Flex DH 5 SDS-max User guide [ml]

ae=R=papJã~ñ

_ЙнкбЙДл~едЙбнмеЦ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKP lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN kзнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзел=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNV fлнкмтбзеб=йЙк=дЫмлз=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOT fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=СмеЕбзе~гбЙенз=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKPR fелнкм´πЙл=ЗЙ=лЙкоб´з=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQP dЙДкмбвл~~епбатбеЦ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRN aкбСнлоЙадЙЗебеЦ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRV _ЙнаЙебеЦлоЙбдЙЗебеЦ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKST _кмвл~еоблебеЦ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTR h®унн∏çÜàÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUO ПдзгЯет чейсйумпэ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVM

Instrukcja obsługi KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVV Üzemelési útmutató KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNMT Návod k obsluze KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNNR Návod na obsluhu KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNOP

Kasutusjuhend= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNPN Naudojimo instrukcija= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNPV Lietošanas pamācība KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNQT

Å¸c¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNRR

ae=R=papJã~ñ

fåÜ~äí

sЙкпЙеЗЙнЙ=pугДздЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=P qЙЕЬеблЕЬЙ=a~нЙе= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=P ^мС=ЙбеЙе=_дбЕв=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K =K= K=K= K=Q wм=fЬкЙк=pбЕЬЙкЬЙбн= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=R dЙк®млЕЬ=меЗ=sбДк~нбзе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=S dЙДк~мЕЬл~епЙблмеЦ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=S t~кнмеЦ=меЗ=mСдЙЦЙ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V bенлзкЦмеЦлЬбепЙблЙ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=V

JhзеСзкгбн®н= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=V

d~ê~åíáÉ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NM

sЙкпЙеЗЙнЙ=pугДздЙ

t^okrkd>

_ЙтЙбЕЬеЙн=ЙбеЙ=мегбннЙдД~к=ЗкзЬЙеЗЙ=dЙС~ЬкK= _Йб=kбЕЬнДЙ~ЕЬнЙе=ЗЙл=eбепЙблЙл=ЗкзЬЙе=qзЗ= зЗЙк=лЕЬпЙклнЙ=sЙкдЙнтмеЦЙеK

slopf`eq>

_ЙтЙбЕЬеЙн=ЙбеЙ=г∏ЦдбЕЬЙкпЙблЙ=ЦЙС®ЬкдбЕЬЙ= pбнм~нбзеK=_Йб=kбЕЬнДЙ~ЕЬнЙе=ЗЙл=eбепЙблЙл= ЗкзЬЙе=sЙкдЙнтмеЦЙе=зЗЙк=p~ЕЬлЕЬ®ЗЙеK

efktbfp>

_ЙтЙбЕЬеЙн=^епЙеЗмеЦлнбйл=меЗ=пбЕЬнбЦЙ= fеСзкг~нбзеЙеK

pугДздЙ=~г=dЙк®н

sзк=fеДЙнкбЙДе~ЬгЙ= _ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦ=дЙлЙе>

qЙЕЬеблЕЬЙ=a~нЙе

jÉá≈ÉäÜ~ããÉê====== ae=R=

papJã~ñ

kЙее~мСе~ЬгЙдЙблнмеЦ t NMRM

iÉÉêä~ìÑJpÅÜä~Öò~Üä

bбетЙдлЕЬд~Цлн®квЙ g NOIR

tЙквтЙмЦ~мСе~ЬгЙ pap=ã~ñ

pЕЬгбЙкмеЦ cÉíí

dЙпбЕЬн=ЙенлйкЙЕЬЙеЗ=

bmq^Jmк зЕЙЗмкЙ=

MNLOMMP“

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

^мЦЙелЕЬмнт=нк~ЦЙе>

dÉÜ∏клЕЬмнт=нк~ЦЙе>

bенлзкЦмеЦлЬбепЙбл=СΩк=З~л= ^днЦЙк®н>= EлбЙЬЙ=pЙбнЙ=VF

^мС=ЙбеЙе=_дбЕв

ae=R=papJ ã~ñ

N pн~мДлЕЬмнтв~ййЙ O sЙккбЙЦЙдмеЦлЬΩäëÉ PaêÉÜêáåÖ=ÑΩк=jЙб≈ЙдЙбелнЙддмеЦ Q pÅÜ~äíÉê R cЙлнлнЙддвезйС Se~åÇÖêáÑÑ

ThäÉããëÅÜê~ìÄÉ=ÑΩк=wмл~нтЬ~еЗЦкбСС U wмл~нтЬ~еЗЦкбСС V kÉíòâ~ÄÉä NM tЙквтЙмЦСЙнн NN qуйлЕЬбдЗ=G

G=ебЕЬн=лбЕЬнД~к

ae=R=papJã~ñ

wм=fЬкЙк=pбЕЬЙкЬЙбн

t^okrkd>

iЙлЙе=pбЙ=~ддЙ=pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ=меЗ=^еJ пЙблмеЦЙеK=

ЗЙк=pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ=меЗ=^епЙблмеЦЙе= в∏ееЙе=ЙдЙвнкблЕЬЙе=pЕЬд~ЦI=_к~еЗ=меЗLзЗЙк= лЕЬпЙкЙ=sЙкдЙнтмеЦЙе=тмк=cздЦЙ=Ь~ДЙе

_Йп~ЬкЙе=pбЙ=~ддЙ=pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ=меЗ= ^епЙблмеЦЙе=СΩк=ЗбЙ=wмвмеСн=~мСK

sзк=dЙДк~мЕЬ=ЗЙл=bдЙвнкзпЙквтЙмЦЙл=дЙлЙе= меЗ=З~е~ЕЬ=Ь~еЗЙдеW

–

ЗбЙ=озкдбЙЦЙеЗЙ=_ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦI

–

ÇáÉ=ł^ддЦЙгЙбеЙе=pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ“= тмг rгЦ~еЦ=гбн=bдЙвнкзпЙквтЙмЦЙе= бг ДЙбЦЙдЙЦнЙе=eЙСн=EpЕЬкбСнЙеJkкKW= PNRKVNRFI

–

ÇáÉ=ÑΩк=ЗЙе=bбел~нтзкн=ЦЙднЙеЗЙе=oЙЦЙде= меЗ=sзклЕЬкбСнЙе=тмк=rеС~ддоЙкЬΩíìåÖK

aбЙлЙл=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=блн=е~ЕЬ=ЗЙг=pн~еЗ= ЗЙк=qЙЕЬебв=меЗ=ЗЙе=~еЙкв~еенЙе= лбЕЬЙкЬЙбнлнЙЕЬеблЕЬЙе=oЙЦЙде=ЦЙД~мнK= aЙеезЕЬ=в∏ееЙе=ДЙб=лЙбеЙг=dЙДк~мЕЬ= dЙС~ЬкЙе=СΩк=iЙбД=меЗ=iЙДЙе=ЗЙл=_ЙемнтЙкл= зЗЙк=aкбннЙк=ДтпK=pЕЬ®ЗЙе=~е=ЗЙк=j~лЕЬбеЙ= зЗЙк=~е=~еЗЙкЙе=p~ЕЬпЙкнЙе=ЙенлнЙЬЙеK= a~л bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=блн=емк=тм=ДЙемнтЙе

–

ÑΩк=ЗбЙ=ДЙлнбггмеЦлЦЙг®≈Й=sЙкпЙеЗмеЦI

–

бе=лбЕЬЙкЬЙбнлнЙЕЬеблЕЬ=Йбеп~еЗСкЙбЙг= wмлн~еЗK

aбЙ=pбЕЬЙкЬЙбн=ДЙЙбенк®ЕЬнбЦЙеЗЙ=pн∏кмеЦЙе= мгЦЙЬЙеЗ=ДЙлЙбнбЦЙеK

_ЙлнбггмеЦлЦЙг®≈Й= sЙкпЙеЗмеЦ

aÉê=jÉá≈ЙдЬ~ггЙк=ae=R=papJг~с=блн= ДЙлнбггн

–

ÑΩк=ЗЙе=ЦЙпЙкДдбЕЬЙе=bбел~нт=бе=fеЗмлнкбЙ= меЗ=e~еЗпЙквI

–

ÑΩк=гбннЙдлЕЬпЙкЙ=pнЙггJ=меЗ= aмкЕЬДкмЕЬ~кДЙбнЙе=бе=_Йнзе=меЗ= j~мЙкпЙкв=лзпбЙ=тмг=bенСЙкеЙе=озе=mмнт= меЗ=cдбЙлЙеI

–

тмк=sЙкпЙеЗмеЦ=гбн=З~СΩк=ЦЙЙбЦеЙнЙг=меЗ= озг=eЙклнЙддЙк=СΩк=ЗбЙлЙл=dЙк®н= ЙгйСзЬдЙеЙг=tЙквтЙмЦK

sЙкл®мгебллЙ=ДЙб=ЗЙк=bбеЬ~днмеЦ=

pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ=СΩê=e®ããÉê



qê~ÖÉå=páÉ=dÉÜ∏клЕЬмнтK

îçå=i®êã=â~åå=dÉÜ∏коЙкдмлн=ДЙпбквЙеK



_ЙемнтЙе=pбЙ=гбн=ЗЙг=dЙк®н=ЦЙдбЙСЙкнЙ= wмл~нтЬ~еЗЦкбССЙK

hзенкзддЙ=в~ее=тм=sЙкдЙнтмеЦЙе=СΩÜêÉåK



e~днЙе=pбЙ=З~л=dЙк®н=~е=ЗЙе=блздбЙкнЙе= dкбСССд®ЕЬЙеI=пЙее=pбЙ=^кДЙбнЙе=~млJ СΩЬкЙеI=ДЙб=ЗЙеЙе=З~л=bбел~нтпЙквтЙмЦ= оЙкДзкЦЙеЙ=pнкзгдЙбнмеЦЙе=зЗЙк=З~л= ЙбЦЙеЙ=kЙнтв~ДЙд=нкЙССЙе=в~ееK

aЙк hзен~вн=гбн=ЙбеЙк=лй~еемеЦлJ СΩЬкЙеЗЙе=iЙбнмеЦ=в~ее=~мЕЬ=гЙн~ддЙеЙ= dЙк®нЙнЙбдЙ=менЙк=pй~еемеЦ=лЙнтЙе=меЗ=тм= ЙбеЙг=ЙдЙвнкблЕЬЙе=pЕЬд~Ц=СΩÜêÉåK



sЙкпЙеЗЙе=pбЙ=ЦЙЙбЦеЙнЙ=pмЕЬЦЙк®нЙI= мг=оЙкДзкЦЙеЙ=sЙклзкЦм еЦ лдЙбнмеЦЙе = ~мСтмлйΩкЙеI=зЗЙк=тбЙЬЙе=pбЙ=ЗбЙ= ∏кндбЕЬЙ=sЙклзкЦмеЦлЦЙлЙддлЕЬ~Сн=ЬбетмK

hзен~вн=гбн=bдЙвнкздЙбнмеЦЙе=в~ее=тм=cЙмЙк= меЗ=ЙдЙвнкблЕЬЙг=pЕЬд~Ц=СΩЬкЙеK= _ЙлЕЬ®ЗбЦмеЦ=ЙбеЙк=d~лдЙбнмеЦ=в~ее=тмк= bсйдзлбзе=СΩЬкЙеK=bбеЗкбеЦЙе=бе=ЙбеЙ= t~ллЙкдЙбнмеЦ=оЙкмкл~ЕЬн= p~ЕЬДЙлЕЬ®ЗбЦмеЦ=зЗЙк=в~ее=ЙбеЙе= ЙдЙвнкблЕЬЙе=pЕЬд~Ц=оЙкмкл~ЕЬЙеK



e~днЙе=pбЙ=З~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=ДЙбг= ^кДЙбнЙе=СЙлн=гбн=ДЙбЗЙе=e®еЗЙе=меЗ= лзкЦЙе=pбЙ=СΩк=ЙбеЙе=лбЕЬЙкЙе=pн~еЗK

a~л bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=пбкЗ=гбн=тпЙб= e®еЗЙе=лбЕЬЙкЙк=ЦЙСΩÜêíK



pбЕЬЙке=pбЙ=З~л=tЙквлнΩÅâK

pй~ееозккбЕЬнмеЦ=СЙлнЦЙЬ~днЙеЙл=tЙквJ лнΩЕв=блн=лбЕЬЙкЙк=ЦЙЬ~днЙе=~дл=гбн=fЬкЙк= e~еЗK



_ЙемнтЙе=pбЙ=З~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ= ебЕЬн=гбн=ДЙлЕЬ®ЗбЦнЙг=h~ДЙдK= _ЙкΩЬкЙе=pбЙ=З~л=ДЙлЕЬ®ЗбЦнЙ=h~ДЙд= ебЕЬн=меЗ=тбЙЬЙе=pбЙ=ЗЙе=kЙнтлнЙЕвЙкI= пЙее=З~л=h~ДЙд= п®Ьк ЙеЗ=ЗЙл=^кДЙбнЙел= ДЙлЕЬ®ЗбЦн=пбкЗK

ÉêÜ∏ЬЙе=З~л=oблбвз=ЙбеЙл=ЙдЙвнкблЕЬЙе= pЕЬд~ЦЙлK

=_ЙлЕЬ®ЗбЦнЙ=h~ДЙд=

=aбЙ=bбепбквмеЦ=

=aЙк=sЙкдмлн=ЗЙк=

=báå=ãáí=

ae=R=papJ ã~ñ

pйЙтбЙддЙ=pбЕЬЙкЬЙбнлЬбепЙблЙ



hЙбеЙ=j~нЙкб~дбЙе=ДЙ~кДЙбнЙеI=ДЙб=ЗЙеЙе= ЦЙлмеЗЬЙбнлЦЙС®ЬкЗЙеЗЙ=pнзССЙ=СкЙбЦЙлЙнтн= пЙкЗЙе=EтK=_K=^лДЙлнFK=pЕЬмнтг~≈е~ЬгЙе= нкЙССЙеI=пЙее=ЦЙлмеЗЬЙбнллЕЬ®ЗдбЕЬЙI= ДкЙееД~кЙ=зЗЙк=ЙсйдзлбоЙ=pн®мДЙ= ЙенлнЙЬЙе=в∏ееЙеK=pн~мДлЕЬмнтг~лвЙ= нк~ЦЙеK=tЙее=озкЬ~еЗЙеI= pн~мД~Дл~мЦ~ед~ЦЙе=оЙкпЙеЗЙеK



wмк=hЙеетЙбЕЬемеЦ=ЗЙл=bдЙвнкзпЙквтЙмЦл= емк=hдЙДлЕЬбдЗЙк=оЙкпЙеЗЙеK=hЙбеЙ= i∏ÅÜÉê= бе=З~л=dЙЬ®млЙ=ДзЬкЙеK



kЙнтлй~еемеЦ=меЗ=pй~еемеЦл~еЦ~ДЙ= ~мС= ЗЙг=qуйлЕЬбдЗ=гмлл=ΩДЙкЙбелнбггЙеK

dÉê®ìëÅÜ=ìåÇ=sáÄê~íáçå

aбЙ=dЙк®млЕЬJ=меЗ=pЕЬпбеЦмеЦлпЙкнЙ=пмкЗЙе= ЙенлйкЙЕЬЙеЗ=bk SMTQR=ЙкгбннЙднK=

aЙк=^JДЙпЙкнЙнЙ=dЙк®млЕЬйЙЦЙд=ЗЙл=dЙк®нЙ л= ДЙнк®Цн=нуйблЕЬЙкпЙблЙW=

– pЕЬ~ддJaкмЕвйЙЦЙдW= UV Ç_E^FX – pЕЬ~ддJiЙблнмеЦлйЙЦЙдW= NMM Ç_E^FX – rелбЕЬЙкЬЙбнW= h Z P Ç_K

pЕЬпбеЦмеЦлЦЙл~гнпЙкн=EДЙбг=jЙб≈ÉäåFW

У bгбллбзелпЙкнW ~ УrелбЕЬЙкЬЙбнW= hZNIRãLë

^`eqrkd>

aбЙ=~еЦЙЦЙДЙеЙе=jЙллпЙкнЙ=ЦЙднЙе=СΩк=еЙмЙ= dЙк®нЙK=fг=н®ЦдбЕЬЙе=bбел~нт=оЙк®еЗЙке=лбЕЬ= dЙк®млЕЬJ=меЗ=pЕЬпбеЦмеЦлпЙкнЙK

efktbfpb>

aЙк=бе=ЗбЙлЙе= ^епЙблмеЦЙе=~еЦЙЦЙД ЙеЙ=pЕЬп беJ ЦмеЦлйЙЦЙд=блн=ЙенлйкЙЕЬЙеЗ=ЙбеЙг= бе= bk= SMTQR= ЦЙезкгнЙе=jЙллоЙкС~ЬкЙе=ЦЙгЙллЙе=пзкЗЙе= меЗ=в~ее=СΩк=ЗЙе=sЙкЦдЙбЕЬ=озе=bдЙвнкзпЙквJ тЙмЦЙе=гбнЙбе~еЗЙк= оЙкпЙеЗЙн=пЙкЗЙеK=bк=ЙбЦеЙн= лбЕЬ=~мЕЬ=СΩк=ЙбеЙ=озкд®мСбЦЙ=bбелЕЬ®нтмеЦ=ЗЙк= pЕЬпбеЦмеЦлДЙд~лнмеЦK=aЙк=~еЦЙЦЙДЙеЙ= pЕЬпбеЦмеЦлйЙЦЙд=кЙйк®лЙенбЙкн=ЗбЙ=Ь~мйнл®ЕЬJ дбЕЬЙе=^епЙеЗмеЦЙе=ЗЙл=bдЙвнкзпЙквтЙмЦлK= tЙее=~ддЙкЗбеЦл=З~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=СΩк=~еЗЙкЙ = ^епЙеЗмеЦЙеI=гбн=~ДпЙбЕЬЙеЗЙе=bбел~нтпЙквJ тЙмЦЙе=зЗЙк=меЦЙеΩЦЙеЗЙк=t~кнмеЦ=ЙбеЦЙлЙнтн= пбкЗI=в~ее=ЗЙк=pЕЬпбеЦм еЦлйЙЦ Йд=~ДпЙбЕ ЬЙеK= aбЙл=в~ее=ЗбЙ=pЕЬпбеЦмеЦлДЙд~лнмеЦ=ΩДЙк=ЗЙе= ЦЙл~гнЙе=^кДЙбнлтЙбнк~мг=ЗЙмндбЕЬ=ЙкЬ∏ÜÉåK

ZNNIRãLë

cΩк=ЙбеЙ=ЦЙе~мЙ=^ДлЕЬ®нтмеЦ=ЗЙк=pЕЬпбеЦмеЦлJ ДЙд~лнмеЦ=лздднЙе=~мЕЬ=ЗбЙ=wЙбнЙе=ДЙкΩЕвлбЕЬнбЦн= пЙкЗЙеI=бе=ЗЙеЙе= З~л= dЙ к®н= ~ДЦЙлЕЬ~днЙ н= блн=зЗЙк= тп~к=д®мСнI=~ДЙк=ебЕЬн=н~нл®ЕЬдбЕЬ=бг=bбел~нт=блнK= aбЙл=в~ее=ЗбЙ=pЕЬпбеЦмеЦлДЙд~лнмеЦ=ΩДЙк=ЗЙе= ЦЙл~гнЙе=^кДЙбнлтЙбнк~мг=ЗЙмндбЕЬ=кЙЗмтбЙкЙеK= iЙЦЙе=pбЙ=тмл®нтдбЕЬЙ=pбЕЬЙкЬЙбнлг~≈е~ЬгЙ е= тмг=pЕЬмнт=ЗЙл=_ЙЗбЙеЙкл=озк=ЗЙк=tбквмеЦ=озе= pЕЬпбеЦмеЦЙе=СЙлн=пбЙ=тмг=_ЙблйбЙдW=t~кнмеЦ= озе=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=меЗ=bбел~нтпЙквтЙмЦЙеI= t~кгЬ~днЙе=ЗЙк=e®еЗЙI=lкЦ~ебл~нбзе=ЗЙк= ^кДЙбнл~Дд®мСЙK

slopf`eq>

_Йб=ЙбеЙг=pЕЬ~ддЗкмЕв=ΩÄÉê=UR=Ç_E^F= dÉÜ∏клЕЬмнт=нк~ЦЙеK

dЙДк~мЕЬл~епЙблмеЦ

sзк=ЗЙк=fеДЙнкбЙДе~ЬгЙ

bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=меЗ= wмДЙЬ∏ê=~ìëé~ÅâÉå=ìåÇ= ~мС=sзддлн®еЗбЦвЙбн=ЗЙк=iбЙСЙкмеЦ=меЗ= qк~елйзкнлЕЬ®ЗЙе=взенкзддбЙкЙеK

wмл~нтЬ~еЗЦкбСС=оЙклнЙддЙе

sзк=~ддЙе=^кДЙбнЙе=~г=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=

kЙнтлнЙЕвЙк=тбЙЬЙеK

bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=емк=гбн=гзенбЙкнЙг= wмл~нтЬ~еЗЦкбСС=оЙкпЙеЗЙеK

aЙк=wмл~нтЬ~еЗЦкбСС=в~ее=бе=аЙЗЙ=ДЙдбЙДбЦЙ= mзлбнбзе=ЦЙлЕЬпЙевн=пЙкЗЙеI=мг=лбЕЬЙкЙл=меЗ= ЙкгΩЗмеЦлСкЙбЙл=^кДЙбнЙе=тм=ЦЙп®ЬкдЙблнЙеK

t^okrkd>

slopf`eq>

ae=R=papJã~ñ



hдЙгглЕЬк~мДЙ=ЗмкЕЬ=aкЙЬЙе=ЦЙЦЙе=ЗЙе= rЬктЙбЦЙклбее=д∏ëÉåK



wмл~нтЬ~еЗЦкбСС=~мС=ЗбЙ=ЦЙпΩелЕЬнЙ= mзлбнбзе=Eк~Зб~дI=~сб~дF=лЕЬпЙевЙеK



aмкЕЬ=aкЙЬЙе=ЗЙк=hдЙгглЕЬк~мДЙ=бг= rЬктЙбЦЙклбее=ЗЙе=wмл~нтЬ~еЗЦкбСС=пбЙЗЙк= ДЙСЙлнбЦЙеK

bбелЙнтЙе=ЗЙк=tЙквтЙмЦЙ

t^okrkd>

sзк=~ддЙе=^кДЙбнЙе=~г=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ= kЙнтлнЙЕвЙк=тбЙЬЙеK

slopf`eq>

_ЙемнтнЙ=bбел~нтпЙквтЙмЦЙ=в∏ååÉå=ÜÉá≈= пЙкЗЙеK=pЕЬмнтЬ~еЗлЕЬмЬЙ=нк~ЦЙе>

bенеЙЬгЙе=ЗЙк=tЙквтЙмЦЙ

t^okrkd>

sзк=~ддЙе=^кДЙбнЙе=~г=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ= kЙнтлнЙЕвЙк=тбЙЬЙеK

slopf`eq>

_ЙемнтнЙ=bбел~нтпЙквтЙмЦЙ=в∏ååÉå=ÜÉá≈= пЙкЗЙеK=pЕЬмнтЬ~еЗлЕЬмЬЙ=нк~ЦЙе>



sЙккбЙЦЙдмеЦлЬΩдлЙ=е~ЕЬ=ЬбенЙе=тбЙЬЙе=ENKFK



bбел~нтпЙквтЙмЦ=ЙенеЙЬгЙе=EOKFK

bбелнЙддЙе=ЗЙк=jЙб≈Йдйзлбнбзе

aÉê=jÉá≈Йд=в~ее=бе=NO=mзлбнбзеЙе=EаЙпЙбдл=PMш= оЙклЙнтнF=амлнбЙкн=пЙкЗЙеK



pЕЬ~Сн=ЗЙл= bбел~нтп ЙквтЙмЦ л=кЙбебЦЙе=меЗ= дЙбЕЬн=ЙбеСЙннЙеK



pн~мДлЕЬмнтв~ййЙ=ΩДЙкйкΩСЙеK У sЙклЕЬгмнтнЙ=h~ййЙ=кЙбебЦЙеK У aЙСЙвнЙ=pн~мДлЕЬмнтв~ййЙ=~млн~млЕЬЙеK



bбел~нтпЙквтЙмЦ=ЙбелЙнтЙе=меЗ=ЗкЙЬЙеI= Дбл=Йл=оЙккбЙЦЙднK



sЙккбЙЦЙдмеЦ=ЗмкЕЬ=wбЙЬЙе=~г= bбел~нтпЙквтЙмЦ=ΩДЙкйкΩÑÉåK



aкЙЬкбеЦ=СΩê=jÉá≈ЙдЙбелнЙддмеЦ=е~ЕЬ=озке= тбЙЬЙе=меЗ=СЙлнЬ~днЙе=E



jÉá≈Йд=ЗкЙЬЙеI=Дбл=ЗЙк=jЙб≈Éä=ÇÉå= ÖÉïΩелЕЬнЙе=tбевЙд=~мСпЙблн=E



aкЙЬкбеЦ=СΩê=jÉá≈ЙдЙбелнЙддмеЦ= дзлд~ллЙе E

KFK

ae=R=papJ ã~ñ

bдЙвнкзпЙквтЙмЦ==ЙбелЕЬ~днЙе

lÜåÉ=báåê~ëíÉåW

pÅÜ~äíÉê=ÇêΩЕвЙе=меЗ=СЙлнЬ~днЙеK



dЙк®н=~мллЕЬ~днЙеW



pÅÜ~äíÉê=äçëä~ëëÉåK

jáí=báåê~ëíÉåW

slopf`eq>=

k~ЕЬ=ЙбеЙг=pнкзг~млС~дд=д®мСн=З~л= ЙбеЦЙлЕЬ~днЙнЙ=dЙк®н=пбЙЗЙк=~еK= bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=ДЙб=pнкзг~млС~дд=лзСзкн= ~мллЕЬ~днЙе>



pÅÜ~äíÉê=ÇêΩЕвЙе=меЗ=СЙлнЬ~днЙеK



cЙлнлнЙддвезйС=ЗкΩЕвЙеI=мг=ЗЙе=pЕЬ~днЙк= тм=~ккЙнбЙкЙеK

dЙк®н=~мллЕЬ~днЙеW



pÅÜ~äíÉê=ÇêΩÅâÉå=ìåÇ=äçëä~ëëÉåK

^кДЙбнлЬбепЙблЙ

NK jÉá≈Йд=ЙбелЙнтЙеK OK jЙб≈Éä=áå=ÇáÉ=ÖÉïΩелЕЬ нЙ=mзлбнбзе=З к ЙЬ ЙеK

PK wмл~нтЬ~еЗЦкбСС=~мС=ЗбЙ=ЦЙпΩелЕЬнЙ=

mзлбнбзе=ЙбелнЙддЙеK QK kЙнтлнЙЕвЙк=ЙбелнЙЕвЙеK RK bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=гбн=ДЙбЗЙе=e®еЗЙе=

