Congratulations on your purchase of this FLOTEC product. Like all FLOTEC products, it has been developed with
the help of the latest technologies and manufactured with the most advanced electrical/electronic parts.
Take the time to read the instructions carefully before using this appliance.
Warnings for the safety of individuals and objects.
Carefully follow the instructions marked with the following symbols.
DANGER
DANGER
Electric shock
risk
DANGER
WARNING
Keep the technical equipment out of the reach of children!
Warns that the failure to follow the directions given may cause electric
shock.
Warns that the failure to follow the directions given could cause serious
risk to individuals or objects.
This sign warns the operator that the failure to follow an instruction may
damage the pump and/or the system.
Ch. 1 Features
WARNING: Read this manual carefully before installing this pump.
This sign warns the operator that the failure to follow an instruction may damage the pump and/or the system.
Carefully store this manual. If problems arise, contact the Customer Assistance Service. Please verify that the pump has
been used correctly and that the cause of the problem is not imputable to its operation.
Every electropump is carefully tested and packed during its assembly.
On receiving the pump, check that the pump has not been damaged during transportation. If the pump is damaged,
immediately inform the dealer within 8 days from the date of purchase.
Ch. 2 Limitations
BOOSTER SETS FLOTEC are suitable for domestic use, to pump clean water at constant pressure; to supply
water for domestic use from wells and cisterns; to supply water for toilets, washing machines and dish washers
and to water gardens. They can also be used for pressurisation systems to increase hydrostatic pressure.
6
GB
1
Page 2
GB
WARNING
WARNING
Technical DataGARDENPRESSWATERPRESS 1000
Mains voltage / frequency230 V ~ 50 Hz230 V ~ 50 Hz
Absorbed power1100 Watt800 Watt
Type of protection / Insulation classIP X4IP X4
Suction fitting33,25 mm (1"F)33,25 mm (1"F)
Delivery fitting33,25 mm (1"F)33,25 mm (1"F)
Maximum flow rate4.200 l/h3.300 l/h
Maximum head50 m46 m
Maximum suction height including load losses7 m7 m
Power cable1,5 m H07 RNF1,5 m H05 RNF
Weight30 Kg / 22,3 Kg14,8 Kg
Maximum dimension of pumped solid particles3 mm3 mm
Maximum admitted working pressure6 bar6 bar
Minimum ambient temperature5° C5° C
Maximum ambient temperature40° C40° C
Maximum temperature of the pumped fluid50° C50° C
Maximum number of starts per hour, uniformly distributed4040
Sound power level (Lwa) *85 dB81dB
Sound pressure level (Lpa)73,272,8
Technical DataWATERPRESS 750
Mains voltage / frequency230 V ~ 50 Hz230 V ~ 50 Hz230 V ~ 50 Hz
Absorbed power800 Watt600 Watt1100 Watt
Type of protection / Insulation classIP X4IP X4IP X4
Suction fitting33,25 mm (1"F)33,25 mm (1"F)33,25 mm (1"F)
Delivery fitting33,25 mm (1"F)33,25 mm (1"F)33,25 mm (1"F)
Maximum flow rate3.300 l/h2.700 l/h4.200 l/h
Maximum head46 m43 m48 m
Maximum suction height including load losses 7 m7 m7 m
Power cable1,5 m H05 RNF1,5 m H05 RNF1,5 m H07 RNF
Weight13,8 Kg - 21,5 Kg13,8 Kg15 Kg
Maximum dimension of pumped solid particles3 mm3 mm≤ 2 mm
Maximum admitted working pressure6 bar6 bar6 bar
Minimum ambient temperature5° C5° C5° C
Maximum ambient temperature40° C40° C40° C
Maximum temperature of the pumped fluid50° C50° C50° C
Maximum number of starts per hour,
Sound power level (Lwa) *85 dB78 dB82 dB
Sound pressure level (Lpa)72,769,770,1
Sound emission values obtained in conformity with the EN 12639 standard
* Measurement method according to EN ISO 3746
The pump cannot be used for sea water and inflammable, corrosive, explosive or
dangerous liquids.
Verify that the electropump never runs without liquids.
GARDENPRESS 50L
WATERPRESS INOX 1000
WATERPRESS INOX 1000-50L
uniformly distributed404040
WATERPRESS
INOX 1500
Ch. 3 Installation (see Fig. 1)
DANGER
Electric shock
risk
WARNING
DANGER
Protect the electropump and all pipes from bad weather or freezing conditions
To prevent possible injuries to people, avoid inserting hands into the mouth of the
pump if this is connected to the mains.
When installing, please ensure electropump is disconnected from electrical
supply. Pumps in this series are not suitable for use in a swimming pool and
the relevant cleaning and servicing operations. These autoclaves cannot be
used close to fountains, garden ponds or similar locations.
2
GB
7
Page 3
GB
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
DANGER
Use a suction pump (2) with a diameter equivalent to that of the suction mouth of the electropump (1).
