Floureon FC200 User Manual

FC200

TWO-WAY RADIO

User Manual

CONTENTS

English······························1-6

Deutsch··························7-12

Français························13-18

Español························19-24

Italiano··························25-30

EN-1

Safety and General Information

Caution

Before using this radio, read this booklet which contains important operating instructions.For information on product details, brochures, user manuals and approved accessories. Please refer to http://www.floureon.com

Package Contents

Operating Instructions

• Transmit no more than 50% of the time. To transmit (talk), press the Push-To-Talk (PTT) button. To receive calls,release the PTT button.

• Hold the radio in a vertical position in front of the face with the microphone (and other parts of the radio including the antenna) at least 1 in. (2.5 cm) away from the nose or lips.Antenna should be kept away from the eye.

• DO NOT hold the antenna when the radio is transmitting.

• DO NOT use any portable radio that has a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with your skin, a minor burn can result.

Acoustic Safety

Exposure to loud noises from any source for extended periods of time may temporarily or permanently affect your hearing. The louder the volume of the radio, the sooner your hearing will be affected. Hearing damage from loud noise is sometimes undetectable at first, and can have a cumulative effect.

To protect your hearing, follow these precautions:

• Use the lowest volume necessary to do your job.

• Turn up the volume only if you are in noisy surroundings.

• Turn down the volume before putting on a headset or headphones.

• Limit the amount of time you use a headset or headphones at high volume.

• When using the radio without a headset or headphones,do not place the speaker of the radio directly against your ear.

Package Content

Walkie-Talkie

Belt Clip

User Manual

FC200

Channel/Sub-Code Up Key

Call Tone Button

Lamp Button

Channel/Sub-Code Down Key

PTT Button

Flash Light/Lamp

Antenna

Radio On/Off,Volumn Knob

Accessory Port USB Charging Port

Menu/Lock Button Scan/Monitor/Button

Mic

Speaker

Control Buttons

Display Screen Guide

EN-2

1. Battery Indicator

2. Scan

3. High Power

4. Dual Watch

5. Receive

6. Transmit

7. IVox

8. Interference Eliminator code

9. Keypad Lock

10. Channel

Transmit and Receive Procedure

Your two-way radio contains a transmitter and a receiver. To control your exposure and ensure compliance with the general population/uncontrolled environment exposure limits, always adhere to the following procedure:

• Transmit no more than 50% of the time.

• To receive calls, release the PTT button.

• To transmit (talk), press the Push-to-Talk (PTT) button in front of the face.

• Hold the radio in a vertical position with the microphone (and other parts of the radio including the antenna) at least one inch (2.5 centimeters) away from the nose or lips. Keeping the radio at a proper distance is important to ensure compliance.

Note: RF exposure decreases with increasing distance from the antenna.

• Body Worn Operation. When worn on the body, always place the radio in a approved clip for this product.

Two-way Radio Operation

• Use only approved supplied or replacement antennas and audio accessories. Use of non-approved antennas and wired or wireless accessories may exceed the applicable RF exposure guidelines (iEEE, ICNIRP or FCC).

Installing the Three AA NiMH Rechargeable Batteries(or Alkaline Batteries)

1. Take the belt clip off.

2. With the back of the radio facing you, lift the battery cover latch up and remove the cover.

3. Insert the three AA NiMH batteries (or Alkaline Batteries) with + and – polarity as shown

inside. (The ribbon must be underneath the three AA NiMH battery and must wrap around the right side of the batteries).

4. Close the battery cover firmly.

Radio Battery Meter

The number of bars ( ) on the radio battery icon shown indicates the charge remaining in the battery. When the radio battery meter show 0 segments, the radio chirps periodically (Low Battery Alert). When the battery power falls below 3V, the intercom will shut down. Note: Remove the battery from radio for storage purposes.

Removing the Three AA NiMH Rechargeable Batteries (or Alkaline Batteries)

1. Turn the radio off.

2. With the back of the radio facing you, lift the battery cover latch up and remove the cover.

3. Remove each the three AA NiMH rechargeable batteries(or Alkaline Batteries) by pulling the

ribbon attached to the radio.

4. Close the battery cover firmly.

Note:

• Be careful when removing NiMH or AA batteries. Do not use sharp or conductive tools to remove either of these batteries.

