FliteZone 15035 User guide [ml]

6 AXIS GYRO 4 CHANNEL HELICOPTER

max.

# 15035

PROTON

15 Min.

ime

T

Flight

Flugzeit

Altitute Control

Flughöhen Stabilisierung

Auto Take Off + Landing

Auto Starten + Landen

2.4Ghz LiPo RTF

SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme. Dieser Hubschrauber ist kein Spielzeug und für Kinder unter 14 Jahren nicht geeignet. Das Modell sollte nur in freiem
Umfeld ohne Hindernisse geflogen werden, abseits von Zuschauern und Tieren. Drehende Propeller können ernsthafte Verletzungen hervorrufen. Halten Sie Abstand und
schützen Sie Ihre Augen. Entfernen Sie den Akku nach dem Betrieb immer aus dem Hubschrauber und lagern Sie diesen an einem feuerfesten, kühlen und trockenen
Platz. Verwenden Sie für das Aufladen des Akkus ausschließlich das beiliegende USB Ladekabel. Akkus und Batterien dürfen auf keinen Fall zerlegt, Feuer oder
Hitze/Sonnenlicht ausgesetzt werden. Akkus und Batterien nicht kurzschließen und immer außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Im Falle eines Verschluckens
sofort ärztliche Hilfe suchen.

SAFETY INSTRUCTIONS
Please read the manual before start playing. This helicopter is not a toy and not suitable for children under 14 years of age. Only fly in open areas with no obstacles,
away from any spectators and animals. Rotating propeller can cause severe injuries. Keep away from rotating propellers and protect your eyes with adequate protection.
Always keep safety distance to the flying helicopter. When not in use, always unplug the battery and store in fireproof, cool and dry places.
Only use the supplied charge lead to charge the battery. Always keep batteries away from children. If swallowed, call medical help immeditately.
Do not dismantle batteries, do not throw in fire and do not expose in heat and/or sunlight.

6 Axis Gyro

6 Achsen Stabilisierung

249 mm

PROTON

268 mm

LIEFERUMFANG / KIT CONTENT

37 mm

80 mm

Hubschrauber
Helicopter

Fernsteuersender
Radio Transmitter

LiPo Akku 300mAh - 3,7V
LiPo Battery

USB Ladekabel
USB Charge Lead

Werkzeug
Tools

Bedienungsanleitung
Instruction Manual

Funktionen Fernsteuersender / Radio Transmitter Functions

PROTON

3 Sekunden gedrückt halten für Not-Aus.
Kurz drücken für automatisches Starten
oder Landen.
Press 3 seconds for emergency stop.
Short Press for auto take off or auto
landing.

Rauf, runter, links, rechts
drehen (Mode 2)
Up, down, left,
right rotation (Mode 2)

Steuerempfindlichkeit
hoch / niedrig

Trimmhebel
Fine tuning

Die Steuerknüppel arbeiten in Mode 1 Betrieb umgekehrt. Control sticks work in opposite matter, when Mode 1 is active.

Status LED
Power Indicator LED

Teile Beschreibung / Parts Description

Während des Einschaltens
gedrückt halten um den Mode
zu wechseln (1 oder 2)
Press button while TX power-on
to change control mode 1 or 2.

Ein/Aus Schalter
On/Off Power Switch

Funktion Nicken (Vorwärts, rückwärts)
Funktion Rollen (links, rechts (Mode 2)
Forward, backward, left, right
(Mode 2)

Trimmhebel
Fine tuning

Trimmhebel
Fine tuning

Rotorblatt
Rotor Blade

Kabinenhaube
Canopy

Akkuhalterung
Battery Board

Blatthalter
Rotor Clip

Antriebsmotor
Main Motor

Rotorkopf
Rotor Head

Taumelscheibe
Swash Plate

Zentralwelle
Center Shaft

LED

Fahrwerk
Landing Gear

Heckausleger
Tail Rod

Heckrotor
Tail Rotor