FLUKE NETWORKS FIBER OneShot User Manual [ru]

FIBER OneShot

Измеритель длины

Краткое руководство

пользователя

Меры предосторожности

WПредупреждение. Лазерное из л уче ние – класс 1

Для предотвращения воз можного поражения зрения:

•

Не смотрите прямо в оптические соединители. Некоторые оптические устройства являются источниками невидимого излучения, кот орое может причинить непоправимый вред вашим глазам.

•

Не включайте измеритель, пока волоконно-оптический кабель не подклю чен к порту.

•

При осмотре выхо дных оптических соединителей не используйте увеличительных приборов без соответств ующих фильтров.

•

Использование сред ств управления и настройки или процедур, не предусмотренных этим руководством, может привести к возникновению опасного излуче ния.

WВнимание

бежание повреж дени я разъемов для волоконно-

Во из оптических кабелей, предотвращения потери данных и достиж ения максимально то чных результатов тестирования:

•

Не подсоединяйте разъемы APC к из мерителю . Разъем APC может повредить торец оптоволокна в разъеме измери теля .

October 2009 (Russian)

™

•

Используйте только соотве т ству ющие спецификациям GR-326-CORE комм утационные кабели. Другие комм утационные кабели могут послужить причиной неточных измерений.

•

Используйте надлежащие процедуры для очистки всех разъемов оптоволокна перед каждым тестом. Если вы не будете делать этого или бу дете делать это другим способом, вы получите нет очный резуль тат теста и можете серьезно повредить раз ъемы.

•

Надевайте защитные колпачки на все разъемы, когда вы их не используете.

•

Не по дсоединяйте измеритель к рабо тающей сети. Это может привести к возникновению проблем в сети.

•

Если индикатор ACTIVE LINE (АКТИВНАЯ ЛИНИЯ) мигает , не медленно отсоедините измеритель от волоконно-оптиче ск ого кабеля. Уровень оптической мощности более +7 дБм может повредить детектор в измерителе.

Установка и время работы от батареек

IEC LR6

NEDA 15 A

Примечание. Fluke Networks рекомендует использовать

Измеритель может произвести примерно 1500 тестов, до того как вам потребуе тся заменить батарейки.

щелочные батарейки.

Как установить батарейки

fjy03.eps

Функции дисплея

CheckActive™ (CheckActive™) отображается, когда измерите ль выполняет поиск оптического сигнала в волоконно-оптическом кабеле. мигают, если в волоконно-оптическом кабеле обнаружен оптический сигнал. Измеритель не будет выполнять тестирование, если в волоконно-оптическом кабеле присутствует оптический сигнал.

Когда появит ся значок низкого уровня заряда б а тареек, замените их.

Цифры обозначают длину волоконно-оптического кабеля в футах или метрах.

Отображается, если вы просматриваете настройки в секундах.

ERROR (НОМЕР ОШИБКИ) Отображае тся номер ошибки при ее наличии.

BREAK OR END OF FIBER (РАЗРЫВ ИЛИ КОНЕЦ ОПТОВО ЛОКНА) От ображае тс я, когда измеритель закончил измерять длину кабеля.

TESTING (ТЕС ТИРОВАНИЕ) Отображается, когда измеритель измеряет длину кабеля.

J: Сигнализирует о том, что длина кабеля больше, чем

диапазон действия измерителя.

CheckActive™ и

I: Сигнализирует о том, что измерите ль не може т точно

измерить длину коро ткого оптоволокна.

Настройки измерите ля.

ACTIVE LINE

(АКТИВНАЯ ЛИНИЯ)

fjy01.eps

Настройки

Чтобы изменить настройки измерит е ля:

Нажмите M.

Чтобы выбрать настройку для изменения, нажмите V, потом нажмите M.

Для изменения настро йки используйте U V. Ниже см. информацию о настройках.

Нажмите M или T, чтобы сохранить настройки.

•

APC/UPC: угловой соедините ль/соединитель ultra. Если большинство тестируемых кабелей снабжено соедините лями UPC, установите значение UPC.

•

BACKLIGHT (ПОДСВЕТКА): таймер для подсве тки отображения.

•

I.O.R.: индекс преломления.

•

ft/m: единица измерения длины.