• Remove the batteries before storing your radio for extended periods of time. Batteries corrode over time and may cause permanent damage to your radio.

Using the Micro-USB Charger

The micro-USB charger is a handy port that allows you to conveniently charge your NiMH batteries.

1. Make sure your radio is turned OFF.

2. Plug the micro-USB cable into the micro-USB charging port on your radio. Connect the other

end of the micro- USB charger to wall power outlet.

3. The battery meter on LCD will move to indicate the battery is charging.

Note:

• It is recommended to power OFF your radio while charging.

• When moving between hot and cold temperatures, do not charge the NiMH batteries until the battery temperature acclimates (usually about 20 minutes).

• Do not store the radio while connected to the charger.

• Do not charge AA alkaline batteries.

Turning your Radio On and Off

1. To Power on your radio, turn rotary knob clockwise.

2. To Power off your radio, turn rotary knob counterclockwise.

Setting the Volume

1. To increase volume, turn the rotary knob clockwise..

2. To decrease volume, turn the rotary knob counterclockwise.

Talk Range

Your radio is designed to maximize performance and improve transmission range. Do not use the radios closer than five feet apart.

Monitor Button

EN-3

Press and hold Scan/Mon for 3 seconds to enter monitor mode and listen for weak signals on the current channel. You can also listen to the volume level of the radio when you are not receiving. This allows you to adjust the volume if necessary.

Push-to-Talk Timeout Timer

To prevent accidental transmissions and save battery life, radio will stop transmitting if you press PTT button for 180 seconds continuously.

Selecting the Channel

The channel is the frequency of the radio uses to transmit.

1. Press the Menu/Lock button until the channel number starts to flash.

2. Press ▲/▼ to change the channel.

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

Selecting the Interference Eliminator Code

Sub-Codes help minimize interference by blocking transmission from unknown sources. Your radio has 121 Sub-Codes. To set the code for a channel:

1. Press Menu until the code starts to flash.

2. Press ▲/▼ to select code.

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

help minimize interference by blocking transmission from unknown sources. Your radio has

121 Sub-Codes.

4. To set the code for a channel:

5. Press Menu until the code starts to flash.

6. Press ▲/▼ to select code.

7. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

Setting and Transmitting Call Tones

Your radio can transmit different call tones to other radios in your group when you pressed button. To set a call tone:

1. Press Menu until call tone ‘CA’ appears. The current call tone setting flashes.

2. Press ▲/▼ to change and listen to the call tone.

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

Voice Operated Transmission (VOX)

Transmission is initiated by speaking into the microphone of the radio instead of pressing the PTT button.

1. To activate VOX, press Menu button with four times until appears on the display. The

current setting will flash..

2. Sensitivity level. Press menu until icon appears on the display. Press ▲/▼ to select

sensitivity.

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

L3 = High Sensitivity for quiet environments L2 = Medium Sensitivity for most environments L1 = Low Sensitivity for noisy environments L0 = Turn Off VOX function

Dual Channel Monitor

Enable you to scan current channel and another channel alternately.

1. Press Menu until ‘CH’ appears on the display.

2. Press ▲/▼ to select channels.

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

EN-4

Keypad Tones

You may enable or disable the keypad tones. You will hear the key tone each time a button pushed.

• To disable/disable keypad tones, power OFF your radio. Press ▼ button & power ON radio at the same time until you see the display.

Roger Tone

You can set your radio to transmit a unique tone when you finish transmitting.

• To disable/enable roger tone, power OFF your radio. Press ▲ button & power ON radio at the same time until you see the display.

Setting High Low Power

1. Press Menu until ‘Pr’ appears on the display.

2. Press ▲/▼ to select HI or LO. (HI- High Power, LO- Low Power)

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

Keypad Lock

To avoid accidentally changing your radio settings:

1. To lock the radio, press and hold MENU/ button until the key lock indicator icon on

display appear.

2. To unlock the radio, press and hold MENU/ button until key lock indicator icon on

display disappear.

Scanning Channels

Use the scan function search all channels for transmission from unknown sources; find someone in your group who has accidentally changed channels or find unused channels quickly for own usage. To Start Scanning

1. Press the Scan/Mon button briefly to turn on the scan function. The scan icon will appear

on the display and the radio begins to scan through the channel & sub-codes.