ЙкЦкЙбСЙе=меЗ=^кДЙбнлйзлбнбзе=ЙбееЙЬгЙеK SK bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=ЙбелЕЬ~днЙеK TK bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=ДЙбг=jЙб≈Éäå=ÖÉÑΩЬдоздд=

å~ÅÜ=îçêå=ÇêΩЕвЙеI=лз=З~лл=Йл=ебЕЬн=

лйкбеЦнK UK k~ЕЬ=_ЙЙеЗЙе=ЗЙк=^кДЙбн=dЙк®н=

~мллЕЬ~днЙеK VK kЙнтлнЙЕвЙк=тбЙЬЙеK

pзелнбЦЙ=eбепЙблЙ

–

aбЙ=sЙкпЙеЗмеЦ=озе=łëÅÜ~êÑÉå“=

bбел~нтпЙквтЙмЦЙе=лнЙбЦЙкн=ЗбЙ=

^кДЙбнлдЙблнмеЦ=меЗ=ЗбЙ=iЙДЙелЗ~мЙк=ЗЙл=

bдЙвнкзпЙквтЙмЦлK

–

j∏ЦдбЕЬлн=бе=fенЙко~ддЙе=~кДЙбнЙеW=

PM pЙвK ~кДЙбнЙеI=VM=pЙвK= ~ДвΩÜäÉå=ä~ëëÉåK

–

bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=е~ЕЬ=ЗЙк=^кДЙбн=кЙбебЦЙе=

меЗ=бг=qк~елйзкнвзССЙк=~е=ЙбеЙг=нкзЕвЙеЙе=

lкн=~мСДЙп~ЬкЙеK

ae=R=papJã~ñ

t~кнмеЦ=меЗ=mСдЙЦЙ

t^okrkd>

sзк=~ддЙе=^кДЙбнЙе=~г=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=ЗЙе= kЙнтлнЙЕвЙк=тбЙЬЙеK

oЙбебЦмеЦ

dÉê®í=ìåÇ=iΩСнмеЦллЕЬдбнтЙ= кЙЦЙдг®≈бЦ=кЙбебЦЙеK= e®мСбЦвЙбн=блн=озг=ДЙ~кДЙбнЙнЙе=j~нЙкб~д=меЗ=озе= ЗЙк=a~мЙк=ЗЙл=dЙДк~мЕЬл=~ДЬ®еЦбЦK

dЙЬ®млЙбееЙек~мг=гбн=jзнзк=кЙЦЙдг®≈бЦ=гбн= нкзЕвЙеЙк=aкмЕвдмСн=~млДд~лЙеK

hзЬдЙеДΩклнЙе

a~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=блн=гбн=^ДлЕЬ~днвзЬдЙе= ~млЦЙлн~ннЙнK k~ЕЬ=bккЙбЕЬЙе=ЗЙк=sЙклЕЬдЙб≈ЦкЙетЙ=ЗЙк= ^ДлЕЬ~днвзЬдЙе=пбкЗ=З~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ= ~мнзг~нблЕЬ=~ДЦЙлЕЬ~днЙнK

efktbfp>

wмг=^млн~млЕЬ=емк=lкбЦбе~днЙбдЙ=ЗЙл= eЙклнЙддЙкл=оЙкпЙеЗЙеK=_Йб=sЙкпЙеЗмеЦ=озе= cкЙгЗС~Дкбв~нЙе=Йкд∏лЕЬЙе=ЗбЙ= d~к~енбЙоЙкйСдбЕЬнмеЦЙе=ЗЙл=eЙклнЙддЙклK

aмкЕЬ=ЗбЙ=ЬбенЙкЙе=iмСнЙбенкбннл∏ССемеЦЙе=в~ее= З~л=hзЬдЙеСЙмЙк=п®ЬкЙеЗ=ЗЙл=dЙДк~мЕЬл= ДЙзД~ЕЬнЙн=пЙкЗЙеK=_Йб=лн~квЙг=hзЬдЙеСЙмЙк= З~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=лзСзкн=~мллЕЬ~днЙеK= bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=~е=ЙбеЙ=озг=eЙклнЙддЙк= ~мнзкблбЙкнЙ=hмеЗЙеЗбЙелнпЙквлн~нн= ΩДЙкЦЙДЙеK

dЙнкбЙДЙ

efktbfp>

aбЙ=pЕЬк~мДЙе=~г=dЙнкбЙДЙвзйС=п®ЬкЙеЗ=ЗЙк= d~к~енбЙтЙбн=ебЕЬн=д∏лЙеK=_Йб=kбЕЬнДЙ~ЕЬнмеЦ= Йкд∏лЕЬЙе=ЗбЙ=d~к~енбЙоЙкйСдбЕЬнмеЦЙе=ЗЙл= eЙклнЙддЙклK

a~л=bдЙвнкзпЙквтЙмЦ=оЙкСΩÖí=ΩДЙк=ЙбеЙ=cЙннJ pЕЬгбЙкмеЦK=tЙЕЬлЙдеL^мССΩддЙе=озе=cЙнн= ЗмкЕЬ=ЙбеЙ=озг=eЙклнЙддЙк=~мнзкблбЙкнЙ=hмеЗЙеJ ЗбЙелнпЙквлн~нн=~млСΩÜêÉå=ä~ëëÉåK

oЙй~к~нмкЙе

oЙй~к~нмкЙе=~мллЕЬдбЙ≈дбЕЬ=ЗмкЕЬ=ЙбеЙ=озг= eЙклнЙддЙк=~мнзкблбЙкнЙ=hмеЗЙеЗбЙелнпЙквлн~нн= ~млСΩÜêÉå=ä~ëëÉåK

tЙее=ЗбЙ=^елЕЬдмллдЙбнмеЦ=ЗЙл=bдЙвнкзпЙквJ тЙмЦл=ДЙлЕЬ®ЗбЦн=блнI=гмлл=лбЙ=ЗмкЕЬ=ЙбеЙ= лйЙтбЙдд=озкЦЙкбЕЬнЙнЙ=^елЕЬдмллдЙбнмеЦ= E^еДкбеЦмеЦл~кн=uF=ЙклЙнтн=пЙкЗЙеK=aбЙлЙ=блн= ΩДЙк=ЗЙе=cibuJhмеЗЙеЗбЙелн=ЙкЬ®дндбЕЬK

bкл~нтнЙбдЙ=меЗ=wмДЙЬ∏ê

tЙбнЙкЙл=wмДЙЬ∏кI=белДЙлзеЗЙкЙ=bбел~нтJ пЙквтЙмЦЙI=ЗЙе=h~н~дзЦЙе=ЗЙл=eЙклнЙддЙкл= ЙенеЙЬгЙеK

bенлзкЦмеЦлЬбепЙблЙ

t^okrkd>

^млЦЙЗбЙенЙ=dЙк®нЙ=ЗмкЕЬ=bенСЙкеЙе=ЗЙл= kЙнтв~ДЙдл=меДк~мЕЬД~к=г~ЕЬЙеK

kìê=ÑΩк=brJi®еЗЙкK tЙкСЙе=pбЙ=bдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=ебЕЬн бе=

ÇÉå=e~ìëãΩää>

dÉã®≈=bмкзй®блЕЬЙк=oбЕЬндбебЙ=OMMOLVSLbd= ΩДЙк=bдЙвнкзJ=меЗ=bдЙвнкзебвJ^днЦЙк®нЙ=меЗ= rглЙнтмеЦ=бе=е~нбзе~дЙл=oЙЕЬн=гΩллЙе= оЙкДк~мЕЬнЙ=bдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=ЦЙнкЙеен= ЦЙл~ггЙдн=меЗ=ЙбеЙк=мгпЙднЦЙкЙЕЬнЙе= tбЙЗЙкоЙкпЙкнмеЦ=тмЦЙСΩЬкн=пЙкЗЙеK

efktbfp>

§ДЙк=bенлзкЦмеЦлг∏ЦдбЕЬвЙбнЙе=ДЙбг= c~ЕЬЬ®еЗдЙк=беСзкгбЙкЙе>

JhзеСзкгбн®н

tбк=Йквд®кЙе=бе=~ддЙбебЦЙк=sЙк~енпзкнмеЦI=З~лл= ЗбЙлЙл=mкзЗмвн=гбн=СздЦЙеЗЙе=kзкгЙе=зЗЙк= езкг~нбоЙе=aзвмгЙенЙе=ΩДЙкЙбелнбггнW

bk=SMTQR=ÖÉã®≈=ЗЙе=_ЙлнбггмеЦЙе=ЗЙк= oбЕЬндбебЙе=OMMQLNMULbdI=OMMSLQOLbdK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

ae=R=papJ ã~ñ

d~ê~åíáÉ

_Йб=bкпЙкД=ЙбеЙк=kЙмг~лЕЬбеЙ=ЦЙп®Ькн=cibu= O g~ЬкЙ=eЙклнЙддЙкJd~к~енбЙI=ДЙЦбееЙеЗ=гбн= ЗЙг=sЙкв~мСлЗ~нмг=ЗЙк=j~лЕЬбеЙ=~е=ЗЙе= bеЗоЙкДк~мЕЬЙкK=aбЙ d~к~енбЙ=ЙклнкЙЕвн=лбЕЬ= емк=~мС=j®еЦЙдI=ЗбЙ=~мС=j~нЙкб~дJ=меЗLзЗЙк= eЙклнЙддмеЦлСЙЬдЙк=лзпбЙ=~мС=ЗбЙ= kбЕЬнЙкСΩддмеЦ= тмЦЙлбЕЬЙкнЙк=bбЦЙелЕЬ~СнЙе=тмкΩЕвтмСΩЬкЙе= лбеЗK=_Йб=dЙднЙеЗг~ЕЬмеЦ=ЙбеЙл= d~к~енбЙ~елйкмЕЬл=блн=ЗЙк=lкбЦбе~дJ sЙкв~мСлДЙдЙЦ=гбн=sЙкв~мСлЗ~нмг= ДЙ бтмСΩÖÉåK= d~к~енбЙкЙй~к~нмкЙе=ЗΩкСЙе=~мллЕЬдбЙ≈дбЕЬ=озе= cibu=~мнзкблбЙкнЙе=tЙквлн®ннЙе=зЗЙк=pЙкобЕЙJ pн~нбзеЙе=ЗмкЕЬЦЙСΩЬкн=пЙкЗЙеK= bбе d~к~енбЙ~елйкмЕЬ=ДЙлнЙЬн=емк=ДЙб= ДЙлнбггмеЦлЦЙг®≈Йк=sЙкпЙеЗмеЦK=sзе=ЗЙк= d~к~енбЙ=~млЦЙлЕЬдзллЙе=лбеЗ=белДЙлзеЗЙкЙ= ДЙнкбЙДлДЙЗбеЦнЙк=sЙклЕЬдЙб≈I=мел~ЕЬЦЙг®≈Й= ^епЙеЗмеЦI=нЙбдпЙблЙ=зЗЙк=взгйдЙнн= ЗЙгзенбЙкнЙ=j~лЕЬбеЙе=лзпбЙ=pЕЬ®ЗЙе=ЗмкЕЬ=

§ДЙкд~лнмеЦ=ЗЙк=j~лЕЬбеЙI=sЙкпЙеЗмеЦ=озе= ебЕЬн=тмЦЙд~ллЙеЙеI=ЗЙСЙвнЙе=зЗЙк=С~длЕЬ= ~еЦЙпЙеЗЙнЙе=bбел~нтпЙквтЙмЦЙеK=

pЕЬ®ЗЙеI=ЗбЙ=ЗмкЕЬ=ЗбЙ j~лЕЬбеЙ=~г= bбел~нтпЙквтЙмЦ=ДтпK=tЙквлнΩЕв=оЙкмкл~ЕЬн= пЙкЗЙеI=dЙп~дн~епЙеЗмеЦI=cздЦЙлЕЬ®ЗЙеI= ЗбЙ=~мС=мел~ЕЬЦЙг®≈Й=зЗЙк=меЦЙеΩЦЙеЗЙ= t~кнмеЦ=лЙбнЙел=ЗЙл=hмеЗЙе=зЗЙк=aкбннЙ= тмкΩЕвтмСΩЬкЙе=лбеЗI=_ЙлЕЬ®ЗбЦмеЦЙе=ЗмкЕЬ= cкЙгЗЙбепбквмеЦ=зЗЙк=озе=cкЙгЗв∏кйЙкеI= тK _K=p~еЗ=зЗЙк=pнЙбеЙ=лзпбЙ=pЕЬ®ЗЙе=ЗмкЕЬ= kбЕЬнДЙ~ЕЬнмеЦ=ЗЙк=_ЙЗбЙемеЦл~едЙбнмеЦI= тK _K=^елЕЬдмлл= ~е=ЙбеЙ=С~длЕЬЙ=kЙнтлй~еемеЦ= зЗЙк=pнкзг~кнK=d~к~енбЙ~елйкΩÅÜÉ=ÑΩк= bбел~нтпЙквтЙмЦЙ=ДтпK=wмДЙЬ∏кнЙбдЙ=в∏ееЙе= емк=З~ее=ЦЙднЙеЗ=ЦЙг~ЕЬн=пЙкЗЙеI=пЙее=лбЙ= гбн=j~лЕЬбеЙе=оЙкпЙеЗЙн=пЙкЗЙеI=ДЙб=ЗЙеЙе= ЙбеЙ=лздЕЬЙ=sЙкпЙеЗмеЦ=озкЦЙлЙЬЙе=зЗЙк= тмЦЙд~ллЙе=блнK=

e~СнмеЦл~мллЕЬдмлл

aЙк=eЙклнЙддЙк=меЗ=лЙбе=sЙкнкЙнЙк=Ь~СнЙе=ебЕЬн= СΩк=pЕЬ®ЗЙе=меЗ=ЙенЦ~еЦЙеЙе=dЙпбее=ЗмкЕЬ= rенЙкДкЙЕЬмеЦ=ЗЙл=dЙлЕЬ®СнлДЙнкбЙДЙлI=ЗбЙ= ЗмкЕЬ=З~л=mкзЗмвн=зЗЙк=ЗбЙ=ебЕЬн=г∏ЦдбЕЬЙ= sЙкпЙеЗмеЦ=ЗЙл=mкзЗмвнЙл=оЙкмкл~ЕЬн= пмкЗЙеK

aЙк=eЙклнЙддЙк=меЗ=лЙбе=sЙкнкЙнЙк=Ь~СнЙе=ебЕЬн= СΩк=pЕЬ®ЗЙеI=ЗбЙ=ЗмкЕЬ=мел~ЕЬЦЙг®≈Й= sЙкпЙеЗмеЦ=зЗЙк=бе=sЙкДбеЗмеЦ=гбн= mкзЗмвнЙе=~еЗЙкЙк=eЙклнЙддЙк=оЙкмкл~ЕЬн= пмкЗЙеK

ae=R=papJã~ñ

`зенЙенл

pугДздл=млЙЗ=бе=нЬбл=г~ем~д=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN qЙЕЬебЕ~д=лйЙЕбСбЕ~нбзел=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN lоЙкобЙп= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NO fгйзкн~ен=л~СЙну=беСзкг~нбзе==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NP kзблЙ=~еЗ=обДк~нбзе==K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K= K=K=K=K =K= K=K=NQ lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NQ j~бенЙе~еЕЙ=~еЗ=Е~кЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NS aблйзл~д=беСзкг~нбзе==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NT

JaЙЕд~к~нбзе=зС=`зеСзкгбну==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NT

dì~ê~åíÉÉ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NT

pугДздл=млЙЗ=бе=нЬбл=г~ем~д

t^okfkd>

aЙезнЙл=бгйЙеЗбеЦ=З~еЦЙкK= kзеJзДлЙко~еЕЙ=зС=нЬбл=п~кебеЦ=г~у=кЙлмдн= бе ЗЙ~нЬ=зк=ЙснкЙгЙду=лЙоЙкЙ=беамкбЙлK

`^rqflk>

aЙезнЙл=~=йзллбДду=З~еЦЙкзмл=лбнм~нбзеK= kзеJзДлЙко~еЕЙ=зС=нЬбл=п~кебеЦ=г~у=кЙлмдн= бе лдбЦЬн=беамку=зк=З~г~ЦЙ=нз=йкзйЙкнуK

klqb>

aЙезнЙл=~ййдбЕ~нбзе=нбйл=~еЗ=бгйзкн~ен= беСзкг~нбзеK

pугДздл=зе=нЬЙ=йзпЙк=нззд

_ЙСзкЙ=лпбнЕЬбеЦ=зе=нЬЙ=йзпЙк= нзздI=кЙ~З=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ=г~ем~д>

qЙЕЬебЕ~д=лйЙЕбСбЕ~нбзел

`ЬблЙд=Ь~ггЙк ae=R=

papJã~ñ

o~нЙЗ=йзпЙк t NMRM

fгй~Ен=емгДЙк= ~н ез дз~З

pбеЦдЙ=бгй~Ен=ЙеЙкЦу g NOKR

qззд=ЬздЗЙк pap=ã~ñK

iмДкбЕ~нбзе dêÉ~ëÉ

tЙбЦЬн=~ЕЕзкЗбеЦ= нз “bmq ^JmкзЕЙЗмк Й= MNLOMMPТ

ãáå

âÖ RKQ

PRMM

tЙ~к=ЦзЦЦдЙл>

tЙ~к=Й~к=йкзнЙЕнбзе>

aблйзл~д=беСзкг~нбзе=Сзк=нЬЙ=здЗ= г~ЕЬбеЙ>= EpЙЙ=й~ЦЙ=NTF

lоЙкобЙп

ae=R=papJ ã~ñ

N aìëí=Å~é O iзЕвбеЦ=лдЙЙоЙ P oзн~ку=кбеЦ=Сзк=ЕЬблЙд=лЙннбеЦ Q pпбнЕЬ R iзЕвбеЦ=Дмннзе Se~åÇäÉ

T `д~гйбеЦ=лЕкЙп=Сзк=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ U ^мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ V mçïÉê=ÅçêÇ NM qççä=ÖêÉ~ëÉ NN o~íáåÖ=éä~íÉ=G

G=езн=облбДдЙ

ae=R=papJã~ñ

fгйзкн~ен=л~СЙну=беСзкг~нбзе

t^okfkd>

oЙ~З=~дд=л~СЙну=п~кебеЦл=~еЗ=~дд= белнкмЕнбзелK=c~бдмкЙ нз Сзддзп=нЬЙ=п~кебеЦл=

~еЗ=белнкмЕнбзел=г~у=кЙлмдн=бе ЙдЙЕнкбЕ=лЬзЕвI= СбкЙ=~еЗLзк=лЙкбзмл=беамкбЙлK=p~оЙ=~дд=п~кебеЦл=

~еЗ=белнкмЕнбзел=Сзк=СмнмкЙ=кЙСЙкЙеЕЙK

_ЙСзкЙ=млбеЦ=нЬЙ=йзпЙк=нзздI=йдЙ~лЙ=кЙ~З=~еЗ= СзддзпW

–

нЬЙлЙ=зйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзелI

–

нЬЙ=“dЙеЙк~д=л~СЙну=белнкмЕнбзелТ=зе=нЬЙ= Ь~еЗдбеЦ=зС=йзпЙк=нзздл=бе=нЬЙ=ЙеЕдзлЙЗ= ДззвдЙн=EдЙ~СдЙнJезKW=PNRKVNRFI

–

нЬЙ=ЕмккЙенду=о~дбЗ=лбнЙ=кмдЙл=~еЗ=нЬЙ= кЙЦмд~нбзел=Сзк=нЬЙ=йкЙоЙенбзе=зС=~ЕЕбЗЙенлK

qЬбл=йзпЙк=нззд=бл=лн~нЙ=зС=нЬЙ=~кн=~еЗ=Ь~л=ДЙЙе= ЕзелнкмЕнЙЗ=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=~ЕвезпJ дЙЗЦЙЗ=л~СЙну=кЙЦмд~нбзелK= kЙоЙкнЬЙдЙллI пЬЙе бе= млЙI=нЬЙ =йзпЙк=нзз д=г~у= ДЙ= ~=З~еЦЙк=нз=дбСЙ=~еЗ=дбгД=зС= н ЬЙ=млЙк=зк=~=нЬбкЗ= й~кнуI=зк=нЬЙ=йзпЙк=нззд=зк=знЬЙк=йкзйЙкну= г~у= ДЙ=З~г ~ЦЙЗ K=qЬЙ=йзпЙк=нззд= г~у=ДЙ=зйЙк~нЙЗ= зеду=бС=бн=бл

–

~л=бенЙеЗЙЗI

–

бе=йЙкСЙЕн=пзквбеЦ=зкЗЙкK

c~мднл=пЬбЕЬ=бгй~бк=л~СЙну=гмлн=ДЙ=кЙй~бкЙЗ= бггЙЗб~нЙдуK

fенЙеЗЙЗ=млЙ

qЬЙ=ЕЬблЙд=Ь~ггЙк=ae=R=papJг~с=бл ЗЙлбЦеЙЗ

–

Сзк=ЕзггЙкЕб~д=млЙ=бе=беЗмлнку=~еЗ=нк~ЗЙI

–

Сзк=гзЗЙк~нЙду=ЗбСС бЕмдн=нкбггбеЦ=~еЗ= ДкЙ~вJ нЬкзмЦЬ=пзкв=бе=ЕзеЕкЙнЙ=~еЗ=г~лзеку= ~л пЙдд=~л=Сзк=кЙгзобеЦ=йд~лнЙк=~еЗ=нбдЙлI

–

нз=ДЙ=млЙЗ=пбнЬ=лмбн~ДдЙ=нзздл=кЙЕзггЙеJ ЗЙЗ=Ду=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙк=Сзк=нЬбл=йзпЙк= нзздK

p~СЙну=белнкмЕнбзел=Сзк=Ь~ггЙкл



tЙ~к=Й~к=йкзнЙЕнбзеK

г~у=кЙлмдн=бе=дзлл=зС=ЬЙ~кбеЦK



rлЙ=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙл=лмййдбЙЗ=пбнЬ= нЬЙ йзпЙк=нзздK

кЙлмдн=бе=беамкбЙлK



fС=нЬЙ=белЙкнбзе=нззд=бл=~н=кблв=зС=ЕзгбеЦ= бенз=Езен~Ен=пбнЬ=ЕзеЕЙ~дЙЗ=йзпЙк= Е~ДдЙл=зк=нЬЙ=йзпЙк=ЕзкЗ=бнлЙдСI=ЬздЗ= нЬЙ йзпЙк=нззд=Ду=нЬЙ=белмд~нЙЗ=Цкбй= лмкС~ЕЙл=зедуK

г~у=~длз=Е~млЙ=гЙн~д=й~кнл=зС=нЬЙ=~ййдбJ ~еЕЙ=нз=ДЙЕзгЙ=дбоЙ=~еЗ=кЙлмдн=бе=~е= ЙдЙЕнкбЕ=лЬзЕвK



rлЙ=лмбн~ДдЙ=ЗЙнЙЕнзкл=нз=ЗЙнЙЕн= ЕзеЕЙ~дЙЗ=йзпЙк=лмййду=Е~ДдЙл=зк= Езелмдн=узмк=дзЕ~д=лмййду=Езгй~еуK

