
820-2
Stroboscope
Bedienungshandbuch
September 2014 (German)
© 2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change
without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

BESCHRÄNKTE GARANTIE &
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Die Garantie für dieses Fluke-Produkt deckt Material- und
Ausführungsdefekte für die Dauer von zwei Jahren ab dem
Verkaufsdatum ab. Von dieser Garantie nicht abgedeckt
sind Sicherungen, nichtaufladbare Batterien und Schäden,
die durch äußere Einwirkungen, eigenes Verschulden,
Mißbrauch, abnormale Betriebsbedingungen oder nichtvorschrifts-gemäße Bedienung entstanden sind. Die
Wiederverkäufer sind nicht ermächtigt, die beschränkte
Garantie im Namen von Fluke auf irgendeine Art zu
erweitern. Um während der Garantiedauer
Garantieleistungen zu beziehen, muß das defekte Gerät
zusammen mit einer Problem-beschreibung zum nächsten
Fluke-Servicezentrum gesendet werden.
DIESE GARANTIE IST DER EINZIGE UND ALLEINIGE
ANSPRUCH DES ERWERBERS. ES SIND KEINE
ANDEREN GARANTIEN, AUSGEDRÜCKT ODER
STILLSCHWEIGEND ANGENOMMEN - WIE ZUM
BEISPIEL DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK - ENTHALTEN. FLUKE IST NICHT HAFTBAR
FÜR JEGLICHE ART VON BESONDEREN, INDIREKTEN
UND UNBEABSICHTIGTEN SCHÄDEN ODER
VERLUSTEN SOWIE FOLGESCHÄDEN ODER VERLUSTEN, UNABHÄNGIG DAVON, WIE DIESE
ENTSTANDEN SIND. Da einige Länder oder
Bundesstaaten den Ausschluß oder die Eingrenzung der
gesetzlich vorgeschriebenen Gewährleistungs- oder
Schaden-ersatzpflicht nicht zulassen, ist es möglich, daß
diese Haftungs-beschränkung keine Gültigkeit hat.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
11/99

Inhaltsverzeichnis
Titel Seite
Einführung .................................................................. 1
Kontaktaufnahme mit Fluke ....................................... 1
Sicherheit ................................................................... 2
Symbole ..................................................................... 3
Standardausrüstung ................................................... 4
Funktionen ................................................................. 5
Automatische Abschaltung ...................................... 8
Anzeige für schwache Batterie ................................ 8
Verwendung des Produkts ......................................... 9
Standardeinstellungen ............................................. 9
Setup-Menü ............................................................. 10
Bereich .................................................................... 10
Externer Trigger ...................................................... 11
Wartung und Pflege ................................................... 11
Reinigen des Produkts ............................................ 12
Ersetzen der Batterien ............................................. 12
Technische Daten ...................................................... 14
Mechanische Spezifikationen .................................. 14
Umgebungsbedingungen ........................................ 14
Allgemeine Daten .................................................... 16
i

Tabellen
Tabelle Titel Seite
1. Symbole ..................................................................... 3
2. Das Produkt ............................................................... 6
3. Anzeige ...................................................................... 7
Abbildungsverzeichnis
Abbildung Titel Seite
1. Das Produkt ............................................................... 5
2. Polarität des externen Triggersteckers ...................... 11
3. Ersetzen der Batterien ............................................... 13
iii

Einführung
Das Stroboskop 820-2 (das Produkt) verwendet ein einstellbares
LED-Stroboskoplicht zum Anzeigen der Bewegungen
mechanischer Teile. Der Frequenzbereich liegt zwischen 30 und
300.000 Blitzen pro Minute (FPM).
Kontaktaufnahme mit Fluke
Wählen Sie eine der folgenden Telefonnummern, um Fluke zu
kontaktieren:
• Technischer Support USA: + 1-800-44-FLUKE
(1-800-443-5853)
• Kalibrierung/Instandsetzung USA: + 1-888-99-FLUKE
(1-888-993-5853)
• Kanada: + 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
• Europa: +31 402 675 200
• Japan: +81-3-6714-3114
• Singapur: +65 6799 5566
• Weltweit: +1 425 446 5500
Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren,
Handbücher herunterzuladen und weitere Informationen zu
erhalten.
Um die aktuellen Ergänzungen des Handbuchs anzuzeigen, zu
drucken oder herunterzuladen, besuchen Sie
http://us.fluke.com/usen/support/manuals.