2. When the radio detects channel activities matching the channel and sub-code combination,

the radio stops scanning and you can hear the transmission. Press the PTT/Menu/Scan/Call button to exit the scan function.

Advanced Scanning

3. If the radio stops scanning on a channel you do not want to listen to, you may temporarily

remove that channel from the scan list by long press the ▲ or▼ key for more than 3 seconds. This channel will be temporarily removed from the scan list. Press ▲ or ▼to resume scanning. To restore the channel, turn the radio off and then back on.

Priority scan

4. Before entering scan, current channel and sub-code are the priority channel and sub-code.

When a radio receives transmission from priority channel and a sub-code, the radio will switch to priority channel and sub-code without completing the whole scanning cycle.

LED Lamp

Your radio has a built-in-LED Lamp. Press ‘LAMP’ button once to turn ON the lamp, press again to turn OFF the lamp.

EN-5

Keypad Tones

You may enable or disable the keypad tones. You will hear the key tone each time a button pushed.

• To disable/disable keypad tones, power OFF your radio. Press ▼ button & power ON radio at the same time until you see the display.

Roger Tone

You can set your radio to transmit a unique tone when you finish transmitting.

• To disable/enable roger tone, power OFF your radio. Press ▲ button & power ON radio at the same time until you see the display.

Setting High Low Power

1. Press Menu until ‘Pr’ appears on the display.

2. Press ▲/▼ to select HI or LO. (HI- High Power, LO- Low Power)

3. Press the PTT button to exit menu or menu to continue setup.

Keypad Lock

To avoid accidentally changing your radio settings:

1. To lock the radio, press and hold MENU/ button until the key lock indicator icon on

display appear.

2. To unlock the radio, press and hold MENU/ button until key lock indicator icon on

display disappear.

Scanning Channels

1. Press the Scan/Mon button briefly to turn on the scan function. The scan icon will appear

on the display and the radio begins to scan through the channel & sub-codes.

2. When the radio detects channel activities matching the channel and sub-code combination,

the radio stops scanning and you can hear the transmission. Press the PTT/Menu/Scan/Call button to exit the scan function.

Advanced Scanning

3. If the radio stops scanning on a channel you do not want to listen to, you may temporarily

Priority scan

4. Before entering scan, current channel and sub-code are the priority channel and sub-code.

When a radio receives transmission from priority channel and a sub-code, the radio will switch to priority channel and sub-code without completing the whole scanning cycle.

LED Lamp

Your radio has a built-in-LED Lamp. Press ‘LAMP’ button once to turn ON the lamp, press again to turn OFF the lamp.

EN-6

US Channel Frequency (MHz)

Channel

Frequency

Channel

Frequency

Channel

Frequency

Channel

Frequency

Channel

Frequency

Channel

Frequency

462.5625

462.6625

467.5875

467.6875

462.6000

462.7000

462.5875

462.6875

467.6125

467.7125

462.6250

462.7250

462.6125

462.7125

467.6375

462.5500

462.6500

462.6375

467.5625

467.6625

462.5750

462.6750

Europe Channel Frequency（MHz）

Channel

Frequency

Channel

Frequency

Channel

Frequency

Channel

Frequency

446.00625

446.05625

446.10625

446.15625

446.01875

446.06875

446.11875

446.16875

446.03125

446.08125

446.13125

446.18125

446.04375

446.09375

446.14375

446.19375

Channels and Frequencies

DE-7

Sicherheit und allgemeine Informationen

Vorsicht

Bevor Sie dieses Radio benutzen, lesen Sie diese Broschüre, die wichtige Bedienungsanleitungen enthält. Für Informationen über Produktdetails, Broschüren, Bedienungsanleitung und genehmigtes Zubehör. Webseite http://www.floureon.com als Referenz.

Lieferumfang

Bedienungsanleitung

• Senden Sie nicht mehr als 50% der Zeit. Um zu senden (sprechen), drücken Sie die

Push-To-Talk-Taste (PTT). Um Anrufe zu erhalten, lassen Sie die PTT-Taste los.

