

J K L 5 – М Н О П 5 j k l 5 – м н о п 5 M N O 6 – Р С Т У 6 m n o 6 – р с т у 6 P Q R S 7 – Ф Х Ц Ч 7 p q r s 7 – ф х ц ч 7 T U V 8 – Ш Щ Ъ Ы 8 t u v 8 – ш щ ъ ы 8 W X Y Z 9 – Ь Э Ю Я 9 w x y z 9 – ь э ю я 9

1.17 Интеллектуальный английский ввод

Режим позволяет вводить английские слова путем однократного нажатия на каждую клавишу. Каждая клавиша содержит более одной буквы - одно нажатие на цифру 5 может быть J, K или L. Система автоматически сравнивает данные с клавиатуры с лингвистической базой для определения конечного слова.

Этот режим требует меньшего количества нажатия на клавиши.

Ввод английских слов.

Для ввода

Во время набора помните:

1. Нажимайте клавиши только один раз для каждой буквы.

Например, для слова "Hello" нажмите 4,3,5,5,6.

2. Подтвердить правильно введенное слово необходимо нажав на

клавишу OK.

3. Используйте клавишу Очистить для удаления неверно

набранных букв.

4. Если слово на экране не соответствует ожидаемому, нажимайте

клавишу * , до появления нужного слова (к примеру, слова "of"

и "me" вводятся одинаковой последовательностью цифр 6 и 3).

В первую очередь телефон показывает часто употребляемые

слова.

5. Переключение режима ввода текста производится клавишей # .

слова нажимайте на соответствующие клавиши.

1.18 Режим ввода английских букв

В этом режиме вы можете написать любое слово. Для этого нажимайте на нужную клавишу до тех пор, пока не появится нужная вам буква. Для помощи, используйте таблицу соответствия клавиатуры и записанных на ней символов, указанную выше.

1.19 Режим ввода чисел

Данный режим используется для ускоренного ввода только чисел с клавиатуры телефона.

Вы можете сохранить телефонные номера и имена их владельцев в

Глава 4 Телефонная книга

память вашей SIM-карты или телефона. После сохранения записи, её можно использовать для звонка или отправки сообщения.

В режиме ожидания нажмите правую клавишу меню или выберите пункт Телефонная книга, из главного меню телефона, чтобы воспользоваться следующими функциями для всех групп

Изменить: Редактирование записи выбранного абонента. Позвонить : Звонок по номеру сохраненному в записи. Если номеров много – вызов будет осуществлен по первому

указанному номеру в порядке: сотовый, домашний, рабочий.) Сообщение: отправить сообщение выбранной записи из телефонной книги. Поиск : Поиск нужного абонента по номеру или имени.

Новая запись: Сохранить новую телефонную запись. Удалить: Удалить выбранный номер. Копировать на SIM: Копировать выбранную запись из памяти

телефона в память SIM-карты. Копировать в телефон: Копировать выбранную запись из памяти SIM-карты в память телефона.

Установки: Вы можете настраивать такие пункты меню как: Группы, Быстрый набор, Поиск, Место хранения. Информация: В этом пункте можно посмотреть свободную память

+ 51 hidden pages