•

dB LIMIT (ПРЕДЕЛ В ДБ): устанавливает минимальное расстояние о траж ения, от ображаемое измерителем как обрыв или конец оптоволокна, в случае если отражение происходит до конца оптоволокна.

Как отчистить разъем измерителя

Выключите измеритель.

Снимите адапт ер разъема, чтобы получить доступ к муфте (см. "Адаптер ра зъема ").

Возьмите сухую салфетку для очистки оптоволокна и коснит есь ее наконечником специального раствор яющег о карандаша или же палочкой, смоченной в растворителе.

Коснитесь новой, сухой палочкой растворителя на салфе тке.

Проверните пало чку вплотную к линз е 3-5 ра з, затем сделайте то же самое сухой палочкой.

Адаптер разъема

Измеритель осна щен адаптером разъема SC , кот о р ы й вы може т е снять, чтобы почистить конец оптоволокна в пор те .

Извлеките

Откройте

Муфта и конец

оптоволокна

Закройте

fjy02.eps

Как снять и установить ад аптер разъема

Как использовать измеритель

Примечания

Используйте то лько коммутационные кабели, соответств ующие спецификациям GR-326-CORE. Другие коммутационные кабели могут послужить причиной нето чных измерений.

Не испо льз уйте измеритель для измерения оптов о локна с разъемом PC. Ра з ъемы PC являются причиной бо льших отражений, которые измерите ль считает концом оптоволокна.

Очистите все разъемы оптоволокна.

Подсоедините оптоволокно к измерителю.

Чтобы подсоединить разъем APC, использ уйте коммутационный кабель UPC/APC. Чтобы подсоединить разъемы UPC, испо льзу йте коммута ц ио н н ый кабель UPC/UPC.

Только

разъем

UPC

Примечание. Используйте только соответствующие спецификациям

GR-325-CORE

коммутационные кабели.

Только

разъем

UPC

Как создать соединение

Соединение

UPC – UPC или

APC – APC

Разъемы UPC/UPC

или APC/APC с

адаптером

fjf05.eps

Контакты Fluke Networks

www.flukenetworks.com/ru

support@flukenetworks.com

+1-425-446-4519

•

Австралия: 61 (2) 8850-3333 или 61 (3) 9329 0244

•

Пекин: 86 (10) 6512-3435

•

Бразилия: 11 3759 7600

•

Канада: 1-800-363-5853

•

Европа: +44-(0)1923 281 300

•

Гонконг: 852 2721-3228

•

Япония: 03-3434-0510

•

Корея: 82 2 539-6311

•

Сингапур: +65-6799-5566

•

Тайвань: (886) 2-227-83199

•

США: 1-800-283-5853

Другие телефонные номера указаны на нашем веб-сайте.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Fluke Networks гарантирует, что в течение одного года с момента приобретения в базовых изделиях не будут обнаружены дефекты материалов и изготовления. Гарантия на запасные части, дополнительные принадлежности, ремонт и обслуживание изделий действительна в течение 90 дней, если не указано иное. Никель

-кадмиевые, никель-металлогидридные и ионно-литиевые аккумуляторы, кабели и другие периферийные устройства считаются запасными частями или принадлежностями.

Данная гарантия не предусматривает возмещения ущерба, возникшего вследствие случайного повреждения, небрежного или ненадлежащего обращения, внесения изменений, загрязнения либо эксплуатации или обслуживания в непредусмотренных условиях. Торговый представитель не обладает правом предоставлять какие-либо другие

гарантии от лица компании Fluke Networks. Для получения информации об обслуживании оборудования в течение гарантийного периода обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр Fluke Networks, затем отправьте неисправное изделие в данный сервисный центр с описанием неполадки.

НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОКУПАТЕЛЯ НА КОМПЕНСАЦИЮ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ. НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НИКАКИХ ДРУГИХ ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, НАПРИМЕР ТОВАРОПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. КОМПАНИЯ FLUKE NETWORKS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ И УБЫТКИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ ИЛИ ТЕОРЕТИЧЕСКИ.

Поскольку в некоторых странах и штатах запрещено ограничение условий подразумеваемой гарантии или исключение и ограничение случайных

и косвенных убытков, то ограничения и исключения настоящей гарантии в этих случаях могут не применяться.

4/04

Компания Fluke Networks

PO Box 777 Everett, WA 98206-0777 USA/США

Включите измеритель, нажмите T.