If the height (HA) is over 4 meters use a tube with a larger diameter. The suction line should be perfectly airtight. No elbows
and/or slopes should be present to prevent the formation of air locks that could affect the electropump efficiency. A foot
valve (3) with filter (4) should be fitted at about half a metre below the fluid that has to be pumped (HI) on one end of the
line. Load losses can be reduced using delivery piping with a diameter equivalent or greater than the electropump mouth.
A cut-off valve (5) should also be installed downstream from the check valve, to facilitate servicing operations. Piping
should be fitted so that vibrations, when existing, tension and weight do not affect the pump. Piping should be routed along
the shortest and straighter track, avoiding an excessive number of bends. Verify that the motor is properly ventilated.
For fixed installations, the autoclave base should be secured to the support surface by fastening screws into the slots
located on the tank feet, connecting the system with a hose portion and inserting a rubber layer between the support surface
and the autoclave (or other vibration-damping material) to reduce the vibra.
The place of installation must be steady and dry to ensure proper and uninterrupted operation of the booster set
ATTENTION!!!
Connection, suction and delivery pipes should be connected with the utmost care. Make sure that all
connections fixed by means of screws are sealed. Avoid applying excessive stress to tighten the screws of
connections or of other components. Use a Teflon tape to completely seal all joints.
Ch. 4 Electrical connections
DANGER
WARNING
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
In the event of system leaks, the pump may remain on even without water request,
causing an overheating of the pumped fluid, with consequent risk of burns. In this case,
be very careful, disconnect the power supply and wait for the system to cool down before
carrying out any operation.
Verify that the voltage and frequency of the electropump shown on the nameplate
correspond to those available on the mains.
DANGER
Electric shock
risk
DANGER
Electric shock
risk
Overload protection
BOOSTER SETS FLOTEC have a built-in thermal protection switch. The pump stops if an overload condition occurs.
The motor restarts automatically after it has cooled down (see point 3 of the Troubleshooting section for information
on causes and corrective actions).
Electrical extension cables must have a minimum section of H07 RN-F. The plug and connections should be protected
by water splashes.
Contact a specialised electrician.
The installer must make sure that the electric system is grounded
in accordance with the law in force.
Make sure that the electric system has a high-sensitivity circuit
breaker
DD
=30 mA (DIN VDE 0100T739).
D
DD
Ch. 5 Starting the unit (see Fig. 1)
WARNING
WARNING
WARNING
Use the electropump for the applications listed on the nameplate.
Do not operate the electropump without fluids.
Do not run the electropump with a completely closed delivery.
DANGERCaution, in case of faults of the control device, erroneous calibration
DANGER
8
of the pressure switch or leaks in the vacuum pipe, the pump may remain
switched on even in the absence of the water supply, thus causing the pumped
liquid to overheat, with consequent risks of burns.
In these cases, avoid touching the pump and its pipes and keep the prescribed
safety distance, remove the power supply and wait until it has cooled down
completely before performing any maintenance works.
GB
3
Page 4
GB
Instructions for a safe pump start
Avoid exposing the pump to humidity. Protect the pump from rain, making sure that there are no leaking fittings over the
pump. Avoid using the pump in wet or damp environments.
Make sure that the pump and the electric connections are protected from possible inundation.
Before using the pump, always inspect it visually (especially power cables and plugs). Do not use the pump if it is
damaged.
If the pump is damaged, have it inspected by the specialised assistance service only.
Do not transport the pump using the cable or use the cable to remove the plug from the socket. Protect the plug and the
power cables from heat, oil or sharp edges.
DANGER
Electric shock
risk
Start-up
Before starting the pump, fill the suction pipe (2) and the pump body (8) using the filling cap (9). Close the cap after
verifying that there are no leaks. Open the closing devices on the delivery pipe (i.e. the water cock) so that air can be
released from the suction cycle.
Position the switch present on the terminal box cover on "1" and insert the pump plug into a 230 V alternate current
socket. The pump starts immediately.
BOOSTER SETS FLOTEC are self-priming. Therefore, it is possible to start them without filling the suction pipe with
water. However, it is still necessary to fill the pump body. The priming operation requires a few minutes. It may also
be necessary to fill the pump body with water several times, according to the length and diameter of the suction pipe.
If the electropump is not used for a long period of time, it is necessary to repeat all the operations described above
before starting the pump.
The power cable must be replaced by qualified personnel only.
Ch. 6 Adjustment of the pressure switch
The pressure switch of BOOSTER SETS FLOTEC is pre-set by the manufacturer at 2 bar for the start-up pressure and
at 3 bar for the pressure required to stop the pump. According to the manufacturer's experience, these are the most
suitable values for the vast majority of installations.
To modify these settings, please contact a qualified electrician.
Ch. 7 Use of the booster set with pre-cleaner
If the booster set is fitted with a pre-cleaner, follow the directions below. Before performing maintenance operations,
disconnect the pump from the mains.
Before cleaning and replacing the filter cartridge, disconnect the pump from the mains.
Then, open the pressure discharge valve on the upper section of the filter head in order to depressurise the system.
The same effect can be attained by opening the cut-off valve on the delivery pipe (i.e. the water cock). Turn the collar
below the filter head clockwise (looking at the pump from the bottom). The filter container can be removed only from
the bottom in order to allow the cartridge to be disassembled.
To reassemble the components, perform the operations described above in inverse sequence. Before performing the
assembly operation, check that the O-ring on the pressure discharge screw and on the filter housing is not damaged
or dirty, cleaning or replacing it if necessary. Before the assembly, wet the O-ring with water.
At this point, the booster set can be started. To facilitate these operations, it is advisable to install a cut-off valve
upstream from the filter.
Ch. 8 Maintenance and troubleshooting
DANGER
Electric shock
risk
In ordinary conditions, BOOSTER SETS FLOTEC do not require any maintenance. To prevent possible problems, it is
advisable to periodically check the pressure supplied and current absorption. A reduction of the pressure may indicate
that the electropump is worn. Sand and other corrosive materials present in the delivery fluid cause a rapid wear and
a reduction of performance.In this case, it is advisable to use a filter and select an appropriate filter cartridge according
to the application. An increase in current absorption indicates the presence of abnormal mechanical friction in the pump
and/or the motor.
To avoid problems, it is advisable to regularly check the pre-load pressure in the tank. At this point, disconnect the
pump from the mains and open the water supply to remove the pressure from the system. Then, measure the pre-load
pressure using the valve on the rear side of the tank. Perform the measurement with an independent pressure gauge.
Pressure should be equivalent to 1.5 bar. Correct the value if it is incorrect.
Make sure the machine is disconnected from electric power supply,
before performing maintenance operation.
4
GB
9
Page 5
GB
If the electropump is not going to be used for a long period of time (i.e. one year), it is advisable to empty it completely
(by opening the drain cap, see Fig. 1 n. 10), rinse it with clean water and store it in a dry location, where it can be
protected from frost.
PROBLEM
1) THE ELECTROPUMP
DOES NOT PUMP WATER,
THE MOTOR DOES NOT RUN
2) THE MOTOR RUNS BUT
THE ELECTROPUMP DOES
NOT PUMP LIQUID
3) THE ELECTROPUMP
STOPS AFTER RUNNING
FOR A PERIOD OF TIME
BECAUSE ONE OF THE
THERMAL MOTOR CIRCUIT
BREAKER TRIPS
4) THE PUMP STARTS AND
STOPS TOO FREQUENTLY
POSSIBLE CAUSEREMEDY
1) No power.
2) Motor protection tripped.
3) Defective condenser.
4) Shaft blocked.
5) Pressure switch installed
incorrectly or damaged.
1)Empty pump body.
2)Air inlet from the suction pipe.
3)Suction height above the height
recommended for the unit.
1) The power supply does not
comply with the data on the
nameplate.
2) A solid object is blocking the
impellers.
3) The liquid is too thick.
4) The liquid or the environment are
too hot.
1) The tank membrane is
damaged.
2) No compressed air in the
tank.
3) The foot valve on the suction
pipe is blocked and not
appropriately sealed.
1) Verify that voltage is present and that the plug has
been correctly inserted.
2) Determine the cause of the problem and reset the
switch. If the thermal switch has been enabled,
wait for the system to cool down.
3) Contact the Customer Assistance Service.
4) Verify the cause and unblock the electropump.
5) Contact the Customer Assistance Service.
1)Stop the pump and fill the body with water using
the filling cap (fig. 1, n. 9).
2)Verify that: a) the joints are sealed - b) the fluid
level has not lowered below the foot valve - c) the
foot valve is sealed and not blocked - d) there are
no siphons, bends, counter-slopes or throats along
the suction pipes.
3)Check and reduce the suction height or use a
device with more suitable characteristics.
1) Check the voltage on the power supply cable
leads.
2) Disassemble and clean the electropump.
3) Dilute the pumped fluid.
4) Remove the cause of the problem, wait for the
pump to cool down and restart it.
1) Have the membrane or tank replaced by qualified
personnel.
2) Fill the tank with air using the delivery valve and a
maximum pressure of 1.5 bar.
3) Disassemble and clean the valve or replace it when
necessary.
5) THE ELECTROPUMP
DOES NOT REACH THE
DESIRED PRESSURE
1) The pressure required to stop
the pump pre-set on the
pressure switch is too low.
2) Air inlet from the suction pipe.
6) THE ELECTROPUMP
DOES NOT RUN IN
CONTINUOUS MODE
1) The maximum adjustment
of the pressure switch is too
high.
2) Air inlet from the suction
pipe.
If the problem persists despite the recommended corrective actions, contact the Customer Assistance Service.
10
GB
1) Contact the Customer Assistance Service.
2) See point 2.2.
1) Contact the Customer Assistance Service.
2) See point 2.2.
!! Warning: fluid overheating hazard and danger
of burns!
5
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.