• Halten Sie das Radio in einer senkrechten Position vor dem Gesicht, wobei das Mikrofon (und

andere Teile des Radios einschließlich der Antenne) mindestens 1 Zoll (2,5 cm) von der Nase oder den Lippen entfernt sind. Die Antenne sollte von der Antenne ferngehalten werden Auge.

• Halten Sie die Antenne NICHT fest, wenn das Radio sendet.

• Verwenden Sie KEIN tragbares Radio mit beschädigter Antenne. Wenn eine beschädigte

Antenne in Kontakt mit Ihrer Haut kommt, kann dies zu einer leichten Verbrennung führen.

Akustische Sicherheit

Die Einwirkung von lauten Geräuschen von jeder Quelle für längere Zeit kann Ihr Gehör vorübergehend oder dauerhaft beeinträchtigen. Je lauter die Lautstärke des Radios ist, desto eher wird Ihr Gehör beeinträchtigt. Gehörschäden durch laute Geräusche sind zunächst nicht erkennbar und können kumulativ wirken.

Befolgen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen, um Ihr Gehör zu schützen:

• Verwenden Sie die geringste für Ihre Arbeit erforderliche Lautstärke.

• Erhöhen Sie die Lautstärke nur, wenn Sie sich in einer lauten Umgebung befinden.

• Verringern Sie die Lautstärke, bevor Sie ein Headset oder Kopfhörer aufsetzen.

• Beschränken Sie die Zeit, in der Sie ein Headset oder Kopfhörer mit hoher Lautstärke

verwenden.

• Wenn Sie das Radio ohne Headset oder Kopfhörer verwenden, platzieren Sie den

Lautsprecher des Radios nicht direkt an Ihrem Ohr.

Lieferumfang

Walkie-Talkie

Gürtelschnalle

Bedienungsanleitung

FC200

DE-8

Kanal / Sub-Code Up Key

Rufton-Taste an

Lampe Taste

Kanal / Sub-Code Down Key

PTT- Taste

Blitzlicht

Antenne

Radio ein / aus. Lautstärkeregler

Zubehöranschluss USB Ladeanschluss

Menü / Sperrtaste Scannen/Monitor Taste

Mic

Redner

1. Batterieanzeige

2. Scannen

3. Hohe Energie

4. Doppeluhr

5. Erhalten

6. Übertragen

7. IVox

8. Interferenz-Eliminator-Code

9. Tastensperre

10. Kanal

Steuerknöpfe

Bildschirmführung

Sende- und Empfangsverfahren

Ihr Funkgerät enthält einen Sender und einen Empfänger. Um Ihre Exposition zu kontrollieren und die Einhaltung der Grenzwerte für die allgemeine Bevölkerung / unkontrollierte Umweltbelastung sicherzustellen, befolgen Sie immer das folgende Verfahren:

• Senden Sie nicht mehr als 50% der Zeit.

• Um Anrufe zu empfangen, lassen Sie die PTT-Taste los.

• Um zu senden (sprechen), drücken Sie die Push-to-Talk-Taste (PTT) vor dem Gesicht.

• Halten Sie das Radio in einer senkrechten Position mit dem Mikrofon (und anderen Teilen des

Radios einschließlich der Antenne) mindestens 2,5 cm von der Nase oder den Lippen entfernt. Es ist wichtig, das Radio in einem angemessenen Abstand zu halten, um die Einhaltung sicherzustellen.

Hinweis: Die RF-Exposition nimmt mit zunehmender Entfernung von der Antenne ab.

• Vom Körper getragene Operation. Tragen Sie das Radio, wenn es am Körper getragen wird,

immer in einem zugelassenen Clip für dieses Produkt.

Two-way Radio Betrieb

• Verwenden Sie nur zugelassene oder Ersatzantennen und Audiozubehör. Die Verwendung von

nicht zugelassenen Antennen und drahtgebundenem oder drahtlosem Zubehör kann die geltenden RF-Expositionsrichtlinien (IEEE, ICNIRP oder FCC) überschreiten.

Installation der drei AA-NiMH-Akkus (oder Alkalibatterien)

1. Nehmen Sie den Gürtelclip ab.

2. Heben Sie die Batteriefachabdeckung mit der Rückseite des Radios zu Ihnen hin an und

+ 25 hidden pages

Floureon FC200 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual