FLUKE FLK-TI-LENS User Manual
FLK-TI-LENS/TELE1
FLK-TI-LENS/WIDE1
Optional Lenses
说明书
如何安装和使用可选镜头
（长焦镜头和广角镜头）
Ti32 Thermal Imager 和 TiR32 Thermal Imager 可以装配可选的长焦镜头和广角镜头。这
些镜头能够提高适应性，可在更多的应用中进行红外检查工作。
要在热像仪上安装和使用可选镜头：
在热像仪1. 关闭时，将固件代码与可选镜头对应的 SD 存储卡插入热像仪侧面的 SD 存储
卡槽中。
按 2.
打开热像仪。
a
按照 3. LCD 显示屏上显示的说明，将正确的文件安装到热像仪的内存中。
PN 3474356 August 2009 (Simplied Chinese)
©2009 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA.
All product names are trademarks of their respective companies.Specications are subject to change without notice.
图 1. 安装和取下可选镜头
exq05.eps
安装文件后，取出内有固件文件的 4. SD 存储卡，然后重新插入用于存储图像的标准 SD
存储卡。
将可选镜头上的点对准热像仪上的点，以将镜头安装到热像仪上，请见图 1。5.
将可选镜头轻推到位，然后顺时针旋转，直到镜头锁定到正确位置。6.
注意
务必在热像仪的设置/镜头菜单中选择正确的镜头选项。
要选择或更换热像仪正在使用的镜头：
，直到 F3 功能键显示为设置。
按 1.
a
按功能键2. 设置。
在“设置”菜单中，按 3.
按功能键4. 镜头。
按功能键5. 向上 (c) 或向下 (d) 选择镜头。
结束时按功能键6. 完成。
继续调整“设置”菜单中的其他项目，或迅速扣动并释放扳机两次以返回到实时查看。7.
（显示为菜单），直到 F3 功能键显示为镜头。
a
如果在热像仪上将“显示信息”设置设为全部显示，则选择广角镜头时，将出现 符
号。选择长焦镜头时，LCD 显示屏下部将出现 符号。默认条件下，使用标准镜头，没
有指示符号。
注意
将热像仪设置为使用广角镜头时，会禁用 IR-Fusion®（红外线融合）。
小心
未在热像仪上选择正确的镜头，可能会导致温度测量值不准确。
使用可选镜头完成操作后，将镜头从热像仪上取下：
轻推可选镜头，逆时针旋转，直到镜头从热像仪中退出。1.
取下可选镜头，以正确的方式盖上镜头盖，并放回存储盒。2.
在菜单系统的相应部分选择标准镜头，以使用该镜头恢复正常操作。3.
注意
为了获得最佳的保护和最长的使用寿命，务必记住盖好可选镜头的盖子后将其存放在保护盒
内。
Fluke 的联系方式
要联系 Fluke，请拨打以下电话号码：
美国：• 1-800-760-4523
加拿大：• 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
欧洲：• +31 402-675-200
日本：• +81-3-3434-0181
新加坡：• +65-738-5655
世界各地：• +1-425-446-5500
或者访问 Fluke 的网站 www.uke.com。
要注册您的产品，请访问 http://register.uke.com。
要查看、打印或下载最新手册补充资料，请访问
http://us.uke.com/usen/support/manuals。
有限保证和责任限制
Fluke 公司保证本产品从购买之日起一年内，其材料和工艺均无任何缺陷。本项保证不包括
保险丝、一次性电池，或者因意外、疏忽、误用、改装、污染及非正常情况下的操作或处理
而造成的损坏。经销商无权以 Fluke 的名义提供其它任何保证。若要在保修期内获得保修
服务，请与您最近的 Fluke 授权服务中心联系，以获取有关产品退还的授权信息，并将产
品及故障说明寄至该服务中心。
本项保证是您唯一可以获得的补偿。除此以外，Fluke 不作其它任何明示或暗示的保证，例
如适用于某一特殊目的的保证。FLUKE 不应对基于任何原因或推测的任何特别、间接、偶发
或后续的损坏或损失负责。由于某些州或国家不允许将暗示保证或偶发或后续损失排除在外
或加以限制，故上述的责任限制或许对您不适用。
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
11/99
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
Loading...