`зен~Ен=пбнЬ=ЙдЙЕнкбЕ=Е~ДдЙл=г~у=кЙлмдн= бе ~ СбкЙ=~еЗLзк=ЙдЙЕнкбЕ=лЬзЕвK= ^ З~г~ЦЙЗ Ц~л=йбйЙ=г~у=Е~млЙ=~е=ЙсйдзJ лбзеK=aкбддбеЦ=бенз=~=п~нЙк=йбйЙ=пбдд=Е~млЙ= З~г~ЦЙ=нз=йкзйЙкну=зк=г~у=Е~млЙ=~е= ЙдЙЕнкбЕ=лЬзЕвK



tЬЙе=пзквбеЦI=ЬздЗ=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк= нззд=Сбкгду=пбнЬ=ДзнЬ=Ь~еЗл=~еЗ=Йелмк Й = нЬ~н=узм=Ь~оЙ=~=лЙЕмкЙ=СззнбеЦK

qЬЙ ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд=бл=ЕзенкзддЙЗ=гзкЙ= лЙЕмкЙду=бС=ЬЙдЗ=пбнЬ=ДзнЬ=Ь~еЗлK



pЙЕмкЙ=нЬЙ=пзквйбЙЕЙK

^ пзквйбЙЕЙ бл ЬЙдЗ=гзкЙ=лЙЕмкЙду= бе ~ Ед~гйбеЦ=ЗЙобЕЙ=нЬ~е=Ду=Ь~еЗK



aз=езн=млЙ=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд= бС бн Ь~л=~=З~г~ЦЙЗ=йзпЙк=ЕзкЗK= aз езн нзмЕЬ=нЬЙ=З~г~ЦЙЗ=йзпЙк=ЕзкЗ= ~еЗ=ймдд=змн=нЬЙ=г~бел=йдмЦ=бС= нЬЙ=йзпЙк= ЕзкЗ=бл=З~г~ЦЙЗ=ЗмкбеЦ=пзквK

a~г~ЦЙЗ йзпЙк=ЕзкЗл=беЕкЙ~лЙ=нЬЙ=кблв= зС ~е=ЙдЙЕнкбЕ=лЬзЕвK

=qЬЙ=ЙССЙЕн=зС=езблЙ=

=qЬЙ=дзлл=зС=Езенкзд=г~у=

=`çåí~Åí=ïáíÜ=~=äáîÉ=Å~ÄäÉ=

ae=R=papJ ã~ñ

pйЙЕб~д=л~СЙну=белнкмЕнбзел



aз=езн=пзкв=зе=Емн=г~нЙкб~дл=пЬбЕЬ=кЙдЙ~лЙ= Ь~т~кЗзмл=лмДлн~еЕЙл=EЙKЦK=~лДЙлнзлFK= q~вЙ=йкЙЕ~мнбзел=бС=Ь~т~кЗзмлI=ЕзгДмJ лнбДдЙ=зк=ЙсйдзлбоЙ=Змлн=бл=дбвЙду=нз=зЕЕмкK= tЙ~к=йкзнЙЕнбоЙ=Змлн=г~лвK=fС=~о~бд~ДдЙI= млЙ Змлн=Йснк~Енбзе=ЙимбйгЙенK



fЗЙенбСу=нЬЙ=йзпЙк=нззд=пбнЬ=лнбЕвЙкл=зедуK= aз=езн=Зкбдд=~еу=ЬздЙл=бенз=нЬЙ=Ьзмлбе Ц K



qЬЙ=г~бел=оздн~ЦЙ=~еЗ=нЬЙ=оздн~ЦЙ= лйЙЕбСбЕ~нбзел=зе=нЬЙ=к~нбеЦ=йд~нЙ=гмлн= ЕзккЙлйзеЗK

kçáëÉ=~åÇ=îáÄê~íáçå

qЬЙ=езблЙ=~еЗ=обДк~нбзе=о~дмЙл=Ь~оЙ=ДЙЙе= ЗЙнЙкгбеЙЗ=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=bk=SMTQRK=

qЬЙ=^=Йо~дм~нЙЗ=езблЙ=дЙоЙд=зС=нЬЙ=йзпЙк=нззд= бл нуйбЕ~ддуW

– pзмеЗ=йкЙллмкЙ=дЙоЙдW= UV=Ç_E^FX – pзмеЗ=йзпЙк=дЙоЙдW= NMM=Ç_E^FX – rеЕЙкн~бенуW= h=Z=P=Ç_K

qзн~д=обДк~нбзе=о~дмЙ=EпЬЙе=ЕЬблЙдбеЦFW

У bгбллбзе=о~дмЙW ~Ь=Z=NNKR=гLл У rеЕЙкн~бенуW= h=Z=NKR=ãLë

^qqbkqflk>

qЬЙ=беЗбЕ~нЙЗ=гЙ~лмкЙгЙенл=кЙСЙк=нз=еЙп= йзпЙк=нзздлK=a~бду=млЙ=Е~млЙл=нЬЙ=езблЙ=~еЗ= обДк~нбзе=о~дмЙл=нз=ЕЬ~еЦЙK

klqb>

qЬЙ=обДк~нбзе=Йгбллбзе=дЙоЙд=ЦбоЙе=бе=нЬбл=беСзкJ г~нбзе=лЬЙЙн=Ь~л=ДЙЙе=гЙ~лмкЙЗ=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ= пбнЬ=~=лн~еЗ~кЗблЙЗ=нЙлн=ЦбоЙе=бе=bk=SMTQR=~еЗ= г~у=ДЙ=млЙЗ=нз=Езгй~кЙ=зеЙ=нззд=пбнЬ=~езнЬЙкK= fн г~у=ДЙ=млЙЗ=Сзк=~=йкЙдбгбе~ку=~ллЙллгЙен= зС ЙсйзлмкЙK=qЬЙ= ЗЙЕд~кЙЗ =обДк~нбзе=Йгбллбзе= дЙ оЙд= кЙйкЙлЙенл=нЬЙ=г~бе=~ййдбЕ~нбзел=зС=нЬЙ=нзздK= eзпЙоЙк=бС=нЬЙ=нззд=бл=млЙ З=Сзк=ЗбССЙкЙе н=~ййдбЕ~ J нбзелI=пбнЬ=ЗбССЙкЙен=~ЕЕЙллзкбЙл=зк=йззкду=г~беJ н~беЙЗI=нЬЙ=обДк~нбзе=Йгбллбзе=г~у=ЗбССЙкK= qЬбл г~у лбЦебСбЕ~енду=беЕкЙ~лЙ=нЬЙ=ЙсйзлмкЙ=дЙоЙд= зоЙк=нЬЙ=нзн~д=пзквбеЦ=йЙкбзЗK cзк=~=йкЙЕблЙ=Йлнбг~нбзе=зС=нЬЙ=обДк~нбзе нбгЙл=лЬзмдЗ=~длз=ДЙ=ЕзелбЗЙкЙЗ=ЗмкбеЦ=пЬбЕЬ=нЬЙ= йзпЙк=нззд=бл=лпбнЕЬЙЗ=зСС=зк=ЙоЙе=кмеебеЦI=Дмн=езн= ~Енм~дду=бе=млЙK=

=äç~Ç=íÜÉ=

qЬбл=г~у=лбЦебСбЕ~енду=ЗЙЕкЙ~лЙ= нЬЙ=ЙсйзлмкЙ=дЙоЙд= зоЙк=нЬЙ=нзн~д=пзквбеЦ=йЙкбзЗK= fЗЙенбСу=~ЗЗбнбзе~д=л~СЙну=гЙ~лмкЙл=нз=йкзнЙЕн= нЬЙ зйЙк~нзк=Скзг=нЬЙ=ЙССЙЕнл= зС= обДк~нбзе=лмЕЬ=~лW= г~бен~бе=нЬЙ=нззд=~еЗ=нЬЙ=~ЕЕЙллзкбЙлI=вЙЙй= нЬЙ Ь~еЗл=п~кгI=зкЦ~ебл~нбзе=зС=пзкв=й~ннЙкелK

`^rqflk>

tЙ~к=Й~к=йкзнЙЕнбзе=~н=~=лзмеЗ=йкЙллмкЙ= ~ДзоЙ UR=З_E^FK

lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел

_ЙСзкЙ=лпбнЕЬбеЦ=зе=нЬЙ=йзпЙк=нззд

rей~Ев=йзпЙк=нззд=~еЗ=~ЕЕЙл л з к б Й л =~ е З =Е ЬЙЕв= нЬ~н=ез=й~кнл=~кЙ=гбллбеЦ=зк=З~г~ЦЙЗK

^ЗамлнбеЦ=нЬЙ=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ

t^okfkd>

_ЙСзкЙ=йЙкСзкгбеЦ=~еу=пзкв=зе=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ= йзпЙк=нзздI=ймдд=змн=нЬЙ=г~бел=йдмЦK

`^rqflk>

rлЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд=пбнЬ=~нн~ЕЬЙЗ=~мсбдб~ку=

Ü~åÇäÉ=çåäóK

qЬЙ=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ=Е~е=ДЙ=лпбоЙддЙЗ=бенз=~еу= йзлбнбзе=нз=ЙелмкЙ=л~СЙ=~еЗ=С~нбЦмЙJСкЙЙ= пзквбеЦK



iззлЙе=нЬЙ=Ед~гйбеЦ=лЕкЙп=Ду=нмкебеЦ=

бн ~енбJЕдзЕвпблЙK



pпбоЙд=нЬЙ=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ=бенз=нЬЙ=кЙимбкЙЗ=

йзлбнбзе=Eк~Зб~дI=~сб~дFK



oЙнбЦЬнЙе=нЬЙ=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ=Ду=нмкебеЦ=

нЬЙ=Ед~гйбеЦ=лЕкЙп=ЕдзЕвпблЙK

ae=R=papJã~ñ

fелЙкнбеЦ=нЬЙ=нзздл

t^okfkd>

_ЙСзкЙ=йЙкСзкгбеЦ=~еу=пзкв=зе=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ= йзпЙк=нзздI=ймдд=змн=нЬЙ=г~бел=йдмЦK

`^rqflk>

rлЙЗ=белЙкнбзе=нзздл=г~у=ДЙЕзгЙ=ЬзнK= tЙ~к йкзнЙЕнбоЙ=ЦдзоЙл>



`дЙ~е=~еЗ=дбЦЬнду=ЦкЙ~лЙ=нЬЙ=лЬ~Сн= зС нЬЙ белЙкнбзе=нзздK



`ЬЙЕв=Змлн=Е~йK У `дЙ~е=Збкну=Е~йK У oЙйд~ЕЙ=ЗЙСЙЕнбоЙ=Змлн=Е~йK



fелЙкн=белЙкнбзе=нззд=~еЗ=нмке=менбд=бн=дзЕвлK



`ЬЙЕв=дзЕв=Ду=ймддбеЦ=зе=нЬЙ=белЙкнбзе=нзздK

oЙгзобеЦ=нЬЙ=нзздл

t^okfkd>

_ЙСзкЙ=йЙкСзкгбеЦ=~еу=пзкв=зе=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ= йзпЙк=нзздI=ймдд=змн=нЬЙ=г~бел=йдмЦK

`^rqflk>

rлЙЗ=белЙкнбзе=нзздл=г~у=ДЙЕзгЙ=ЬзнK= tЙ~к йкзнЙЕнбоЙ=ЦдзоЙл>

pЙннбеЦ=нЬЙ=ЕЬблЙд=йзлбнбзе

qЬЙ=ЕЬблЙд=Е~е=ДЙ=~ЗамлнЙЗ=бе=NO=йзлбнбзел = EгзоЙЗ=PMш=бе=Й~ЕЬ=Е~лЙFK



mмдд=кзн~ку=кбеЦ=Сзк=ЕЬблЙд=лЙннбеЦ=Сзкп~кЗл= ~еЗ=ЬздЗ=E



qмке=ЕЬблЙд= менбд=нЬЙ=ЕЬблЙд=бл=~н=нЬЙ=кЙимбкЙЗ= ~еЦдЙ=E



oЙдЙ~лЙ=кзн~ку=кбеЦ=Сзк=ЕЬблЙд=лЙннбеЦ=EPKFK

pпбнЕЬбеЦ=зе=нЬЙ=йзпЙк=нззд

tбнЬзмн=дзЕвбеЦ=нЬЙ=лпбнЕЬW



mмдд=дзЕвбеЦ=лдЙЙоЙ=Д~Евп~кЗл=ENKFK



oЙгзоЙ=белЙкнбзе=нззд=EOKFK

mкЙлл=~еЗ=ЬздЗ=Ззпе=нЬЙ=лпбнЕЬK



pпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙW



oЙдЙ~лЙ=нЬЙ=лпбнЕЬK

ae=R=papJ ã~ñ

iзЕвбеЦ=нЬЙ=лпбнЕЬW

`^rqflk>=

cзддзпбеЦ=~=йзпЙк=С~бдмкЙI=нЬЙ=лпбнЕЬЙЗJзе= г~ЕЬбеЙ=пбдд=лн~кн=кмеебеЦ=~Ц~беK= fС=нЬЙ=йзпЙк=С~бдлI=лпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк= нззд=бггЙЗб~нЙду>



mкЙлл=~еЗ=ЬздЗ=Ззпе=нЬЙ=лпбнЕЬK



mкЙлл=дзЕвбеЦ=Дмннзе=нз=дзЕв=нЬЙ=лпбнЕЬK

pпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙW



mкЙлл=~еЗ=кЙдЙ~лЙ=нЬЙ=лпбнЕЬK

lйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел

NK fелЙкн=ЕЬблЙдK OK qмке=ЕЬблЙд=бенз=нЬЙ=кЙимбкЙЗ=йзлбнбзеK

PK pпбоЙд=нЬЙ=~мсбдб~ку=Ь~еЗдЙ=бенз=нЬЙ=кЙимбкЙЗ=

йзлбнбзеK QK fелЙкн=г~бел=йдмЦK RK dкбй=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд=пбнЬ=ДзнЬ=Ь~еЗл=

~еЗ=~ллмгЙ=пзквбеЦ=йзлбнбзеK SK pпбнЕЬ=зе=нЬЙ=йзпЙк=нзздK

TK tЬЙе=ЕЬблЙддбеЦI=ЦЙенду=йкЙлл=ЙдЙЕнкбЕ=

йзпЙк=нззд=Сзкп~кЗл=нз=йкЙоЙен=бн=Скзг=

амгйбеЦK UK ^СнЙк=пзквбеЦI=лпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=йзпЙк=нзздK VK mмдд=змн=нЬЙ=г~бел=йдмЦK

lнЬЙк=беСзкг~нбзе

–

qЬЙ=млЙ=зС=“лЬ~кйТ= белЙкнбзе=нзздл=беЕкЙ~лЙл=

йЙкСзкг~еЕЙ=~еЗ=нЬЙ=лЙкобЕЙ=дбСЙ=зС=нЬЙ=

ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нзздK

–

tзкв=йкЙСЙк~Дду=бе=бенЙко~длW=tзкв=PM=лЙЕKI=

Åççä=Ççïå=VM=ëÉÅK

–

^СнЙк=пзквI=ЕдЙ~е=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нзз д=

~еЗ=лнзкЙ=бе=нЬЙ=Е~ккубеЦ=Е~лЙ=бе=~=Зку=

äçÅ~íáçåK

j~бенЙе~еЕЙ=~еЗ=Е~кЙ

t^okfkd>

_ЙСзкЙ=йЙкСзкгбеЦ=~еу=пзкв=зе=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ= йзпЙк=нзздI=ймдд=змн=нЬЙ=г~бел=йдмЦK

`äÉ~åáåÖ

oЙЦмд~кду=ЕдЙ~е=нЬЙ=йзпЙк=нззд=~еЗ=оЙенбд~нбзе= лдзнлK=cкЙимЙеЕ у=зС=ЕдЙ~ебеЦ=бл=ЗЙйЙеЗЙен=зе=нЬЙ= г~нЙкб~д=~еЗ=Змк~нбзе=зС=млЙK

oЙЦмд~кду=Ддзп=змн=нЬЙ=ЬзмлбеЦ=бенЙкбзк=~еЗ= гзнзк=пбнЬ=Зку=ЕзгйкЙллЙЗ=~бкK

`~кДзе=ДкмлЬЙл

qЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд=СЙ~нмкЙл=ЕмнJзСС=Е~кДзе= ДкмлЬЙлK tЬЙе=нЬЙ=ЕмнJзСС=Е~кДзе=ДкмлЬЙл=кЙ~ЕЬ=нЬЙбк= пЙ~к=дбгбнI=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд=лпбнЕЬЙл= зСС ~мнзг~нбЕ~ддуK

klqb>

rлЙ=зеду=зкбЦбе~д=й~кнл=лмййдбЙЗ=Ду=нЬЙ=г~емJ С~ЕнмкЙк=Сзк=кЙйд~ЕЙгЙен=ймкйзлЙлK= fС=езеJзкбЦбе~д=й~кнл=~кЙ=млЙЗI=нЬЙ=Цм~к~енЙЙ= зДдбЦ~нбзел=зС =нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙк=пбдд=ДЙ =ЗЙЙгЙЗ= емдд=~еЗ=озбЗK

tЬЙе=нЬЙ=йзпЙк=нззд=бл=ДЙбеЦ=млЙЗI=нЬЙ=Е~кДзе= ДкмлЬЙл=Е~е=ДЙ=лЙЙе=лй~квбеЦ=нЬкзмЦЬ=нЬЙ=кЙ~к= ~бк=бедЙн=~йЙкнмкЙлK=fС=нЬЙ=Е~кДзе=ДкмлЬЙл=~кЙ= лй~квбеЦ=ЙсЕЙллбоЙдуI=лпбнЕЬ=зСС=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ= йзпЙк=нззд=бггЙЗб~нЙдуK= q~вЙ=узмк=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нззд=нз=~=ЕмлнзгЙк= лЙкобЕЙ=ЕЙенкЙ=~мнЬзкблЙЗ=Ду=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙкK

ae=R=papJã~ñ

dÉ~êë

klqb>

aз=езн=дззлЙе=нЬЙ=лЕкЙпл=зе=нЬЙ=ЦЙ~к=ЬЙ~З= ЗмкбеЦ=нЬЙ=п~кк~ену=йЙкбзЗK=kзеJЕзгйдб~еЕЙ= пбдд=ЗЙЙг=нЬЙ=Цм~к~енЙЙ=зДдбЦ~нбзел=зС=нЬЙ= г~емС~ЕнмкЙк=емдд=~еЗ=озбЗK

qЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=н ззд= Ь ~л= Ц кЙ~лЙ=дмДкбЕ~нбзеK= e~оЙ=нЬЙ=ЦкЙ~лЙ=ЕЬ~еЦЙЗLнзййЙЗ=мй=Ду=~= ЕмлнзгЙк=лЙкобЕЙ=пзквлЬзй=~мнЬзкблЙЗ=Ду=нЬЙ= г~емС~ЕнмкЙкK

oÉé~áêë

oЙй~бкл=г~у=ДЙ=Е~ккбЙЗ=змн=Ду=~е=~мнЬзкблЙЗ= ЕмлнзгЙк=лЙкобЕЙ=ЕЙенкЙ=зедуK

u=~нн~ЕЬгЙен=ЕзкЗ

fС=нЬЙ=лмййду=ЕзкЗ=зС=нЬбл=йзпЙк=нззд=бл= З~г~ЦЙЗI=бн=гмлн=ДЙ=кЙйд~ЕЙЗ=Ду=~=лйЙЕб~ дду= йкЙй~кЙЗ=ЕзкЗ=~о~бд~ДдЙ=нЬкзмЦЬ=нЬЙ=лЙкобЕЙ= зкЦ~ебт~нбзеK

pй~кЙ=й~кнл=~еЗ=~ЕЕЙллзкбЙл

lнЬЙк=~ЕЕЙллзкбЙлI=бе=й~кнбЕмд~к=белЙкнбзе=нзздлI= Е~е=ДЙ=СзмеЗ=бе=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙкЫл= Е~н~дзЦмЙлK

aблйзл~д=беСзкг~нбзе

t^okfkd>

oЙеЗЙк=кЙЗмеЗ~ен=йзпЙк=нзздл=мемл~ДдЙ= Ду кЙгзобеЦ=нЬЙ=йзпЙк=ЕзкЗK

br=ЕзменкбЙл=зедуK aз езн=нЬкзп=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нзздл=бенз=

нЬЙ=ЬзмлЙЬздЗ=п~лнЙ>

fе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=bмкзйЙ~е=aбкЙЕнбоЙ= OMMOLVSLbd=зе=t~лнЙ=bдЙЕнкбЕ~д=~еЗ= bдЙЕнкзебЕ=bимбйгЙен=~еЗ=нк~елйзлбнбзе=бенз= е~нбзе~д=д~п=млЙЗ=ЙдЙЕнкбЕ=йзпЙк=нзздл=гмлн= ДЙ ЕзддЙЕнЙЗ=лЙй~к~нЙду=~еЗ=кЙЕуЕдЙЗ=бе=~е= ЙеобкзегЙен~дду=СкбЙеЗду=г~ееЙкK

klqb>

mдЙ~лЙ=~лв=узмк=ЗЙ~дЙк=~Дзмн=Зблйзл~д=зйнбзел>

JaЙЕд~к~нбзе=зС=`зеСзкгбну

tЙ=ЬЙкЙДу=ЗЙЕд~кЙ=нЬ~н=нЬбл=йкзЗмЕн= ЕзккЙлйзеЗл=пбнЬ=нЬЙ=СзддзпбеЦ=лн~еЗ~кЗл= зк езкг~нбоЙ=ЗзЕмгЙенлW

bk=SMTQR=бе= ~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=кЙЦмд~нбзел= зС=нЬЙ=ЗбкЙЕнбоЙл=OMMQLNMULb`I=OMMSLQOLb`K

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

dì~ê~åíÉÉ

tЬЙе=~=еЙп=г~ЕЬбеЙ=бл=ймкЕЬ~лЙЗI=cibu= бллмЙл=нЬЙ=ЙеЗ=млЙк=пбнЬ=~=OJуЙ~к=г~емС~ЕJ нмкЙкЫл=п~кк~ену=пЬбЕЬ=ЕзгЙл=бенз=СзкЕЙ= зе нЬЙ З~нЙ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=п~л=ймкЕЬ~лЙЗK= qЬЙ Цм~к~енЙЙ=ЕзоЙкл=зеду=ЗЙСЙЕнл=пЬбЕЬ=Е~е= ДЙ=~ннкбДмнЙЗ=нз=~=г~нЙкб~д=~еЗLзк=йкзЗмЕнбзе= С~мдн=~л=пЙдд=~л=езеJйЙкСзкг~еЕЙ= зС=п~кк~енЙЗ= ЕЬ~к~ЕнЙкблнбЕлK=tЬЙе=г~вбеЦ=~=Ед~бг=меЗЙк= нЬЙ=Цм~к~енЙЙI=ЙеЕдзлЙ=нЬЙ=зкбЦбе~д=л~дЙл= кЙЕЙбйн=пбнЬ=ймкЕЬ~лЙ=З~нЙK= oЙй~бкл=меЗЙк=нЬЙ=Цм~к~енЙЙ=г~у=ДЙ=Е~ккбЙЗ= змн=зеду=Ду=пзквлЬзйл=зк=лЙкобЕЙ=ЕЙенкЙл= ~мнЬзкблЙЗ=Ду cibuK

^= Ед~бг=г~у=ДЙ= г~ЗЙ=меЗЙк=нЬЙ=Цм~к~енЙЙ= зеду= бС=нЬЙ=йзпЙк=нззд=Ь~л=ДЙЙе=млЙЗ=~л=бенЙеЗЙЗK= qЬЙ=Цм~к~енЙЙ=ЙсЕдмЗЙл=бе=й~кнбЕмд~к= зйЙк~нбзе~д=пЙ~кI=бгйкзйЙк=млЙI=й~кнду=зк= ЕзгйдЙнЙду=Зблг~ендЙЗ=г~ЕЬбеЙл=~л=пЙдд=~л= З~г~ЦЙ=Е~млЙЗ=Ду=зоЙкдз~ЗбеЦ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙI= млЙ=зС=езеJйЙкгбннЙЗI=ЗЙСЙЕнбоЙ=зк=беЕзккЙЕнду= млЙЗ=~ййдбЕ~нбзе=нзздлK= a~г~ЦЙ=пЬбЕЬ=бл=Е~млЙЗ=Ду=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=зе= нЬЙ=~ййдбЕ~нбзе=нззд=зк=пзквйбЙЕЙI= млЙ=зС=СзкЕЙI= ЕзелЙимЙенб~д= З~г~ЦЙ=пЬбЕЬ=Е ~е=ДЙ= ~ннкбДмнЙЗ=

нз=бгйкзйЙк=зк=бе~ЗЙим~нЙ=г~бенЙе~еЕЙ=зе=нЬЙ= й~кн=зС=нЬЙ=ЕмлнзгЙк=зк=~=нЬбкЗ=й~кнуI=З~г~ЦЙ= Е~млЙЗ=Ду ЙснЙке~д=ЙССЙЕнл=зк=СзкЙбЦе=зДаЙЕнлI= ЙK ЦK л~еЗ=зк=лнзеЙлI=~л=пЙдд=~л=З~г~ЦЙ= Е~млЙЗ=Ду=езеJзДлЙко~еЕЙ=зС=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ= г~ем~дI=ЙK ЦK ЕзееЙЕнбзе=нз= ~е=беЕзккЙЕн=г~бел= оздн~ЦЙ=зк=ЕмккЙен=нуйЙK=`д~бгл=Сзк=белЙкн~ДдЙ= нзздл=зк=~ЕЕЙллзкбЙл=Е~е=зеду=ДЙ=г~ЗЙ=меЗЙк= нЬЙ=Цм~к~енЙЙ=йкзобЗЙЗ=нЬЙу=~кЙ=млЙЗ=пбнЬ= йзпЙк=нзздл=Сзк нЬЙ=бенЙеЗЙЗ=зк=йЙкгбннЙЗ=млЙK

bсЙгйнбзе=Скзг=дб~Дбдбну

qЬЙ=г~емС~ЕнмкЙк=~еЗ=Ьбл=кЙйкЙлЙен~нбоЙ=~кЙ= езн=дб~ДдЙ= Сзк=~еу=З~г~ЦЙ=~еЗ=дзлн=йкзСбн=ЗмЙ= нз= бенЙккмйнбзе=бе=ДмлбеЙлл=Е~млЙЗ=Ду=нЬЙ=йкзЗмЕн= зк=Ду=~е=мемл~ДдЙ=йкзЗмЕнK

qЬЙ=г~емС~ЕнмкЙк=~еЗ=Ьбл=кЙйкЙлЙен~нбоЙ=~кЙ= езн=дб~ДдЙ=Сзк=~еу=З~г~ЦЙ=пЬбЕЬ=п~л=Е~млЙЗ= Ду бгйкзйЙк=млЙ=зС=нЬЙ=йзпЙк=нззд=зк=Ду=млЙ= зС нЬЙ=йзпЙк=нззд=пбнЬ=йкзЗмЕнл=Скзг=знЬЙк= г~емС~ЕнмкЙклK

ae=R=papJ ã~ñ

ae=R=papJã~ñ

q~ÄäÉ=ÇÉë=ã~íá≠êÉë

pугДздЙл=мнбдбл¨л=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV aзее¨Йл=нЙЕЬебимЙл= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV sмЙ=ЗDЙелЙгДдЙ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OM mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=ON _кмбн=Йн=обДк~нбзел= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OO fелнкмЕнбзел=ЗDмнбдбл~нбзе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OO j~бенЙе~еЕЙ=Йн=еЙннзу~ЦЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OR `зелбЦеЙл=йзмк=д~=гблЙ=~м=кЙДмн=K=K=K=K=K=K=K=K=OR `зеСзкгбн¨= = =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OS d~ê~åíáÉ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OS

pугДздЙл=мнбдбл¨л

^sboqfppbjbkq=>

`Й=лугДздЙ=йк¨обЙен=ЗDме=З~еЦЙк=бггбеЙен=X= дЙ езеJкЙлйЙЕн=ЗЙл=ЕзелбЦеЙл=имб=дЙ=лмбоЙен= лD~ЕЕзгй~ЦеЙ=ЗDме=З~еЦЙк=ЗЙ=гзкн=зм= ЗЙ ДдЙллмкЙл=нк≠ë=Öê~îÉëK

morabk`b=>

`Й=лугДздЙ=З¨лбЦеЙ=меЙ=лбнм~нбзе=йзнЙенбЙддЙJ гЙен=З~еЦЙкЙмлЙK=pб=озмл=еЙ=кЙлйЙЕнЙт=й~л= ЕЙннЙ=ЕзелбЦеЙI=озмл=кблимЙт=ЗЙ=озмл=ДдЙллЙ к= зм=ЗЙ=Е~млЙк=ЗЙл=З¨ЦЯнл=г~н¨кбЙдлK

obj^onrb=>

`Й=лугДздЙ=озмл=ЗзееЙ=ЗЙл=ЕзелЙбдл= ЗDмнбдбл~нбзе=Йн=ЗЙл=беСзкг~нбзел=бгйзкн~енЙлK

pугДздЙл=~ййзл¨л=лмк=дD~йй~кЙбд

^о~ен=д~=гблЙ=Йе=лЙкобЕЙI=оЙмбддЙт= дбкЙ=д~=езнбЕЙ=ЗDбелнкмЕнбзелK

aзее¨Йл=нЙЕЬебимЙл=

j~кнЙ~м=ДмкбеЙмк ae=R=

papJã~ñ

mмблл~еЕЙ=езгбе~дЙ= ~ДлзкД¨Й

kзгДкЙ=ЗDбгй~Енл= ¶обЗЙ

mìáëë~åÅÉ=ÇÉ=ÅÜ~èìÉ= Åçìé

iзЦЙгЙен=ЗDзмнбд pap=ã~ñK

iмДкбСбЕ~нбзе dê~áëëÉ

mзбЗл=лмбо~ен=В bmq ^J mкзЕЙЗмкЙ=MNLOMMP К

tNMRM

ãáå

gNOIR

âÖ RIQ

PRMM

mзкнЙт=ЗЙл=дмеЙннЙл= ЗЙ=йкзнЙЕнбзе=>

mзкнЙт=ме=Е~лимЙ=~енбJДкмбн=>

`зелбЦеЙл=йзмк=д~=гблЙ=~м=кЙДмн= ЗЙ=дD~еЕбЙе=~йй~кЙбд=>= Esзбк=й~ЦЙ=ORF

sмЙ=ЗDЙелЙгДдЙ

ae=R=papJ ã~ñ

N `збССЙ=~енбJйзмллб≠êÉ O aзмбддЙ=ЗЙ=оЙккзмбдд~ЦЙ P _~ЦмЙ=нзмке~енЙ=йзмк=к¨ЦдЙк=дЙ=Дмкбе Q fенЙккмйнЙмк R`ê~å=ÇÛ~êêÆí SmçáÖå¨É

T sбл=ЗЙ=ДкбЗ~ЦЙ=йзмк=йзбЦе¨Й=

лмййд¨гЙен~бкЙ U mзбЦе¨Й=лмййд¨гЙен~бкЙ V `зкЗзе=ЗD~дбгЙен~нбзе=¨дЙЕнкбимЙ NM dк~бллЙ=¶=змнбд NN mд~имЙ=лбЦе~д¨нбимЙ=G

G=й~л=облбДдЙ

ae=R=papJã~ñ

mзмк=ознкЙ=л¨Емкбн¨

^sboqfppbjbkq=> sЙмбддЙт=дбкЙ=нзмнЙл=дЙл=Езел бЦе Йл=ЗЙ= л¨Емкбн¨=Йн=белнкмЕнбзелK=pб=дЙл=ЕзелбЦеЙл=

ЗD~оЙкнбллЙгЙен=Йн=белнкмЕнбзел=еЙ=лзен=й~л= ЕзккЙЕнЙгЙен=кЙлйЙЕн¨ЙлI=ЕЙд~=ЙеЦЙеЗкЙ=ме= кблимЙ=ЗD¨дЙЕнкзЕмнбзеI=ЗDбеЕЙеЗбЙ=ЙнLзм=ЗЙ= ДдЙллмкЙл=Цк~оЙлK=s ЙмбддЙт=ЕзелЙкоЙк=нзмнЙл=

дЙл=ЕзелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=Йн=белнкмЕнбзел= З~ел=ме=ЙеЗкзбн=лºк=йзмк=йзмозбк=дЙл= кЙЕзелмднЙк=мдн¨кбЙмкЙгЙенK

^о~ен=ЗDмнбдблЙк=ЕЙн=~йй~кЙбд=¨дЙЕнкбимЙI=оЙмбддЙт= дбкЙ=дЙл=ЗзЕмгЙенл=лмбо~енл=Йн=кЙлйЙЕнЙк=дЙмкл= ЕзенЙемл=W

–

i~=йк¨лЙенЙ=езнбЕЙ=ЗDмнбдбл~нбзK

–

iЙл=В `зелбЦеЙл=Ц¨е¨к~дЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨ К= к¨Цблл~ен=дDЙгйдзб=ЗЙл= ~йй~кЙбдл=¨дЙЕнкбимЙл= Йн=к¨мебЙл=З~ел=дЙ=С~лЕбЕмдЙ=ЕбJазбен= Eк¨С¨кЙеЕЙ=W=PNRKVNRFK

–

iÉë=ê≠ЦдЙл=Йн=йкЙлЕкбйнбзел=йк¨оЙенбоЙл= ЗЙл ~ЕЕбЗЙенл=~ййдбЕ~ДдЙл=лмк=дЙ=дбЙм=

ЗЙ гблЙ=Йе=МмокЙK `Йн=~йй~кЙбд=¨дЙЕнкбимЙ=~= ¨н¨ = Езелнкмбн= Йе= дЫ¨н~н= ЗЙ=д~=нЙЕЬебимЙ=Йн=ЗЙл=к≠ЦдЙл=нЙЕ ЬебимЙл= ЗЙ л¨Емкбн¨=кЙЕзеемЙлK=

qзмнЙСзблI ЗЙ лзе Йгйдзб=йЙмн=¨г~еЙк=ме= З~еЦЙк=ЗЙ=гзкн=Йн=ме=кблимЙ=ЗЙ=ДдЙллмкЙл= Цк~оЙл=йзмк=дDмнбдбл~нЙмк=зм=дЙл=нбЙклI=зм=ме= кблимЙ=ЗDЙеЗзгг~ЦЙк=д~=г~ЕЬбеЙ=ЙддЙJг Жг Й= зм=ЗD~мнкЙл=зДаЙнл=ЗЙ=о~дЙмкK= fд еЙ С~мн мнбдблЙк ЕЙн=~йй~кЙбд=¨дЙЕнкбимЙ

–

имЫ¶=ЗЙл=Сбел=ЕзеСзкгЙл=¶=дЫмл~ЦЙ=йк¨омI

–

З~ел=ме=¨н~н=нЙЕЬебимЙ=Йн=ЗЙ=л¨Емкбн¨=

й~кС~бнK pмййкбгЙт=бгг¨Зб~нЙгЙен=нзмн=З¨к~еЦЙгЙен= лмлЕЙйнбДдЙ=ЗЙ=ЕзгйкзгЙннкЙ=д~=л¨ Емкбн¨K

`зеСзкгбн¨=ЗDмнбдбл~нбзе

iЙ=г~кнЙ~м=ДмкбеЙмк=ae=R=papJг~с= Йлн ЗЙлнбе¨

–

~мс=мнбдбл~нбзел=йкзСЙллбзееЙддЙл=З~ел=

дЫбеЗмлнкбЙ=Йн=дЫ~кнбл~е~нI

–

~мс=нк~о~мс=ЗЙ=Дмкбе~ЦЙ=Йн=ЗЙ=йЙк´~ЦЙ=

гзуЙееЙгЙен=ЗбССбЕбдЙл=З~ел=дЙ=Д¨нзе=

Йн д~ г~´зееЙкбЙI=~белб=имЙ=йзмк=ЙедЙоЙк=

äÉ Åê¨éá=Éí=äÉë=Å~êêÉä~ÖÉëI

–

~=лЙкобк=~оЙЕ=дЫзмнбдд~ЦЙ=~З~йн¨=¶=дЫ~йй~кЙбд=

Йн=кЙЕзгг~еЗ¨=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~ен=ЗЙ=ЕЙ =

ЗЙкебЙкK

`зелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=йзмк=дЙл= г~кнЙ~мс



mзкнЙт=ме=Е~лимЙ=~енбJДкмбн=>

iЫбгй~Ен Зм Дкмбн=йЙмн=йкзозимЙк=меЙ= йЙкнЙ=ЗЫ~Ембн¨=~мЗбнбоЙK



sЙмбддЙт=мнбдблЙк=дЙл= йзбЦе¨Йл =ЗЫ~ййзбе н= дбок¨Йл=~оЙЕ=дЫ~йй~кЙбдK

rеЙ йЙкнЙ ЗЙ Езенк∑дЙ=йЙмн=йкзозимЙк= ЗЙл ДдЙллмкЙлK



kЙ=нЙеЙт=дD~йй~кЙбд=имЙ=й~к=лЙл=йзбJ Це¨Йл=блзд~енЙл=дзкл=ЗЙ=нк~о~мс=~м= Езмкл ЗЙлимЙдл=дЫзмнбд=белн~дд¨=кблимЙ= ЗЙ нзмЕЬЙк=ЗЙл=ЕЯДдЙл=¨дЙЕнкбимЙл= беоблбДдЙл=зм=дЙ=ЕзкЗзе=ЗD~дбгЙен~нбзе= ЗЙ=дЫ~йй~кЙбдK

¨дЙЕнкбимЙ=йЙмн=гЙннкЙ=дЙл=йб≠ЕЙл=г¨н~дJ дбимЙл=лзмл=нЙелбзе=Йн=йкзозимЙк=меЙ= ¨дЙЕнкзЕмнбзеK



rнбдблЙт=ЗЙл=З¨нЙЕнЙмкл=~ййк зйкб¨л=йзмк= дзЕ~дблЙк=дЙл=дбЦеЙлLЕзеЗмбнЙл=ЗD~дбгЙеJ н~нбзе=зЕЕмдн¨ЙлI=зм=С~бнЙл=~ййЙд=~мс= Езгй~ЦебЙл=ЗблнкбДмнкбЕЙл=Езгй¨нЙенЙл= З~ел=ознкЙ=дзЕ~дбн¨K

~оЙЕ=ЗЙл=ЕЯДдЙл=¨дЙЕнкбимЙл=йЙмн=йкзозJ имЙк=ме=беЕЙеЗбЙ=Йн=меЙ=¨дЙЕнкзЕмнбзеK= iDЙеЗзгг~ЦЙгЙен=ЗDмеЙ=ЕзеЗмбнЙ= ЗЙ Ц~т йЙмн=йкзозимЙк=меЙ=ЙсйдзлбзеK= i~ й¨е¨нк~нбзе=ЗЙ=дЫзмнбд=З~ел=меЙ=ЕзеЗмбнЙ= ЗЫЙ~м=ЙеЦЙеЗкЙ=ЗЙл=З¨ЦЯнл=г~н¨кбЙдл= зм кблимЙ=ЗЙ=озмл=С~бкЙ=¨дЙЕнкзЕмнЙкK



mЙеЗ~ен=дЙ=нк~о~бдI=нЙеЙт=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзJ йзкн~нбС=~оЙЕ=дЙл=ЗЙмс=г~бел=Йн=оЙбддЙт= ¶ ДбЙе=озмл=нЙебк=Йе=¨имбдбДкЙK

iЙ ЦмбЗ~ЦЙ ЗЙ=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=Йлн=йдмл= лºк=лб=озмл=дЙ=нЙеЙт=ЗЙл=ЗЙмс=г~белK



p¨ЕмкблЙт=д~=йб≠ÅÉK

гзуЙе=Зм=ЗблйзлбнбС=ЗЙ=лЙкк~ЦЙ=Йлн=кЙнЙемЙ= ЗЙ=г~еб≠кЙ=йдмл=лºкЙ=имЫ~оЙЕ=ознкЙ=г~беK



kЫмнбдблЙт=й~л=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС= лб лзе=ЕЯДдЙ=ЗЫ~дбгЙен~нбзе=Йлн=ЙеЗзгJ г~Ц¨K=kЙ=нзмЕЬЙт=й~л=дЙ=ЕЯДдЙ=~Д≤г¨= Йн З¨Дк~еЕЬЙт=д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=ЗЙ=д~=йкблЙ= ЗЙ=Езмк~ен=лб=дЙ=ЕЯДдЙ=~=¨н¨=ЙеЗзгг~Ц¨= йЙеЗ~ен=дЙл=нк~о~мсK

iЙл ЕЯДдЙл ЗЫ~дбгЙен~нбзе=ЙеЗзгг~Ц¨л= ~ЕЕкзбллЙен=дЙ=кблимЙ=ЗЫ¨дЙЕнкзЕмнбзеK

=iЙ=Езен~Ен=~оЙЕ=меЙ=дбЦеЙ=

=råÉ=É å í ê ¨É=Éå=Åçåí~Åí=

=råÉ=éá≠ЕЙ=кЙнЙемЙ= ~ м=

ae=R=papJ ã~ñ

`зелбЦеЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=лй¨Еб~дЙл



kЙ=нк~бнЙт=а~г~бл=ЗЙ=г~н¨кб~мс=ЗDзª= йзмкк~бЙен=лЙ=З¨Ц~ЦЙк=ЗЙл=лмДлн~еЕЙл= З~еЦЙкЙмлЙл=йзмк=д~=л~ен¨=EдD~гб~енЙ= й~к ЙсЙгйдЙFK=mкЙеЙт=ЗЙл=гЙлмкЙл= ЗЙ йкзнЙЕнбзе=лб=дЙ=нк~о~бд=кблимЙ=ЗЙ=Ц¨е¨кЙк= ЗЙл= йзмллб ≠кЙл= З~еЦЙкЙмлЙл=йзмк=д~=л~ен¨I= беСд~гг~ДдЙл=зм=ЙсйдзлбоЙлK= mзкнЙт ЗЙл г~лимЙ=~енбJйзмллб≠кЙK= rнбдблЙт дЙл=белн~дд~нбзел=ЗЫ~лйбк~нбзе= ЗЙ йзмллб≠кЙ=лб=йк¨лЙенЙлK



mзмк=г~к и м Йк=дЫ~йй~ к Й б д=¨дЙЕнкбимЙI=еЫмнбдблЙт= имЙ=ЗЙл=¨нбимЙннЙл=~мнзЕздд~енЙлK= kЙ йЙкЕЙт=а~г~бл=ЗЙ=нкзмл=З~ел=дЙ=Езкйл= ЗЙ дЫ~йй~кЙбдK



i~=нЙелбзе=Зм=лЙЕнЙмк=Йн=ЕЙддЙ=беЗбим¨Й=лмк= д~=йд~имЙ=лбЦе~д¨нбимЙ=ЗзбоЙен=ЕзеЕзкЗЙкK

_кмбн=Йн=обДк~нбзел

iЙл=ебоЙ~мс=ЗЙ=Дкмбнл=Йн=обДк~нбзел=зен=¨н¨= З¨нЙкгбе¨л=ЕзеСзкг¨гЙен=¶=bk=SMTQRK=

iЙ=ебоЙ~м=ЗЙ=Дкмбн=¨о~дм¨=Йе=З¨ЕбДЙдл=E^F= лD¨д≠оЙ=нуйбимЙгЙен=¶=W=

– kбоЙ~м=ЗЙ=йкЙллбзе=~ЕзмлнбимЙ= W=UV=З_E^F=X – kбоЙ~м=ЗЙ=ймблл~еЕЙ=лзезкЙ=W= NMM=З_E^F=X – j~кЦЙ=ЗЫбеЕЙкнбнмЗЙ=W= h=Z=P=Ç_K

s~дЙмк=нзн~дЙ=ЗЙл=обДк~нбзел= EйЙеЗ~ен дЙ Дмкбе~ЦЙF=W

У s~дЙмк=¨гбллбоЙ=W ~ У j~кЦЙ=ЗЫбеЕЙк нбнмЗ Й=W= h=Z=NIR=ãLë

^qqbkqflk=>

iЙл=о~дЙмкл=ЗЙ=гЙлмкЙ=беЗбим¨Йл=лЫ~ййдбимЙен= ~мс=~йй~кЙбдл= еЙмСлK=mЙеЗ~ен=д~=гблЙ=Йе=МмокЙ= имзнбЗбЙееЙI=дЙл=о~дЙмкл=ЗЙ=Дкмбн=Йн=ЗЙ=обДк~J нбзел=о~кбЙенK

obj^onrb=>

iЙ=ебоЙ~м=ЗЙ=обДк~нбзел=беЗбим¨=З~ел=ЕЙл=белнкмЕJ нбзел=~=¨н¨=гЙлмк¨=лЙдзе=ме=йкзЕ¨З¨=лн~еЗ~кЗбл¨= З~ел=д~=езкгЙ=bk=SMTQRI=Йн=йЙмн=лЙкобк= ¶ Езгй~кЙк=дЙл=змнбдл=¨дЙЕнкзйзкн~нбСл=ЙенкЙ=ЙмсK= `Й=йкзЕ¨З¨=ЕзеобЙен=¨Ц~дЙгЙен=йзмк=ЙлнбгЙк= йкзоблзбкЙгЙен=д~=Езенк~бенЙ=Йе=обДк~нбзелK= iЙ ебоЙ~м=ЗЙ=обДк~нбзел= кЙйк¨лЙенЙ=дЙл= й кбеЕбй~дЙл= СзкгЙл=ЗЫмнбдбл~нбзе=ЗЙ=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбСK

=Z=NNIR=ãLë

pб нзмнЙСзбл=ЕЙ=ЗЙкебЙк=Йлн=мнбдбл¨=¶=ЗЫ~мнкЙл=СбелI= ~оЙЕ=ЗЙл=змнбдл=гзен¨л =ЗбСС¨кЙенл=зм=л Ыбд=еЙ=лмДбн= имЫмеЙ=г~бенЙе~еЕЙ=белмССбл~енЙI=дЙ=ебоЙ~м=ЗЙ= обДк~нбзел=йзмкк~=З¨обЙк=ЗЙ=ЕЙ=имб=Йлн=беЗбим¨K= `Йд~=йЙмн=~ЕЕкз≤нкЙ=еЙннЙгЙен=д~=Езенк~бенЙ=Йе= обДк~нбзел=лмк=дЫЙелЙгДдЙ=ЗЙ=д~=й¨кбзЗЙ=ЗЙ=нк~о~бдK mзмк=йзмозбк=¨о~дмЙк=Йс~ЕнЙгЙен=д~=Езенк~бенЙ= Йе обДк~нбзел ЗЙл=нЙгйл=~м=Езмкл=ЗЙлимЙдл= дD~йй ~кЙбд=Йлн=¨нЙбенI= зм=нзмкеЙ=г ~бл= л~ел= ЖнкЙ=ЙССЙЕнбоЙгЙен=Йе=~ЕнбзеK= `Йд~=йЙмн=к¨ЗмбкЙ=еЙннЙгЙен=д~=Езенк~бенЙ=Йе= обДк~нбзел=лмк=дЫЙелЙгДдЙ=ЗЙ=д~=й¨кбзЗЙ=ЗЙ=нк~о~бдK= a¨СбебллЙт=ЗЙл=гЙлмкЙл=ЗЙ=л¨Емкбн¨=лмййд¨гЙеJ н~бкЙл=йзмк=йкзн¨ЦЙк=дЫзй¨к~нЙмк=ЕзенкЙ=дЙл=ЙССЙнл= ЗЙл=обДк~нбзелI=ЕзггЙ=й~к=Йс ЙгйдЙ=д~=г~ бенЙJ е~еЕЙ=ЗЙ=дЫзмнбдд~ЦЙ=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=Йн=ЗЙл=змнбдл= гзен¨л=ЗЙллмлI=дЙ=г~бенбЙе=ЗЙл=г~бел=~м=ЕЬ~мЗI= дDзкЦ~ебл~нбзе=Зм=З¨кзмдЙгЙен=Зм=нк~о~бдK

iзклимЙ=д~=йкЙллбзе=~ЕзмлнбимЙ=З¨й~ллЙ= UR З_E^FI=оЙмбддЙт=йзкнЙк=ме=Е~лимЙ=~ енбД кмбнK

I=бд=С~мЗк~бн=¨Ц~дЙгЙен=нЙебк=ЕзгйнЙ=

morabk`b=>

fелнкмЕнбзел=ЗDмнбдбл~нбзе

^о~ен=д~=гблЙ=Йе=лЙкобЕЙ

a¨Д~ддЙт=дЫ~йй~кЙбд=¨дЙЕнкбимЙ=Йн=дЙл=~ЕЕЙлJ лзбкЙлI=о¨кбСбЙт=имЙ=д~=дбок~блзе=Йлн=~м=ЕзгйдЙн= Йн дD~ДлЙеЕЙ=ЗЙ=З¨ЦЯнл=лмкоЙемл=Йе=Езмкл= ЗЙ нк~елйзкнK

a¨йд~ЕЙк=д~=йзбЦе¨Й=ЗЫ~ййзбен

^о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмл=нк~о~мс=лмк=дЫзмнбд= ¨дЙЕнкзйзкн~нбСI=З¨Дк~еЕЬЙт=л~ СбЕЬЙ=гЯдЙ= ЗЙ д~ йкблЙ=ЗЙ=Езмк~енK

kЫмнбдблЙт=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=имЫ~оЙЕ= д~ йзбЦе¨Й=лмййд¨гЙен~бкЙ=гзен¨ЙK

fд=Йлн=йзллбДдЙ=ЗЙ=С~бкЙ= йбознЙк =д~=йзбЦе¨Й=лмййд¨J гЙен~бкЙ=З~ел=меЙ=йзлбнбзе=имЙдЕзеимЙ=йзмк= Ц~к~енбк=ме=нк~о~бд=лºк=Йн=л~ел=С~нбЦмЙK

^sboqfppbjbkq=>

morabk`b=>

ae=R=papJã~ñ



qзмкеЙт=д~=обл=ЗЙ=ДкбЗ~ЦЙ=З~ел=дЙ=лЙел=

~енбЬзк~бкЙ=йзмк=д~=З¨н~ЕЬЙкK



c~бнЙл=йбознЙк=д~=йзбЦе¨Й=ЗЫ~ййзбен=амлимЙ=

лмк=д~=йзлбнбзе=лзмЬ~бн¨Й=Eк~Зб~дЙI=~сб~дЙFK



mзмк=к¨бггзДбдблЙк=д~=йзбЦе¨Й=ЗЫ~ййзбенI=

нзмкеЙт=д~=обл=ЗЙ=ДкбЗ~ЦЙ=З~ел=дЙ=лЙел=

Üçê~áêÉK

jблЙ=Йе=йд~ЕЙ=ЗЙл=змнбдл

^sboqfppbjbkq=>

^о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмл=нк~о~мс=лмк=дЫзмнбд= ¨дЙЕнкзйзкн~нбСI=З¨Дк~еЕЬЙт=л~ СбЕЬЙ=гЯдЙ= ЗЙ д~ йкблЙ=ЗЙ=Езмк~енK

morabk`b=>

iЙл=змнбдл=гбл=Йе=МмокЙ=йЙмоЙен=ЗЙоЙебк=нк≠ë= ЕЬ~мЗлK=mзкнЙт=ЗЙл=Ц~енл=ЗЙ=йкзнЙЕнбзе=>

båä≠оЙгЙен=ЗЙл=змнбдл

^sboqfppbjbkq=>

^о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмл=нк~о~мс=лмк=дЫзмнбд= ¨дЙЕнкзйзкн~нбСI=З¨Дк~еЕЬЙт=л~ СбЕЬЙ=гЯдЙ= ЗЙ д~ йкблЙ=ЗЙ=Езмк~енK

morabk`b=>

iЙл=змнбдл=гбл=Йе=МмокЙ=йЙмоЙен=ЗЙоЙебк=нк≠ë= ЕЬ~мЗлK=mзкнЙт=ЗЙл=Ц~енл=ЗЙ=йкзнЙЕнбзе=>



qбкЙт=д~=ЗзмбддЙ= ЗЙ=оЙккзмбдд~ЦЙ=Йе=~ккб≠êÉ=ENKFK



oЙнбкЙт=дЫзмнбд=мнбдбл¨=EOKFK

o¨ЦдЙк=д~=йзлбнбзе=Зм=Дмкбе

fд=Йлн=йзллбДдЙ=ЗЫ~амлнЙк=дЙ=Дмкбе=л мк=NO=йзлбнбзел= ЗбСС¨кЙенЙл=EЙлй~Е¨Йл=ЕЬ~ЕмеЙ=ЗЙ=PMшFK



kЙннзуЙт=д~=имЙмЙ=ЗЙ=дЫзмнбд=мнбдбл¨=

Йн Цк~бллЙтJд~=д¨Ц≠кЙгЙенK



s¨кбСбЙт=д~=ЕзбССЙ=~енбJйзмллб≠êÉK

У kЙннзуЙт=д~=ЕзбССЙ=меЙ=Сзбл=л~дЙK

У oЙгйд~ЕЙт=д~=ЕзбССЙ=~енбJйзмллб≠êÉ=ëá=ÉääÉ=

Йлн=З¨СЙЕнмЙмлЙK



jЙннЙт=дЫзмнбд=Йе=МмокЙ=Йн=нзмкеЙт=амлимЫ¶=

ЕЙ=имЫбд=лзбн=оЙккзмбдд¨K



mзмк=о¨кбСбЙк=дЙ=оЙккзмбдд~ЦЙI=бгйкбгЙт=меЙ=

нк~Енбзе=¶=дЫзмнбд=мнбдбл¨K



qбкЙт=¶=озмл=д~=Д~ЦмЙ=нзмке~енЙ=лЙко~ен= ¶ к¨ЦдЙк=дЙ=ДмкбеI=Йн=кЙнЙеЙтJд~=E



qзмкеЙт=дЙ=Дмкбе=амлимD¶=ЕЙ=имЫбд=лЙ=нкзмоЙ= лмк=дЫ~еЦдЙ=озмдм=E



oЙдЯЕЬЙт=д~=Д~ЦмЙ=нзмке~енЙ=лЙко~ен= ¶ к¨ЦдЙк=дЙ=Дмкбе=E

KFK

ae=R=papJ ã~ñ

bеЕдЙеЕЬЙк=дЫ~йй~кЙбд=¨дЙЕнкбимЙ

p~åë=ÉåÅê~åíÉê=W

^йймуЙт=лмк=дDбенЙккмйнЙмк=Йн=кЙнЙеЙтJдЙK



`змймкЙ=ЗЙ=дD~йй~кЙбд=W



oЙдЯЕЬЙт=дDбенЙккмйнЙмкK

bå=Ñ~áë~åí=ÉåÅê~åíÉê=W

morabk`b=>=

^éê≠л=меЙ=ЕзмймкЙ=ЗЙ=Езмк~енI=дD~йй~кЙбд= кЙЗ¨г~ккЙ=нзмн=лЙмд=лDбд=лЙ=нкзмо~бн=ЙеЕзкЙ= Йе йзлбнбзе=ЙеЕдЙеЕЬ¨ЙK=pб=меЙ=ЕзмймкЙ= ЗЙ Езмк~ен=лЙ=йкзЗмбнI=к~гЙеЙт=бгг¨Зб~нЙJ гЙен=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=Йе=йзлбнбзе=¨нЙбенЙ=>



^йймуЙт=лмк=дDбенЙккмйнЙмк=Йн=кЙнЙеЙтJдЙK



^йймуЙт=лмк=дЙ=Ек~е=ЗЫ~ккЖн=йзмк=имЫбд= кЙнбЙееЙ=д~=ЦЯЕЬЙннЙ=Йе=йзлбнбзе= ЙеЕдЙеЕЬ¨ЙK

`змймкЙ=ЗЙ=дD~йй~кЙбд=W



^йймуЙт=лмк=д~=ЦЯЕЬЙннЙ=Йн=кЙдЯЕЬЙтJд~K

`зелбЦеЙл=ЗЙ=нк~о~бд

NK jЙннЙт=дЙ=Дмкбе=Йе=йд~ЕЙK OK qзмкеЙт=дЙ=Дмкбе=амлимЙ=лмк=д~=йзлбнбзе=

ëçìÜ~áí¨ÉK

PK o¨ЦдЙт=д~=йзбЦе¨Й=ЗЫ~ййзбен=лмк=д~=й злбнб зе=

ëçìÜ~áí¨ÉK

QK _к~еЕЬЙт=д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=З~ел=меЙ=йкблЙ=

ÇÉ Åçìê~åíK

RK p~блбллЙт=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=~оЙЕ=

äÉë ÇÉìñ=ã~áåë=Éí=éä~ÅÉòJîçìë=

Йе йзлбнбзе ЗЙ=нк~о~бдK SK bеЕдЙеЕЬЙк=дЫ~йй~кЙбд=¨дЙЕнкбимЙK TK mЙеЗ~ен=дЙ=Дмкбе~ЦЙI=йзмллЙт=дЫзмнбд=

¨дЙЕнкзйзкн~нбС=~оЙЕ=ЗзбЦн¨=~Сбе=имЫбд=еЙ=

ë~ìíÉ=é~ëK UK ^éê≠л=д~=Сбе=Зм=нк~о~бдI=¨нЙбЦеЙт=дЫ~йй~кЙбдK VK a¨Дк~еЕЬЙт=д~=СбЕЬЙ=гЯдЙ=ЗЙ=д~=йкблЙ=

ÇÉ Åçìê~åíK

`зелбЦеЙл=ЗбоЙклЙл

–

iЫмнбдбл~нбзе=ЗЫзмнбдл=В=нк~еЕЬ~енл=К=лмк=

ЕЙн змнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=Ь~мллЙ=л~=ймблJ

ë~åÅÉ=ÇÉ=íê~î~áä=Éí=ë~=Çìê¨É=ÇÉ=îáÉK

–

qк~о~бддЙт=ЗЙ=йк¨С¨кЙеЕЙ=й~к=бенЙкгбннЙеЕЙ=W=

qк~о~бддЙт=PM=лЙЕзеЗЙл=Йн=д~бллЙт=кЙСкзбЗбк=

VM=лЙЕзеЗЙлK

–

^éê≠л=дЙ=нк~о~бдI=еЙннзуЙт=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкJ

н~нбСI=кЙгЙннЙтJдЙ=З~ел=д~=г~ддЙннЙ=ЗЙ=нк~елJ

йзкн=ймбл=к~еЦЙтJдЙ=З~ел=ме=ЙеЗкзбн=лЙЕK

ae=R=papJã~ñ

j~бенЙе~еЕЙ=Йн=еЙннзу~ЦЙ

^sboqfppbjbkq=>

^о~ен=ЗЫЙССЙЕнмЙк=нзмл=нк~о~мс=лмк=дЫзмнбд= ¨дЙЕнкзйзкн~нбСI=З¨Дк~еЕЬЙт=л~ СбЕЬЙ=гЯдЙ= ЗЙ д~ йкблЙ=ЗЙ=Езмк~енK

kЙннзу~ЦЙ

kЙннзуЙт=к¨Цмдб≠кЙгЙен=дD~йй~кЙбд=Йн=дЙл=зм≥Йл= ЗЙ= оЙенбд~нбзеK= i~=Ск¨имЙеЕЙ=ЗЙл=еЙннзу~ЦЙл=З¨йЙеЗ= Зм=г~н¨кб~м=Йн=ЗЙ=д~=Змк¨Й=ЗDмнбдбл~нбзеK

kЙннзуЙт=к¨Цмдб≠кЙгЙен=дDбен¨кбЙмк=Зм=Дз≤нбЙк= Йн дЙ гзнЙмк=¶=дD~бЗЙ=ЗD~бк=Езгйкбг¨=лЙЕK

_~ä~áë=ÇÉ=ÅÜ~êÄçå

iDзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=Йлн=¨имбй¨=ЗЙ=ЕЬ~кДзел= Езмй~ен=дЫ~дбгЙ ен~нб зе=¨дЙЕнкбимЙ=меЙ=Сзбл= и мЫбдл= лзен=мл¨лK rеЙ=Сзбл= и мЙ=ЕЙл=ЕЬ~кДзел=зен=~ннЙбен=дЙмк=дбгбнЙ= ЗЫмлмкЙI=дDзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=лЫ¨нЙбен=~мнзJ г~нбимЙгЙенK

obj^onrb=>

kЙ=кЙгйд~ЕЙт=ЕЙл=Д~д~бл=имЙ=й~к=ЗЙл =йб ≠ÅÉë= ЗDзкбЦбеЙ=СзмкебЙл=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~енK= bе Е~л ЗDЙгйдзб=ЗЙ=йб≠ЕЙл=ЗD~мнкЙл=г~кимЙлI= дЙ=С~ДкбЕ~ен=З¨ЕдбеЙк~=нзмнЙ=зДдбЦ~нбзе=~м=нбнкЙ= Зм кЙЕзмкл=Йе=Ц~к~енбЙK

iÉë=çì≥Éë=ÇDÉåíê¨É=ÇD~áê=ëáíì¨Éë=¶=äD~êêá≠кЙ= йЙкгЙннЙенI=йЙеЗ~ен=дDмнбдбл~нбзеI=ЗЙ=лмкоЙбддЙк= дЙл=¨нбеЕЙддЙл=ЗЙл=Д~д~бл=лмк=дЙ=ЕзддЙЕнЙмкK= pб дЙл ЕЬ~кДзел=Ц¨е≠кЙен=ДЙ~мЕзмй= ЗЫ¨нбеЕЙддЙлI=¨нЙбЦеЙт=бгг¨Зб~нЙгЙен=дЫзмнбд= ¨дЙЕнкзйзкн~нбСK=oЙгЙннЙт=дЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС= ¶ ме=~нЙдбЙк=Зм=лЙкобЕЙ=~йк≠лJоЙенЙ=~Цк¨¨=й~к= дЙ С~ДкбЕ~енK

o¨ЗмЕнЙмк

obj^onrb=>

mЙеЗ~ен=д~=й¨кбзЗЙ=ЗЙ=Ц~к~енбЙI=еЙ=З¨обллЙт= й~л=дЙл=обл=лбнм¨Йл=ЕзенкЙ=д~=Дз≤нЙ=ЗDЙеЦкЙJ е~ЦЙлK=bе=Е~л=ЗЙ=езеJкЙлйЙЕн=ЗЙ=ЕЙннЙ= ЕзелбЦеЙI=дЙ=С~ДкбЕ~ен=З¨ЕдбеЙк~=нзмнЙ= зДдбЦ~нбзе= ~м=нбнкЙ=Зм=кЙЕзмкл=Йе=Ц~к~енбЙK

iЫзмнбд=¨дЙЕнкзйзкн~нбС=ЗблйзлЙ=ЗЫмеЙ=дмДкбСбЕ~J нбзе=¶=д~=Цк~бллЙK=c~бнЙл=ЕЬ~еЦЙк=д~=Цк~бллЙL Йе кЙС~бкЙ=дЙ=йдЙбе=й~к=ме=~нЙдбЙк=ЗЙ=лЙкобЕЙ = ~йк≠лJоЙенЙ=~мнзкбл¨=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~енK

o¨й~к~нбзел

kЙ=ЕзеСбЙт=дЙл=к¨й~к~нбзел=имD¶=ме=~нЙдбЙк= ЗЙ p^s=~Цк¨¨=й~к=дЙ=С~ДкбЕ~енK

pб=дЙ=ЕзкЗзе=ЗD~дбгЙен~нбзе=ЗЙ=дDзмнбд=¨дЙЕнкзJ йзкн~нбС=Йлн=ЙеЗзгг~Ц¨I=бд=С~мн=дЙ=кЙгйд~ЕЙк=й~к= ме= ЕзкЗзе=ЗD~дбгЙен~нбзе= лй¨Еб~дI=ЕзеСЙЕнбзее¨= ЗD~о~еЕЙ=EнуйЙ=ЗЙ=Сбс~нбзе=uFK=`Й=ЕЯДдЙ=Йлн= ЗблйзебДдЙ=об~=дЙ=лЙкобЕЙ=~йк≠лJоЙенЙ=cibuK

má≠ЕЙл=ЗЙ=кЙЕЬ~еЦЙ=Йн=~ЕЕЙллзбкЙл

^мнкЙл=~ЕЕЙллзбкЙл=Йн=езн~ггЙен=дЙл=змнбдл= мнбдбл~ДдЙл=W=ЕзелмднЙт=дЙл=Е~н~дзЦмЙл=Зм= С~ДкбЕ~енK

`зелбЦеЙл=йзмк=д~=гблЙ=~м кЙДмн

^sboqfppbjbkq=>

iзклимЙ=дЙл=~йй~кЙбдл=зен=Сбеб= ЗЙ=лЙкобкI=ЙедЙоЙт= дЙмк=ЕзкЗзе=ЗD~дбгЙен~нбзе=¨дЙЕнкбимЙ=йзмк=дЙл= кЙеЗкЙ=бемнбдбл~ДдЙлK

m~ул=ЗЙ=дDrb=мебимЙгЙенK kЙ=гЙ н н Й т=й~л=дЙл=змнбдл=¨дЙЕнкбимЙ л =¶ =д ~ =

йзмДЙддЙ=ЗЙл=З¨ЕЬЙнл=ЗзгЙлнбимЙл=>

`зеСзкг¨гЙен=¶=д~=ЗбкЙЕнбоЙ=Ймкзй¨ЙееЙ= OMMOLVSL`b=обл~ен=дЙл=~йй~кЙбдл=¨дЙЕнкбимЙл=Йн= ¨дЙЕнкзебимЙл=мл~Ц¨лI=Йн=¶=л~=нк~елйзлбнбзе=Йе= Зкзбн=е~нбзе~дI=дЙл=змнбдл=¨дЙЕнкбимЙл=еЙ=лЙко~ен= йдмл=ЗЙокзен=ЖнкЙ=ЕзддЙЕн¨л=л¨й~к¨гЙен=Йн= бенкзЗмбнл=З~ел=ме ЕбкЕмбн=ЗЙ=кЙЕуЕд~ЦЙ= кЙлйЙЕнмЙмс=ЗЙ=дDЙеобкзееЙгЙенK

obj^onrb=>

mçìê=Åçåå~≤нкЙ=дЙл=йзллбДбдбн¨л=ЗЙ=гблЙ=~м= кЙДмнI=оЙмбддЙт=ЕзелмднЙк=ознкЙ=кЙоЙеЗЙмк= лй¨Еб~дбл¨K

ae=R=papJ ã~ñ

`зеСзкгбн¨=

kзмл=З¨Ед~кзел=лзмл=езнкЙ=ЙсЕдмлбоЙ= кЙлйзел~Дбдбн¨=имЙ=ЕЙ=йкзЗмбн=ЕзккЙлйзеЗ=~мс= езкгЙл=зм=ЗзЕмгЙенл=езкг~нбСл=лмбо~енл=W

bk=SMTQR=ЕзеСзкг¨гЙен=~мс=Зблйзлбнбзел= ¨езеЕ¨Йл=З~ел=дЙл=ЗбкЙЕнбоЙл=OMMQLNMUL`bI= OMMSLQOL`bK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åíáÉ

cibu=ЕзелЙен=O=~ее¨Йл=ЗЙ=Ц~к~енбЙ=С~ДкбЕ~ен= ¶ дD~ЕЬ~н=ЗDмеЙ=г~ЕЬбеЙ=еЙмоЙK= i~ й¨кбзЗЙ ЗЙ Ц~к~енбЙ=ЕзггЙеЕЙ=¶=д~=З~нЙ= ЗЙ оЙенЙ=ЗЙ=д~=г~ЕЬбеЙ=~м=Езелзгг~нЙмк= Сбе~дK=i~ Ц~к~енбЙ=еЙ=ЕзмокЙ=имЙ=дЙл=З¨С~мнл= бгймн~ДдЙл=¶=ЗЙл=обЕЙл=ЗЙ=г~ нб≠êÉ=ÉíLçì=ÇÉ= С~ДкбЕ~нбзе=~белб=имD¶=дD~ДлЙеЕЙ=ЗЙ=йкзйкб¨н¨л= йкзгблЙлK=bе=Е~л=ЗЙ=кЙЕзмкл=Йе=Ц~ к~енбЙI = гмебллЙтJозмл=ЗЙ=д~=йкЙмоЙ=ЗD~ЕЬ~н=зкбЦбе~дЙ= Езгйзкн~ен=д~=З~нЙ=ЗD~ЕЬ~нK=iЙл=к¨й~к~нбзел= лзмл=Ц~к~енбЙ=еЙ=йзмккзен=ЖнкЙ=к¨~дбл¨Йл=имЙ= й~к=ЗЙл=~нЙдбЙкл=~Цк¨¨л=й~к=cibu=зм=й~к=ЗЙл= лн~нбзел=ЗЙ=лЙкобЕЙ=~йк≠лJоЙенЙK

i~ Ц~к~енбЙ=еDЙлн=о~дбЗЙ=имЙ=лб=д~=г~ЕЬбеЙ= ~ ¨н¨ мнбдбл¨Й=ЗЙ=г~еб≠кЙ=ЕзеСзкгЙK= kЙ лзен й~л=ЕзмоЙкнл=й~к=д~=Ц~к~енбЙ=езн~гJ гЙен=дDмлмкЙ=ЕзеЗбнбзее¨Й=й~к=дDмнбдбл~нбзеI= дЙл ~ййдбЕ~нбзел=беЙсйЙкнЙлI=дЙл=г~ЕЬбеЙл=имб= зен=¨н¨=З¨гзен¨Йл= бен¨Цк~дЙгЙен= зм=Йе=й~кнбЙI= ~белб=имЙ=дЙл=З¨ЦЯнл=бгймн~ДдЙл=¶ меЙ= лмкЕЬ~кЦЙ=ЗЙ д~=г~ЕЬбеЙI=дDмнбдбл~нбзе=ЗDзмнбдл= езе=ЬзгздзЦм¨лI=З¨СЙЕнмЙмс=зм=еЙ=ЕзккЙлJ йзеЗ~ен=й~л=¶=дDмнбдбл~нбзе=йк¨омЙK

pзен ¨Ц~дЙгЙен=ЙсЕдмл=дЙл=Ззгг~ЦЙл= зЕЕ~лбзее¨л=й~к=д~=г~ЕЬбеЙ=лмк=дDзмнбд=мнбдбл¨I= лмк=д~=йб≠ЕЙI=дDЙгйдзб=ЗЙ=д~=СзкЕЙI=дЙл ЗзгJ г~ЦЙл=Езел¨ЕмнбСл=бгймн~ДдЙл=¶ меЙ= г~бенЙе~еЕЙ=беЙсйЙкнЙ=зм=белмССбл~енЙ=ЗЙ= д~ й~кн=Зм=ЕдбЙен=зм=ЗЙ=нбЙклI=дЙл=Ззгг~ЦЙл= йкзозим¨л=й~к=меЙ=бенЙкоЙенбзе=нбЙкЕЙ=зм=ЗЙл= Езкйл=¨нк~еЦЙкл=нЙдл=имЙ=дЙ=л~ДдЙ=зм=ЗЙл= йбЙккЙлI=~белб=имЙ=дЙл=Ззгг~ЦЙл=йкзозим¨л= й~к=дЙ=езеJкЙлйЙЕн=Зм=ЕзенЙем=ЗЙ=д~=езнбЕЙ= Eй~к ЙсK=дЙ=к~ЕЕзкЗЙгЙен=¶= меЙ=нЙелбзе=лЙЕнЙмк= зм=¶=ме=нуйЙ=ЗЙ=Езмк~ен=Йккзе¨EЙFFK= iЙл кЙЕзмкл Йе=Ц~к~енбЙ=ЕзеЕЙке~ен=дЙл=змнбдл= ЙнLзм=~ЕЕЙллзбкЙл=еЙ=лЙкзен=о~дбЗЙл=имЙ=лб=ЕЙл= ЗЙкебЙкл=зен=СзеЕнбзее¨=лмк=ЗЙл=г~ЕЬбеЙл= йк¨омЙл=зм=~мнзкбл¨Й л=йзмк=меЙ=нЙддЙ= мнбдбл~ нбзеK

bсЕдмлбзе=ЗЙ=кЙлйзел~Дбдбн¨

iЙ=С~ДкбЕ~ен=Йн=лзе=кЙйк¨лЙен~ен=еЙ=йзмккзен= ЖнкЙ=нЙемл=кЙлйзел~ДдЙл=ЗЙл=Ззгг~ЦЙл= Йн= Зм= Д¨е¨СбЕЙ=йЙкЗм=Йе=к~блзе=ЗDмеЙ=бенЙккмйнбзе= Зм СзеЕнбзееЙгЙен=ЗЙ=дD~СС~бкЙI=йкзозим¨л=й~к= дЙ=йкзЗмбн=зм=й~к=дDбгйзллбДбдбн¨=ЗЙ=дDмнбдблЙкK

iЙ=С~ДкбЕ~ен=Йн=лзе=кЙйк¨лЙен~ен=еЙ=йзмккзен= ЖнкЙ=нЙемл=кЙлйзел~ДдЙл=ЗЙл=Ззгг~ЦЙл= йкзозим¨л=й~к=меЙ=мнбдбл~нбзе=беЙсйЙкнЙ=Зм= йкзЗмбн=зм=й~к=лзе=мнбдбл~нбзе=Йе=~ллзЕб~нбзе= ~оЙЕ=дЙл=йкзЗмбнл=ЗD~мнкЙл=С~ДкбЕ~енлK

ae=R=papJã~ñ

fеЗбЕЙ

pбгДздб=мнбдбтт~нб=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OT a~нб=нЙЕебЕб= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OT dмбЗ~=к~йбЗ~= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OU mЙк=д~=озлнк~=лбЕмкЙтт~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=OV oмгзкЙ=Й=обДк~тбзеЙ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PM fлнкмтбзеб=йЙк=дЫмлз= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PM j~емнЙетбзеЙ=Й=Емк~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP fлнкмтбзеб=йЙк=д~=кзнн~г~тбзеЙ= Й=дз=лг~днбгЙенз==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP `зеСзкгбн¶= = =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP d~ê~åòá~==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PQ

pбгДздб=мнбдбтт~нб

^ssboqbkw^>

fеЗбЕ~=ме=йЙкбЕздз=бггбеЙенЙK=fе=Е~лз=ЗЫбезлJ лЙко~ет~=ЗЙддЫ~ооЙкнЙет~I=йЙкбЕздз=Зб=гзкнЙ= з Зб СЙкбнЙ=Цк~обK

^qqbkwflkb>

fеЗбЕ~=ме~=лбнм~тбзеЙ=ЙоЙенм~дгЙенЙ=йЙкбЕзJ дзл~K=fе=Е~лз=ЗЫбезллЙко~ет~=ЗЙддЫ~ооблзI= йЙкбЕздз=Зб=СЙкбнЙ=з=З~ееб=г~нЙкб~дбK

^ssboqbkw^>

fеЗбЕ~=ЕзелбЦдб=йЙк=дЫбгйбЙЦз=ЙЗ=беСзкг~тбзеб= бгйзкн~енбK

pбгДздб=лмддЫ~йй~кЙЕЕЬбз

mкбг~=ЗЙдд~=гЙлл~=бе=СметбзеЙ= дЙЦЦЙкЙ=дЙ=блнкмтбзеб=йЙк=дЫмлз>

a~нб=нЙЕебЕб

j~кнЙддз=лЕ~дйЙдд~нзкЙ ae=R

papJã~ñ

mзнЙет~=~ллзкДбн~= езгбе~дЙ

kмгЙкз=йЙкЕмллбзеб= ~омзнз

cзкт~=ЗDбгй~ннз=мебЕз g NOIR

^нн~ЕЕз=мнЙелбдЙ pap=ã~ñK

iмДкбСбЕ~тбзеЙ dê~ëëç

mЙлз=бе=СметбзеЙ=ЗЙдд~= Вbmq^Jmк зЕЙЗмк Й= MNLOMMPК

tNMRM

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

fеЗзлл~кЙ=зЕЕЬб~дб=йкзнЙннбоб>

fеЗзлл~кЙ=д~=йкзнЙтбзеЙ=~ЕмлнбЕ~>

^ооблз=йЙк=д~=кзнн~г~тбзеЙ= ЗЙддD~йй~кЙЕЕЬбз=ЗбгЙллз>= EоЙЗб й~Цбе~=PPF

dìáÇ~=ê~éáÇ~

ae=R=papJ ã~ñ

N dЬбЙк~=~енбйздоЙкЙ O j~ебЕзннз=Зб=лЙкк~ЦЦбз P ^еЙддз=ЦбкЙоздЙ=йЙк=кЙЦзд~кЙ=дз=

лЕ~дйЙддз Q fенЙккмннзкЙ R mмдл~енЙ=Зб=~ккЙлнз S j~ебЦдб~

T sбнЙ=Зб=лЙкк~ЦЦбз=йЙк=бгймЦе~нмк~=

лмййдЙгЙен~кЙ U fгймЦе~нмк~=лмййдЙгЙен~кЙ V `~оз=ЗЫ~дбгЙен~тбзеЙ NM dк~ллз=йЙк=дDмнЙелбдЙ NN q~кЦЬЙнн~=ЗЫбЗЙенбСбЕ~тбзеЙ=G

G=езе=облбДбдЙ

ae=R=papJã~ñ

mЙк=д~=озлнк~=лбЕмкЙтт~

^ssboqbkw^>

iЙЦЦЙкЙ=нмннЙ=дЙ=~ооЙкнЙетЙ=йЙк=д~= лбЕмкЙтт~=Й=дЙ=блнкмтбзебK=lгбллбзеб=еЙд=

кблйЙннз=ЗЙддЙ=~ооЙкнЙетЙ=Зб=лбЕмкЙтт~=Й=ЗЙддЙ= блнкмтбзеб=йзллзез=Езгйзкн~кЙ=лЕзллЙ= ЙдЙннкбЕЬЙI=беЕЙеЗбз=ЙLз=дЙлбзеб=Цк~обK=

`зелЙко~кЙ=йЙк=дDмлз=Смнмкз=нмннЙ=дЙ= ~ооЙкнЙетЙ=Зб=лбЕмкЙтт~=ЙЗ=блнкмтбзебK

iЙЦЦЙкЙ=йкбг~=Зб=мл~кЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= ЙЗ ~ЦбкЙ=ЕзеСзкгЙгЙенЙW

–

имЙлнЙ=блнкмтбзеб=йЙк=дЫмлзI

–

дЙ=Вfлнкмтбзеб=Зб=лбЕмкЙтт~=ЦЙеЙк~дбК=йЙк=дЫмлз= Зб=ЙдЙннкзмнЙелбдбI=еЙддЫ~ЕЕдмлз=С~лЕбЕздз= EpЕкбннб=kшW=PNRKVNRFI

–

дЙ=кЙЦздЙ=Й=дЙ=езкгЙ=йЙк=д~=йкЙоЙетбзеЙ= ЗЙЦдб=беСзкнмеб=обЦЙенб=еЙд=дмзЦз=ЗЫбгйбЙЦзK

nмЙлнз=ЙдЙннкзмнЙелбдЙ=≠=Езлнкмбнз=лЙЕзеЗз=дз= лн~нз=ЗЙддD~кнЙ=Й=дЙ=кЙЦздЙ=нЙЕебЕЬЙ=Зб=лбЕмкЙтт~= кбЕзезлЕбмнЙK=qмнн~об~=еЙд=лмз=бгйбЙЦз=йзллзез= ЗЙкбо~кЙ=йЙкбЕздб=йЙк=дЫбеЕздмгбн¶=Й=д~=обн~= ЗЙддЫмнбдбтт~нзкЙ=Й=Зб=нЙктбI=езеЕЬ¨=З~ееб=~дд~= г~ЕЕЬбе~=з=~З=~днкб=ДЙеб=г~нЙкб~дбK= rл~кЙ дЫЙдЙннкзмнЙелбдЙ=лздз

–

йЙк=дЫмлз=кЙЦзд~кЙ=йкЙоблнзI

–

бе=йЙкСЙннз=лн~нз=нЙЕебЕз=Зб=лбЕмкЙтт~K

bдбгбе~кЙ=бггЙЗб~н~гЙенЙ=б=Цм~лнб=ЕЬЙ= йкЙЦбмЗбЕ~ез=д~=лбЕмкЙтт~K

rлз=кЙЦзд~кЙ

fд=г~кнЙддз=лЕ~дйЙдд~нзкЙ=ae=R=papJг~с= ≠ ЗЙлнбе~нз

–

~ддDбгйбЙЦз=йкзСЙллбзе~дЙ=еЙддDбеЗмлнкб~= Й еЙддD~кнбЦб~е~нзI

–

йЙк=д~озкб= З б=гЙЗб~=ЗбС СбЕздн¶=Зб=лЕ~дйЙ дд~нмк~= Й=кзннмк~=бе=Е~дЕЙлнкмттз=Й=гмк~нмк~I= езеЕЬ¨=йЙк= кбгмзоЙкЙ=бензе~Ез=Й=йб~лнкЙддЙI

–

йЙк=дDбгйбЙЦз=Езе=~ннкЙттз=~З=Йллз= ~ййкзйкб~нз=Й=к~ЕЕзг~еЗ~нз=З~д= йкзЗмннзкЙ=йЙк=имЙлнз=ЙдЙннкзмнЙелбдЙK

^ооЙкнЙетЙ= Зб=лбЕмкЙтт~=йЙк=г~кнЙддб



fеЗзлл~кЙ=д~=йкзнЙтбзеЙ=~ЕмлнбЕ~>

iDЙССЙннз=ЗЙд=кмгзкЙ=йм∂=Е~мл~кЙ=д~= йЙкЗбн~= ЗЙддDмЗбнзK



rл~кЙ=дЙ=бгймЦе~нмкЙ=лмййдЙгЙен~кб= СзкебнЙ=Езе=дD~йй~кЙЕЕЬбзK

i~ йЙкЗбн~ ЗЙд Езенкзддз=йм∂=Е~мл~кЙ= дЙлбзебK



nм~еЗз=лб=ЙлЙЦмзез=д~озкбI=Змк~енЙ= б им~дб=дDмнЙелбдЙ=гзен~нз=йзнкЙДДЙ= нзЕЕ~кЙ=дбеЙЙ=ЙдЙннкбЕЬЙ=е~лЕзлнЙ= зйймкЙ=бд=лмз=лнЙллз=Е~оз=Зб=~дбгЙеJ н~тбзеЙI=~ССЙкк~кЙ=дDЙдЙннк з мнЙелбдЙ=лздз= лмддЙ=лмйЙкСбЕб=Зб=йкЙл~=блзд~нЙK

fд Езен~ннз Езе=ме~=дбеЙ~=ЙдЙннкбЕ~=лзннз= нЙелбзеЙ=йм∂=гЙннЙкЙ=лзннз=нЙелбзеЙ= ~еЕЬЙ дЙ= й~кнб=гЙн~ддбЕЬЙ=ЗЙддDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= Й=йкзозЕ~кЙ=ме~=лЕзлл~=ЙдЙннкбЕ~K



rнбдбтт~кЙ=бЗзеЙб=кбдЙо~нзкбI=йЙк=лзеЗ~кЙ= д~=йкЙлЙет~=Зб=ЕзеЗмннмкЙ=Зб=~дбгЙен~J тбзеЙ=е~лЕзлнЙI=з=Езелмдн~кЙ=д~=дзЕ~дЙ= лзЕбЙн¶=Зб=Сзкебнмк~K

ЙдЙннкбЕЬЙ=йм∂=Е~мл~кЙ=беЕЙеЗбз=Й=лЕзлл~= ЙдЙннкбЕ~K=fд=З~ееЙЦЦб~гЙенз=Зб=ме~=нмД~J тбзеЙ=ЗЙд=Ц~л=йм∂=Е~мл~кЙ=меDЙлйдзлбзеЙK= i~=йЙеЙнк~тбзеЙ=бе=ме~=ЕзеЗмннмк~= ЗЙддD~Еим~=йкзозЕ~=З~ееб=г~нЙкб~дб= зйм∂ Е~мл~кЙ=ме~=лЕзлл~=ЙдЙннкбЕ~K



aмк~енЙ= бд=д~озкз=г~енЙ еЙкЙ=л~дЗ~гЙенЙ= дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=Езе=Йенк~гДЙ=дЙ=г~еб= ЙЗ=~ллмгЙкЙ=ме~=йзлнмк~=лбЕмк~K

dмбЗ~кЙ=бе=лбЕмкЙтт~=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=Езе= Йенк~гДЙ=дЙ=г~ебK



_дзЕЕ~кЙ=бд=йЙттз=З~=д~озк~кЙK

rе йЙттз З~=д~озк~кЙ=Сблл~нз=л~дЗ~гЙенЙ= бе ме=Зблйзлбнбоз=Зб=ДдзЕЕ~ЦЦбз=≠=нЙемнз= Езе лбЕмкЙтт~=гзднз=г~ЦЦбзкЙ=ЕЬЙ=Езе= д~ г~езK



kзе=мл~кЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=лЙ=бд=Е~оз= ≠ З~ееЙЦЦб~нзK=kзе=нзЕЕ~кЙ=бд=Е~оз= З~ееЙЦЦб~нз=ЙI=лЙ=бд=Е~оз=лмДблЕЙ= З~ееб Змк~енЙ=бд=д~озкзI=Йлн к~ккЙ= д~ лйбе~ Зб=кЙнЙK

~мгЙен~=бд=кблЕЬбз=Зб=ме~=лЕзлл~=ЙдЙннкбЕ~K

=fд=Езен~ннз=Езе=дбеЙЙ=

=fд=Е~оз=З~ееЙЦЦб~нз=

ae=R=papJ ã~ñ

^ооЙкнЙетЙ=лйЙЕб~дб= йЙк д~ лбЕмкЙтт~



kзе=д~озк~кЙ=г~нЙкб~дбI=ЕЬЙ=йзллзез= дбДЙк~кЙ=лзлн~етЙ=З~еезлЙ=йЙк=д~=л~дмнЙ= EйЙк ЙлK=~гб~ензFK=^Ззнн~кЙ= гблмкЙ=Зб=йкзнЙJ тбзеЙ= лЙ=йзллзез=лобдмйй~клб=йздоЙкб=езЕбоЙ= йЙк=д~=л~дмнЙI=беСб~гг~Дбдб=Й=ЙлйдзлбоЙK= fеЗзлл~кЙ=г~лЕ ЬЙк~ =йкзнЙннбо~=~енбйздоЙкЙK= pЙ=ЗблйзебДбдбI=мл~кЙ=бгйб~енб=Зб=~лйбк~тбзеЙ= йздоЙкбK



mЙк=Езенк~ллЙЦе~кЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=мл~кЙ= лздз=н~кЦЬЙннЙ=~ЗЙлбоЙK=kзе=йк~нбЕ~кЙ=Сзкб= еЙдд~=Е~кЕ~лл~K



i~=нЙелбзеЙ=Зб=кЙнЙ=Й=дЫбеЗбЕ~тбзеЙ=Зб=нЙеJ лбзеЙ=лмдд~=н~кЦЬЙнн~=ЗЫбЗЙенбСбЕ~тбзеЙ= ЗЙозез=ЕзбеЕбЗЙкЙK

oмгзкЙ=Й=обДк~тбзеЙ

f=о~дзкб=Зб=кмгзкЙ=Й=обДк~тбзеЙ=лзез=лн~нб=кбдЙо~нб= лЙЕзеЗз=bk=SMTQRK=

fд=дбоЙддз=Зб=кмгзкЙ=лнбг~нз=^=ЗЙддЫ~йй~кЙЕЕЬбз= ≠ нбйбЕ~гЙенЙW

– iбоЙддз=Зб=йкЙллбзеЙ=~ЕмлнбЕ~W= UV=Ç_E^FX – iбоЙддз=Зб=йзнЙет~=~ЕмлнбЕ~W= NMM=Ç_E^FX – fелбЕмкЙтт~W= h=Z=P=Ç_K

s~дзкЙ=нзн~дЙ=Зб=обДк~тбзеЙ= EЗмк~енЙ=д~=лЕ~дйЙдд~нмк~FW

У s~дзкЙ=Зб=ЙгбллбзеЙW ~ У fелбЕмкЙтт~W= h=Z=NIR=ãLë

^qqbkwflkb>

f=о~дзкб=Зб=гблмк~=беЗбЕ~нб=лзез=о~дбЗб=лздз=йЙк= ~йй~кЙЕЕЬб=емзобK=kЙддDбгйбЙЦз=имзнбЗб~ез= б о~дзкб=Зб=кмгзкЙ=Й=обДк~тбзеЙ=Е~гДб~езK

^ssboqbkwb>

fд=дбоЙддз=Зб=обДк~тбзеб=беЗбЕ~нз=бе=имЙлнЙ=блнкмтбзеб= ≠ лн~нз=гблмк~нз=ЕзеСзкгЙгЙенЙ=~З=ме=йкзЕЙЗбJ гЙенз=Зб=гблмк~=лн~еЗ~кЗбтт~нз=бе=bk=SMTQR= Ййм∂=ЙллЙкЙ=мнбдбтт~нз=йЙк=бд=ЕзеСкзенз=нк~=ЙдЙннкзJ мнЙелбдбK=bллз=≠=бЗзеЙз=~еЕЬЙ= йЙк= ме~= о~дмн~тбзеЙ= нЙгйзк~еЙ~=ЗЙдд~=лзддЙЕбн~тбзеЙ=З~=обДк~тбзебK= fд дбоЙддз=Зб=обДк~тбзеб=беЗбЕ~нз=к~ййкЙлЙен~=Цдб= бгйбЙЦЬб=йкбеЕбй~дб=ЗЙддDЙдЙннкзмнЙелбдЙK= pЙ нмнн~об~ дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=обЙеЙ=бгйбЙЦ~нз=йЙк= ~днкб=млбI=Езе=ЗбоЙклз=мнЙелбдЙ=гзен~нз=з=г~емнЙеJ тбзеЙ=белмССбЕбЙенЙI=бд=дбоЙддз=Зб=обДк~тбзеб=йм∂= ЗбССЙкбкЙK=

=Z=NNIR=ãLë

nмЙлнз=йм∂=~мгЙен~кЙ=езнЙоздгЙенЙ=д~=лзддЙЕбн~J тбзеЙ=З~=обДк~тбзеб=йЙк=нмнн~=д~=Змк~н~=ЗЙд=д~озкзK mЙк=ме~= лнбг~= йкЙЕбл~=ЗЙдд~=обД к~тбзеЙ ~еЕЬЙ=б=нЙгйбI=еЙб=им~дб=дD~йй~кЙЕЕЬбз=≠=лйЙенз= зйймкЙ=≠=бе=СметбзеЙI=нмнн~об~=езе=ЙССЙннбо~гЙенЙ= бгйбЙЦ~нзK=nмЙлнз=йм∂=кбЗмккЙ=езнЙоздгЙенЙ = д~ лзддЙЕбн~тбзеЙ=З~=обДк~тбзеб=йЙк=нмнн~=д~=Змк~н~= ЗЙд=д~озкзK= mЙк=йкзнЙЦЦЙкЙ=дDзйЙк~нзкЙ=З~ддDЙССЙннз=ЗЙддЙ=обДк~J тбзебI=лн~ДбдбкЙ=гблмкЙ=Зб=лбЕмкЙтт~=~ЦЦбменбоЙI= ЕзгЙ=~З=ЙлЙгйбзW=г~емнЙетбзеЙ=ЗЙддDЙдЙннкзJ мнЙелбдЙ=Й=ЗЙЦдб=мнЙелбдб=бгйбЙЦ~нбI=кблЕ~дЗ~гЙенз= ЗЙддЙ=г~ебI=зкЦ~ебтт~тбзеЙ=ЗЙддЙ=йкзЕЙЗмкЙ=Зб= д~озкзK

^qqbkwflkb>

fе=Е~лз=Зб=йкЙллбзеЙ=~ЕмлнбЕ~=лмйЙкбзкЙ= ~ UR З_E^F=беЗзлл~кЙ=д~=йкзнЙтбзеЙ=~ЕмлнбЕ~K

fлнкмтбзеб=йЙк=дЫмлз

mкбг~=ЗЙдд~=гЙлл~=бе=СметбзеЙ

aблбгД~дд~кЙ=ЙдЙннкзмнЙелбдЙ=ЙЗ=~ЕЕЙллзкб= Й Езенкздд~кЙ=д~=ЕзгйдЙнЙтт~=ЗЙдд~=Сзкебнмк~= ЙЗ ЙоЙенм~дб=З~ееб=Зб=нк~лйзкнзK

oЙЦзд~кЙ=дDбгймЦе~нмк~= лмййдЙгЙен~кЙ

^ssboqbkw^>

mкбг~=Зб=им~длб~лб=д~озкз=~ддDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=

Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~=Çá=êÉíÉK

^qqbkwflkb>

rл~кЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=лздз=Езе=дDбгймЦе~нмк~= лмййдЙгЙен~кЙ=гзен~н~K

iDбгймЦе~нмк~=лмййдЙгЙен~кЙ=йм∂=ЙллЙкЙ= кмзн~н~= бе=ме~=йзлбтбзеЙ=им~длб~лбI= йЙк=Ц~к~енбкЙ= ме=д~озкз=бе=лбЕмкЙтт~=ЙЗ=ЙкЦзезгбЕзK

=ЕзелбЗЙк~кЙ=

ae=R=papJã~ñ



^ддЙен~кЙ=д~=обнЙ=Зб=лЙкк~ЦЦбз=кмзн~еЗзд~= бе лЙелз=~енбзк~кбзK



lкбЙен~кЙ=дDбгймЦе~нмк~=лмййдЙгЙен~кЙ= лмдд~=йзлбтбзеЙ=Eк~Зб~дЙI=~ллб~дЙF=ЗЙлбЗЙк~н~K



_дзЕЕ~кЙ=Зб=емзоз=дDбгймЦе~нмк~=лмййдЙJ гЙен~кЙ=кмзн~еЗз=д~=обнЙ=Зб=лЙкк~ЦЦбз= бе лЙелз=зк~кбзK

fелЙкбгЙенз=ЗЙЦдб=мнЙелбдб

^ssboqbkw^>

mкбг~=Зб=им~длб~лб=д~озкз=~ддDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= Йлнк~ккЙ=д~=лйбе~=Зб=кЙнЙK

^qqbkwflkb>

dдб=мнЙелбдб=бгйбЙЦ~нб=йзллзез=лмккблЕ~дЗ~клбK= fеЗзлл~кЙ=Цм~енб=йкзнЙннбоб>

oбгзтбзеЙ=ЗЙЦдб=мнЙелбдб

^ssboqbkw^>

mкбг~=Зб=им~длб~лб=д~озкз=~ддDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= Йлнк~ккЙ=д~=лйбе~=Зб=кЙнЙK

^qqbkwflkb>

dдб=мнЙелбдб=бгйбЙЦ~нб=йзллзез=лмккблЕ~дЗ~клбK= fеЗзлл~кЙ=Цм~енб=йкзнЙннбоб>



qбк~кЙ=беЗбЙнкз=б=г~ебЕзннз=Зб=лЙкк~ЦЦбз=ENKFK



oбгмзоЙкЙ=дDмнЙелбдЙ=EOKFK

mзлбтбзе~гЙенз=ЗЙддз=лЕ~дйЙддз

iз=лЕ~дйЙддз=йм∂=ЙллЙкЙ=кЙЦзд~нз=лм=NO=йзлбJ тбзеб=EзЦеб=лйзлн~гЙенз=PMшFK



mмдбкЙ=бд=Ц~гДз=ЗЙддDмнЙелбдЙ=бгйбЙЦ~нз= ЙЗ беЦк~лл~кдз=дЙЦЦЙкгЙенЙK



`зенкздд~кЙ=д~=ЦЬбЙк~=~енбйздоЙкЙK У mмдбкЙ=д~=ЦЬбЙк~I=лЙ=лйзкЕ~K У pзлнбнмбкЙ=д~=ЦЬбЙк~=~енбйздоЙкЙ=ЗбСЙннзл~K



fелЙкбкЙ=Й=кмзн~кЙ=дDмнЙелбдЙ=СбеЕЬ¨=езе= лб ДдзЕЕ~K



`зенкздд~кЙ=бд=ДдзЕЕ~ЦЦбз=нбк~еЗз=дDмнЙелбдЙK



mЙк=кЙЦзд~кЙ=дз=лЕ~дйЙддз=нбк~кЙ=бе=~о~енб= Й г~енЙеЙкЙ=дD~еЙддз=ЦбкЙоздЙ=E



oмзн~кЙ=дз=лЕ~дйЙддзI=СбеЕЬ¨=езе=≠=йзлбтбзJ е~нз=еЙддD~еЦзд~тбзеЙ=ЗЙлбЗЙк~н~=E



oбд~лЕб~кЙ=дD~еЙддз=ЦбкЙоздЙ=йЙк=д~=кЙЦзд~J тбзеЙ=ЗЙддз=лЕ~дйЙддз=E

KFK

ae=R=papJ ã~ñ

^ЕЕЙеЗЙкЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ

pЙет~=~ккЙлнзW

mкЙгЙкЙ=Й=г~енЙеЙкЙ=йкЙгмнз=



дЫбенЙккмннзкЙK

pйЙЦеЙкЙ=дЫ~йй~кЙЕЕЬбзW



oбд~лЕб~кЙ=дЫбенЙккмннзкЙK

`зе=~ккЙлнзW

^qqbkwflkb>=

aзйз=меЫбенЙккмтбзеЙ=ЗЙддЫЙеЙкЦб~=ЙдЙннкбЕ~= дЫ~йй~кЙЕЕЬбз=белЙкбнз=лб=кбгЙннЙ=бе=СметбзеЙK= fе Е~лз=ЗDбенЙккмтбзеЙ=ЗЙддDЙеЙкЦб~=ЙдЙннкбЕ~= лйЙЦеЙкЙ=бггЙЗб~н~гЙенЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ>



mкЙгЙкЙ=Й=г~енЙеЙкЙ=йкЙгмнз= дЫбенЙккмннзкЙK



mЙк=~ккЙлн~кЙ=дDбенЙккмннзкЙ=йкЙгЙкЙ= бд ймдл~енЙ=Зб=~ккЙлнзK

pйЙЦеЙкЙ=дЫ~йй~кЙЕЕЬбзW



mкЙгЙкЙ=Й=кбд~лЕб~кЙ=дDбенЙккмннзкЙK

fлнкмтбзеб=йЙк=бд=д~озкз

NK fенкзЗмтбзеЙ=ЗЙддз=лЕ~дйЙддзK OK oмзн~кЙ=дз=лЕ~дйЙддз=еЙдд~=йзлбтбзеЙ=

ЗЙлбЗЙк~н~K

PK oЙЦзд~кЙ=дDбгймЦе~нмк~=лмййдЙгЙен~кЙ=

лмдд~=йзлбтбзеЙ=ЗЙлбЗЙк~н~K QK fелЙкбкЙ=д~=лйбе~=Зб=~дбгЙен~тбзеЙK RK ^ССЙкк~кЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=Езе=Йенк~гДЙ=

дЙ г~еб=ЙЗ=~ллмгЙкЙ=д~=йзлнмк~=Зб=д~озкзK SK ^ЕЕЙеЗЙкЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙK TK aмк~енЙ=д~=лЕ~дйЙдд~нмк~=лйбеЦЙкЙ=Езе=

йкЙЕ~мтбзеЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=бе=~о~енбI=

бе гзЗз=ЕЬЙ=езе=л~днбK UK bлЙЦмбнз=бд=д~озкзI=лйЙЦеЙкЙ=дD~йй~кЙЕЕЬбзK VK bлнк~ккЙ=д~=лйбе~=ЗЫ~дбгЙен~тбзеЙK

^днкЙ=~ооЙкнЙетЙ

–

iDмлз=Зб=мнЙелбдб=ł~ССбд~ нб“=~мгЙен~=д~=йкзЗмнJ

нбобн¶=ЗЙд=д~озкз=Й= д~ =Змк~н~=мнбдЙ= З ЙддDЙдЙннкзмJ

нЙелбдЙK

–

i~озк~кЙ=йзллбДбдгЙенЙ=~З=бенЙко~ддбW=

PM лЙЕK=д~озкзI=VM=лЙЕK=к~ССкЙЗЗ~гЙензK

–

aзйз=бд=д~озкз=ймдбкЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=

Й кбйзкдз=еЙдд~=о~дбЦб~=Зб=нк~лйзкнз=бе=ме=

дмзЦз=~лЕбмннзK

ae=R=papJã~ñ

j~емнЙетбзеЙ=Й=Емк~

^ssboqbkw^>

mкбг~=Зб=им~длб~лб=д~озкз=~ддDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= Йлнк~ккЙ=д~=лйбе~=Зб=кЙнЙK

mмдбтб~

mмдбкЙ=кЙЦзд~кгЙенЙ=дЫ~йй~кЙЕЕЬбз=Й=дЙ=СЙллмкЙ= Зб оЙенбд~тбзеЙK=i~=СкЙимЙет~=ЗбйЙеЗЙ=З~д= г~нЙкб~дЙ=д~озк~нз=Й=З~дд~=Змк~н~=ЗЙддЫмлзK

pзССб~кЙ=кЙЦзд~кгЙенЙ=Езе=~кб~=ЕзгйкЙлл~=лЙЕЕ~= дЫбенЙкез=ЗЙдд~=Е~кЕ~лл~=Езе=бд=гзнзкЙK

pй~ттздЙ=Зб=Е~кДзеЙ

iDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=≠=Ззн~нз=Зб=лй~ттздЙ= Зб лбЕмкЙтт~K o~ЦЦбменз=бд=дбгбнЙ=Зб=млмк~=ЗЙддЙ=лй~ттздЙ= Зб лбЕмкЙтт~I=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=лб=лйЙЦеЙ= ~мнзг~нбЕ~гЙенЙK

^ssboqbkw^>

mЙк=д~=лзлнбнмтбзеЙ=мл~кЙ=лздз=й~кнб=зкбЦбе~дб=ЗЙд= йкзЗмннзкЙK=fе=Е~лз=Зб=млз=Зб=йкзЗзннб=ЗЫ~днк~= йкзоЙебЙет~=лб=ЙлнбеЦмзез=б=ЗзоЙкб=Зб=Ц~к~етб~= ЗЙд=йкзЗмннзкЙK

^ннк~оЙклз=дЙ=~йЙкнмкЙ=Зб=Йенк~н~=~кб~=йзлнЙкбзкб= лб=йм∂=зллЙко~кЙ=дз=лЕбенбддбз=ЗЙддЙ=лй~ттздЙ= Змк~енЙ=бд=Сметбзе~гЙензK=fе=Е~лз=Зб=СзкнЙ= лЕбенбддбз=ЗЙддЙ=лй~ттздЙI=лйЙЦеЙкЙ=бггЙЗб~н~J гЙенЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙK=^ССбЗ~кЙ=дDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= ~З=меDзССбЕбе~=Зб=~ллблнЙет~=ЕдбЙенб=~мнзкбтт~н~= З~д=ЕзлнкмннзкЙK

jЙЕЕ~еблгз

^ssboqbkw^>

aмк~енЙ=бд= йЙкбзЗз=Зб=Ц~к~етб~I=езе=лобн~кЙ=дЙ=обнб= лмдд~=нЙлн~=беЦк~е~ЦЦб K =f е =Е ~ л з =З Ы б е зл л Й ко~ет~=лб= ЙлнбеЦмзез=б=ЗзоЙкб=Зб=Ц~к~етб~=ЗЙд=йкзЗмннзкЙK

iDЙдЙннкзмнЙелбдЙ=ЗблйзеЙ=Зб=ме~=дмДкбСбЕ~тбзеЙ= ~ Цк~ллзK=c~кЙ=ЙлЙЦмбкЙ=бд=Е~гДбзLкбЙгйбгЙенз= ЗЙд=Цк~ллз=З~=меDзССбЕбе~=~ллблнЙет~=ЕдбЙенб= ~мнзкбтт~н~=З~д=ЕзлнкмннзкЙK

oбй~к~тбзеб

c~кЙ=ЙлЙЦмбкЙ=дЙ=кбй~к~тбзеб=ЙлЕдмлбо~гЙенЙ= З~ меЫзССбЕбе~=ЗЙд=лЙкобтбз=~ллблнЙет~=ЕдбЙенб= ~мнзкбтт~н~=З~д=йкзЗмннзкЙK pЙ=бд=Е~оз=Зб=~дбгЙен~тбзеЙ=ЗЙддDЙдЙннкзмнЙелбдЙ= ≠ З~ееЙЦЦб~нзI=ЗЙоЙ=ЙллЙкЙ=лзлнбнмбнз=Езе= мез лйЙЕб~дЙ=Е~оз=Зб=~дбгЙен~тбзеЙ=Eнбйз=Зб= ЕзддЙЦ~гЙенз=uFK=cзкебнмк~=ЗЙд=Е~оз=нк~гбнЙ= бд лЙкобтбз=~ллблнЙет~=ЕдбЙенб=cibuK

oбЕ~гДб=ЙЗ=~ЕЕЙллзкб

mЙк=~днкб=~ЕЕЙллзкбI=лйЙЕб~дгЙенЙ=мнЙелбдб=~З= белЙкнзI=Езелмдн~кЙ=бд=Е~н~дзЦз=ЗЙд=йкзЗмннзкЙK

fлнкмтбзеб=йЙк=д~=кзнн~г~тбзеЙ= Й дз=лг~днбгЙенз

^ssboqbkw^>

oЙеЗЙкЙ=белЙкобДбдб=Цдб=~йй~кЙЕЕЬб=Смзкб=млз= Йдбгбе~еЗз=бд=Е~оз=ЗЫ~дбгЙен~тбзеЙK

pздз=йЙк=й~Йлб=ЗЙддDrbK kзе=ЦЙнн~кЙ=ЙдЙннкзмнЙелбдб=еЙб кбСбмнб=

ЗзгЙлнбЕб>

pЙЕзеЗз=д~=aбкЙннбо~=ЙмкзйЙ~=OMMOLVSL`b= лмб кбСбмнб=Зб=~йй~кЙЕЕЬб~нмкЙ=ЙдЙннкбЕЬЙ=ЙЗ= ЙдЙннкзебЕЬЙ=Й=лм~=ЕзеоЙклбзеЙ=еЙд=Збкбннз= е~тбзе~дЙI=Цдб=ЙдЙннкзмнЙелбдб=ЗбгЙллб=ЗЙозез= ЙллЙкЙ=к~ЕЕзднб=лЙй~к~н~гЙенЙ=ЙЗ=~ооб~нб= ~З ме кбЕбЕд~ЦЦбз=ЙЕздзЦбЕзK

^ssboqbkw^>

fеСзкг~клб=йкЙллз=бд=кбоЙеЗбнзкЙ=лйЙЕб~дбтт~нз= лмддЙ=йзллбДбдбн¶=Зб=кзнн~г~тбзеЙK

`зеСзкгбн¶=

aбЕЬб~кб~гз=лзннз=д~=езлнк~=ЙлЕдмлбо~= кЙлйзел~Дбдбн¶=ЕЬЙ=имЙлнз=йкзЗзннз= ≠ ЕзеСзкгЙ=~ддЙ=лЙЦмЙенб=езкгЙ=з ЗзЕмгЙенб= езкг~нбобW

bk=SMTQR=лЙЕзеЗз=дЙ=ЗблйзлбтбзеЙ=ЗЙддЙ= ЗбкЙннбоЙ=OMMQLNMUL`bbI=OMMSLQOL`bbK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

ae=R=papJ ã~ñ

d~ê~åòá~

^ддD~Еимблнз=Зб=ме~=г~ЕЕЬбе~=емзо~I=cibu= ЕзеЕЙЗЙ=O=~ееб=Зб=Ц~к~етб~=ЗЙд=йкзЗмннзкЙI= ~З бебтб~кЙ=З~дд~=З~н~=Зб=о ЙеЗ бн~=ЗЙдд~=г~ЕЕЬбе~= ~ддDмнЙенЙ=Сбе~дЙK=i~ Ц~к~етб~=лб=ЙлнЙеЗЙ=лздз= ~б обтб=~ннкбДмбДбдб=~=ЗбСЙннз=Зб=г~нЙкб~дЙ=з=Зб= йкзЗмтбзеЙI=езеЕЬ¨=~д=г~еЕ~нз= ~ЗЙгйбгЙенз= ЗЙддЙ=йкзйкбЙн¶=Ц~к~енбнЙK=mЙк=дЫЙлЙкЕбтбз=Зб= ме Збкбннз=Зб=Ц~к~етб~=≠=еЙЕЙлл~кбз=ЙлбДбкЙ= бд ЗзЕмгЙенз=зкбЦбе~дЙ=ЗЫ~Еимблнз=Езе=д~=З~н~= Зб оЙеЗбн~K=iЙ=кбй~к~тбзеб=бе=Ц~к~етб~=ЗЙозез= ЙллЙкЙ=ЙлЙЦмбнЙ=ЙлЕдмлбо~гЙенЙ=З~=зССбЕбеЙ= з З~=лн~тбзеб=Зб=~ллблнЙет~=~мнзкбтт~нЙ= З~ cibuK

rе Збкбннз=~дд~=Ц~к~етб~=лмллблнЙ=лздз=бе=Е~лз= ЗЫмлз=кЙЦзд~кЙK=pзез=ЙлЕдмлб=З~дд~=Ц~к~етб~= лйЙЕб~дгЙенЙ=дЫмлмк~=ЗбйЙеЗЙенЙ=З~д=езкг~дЙ= Сметбзе~гЙензI=дЫбгйбЙЦз=бе~ййкзйкб~нзI= д~ г~ЕЕЬбе~=й~ктб~дгЙенЙ=з ЕзгйдЙн~гЙенЙ= лгзен~н~I=езеЕЬ¨=З~ееб=ЗЙкбо~енб=З~=лзок~ЕJ Е~кбЕз=ЗЙдд~=г~ЕЕЬбе~I=бгйбЙЦз=Зб=мнЙелбдб=езе= ~мнзкбтт~нбI=ЗбСЙннзлб=з г~дЙ=мнбдбтт~нбK=fезднкЙ= З~ееб=Е~мл~нб=З~дд~=г~ЕЕЬбе~=~ддЫмнЙелбдЙ= бгйбЙЦ~нз=ЙЗ=~д=йЙттз=д~озк~нзI=Сзкт~нмк~= Змк~енЙ=дЫбгйбЙЦзI=З~ееб=беЗбкЙннб=ЗЙкбо~енб=З~= г~емнЙетбзеЙ=бе~ййкзйкб~н~=з белмССбЕбЙенЙ= З~ й~кнЙ=ЗЙд=ЕдбЙенЙ=з=Зб=нЙктбI=З~ееб=ЗЙкбо~енб= З~ ЙССЙннб=ЙлнЙкеб=з=Езкйб= ЙлнЙкебI=йЙк ЙлK л~ДДб~= з йбЙнкЙI= езеЕЬ¨=З~ееб=Е~мл~нб=З~=безллЙко~ет~= ЗЙддЙ=блнкмтбзеб=йЙк=дЫмлзI=йЙк ЙлK ЕзддЙЦ~гЙенз= ~З=ме~=нЙелбзеЙ=Зб=кЙнЙ=з нбйз=Зб=ЕзккЙенЙ= Йкк~нбK= f=Збкбннб=Зб=Ц~к~етб~=йЙк=Цдб=мнЙелбдб=гзен~нб=Й=Цдб= ~ЕЕЙллзкб=йзллзез=ЙллЙкЙ=С~ннб=о~дЙкЙ=лздз=лЙ= Йллб= лзез=мнбдбтт~нб=Езе=г~ЕЕЬбеЙ=йЙк= дЙ=им~дб=ме= лбгбдЙ=бгйбЙЦз=≠ йкЙоблнз=зйймкЙ=~мнзкбтт~нзK

bлЕдмлбзеЙ=ЗЙдд~=кЙлйзел~Дбдбн¶

fд=йкзЗмннзкЙ=ЙЗ=бд=лмз=к~ййкЙлЙен~енЙ=езе= кблйзеЗзез=Зб=З~ееб=Й=дмЕкз=ЕЙлл~енЙ=ЗЙкбо~енб= З~=бенЙккмтбзеЙ=ЗЙддЫЙлЙкЕбтбз=ЗЙддЫ~ннбобн¶= Е~мл~н~=З~д=йкзЗзннз=з= З~=бгйзллбДбдбн¶=ЗЫмнбдбтJ т~тбзеЙ=ЗЙд=йкзЗзннзK=fд=йкзЗмннзкЙ=ЙЗ=бд=лмз= к~ййкЙлЙен~енЙ=езе=кблйзеЗзез=Зб=З~ееб= Е~мл~нб=З~=бгйбЙЦз=бе~ййкзйкб~нз=з=бе=ЕзддЙЦ~J гЙенз=Езе=йкзЗзннб=Зб ~днкб=йкзЗмннзкбK

ae=R=papJã~ñ

`зенЙебЗз

p∞гДздзл=ЙгйдЙ~Ззл=K=K=K =K=K=K=K =K= K=K=K=K =K=K =K= K=K=PR a~нзл=н¨ЕебЕзл= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PR aЙ=ме=облн~тз= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PS m~к~=лм=лЙЦмкбЗ~З=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PT oмбЗзл=у=обДк~ЕбзеЙл= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PU fеЗбЕ~ЕбзеЙл=й~к~=Йд=млз==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PU j~енЙебгбЙенз=у=ЕмбЗ~Зз==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QN fеЗбЕ~ЕбзеЙл=й~к~=д~=ЗЙйздмЕбµе==K=K=K=K=K=K=K=K=QN `зеСзкгбЗ~З= = K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QO d~ê~åí∞~= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QO

p∞гДздзл=ЙгйдЙ~Ззл

ﬂ^asboqbk`f^>

fеЗбЕ~=ме=йЙдбЦкз=бегбеЙенЙK=bе=Е~лз=ЗЙ=беЕмгJ йдбгбЙензI=ЙсблнЙ=йЙдбЦкз=ЗЙ=гмЙкнЙ=з= дЙлбз еЙл= ЗЙ=д~=г~узк=Цк~оЙЗ~ЗK

ﬂ`rfa^al>

fеЗбЕ~=ме~=лбнм~Ебµе=йзлбДдЙгЙенЙ=йЙдбЦкзл~K= bд беЕмгйдбгбЙенз=бгйдбЕ~= Йд=йЙдбЦкз=ЗЙ=дЙлбзеЙл= з=З~¥зл=г~нЙкб~дЙлK

ﬂ^asboqbk`f^

fеЗбЕ~=ЕзелЙазл=й~к~=Йд=млз=Й=беСзкг~ЕбзеЙл= бгйзкн~енЙлK

p∞гДздзл=Йе=Йд=~й~к~нз

ﬂiЙЙк=д~л=белнкмЕЕбзеЙл=~енЙл= ЗЙ йзеЙк=Йе=СмеЕбзе~гбЙенз= Йд Йимбйз>

ﬂrнбдбт~к=йкзнЙЕЕбµе=й~к~=д~=облн~>

a~нзл=н¨ЕебЕзл

j~кнбддз=ЕбеЕЙд~Ззк ae=R

papJã~ñ

mзнЙеЕб~=езгбе~д t NMRM

k∫гЙкз=ЗЙ=йЙкЕмJ лбзеЙл=г~кЕЬ~=Йе= о~Е∞ç

cмЙкт~=ЗЙд=ЦздйЙ= беЗбобЗм~д

^дза~гбЙенз=й~к~=д~= ЬЙкк~гбЙен~

iмДкбЕ~Ебµе dê~ë~

mÉëç=ëÉÖ∫е=Вbmq ^J mкзЕЙЗмкЙ=MNLOMMPК

ãáå

gNOIR

âÖ RIQ

PRMM

pap=ã•ñK

ﬂrнбдбт~к=йкзнЙЕЕбµе=й~к~=Йд=з∞Çç>

bдбгбе~Ебµе=ЗЙ=г•имбе~л= Йе ЗЙлмлзK= EЕзелмдн~к=й•Цбе~=QNF

aÉ=ìå=îáëí~òç

ae=R=papJã~ñ

N `мДбЙкн~=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµе=Езенк~=

Йд йздоз O j~еЦмбнз=ЗЙ=нк~Д~ P pЙенбЗз=ЗЙ=Цбкз=й~к~=Йд=~амлнЙ=

ЗЙд ЕбеЕЙд Q`çåãìí~Ççê R mìäë~Ççê=ÇÉ=íê~Ä~ S j~åáà~

T qзкебддз=йкЙелзк=й~к~=д~=г~еба~=

~ЗбЕбзе~д U j~еба~=~ЗбЕбзе~д V `~ДдЙ=ЗЙ=ЕзеЙсбµе NM dк~л~=й~к~=ЬЙкк~гбЙен~л NN `Ü~é~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=G

G=ез=Йл=облбДдЙ

ae=R=papJã~ñ

m~к~=лм=лЙЦмкбЗ~З

ﬂ^asboqbk`f^>

iЙ~=нзЗ~л=д~л=беЗбЕ~ЕбзеЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З= у д~л=белнкмЕЕбзеЙл=йЙкнбеЙенЙлK=lгблбзеЙл=

Йе=Йд=ЕмгйдбгбЙенз=ЗЙ=д~л=беЗбЕ~ЕбзеЙл=ЗЙ= лЙЦмкбЗ~З=у=д~л=белнкмЕЕбзеЙлI=ймЙЗЙе=лЙк= Е~мл~=ЗЙ=ЗЙлЕ~кЦ~л=Йд¨ЕнкбЕ~лI=беЕЙеЗбзл=уLз= дЙлбзеЙл=ЗЙ=Цк~оЙЗ~ЗK=`зелЙкоЙ=нзЗ~л=д~л=

беЗбЕ~ЕбзеЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=Й=белнкмЕЕбзеЙл= Йе=лбнбз=лЙЦмкзK

iÉÉê=~åíÉë=ÇÉä=ìëç=ó=çÄê~ê=ëÉÖ∫е=лЙ=беЗбЕ~W

–

д~л=белнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=СмеЕбзе~гбЙенз= йкЙлЙенЙлI

–

д~л=ВfеЗбЕ~ЕбзеЙл=ЦЙеЙк~дЙл=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗК= Йе=Йд=млз=ЗЙ=ЬЙкк~гбЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~л= Йе Йд Ем~ЗЙкебддз=~Заменз=Eеш=ЗЙ=нЙснзW= PNRKVNRFI

–

д~л=кЙЦд~л=у=йкЙлЕкбйЕбзеЙл=й~к~=д~=йкЙоЙеJ Ебµе=ЗЙ=~ЕЕбЗЙенЙл=обЦЙенЙл=Йе=Йд=дмЦ~кK

bлн~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=СмЙ=ЕзелнкмбЗ~= лЙЦ∫е=Йд=Йлн~Зз=~Енм~д=ЗЙ=д~=н¨ЕебЕ~=у=кЙЦд~л= н¨ЕебЕ~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=кЙЕзезЕбЗ~лK= ^ йЙл~к ЗЙ ЙддзI=ймЙЗЙе=йкзЗмЕбклЙ=кбЙлЦзл= й~к~=д~=обЗ~=у=л~дмЗ=ЗЙд=зйЙк~кбз=Змк~енЙ= лм млзI=з=ДбЙе=З~¥зл=Йе=д~=г•имбе~=м=знкзл= о~дзкЙлK=i~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=ЗЙДЙк•= мнбдбт~клЙ=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ

–

й~к~=нк~Д~азл=~ЗЙЕм~Ззл=~=лм=СмеЕбµеI

–

Йе=Йлн~Зз=µйнбгз=ЗЙ=ЕзеЗбЕбзеЙл= ЗЙ н¨ЕебЕ~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~ЗK

aЙДЙе=Йдбгбе~клЙ=бегЙЗб~н~гЙенЙ=нзЗ~л= ~имЙдд~л=йЙкнмкД~ЕбзеЙл=имЙ=~СЙЕнЙе= д~ лЙЦмкбЗ~ЗK

rнбдбт~Ебµе=~ЗЙЕм~З~=~=лм=СмеЕбµе

bд=г~кнбддз=ЕбеЕЙд~Ззк=ae=R=papJг~с=Йлн•= ЗЙлнбе~З~

–

~=лм=млз=Йе=д~=беЗмлнкб~=у=Йд=зСбЕбзI

–

~=н~кЙ~л=гЙЗб~е~л=ЗЙ=ЕбеЕЙд~Зз=у=д~=йЙкJ Сзк~Ебµе=Йе=ЬзкгбЦµе=~кг~Зз=у=г~гйзJ лнЙк∞~=~д=бЦм~д=имЙ=й~к~=имбн~к=кЙозимЙ= у ~тмдЙазлI

–

~=лм=мнбдбт~Ебµе=Йе=Езеаменз=Езе=д~л=ЬЙкк~J гбЙен~л=кЙЕзгЙеЗ~З~л=йзк=Йд=С~ДкбЕ~енЙ= й~к~=ЙлнЙ=ЙимбйзK

^ЗоЙкнЙеЕб~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=й~к~= г~кнбддзл



ﬂrнбдбт~к=йкзнЙЕЕбµе=й~к~=Йд=з∞Çç>

i~ ~ЕЕбµе=ЗЙд=кмбЗз=ймЙЗЙ=Е~мл~к=й¨кЗбЗ~= ЗЙ=д~=~мЗбЕбµеK



²лЙелЙ=д~л=г~еба~л=~ЗбЕбзе~дЙл=имЙ= Сзкг~е=й~кнЙ=ЗЙд=оздмгЙе=ЗЙ=ЙенкЙЦ~= ЗЙд=ЙимбйзK

лЙк=Е~мл~=ЗЙ=дЙлбзеЙлK



pмаЙн~к=Йд=Йимбйз=ЗЙ=д~л=лмйЙкСбЕбЙл= ~блд~З~л=ЕзккЙлйзеЗбЙенЙл=Ем~еЗз= д~ ЬЙкк~гбЙен~=ЗЙ=~йдбЕ~Ебµе=ймЙЗЙ= беЕбЗбк=Йе=ЕзеЗмЕнзкЙл=Йд¨ЕнкбЕзл= зЕмднзл=з=Е~ДдЙл=йЙкнЙеЙЕбЙенЙл= ~ д~ кЙЗ Йд¨ЕнкбЕ~K

ЗмЕнзкЙл=Д~аз=нЙелбµе=ймЙЗЙ=~йдбЕ~к=Йлн~= нЙелбµе=н~гДб¨е=~=д~л=й~кнЙл=гЙн•дбЕ~л= ЗЙд ЙимбйзI=йкзЗмЕбЙеЗз=ме~=ЗЙлЕ~кЦ~= Йд¨ЕнкбЕ~K



ríáä∞ЕЙлЙ=Йимбйз=~ЗЙЕм~Зз=й~к~= д~ дзЕ~дбт~Ебµе=ЗЙ=д∞еЙ~л=ЗЙ=~дбгЙен~J Ебµе=зЕмдн~лI=з=ДбЙе=Езел∫днЙлЙ=~=д~л= Езгй~¥∞~л=йкзоЙЙЗзк~л=ЕзккЙлйзеJ ЗбЙенЙлK

Йд¨ЕнкбЕзл=ймЙЗЙ=ЕзеЗмЕбк=~=беЕЙеЗбзл= з ЗЙлЕ~кЦ~л=Йд¨ЕнкбЕ~лK=bд=З~¥з=Е~мл~Зз= ~ ме~=д∞еЙ~=ЗЙ=Ц~лI=ймЙЗЙ=лЙк=Е~мл~= ЗЙ ЙсйдзлбзеЙлK=i~=йЙеЙнк~Ебµе=Йе=ме~= нмДЙк∞~=ЗЙ=~Цм~=Е~мл~=З~¥зл=г~нЙкб~дЙл= з ЗЙ=ЗЙлЕ~кЦ~л=Йд¨ЕнкбЕ~лK



pмаЙн~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Езе= ~гД~л=г~езл=у=ЕмбЗ~к=ЗЙ=Йлн~к=СбкгЙJ гЙенЙ=й~к~ЗзK

ëÉ=Öì∞~=Езе=лЙЦмкбЗ~ЗI=Езе=~гД~л=г~езлK



^лЙЦмк~к=д~=йбЙт~=~=йкзЕЙл~кK

rе~ йбЙт~ ~=йкзЕЙл~к=лмаЙн~=гЙЗб~енЙ= ме Зблйзлбнбоз=~ЗЙЕм~ЗзI=йкЙлЙен~=ме~= лмаЙЕбµе=г•л=лЙЦмк~=имЙ=~имЙдд~=имЙ= лЙ ймЙЗЙ=ДкбеЗ~к=Езе=д~=г~езK



kз=мнбдбт~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~= Ем~еЗз=Йд=Е~ДдЙ=Йлн•=З~¥~ЗзK= kз нзЕ~к Йд=Е~ДдЙ=З~¥~Зз=у=ЗЙлЕзеЙЕJ н~кдз=ЗЙд=нзг~ЕзккбЙенЙ=лб=Йд=гблгз= лЙ З~¥~=Змк~енЙ=Йд=нк~Д~азK

`~ДдЙл З~¥~Ззл=~мгЙен~е=Йд=йЙдбЦкз= ЗЙ ЗЙлЕ~кЦ~л=Йд¨ЕнкбЕ~лK

=i~=й¨кЗбЗ~=ЗЙ=Езенкзд=ймЙЗЙ=

=bä=Åçåí~Åíç=Åçå=ÅçåJ

=bд=Езен~Енз=Езе=ЕзеЗмЕнзкЙл=

=i~ ЬЙкк~гбЙен~ Йд¨ЕнкбЕ~=

ae=R=papJã~ñ

^ЗоЙкнЙеЕб~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З= ЙлйЙЕб~дЙл



kз=йкзЕЙл~к=г~нЙкб~дЙл=ЗЙ=дзл=Ем~дЙл= Йг~еЙе=лмлн~еЕб~л=езЕбо~л=Змк~енЙ= Йд нк~Д~аз=EйK=ЙаK=~гб~ензFK= ^Ззйн~к д~л гЙЗбЗ~л=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµе= ~ЗЙЕм~З~л=Ем~еЗз=ймЙЗЙе=ЦЙеЙк~клЙ= йздозл=З~¥безл=й~к~=д~=л~дмЗI=беСд~г~ДдЙл= з ЙсйдзлбозлK=rл~к=г•лЕ~к~=З Й=йкзнЙЕЕбµе= Езенк~=Йд=йздозK=aЙ=ЙсблнбкI=мнбдбт~к=ЗблйзлбJ нбозл=~лйбк~ЗзкЙл=й~к~=ЗбЕЬзл=йздозлK



rнбдбт~к=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ=ЙнбимЙн~л=~ЗЬЙлбо~л= й~к~=д~=бЗЙенбСбЕ~Ебµе=ЗЙ=д~=ЬЙкк~гбЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~K=kз=йЙкСзк~к=д~=Е~кЕ~л~K



i~=нЙелбµе=ЗЙ=д~=кЙЗ=ЗЙ=~дбгЙен~Ебµе= у д~л беЗбЕ~ЕбзеЙл=ЗЙ=нЙелбµе=ЗЙ=д~=ЕЬ~й~= ЗЙ=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~лI=ЗЙДЙе=ЕзбеЕбЗбкK

oмбЗзл=у=обДк~ЕбзеЙл

iзл=ебоЙдЙл=ЗЙ=кмбЗз=у=ЗЙ=обДк~Ебµе=СмЙкзе= ЗЙнЙкгбе~Ззл=лЙЦ∫å=bk=SMTQRK=

bд=ебоЙд=ЗЙ=йкЙлбµе=лзезк~=^=Йо~дм~Зз= ЗЙд Йимбйз=Йл=н∞йбЕ~гЙенЙ=ЗЙW

– kбоЙд=ЗЙ=йкЙлбµе=лзезк~W= UV=Ç_E^FX – kбоЙд=ЗЙ=кЙеЗбгбЙенз=лзезкзW= NMM=Ç_E^FX – fеЕЙкнбЗмгДкЙW= h=Z=P=Ç_K

s~дзк=нзн~д=ЗЙ=д~л=обДк~ЕбзеЙл= EЗмк~енЙ=Йд=ЕбеЕЙд~ЗзFW

У s~дзк=ЗЙ=ЙгблбµеW ~ У fеЕЙкнбЗмгДкЙW= h=Z=NIR=ãLë

ﬂ^qbk`fþk>

iзл=о~дзкЙл=беЗбЕ~Ззл=лзе=о•дбЗзл=й~к~=Йимбйзл= емЙозлK=iзл=о~дзкЙл=ЗЙ=кмбЗз=у=ЗЙ= обДк~Ебµе=лЙ= гзЗбСбЕ~е=Змк~енЙ=Йд=млз=Зб~кбзK

ﬂ^asboqbk`f^>

bд=ебоЙд=ЗЙ=д~л=злЕбд~ЕбзеЙл=беЗбЕ~Зз=Йе=Йлн~л= белнкмЕЕбзеЙл=СмЙ=гЙЗбЗз=лЙЦ∫е=ме=йкзЕЙЗбJ гбЙенз=ЗЙ=гЙЗбЕбµе=ЕзеСзкгЙ=~=bk=SMTQR= у ймЙЗЙ=мнбдбт~клЙ=й~к~=д~=Езгй~к~Ебµе= ЗЙ д~л ЬЙкк~гбЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~л=ЙенкЙ=л∞K= q~гДб¨е Йл=~йнз=й~к~=ме~=Йлнбг~Ебµе=йкзоблзкб~= ЗЙ=д~л=злЕбд~ЕбзеЙлK=bд=ебоЙд=ЗЙ=злЕбд~ЕбзеЙл=беЗбJ Е~ЗзI=Йл=кЙйкЙлЙен~нбоз=й~к~=д~л=йкбеЕбй~дЙл= ~йдбЕ~ЕбзеЙл=ЗЙ=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~K

=Z=NNIR=ãLë

pбе ЙгД~кЦзI=лб=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=лЙ=мнбдбт~= Езе=ЬЙкк~гбЙен~л=ЗЙ=~йдбЕ~Ебµе=ЗбСЙкЙенЙл=з=Езе= ме=г~енЙебгбЙенз=ЗЙСбЕбЙенЙI=ймЙЗЙе=ЗбСЙкбк=дзл= ебоЙдЙл=ЗЙ=злЕбд~ЕбµеK=bлнз=йм ЙЗЙ=~мг Йен~к= лбЦебСбЕ~нбо~гЙенЙ=д~=Е~кЦ~=йзк=злЕбд~ЕбзеЙл= ~ дз д~кЦз=ЗЙ=д~=нзн~дбЗ~З=ЗЙд=нбЙгйзK m~к~=д~=ЗЙнЙкгбе~Ебµе=ЗЙ=д~л=Е~кЦ~л=йзк=обДк~J ЕбзеЙл

=ЗЙДЙк•е=нЙеЙклЙ=Йе=ЕмЙен~=н~гДб¨еI=дзл= нбЙгйзл=Змк~енЙ=дзл=Ем~дЙл=Йд=Йимбйз=Ь~=Йлн~Зз= й~к~Зз=з=ДбЙеI=Змк~енЙ=дзл=Ем~дЙл=лб=ДбЙе=Ь~= Йлн~Зз=Йе=г~кЕЬ~I=ез =Ь~=нк~Д~ а~Зз=кЙ~дг ЙенЙK= bлнз= ймЙЗЙ=кЙЗмЕбк=лбЦебСбЕ~нбо~гЙенЙ=д~=Е~кЦ~=йзк= злЕбд~ЕбзеЙл=~=дз=д~кЦз=ЗЙ=д~=нзн~дбЗ~З=ЗЙд=нбЙгйз= ЗЙ=нк~Д~азK= fгйдЙгЙенЙ=гЙЗбЗ~л=ЗЙ=лЙЦмкбЗ~З=~ЗбЕбзе~дЙл= й~к~=д~=йкзнЙЕЕбµе=ЗЙд=зйЙк~кбзI=~енЙл=ЗЙ=ЗЙнЙкJ гбе~к=д~л=злЕбд~ЕбзеЙлI=Езг з=йзк=ЙаЙ гйдзW= Йд г~енЙебгбЙенз=ЗЙ=д~л=ЬЙкк~гбЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~л= у ЗЙ=~йдбЕ~ЕбµеI=г~енЙеЙк=Е~дбЙенЙл=д~л=г~езлI= зкЦ~ебт~Ебµе=ЗЙ=д~л=лЙЕмЙеЕб~л=ЗЙ=нк~Д~азK

ﬂ`rfa^al>

rнбдбт~к=йкзнЙЕЕбµе=й~к~=Йд=з∞Зз=Йе=Е~лз= ЗЙ ебоЙдЙл=ЗЙ=йкЙлбµе=лзезк~=лмйЙкбзкЙл = ~ дзл UR=З_E^FK

fеЗбЕ~ЕбзеЙл=й~к~=Йд=млз

^енЙл=ЗЙ=д~=ймЙлн~=Йе=г~кЕЬ~

aЙлЙгД~д~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=у=дзл= ~ЕЕЙлзкбзлI=Езенкзд~еЗз=имЙ=Йд=оздмгЙе=

ЗЙ ЙенкЙЦ~=Йлн¨=ЕзгйдЙнз=у=имЙ=ез=Й сблн~е=

З~¥зл=ЗЙ=нк~елйзкнЙK

^амлнЙ=ЗЙ=д~=г~еба~=~ЗбЕбзе~д

ﬂ^asboqbk`f^>

^енЙл=ЗЙ=ЙСЙЕнм~к=Ем~димбЙк=нк~Д~аз=Йе=Йд=Йимбйз= Йд¨ЕнкбЕзI=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=ЙеЕЬмСЙ=ЗЙ=кЙЗK

ﬂ`rfa^al>

rнбдбт~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨Е нкбЕ~ =ЙсЕдмлбо~гЙенЙ= Езе=д~=г~еба~=~ЗбЕбзе~д=ЕздзЕ~З~K

i~=г~еба~=~ЗбЕбзе~д=ймЙЗЙ=Цбк~клЙ=~=Ем~димбЙк= йзлбЕбµе=~кДбнк~кб~=~=Сбе=ЗЙ=йзлбДбдбн~к=ме=нк~Д~аз= лбе=ЙсЕЙлбоз=~Цзн~гбЙензK

ae=R=papJã~ñ



^Сдза~к= Йд=нзкебддз=йкЙелзк=Цбк~еЗз=Йе=лЙенбЗз= ~енбЬзк~кбзK



dбк~к=д~=г~еба~=~ЗбЕбзе~д=~=д~=йзлбЕбµе= ЗЙлЙ~З~=Eк~Зб~дI=~сб~дFK



sздоЙк=~=лмаЙн~к=д~=г~еба~=~ЗбЕбзе~дI=Цбк~еЗз= Йд=нзкебддз=йкЙелзк=ЗЙ=д~=г~еба~=~ЗбЕбзе~д= Йе лЙенбЗз=Ьзк~кбзK

`здзЕ~Ебµе=ЗЙ=д~л=ЬЙкк~гбЙен~л

ﬂ^asboqbk`f^>

^енЙл=ЗЙ=ЙСЙЕнм~к=Ем~димбЙк=нк~Д~аз=Йе=Йд=Йимбйз= Йд¨ЕнкбЕзI=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=ЙеЕЬмСЙ=ЗЙ=кЙЗK

ﬂ`rfa^al>

i~л=ЬЙкк~гбЙен~л=ймЙЗЙе=Е~дЙен~клЙ=Змк~енЙ= Йд млзK=rл~к=Цм~енЙл=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµеK

nмбн~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~

ﬂ^asboqbk`f^>

^енЙл=ЗЙ=ЙСЙЕнм~к=Ем~димбЙк=нк~Д~аз=Йе=Йд=Йимбйз= Йд¨ЕнкбЕзI=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=ЙеЕЬмСЙ=ЗЙ=кЙЗK

ﬂ`rfa^al>

i~л=ЬЙкк~гбЙен~л=ймЙЗЙе=Е~дЙен~клЙ=Змк~енЙ= Йд млзK=rл~к=Цм~енЙл=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµеK



qбк~к=Йд=г~еЦмбнз=ЗЙ=нк~Д~=Ь~Еб~=~нк•л=ENKFK



nмбн~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=EOKFK

^амлнЙ=ЗЙ=д~=йзлбЕбµе=ЗЙд=ЕбеЕЙд

mмЙЗЙ=~амлн~клЙ=Йд=ЕбеЕЙд=Йе=NO=йзлбЕбзеЙл= ЗбСЙкЙенЙл=EЗЙлС~л~З~л=Йе=PMш=ме~=ЗЙ=д~=знк~FK



iбгйб~к=Йд=о•лн~Цз=ЗЙ=д~=ЬЙкк~гбЙен~= у ЙеЦк~л~кдз=дбЦЙк~гЙенЙK



`зенкзд~к=д~=ЕмДбЙкн~=ЗЙ=йкзнЙЕЕбµеK У iбгйб~к=д~=ЕмДбЙкн~=лб=Йлн•=лмЕб~K У `~гДб~к=д~=ЕмДбЙкн~=ЗЙ= йкзнЙЕЕбµе= лб=Йлн•=

ЗЙСЙЕнмзл~K



`здзЕ~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=у=Цбк~кд~=Ь~лн~=имЙ= лЙ=нк~ДЙK



`зенкзд~к=Йд=йкзЕЙлз=ЗЙ=нк~Д~ЗзI=нбк~еЗз= ЗЙ д~=ЬЙкк~гбЙен~K



qбк~к=Йд=~ебддз=Цбк~нзкбз=й~к~=Йд=~амлнЙ= ЗЙд ЕбеЕЙд=Ь~Еб~=~ЗЙд~енЙ=у=лмаЙн~кдз=E



dбк~к=Йд=ЕбеЕЙдI=Ь~лн~=имЙ=Йд=гблгз= йкЙлЙен~=Йд=•еЦмдз=ЗЙлЙ~Зз=E



pздн~к=Йд=~ебддз=Цбк~нзкбз=й~к~=Йд=~амлнЙ= ЗЙд ЕбеЕЙд=E

KFK

ae=R=papJã~ñ

bеЕЙеЗЙк=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~

páå=íê~Ä~ÇçW

mкЙлбзе~к=Йд=Езегмн~Ззк=у=лмаЙн~кдзK



^й~Ц~Зз=ЗЙд=ЙимбйзW



pздн~к=Йд=Езегмн~ЗзкK

`çå=íê~Ä~ÇçW

ﬂ`rfa^al>=

pб=Йд=Йимбйз=Йлн•=ЙеЕЙеЗбЗзI=омЙдоЙ=~=~кк~еЕ~к= лздз=ЗЙлйм¨л=ЗЙ=ме~=бенЙккмйЕбµе=Йе=Йд=лмгбJ еблнкз=ЗЙ=ЙеЙкЦ∞~=Йд¨ЕнкбЕ~K= ﬂm~к~к бегЙЗб~н~гЙенЙ=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~>



mкЙлбзе~к=Йд=Езегмн~Ззк=у=лмаЙн~кдзK



mкЙлбзе~к=Йд=ймдл~Ззк=ЗЙ=нк~Д~=й~к~=нк~Д~ к= Йд=Езегмн~ЗзкK

^й~Ц~Зз=ЗЙд=ЙимбйзW



^ЕЕбзе~к=Йд=Езегмн~Ззк=у=лздн~кдзK

fеЗбЕ~ЕбзеЙл=й~к~=Йд=нк~Д~аз

NK `здзЕ~к=Йд=ЕбеЕЙдK OK dбк~к=Йд=ЕбеЕЙд=~=д~=йзлбЕбµе=ЗЙлЙ~З~K

PK ^амлн~к=д~=г~еба~=~ЗбЕбзе~д=~=д~=йзлбЕбµе=

ЗЙлЙ~З~K QK `зеЙЕн~к=Йд=ЙеЕЬмСЙ=ЗЙ=кЙЗK RK pмаЙн~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Езе=~гД~л=

г~езл=у=~Ззйн~к=ме~=йзлбЕбµе=~ЗЙЕм~З~=

й~к~=Йд=нк~Д~азK SK bеЕЙеЗЙк=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~K TK mкЙлбзе~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=

Åçå ÅìáÇ~Çç=Ü~Åá~=~ÇÉä~åíÉ=Çìê~åíÉ=

Йд ЕбеЕЙд~ЗзK UK m~к~к=Йд=Йимбйз=ме~=оЙт=ЕзеЕдмбЗ~=д~=н~кЙ~K VK aЙлЕзеЙЕн~к=Йд=ЙеЕЬмСЙ=ЗЙ=кЙЗK

^ЗоЙкнЙеЕб~л=~ЗбЕбзе~дЙл

–

i~=мнбдбт~Ебµе=ЗЙ=ЬЙкк~гбЙен~л=В~Сбд~З~лК=

~мгЙен~=Йд= кЙеЗбгбЙенз=ЗЙ=нк~Д~аз= у=д~=обЗ~=

∫нбд=ЗЙ=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~K

–

qк~Д~а~к=Йе=дз=йзлбДдЙ=Йе=бенЙко~дзлW=

PM лЙЦмеЗзл=ЗЙ=нк~Д~азI=VM=лЙЦмеЗзл=

ЗЙ ЙеСкб~гбЙензK

–

`зеЕдмбЗ~=д~=н~кЙ~I=дбгйб~к=д~=ЬЙкк~гбЙен~=

Йд¨ЕнкбЕ~=у=Цм~кЗ~к= д~=г~дЙн~=ЗЙ=нк~елйзкнЙ=

Йе=ме=лбнбз=лЙЕзK

ae=R=papJã~ñ

j~енЙебгбЙенз=у=ЕмбЗ~Зз

ﬂ^asboqbk`f^>

^енЙл=ЗЙ=ЙСЙЕнм~к=Ем~димбЙк=нк~Д~аз=Йе=Йд=Йимбйз= Йд¨ЕнкбЕзI=ЗЙлЕзеЙЕн~к=Йд=ЙеЕЬмСЙ=ЗЙ=кЙЗK

iбгйбЙт~

iбгйб~к=кЙЦмд~кгЙенЙ=Йд=Йимбйз=у=д~л=к~емк~л= ЗЙ оЙенбд~ЕбµеK=i~=СкЙЕмЙеЕб~=ЗЙ=д~=дбгйбЙт~= ЗЙйЙеЗЙк•=ЗЙд=г~нЙкб~д=у=д~=бенЙелбЗ~З=ЗЙ=млзK

iбгйб~к=йЙкбµЗбЕ~гЙенЙ=д~=й~кнЙ=бенЙкбзк=ЗЙ=д~= Е~кЕ~л~=у=Йд=гзнзк=Езе=~бкЙ=ЕзгйкбгбЗз=лЙЕзK

bлЕзДбдд~л=ЗЙ=Е~кДµе

i~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Йлн•=Йимбй~З~=Езе= ЙлЕзДбдд~л=ЗЙ=ЕзкнЙ=~мнзг•нбЕзK rе~=оЙт=~дЕ~ет~Зз=Йд=д∞гбнЙ=ЗЙ=ЗЙлЦ~лнЙI = д~ ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=лЙ=й~к~=~мнзJ г•нбЕ~гЙенЙK

ﬂ^asboqbk`f^>

rнбдбт~к=∫ебЕ~гЙенЙ=кЙймЙлнзл=дЙЦ∞нбгз л =ЗЙд= С~ДкбЕ~енЙK=bе=Е~лз=ЗЙ=млз=ЗЙ=йкзЗмЕнзл= ЗЙ нЙкЕЙкзлI=Йсйбк~=д~=Ц~к~ен∞~=ÇÉä= Ñ~Ä êá Å~ åíÉ K

^=нк~о¨л=ЗЙ=д~л=к~емк~л=ЗЙ=оЙенбд~Ебµе= йзлнЙкбзкЙлI=ймЙЗЙ=зДлЙко~клЙ=Йд=ЕЬблйЙз= ЗЙ д~л=ЙлЕзДбдд~л=Змк~енЙ=Йд=СмеЕбзе~гбЙензK= m~к~к=бегЙЗб~н~гЙенЙ=д~=ЬЙкк~гбЙен~=Й д¨Ен кбЕ~ = Йе=Е~лз=имЙ=лЙ=йкЙлЙенЙ=ме=СмЙЦз=ЗЙ=ЙлЕзJ Дбдд~л=ЗЙг~лб~Зз=йкземеЕб~ЗзK= bенкЙЦ~к д~ ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=~=ме=н~ддЙк= ЙлйЙЕб~дбт~Зз=~мнзкбт~Зз=йзк=Йд=С~ДкбЕ~енЙK

båÖê~å~àÉ

ﬂ^asboqbk`f^>

kз=~Сдза~к=дзл=нзкебддзл=Йе=д~=Е~ДЙт~=ЗЙд=ЙеЦк~J е~аЙ=Змк~енЙ=Йд=йЙк∞çÇç=ÇÉ=Ö~ê~åí∞~K= bд беЕмгйдбгбЙенз=ЕзеЗмЕЙ=~=имЙ=д~=Ц~к~ен∞~= ЗЙд=С~ДкбЕ~енЙ=Е~ЗмимЙK

i~=ЬЙкк~гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=ЗблйзеЙ=ЗЙ=ме~= дмДкбЕ~Ззк=~=Цк~л~K=bд=Е~гДбз=з=д~=Е~кЦ~= ЗЙ Цк~л~=ЗЙДЙ=ЙСЙЕнм~кд~=ме=н~ддЙк=~мнзкбт~Зз= йзк=Йд=С~ДкбЕ~енЙK

oЙй~к~ЕбзеЙл

e~ЕЙк=ЙСЙЕнм~к=д~л=кЙй~к~ЕбзеЙл=ЙсЕдмлбо~J гЙенЙ=йзк=ме=н~ддЙк=ЗЙ=лЙкобЕбзл=~=ЕдбЙенЙл= ~мнзкбт~Зз=йзк=Йд=С~ДкбЕ~енЙK

pб=Йд=ЕзеЗмЕнзк=ЗЙ=~дбгЙен~Ебµе=ЗЙ=д~=ЬЙкк~J гбЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Йлн•=З~¥~ЗзI=ЗЙДЙ=Е~гДб•кJ лЙдз=йзк=ме=ЕзеЗмЕнзк=ЗЙ=~дбгЙен~Ебµе= ЙлйЙЕб~д=йкЙоб~гЙенЙ=ЕзеСЙЕЕбзе~Зз=Eнбйз= ЗЙ гзен~аЙ=uFK=bлнЙ=ЕзеЗмЕнзк=лЙ=зДнбЙеЙ= Йе Йд лЙкобЕбз=~=ЕдбЙенЙл=ЗЙ=cibuK

oЙймЙлнзл=у=~ЕЕЙлзкбзл

mзк=г•л=~ЕЕЙлзкбзлI=Йе= ЙлйЙЕб~д= ЬЙкк~гбЙен~л= Йд¨ЕнкбЕ~лI=Езелмдн~к=Йд=Е~н•дзЦз=ЗЙд=С~ДкбЕ~енЙK

fеЗбЕ~ЕбзеЙл=й~к~=д~ ЗЙйздмЕбµе

ﬂ^asboqbk`f^>

fемнбдбт~к=Йимбйзл=к~Зб~ЗзлI=Езкн~еЗз=Йд=Е~ДдЙ= ЗЙ=~дбгЙен~ЕбµеK

²ебЕ~гЙенЙ=й~к~=й~∞лЙл= йЙкнЙеЙЕбЙенЙл=~=д~=`brK

ﬂkз ~ккзаЙ=ЬЙкк~гбЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~л= Йе дзл=кЙлбЗмзл=ЗзгбЕбдб~кбзл>

pÉÖ∫е=д~=й~мн~=ЙмкзйЙ~=OMMOLVSLbd=у=лм= бгйдЙгЙен~Ебµе=~=нк~о¨л=ЗЙ=дЙуЙл=е~Ебзе~дЙлI= дзл=Йимбйзл=Йд¨ЕнкбЕзл=з=ЙдЙЕнкµебЕзл=Йе= ЗЙлмлз=ЗЙДЙе=ЕздЙЕЕбзе~клЙ=йзк=лЙй~к~ЗзI= Ь~Еб¨еЗзлЙдзл=ддЙЦ~к=~=ме= кЙЕбЕд~Зз=имЙ=йкзнЙа~= Йд=гЙЗбз=~гДбЙенЙK

ﬂ^asboqbk`f^>

ﬂe•Ц~лЙ=беСзкг~к=йзк=лм=ЕзгЙкЕб~енЙ= ЙлйЙЕб~дбт~Зз=кЙлйЙЕнз=ЗЙ=д~л=йзлбДбдбЗ~ЗЙл= ЗЙ Йдбгбе~Ебµе>

ae=R=papJã~ñ

`зеСзкгбЗ~З=

aЙЕд~к~гзл=Д~аз=емЙлнк~=кЙлйзел~ДбдбЗ~З= ЙсЕдмлбо~I=имЙ=ЙлнЙ=йкзЗмЕнз=ЕзеЕмЙкЗ~= Езе д~л=лбЦмбЙенЙл=езкг~л=у=ЗзЕмгЙензл= езкг~нбозлW

bk=SMTQR=ëÉÖ∫е=ЗЙнЙкгбе~ЕбзеЙл= ЗЙ д~л ЗбкЙЕнбо~л=OMMQLNMULbdI=OMMSLQOLbdK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åí∞~

^д=~Зимбкбк=ме~=г•имбе~=емЙо~I=cibu=зСкЙЕЙ= ме~=Ц~к~ен∞~=ЗЙ=С~ДкбЕ~Ебµе=ЗЙ=O ~¥зл=~=й~кнбк= ЗЙ=д~=СЙЕЬ~=ЗЙ=оЙен~=~д=ЕзелмгбЗзк=Сбе~д=ЗЙ=д~= гблг~K=i~=Ц~к~ен∞~=~Д~кЕ~=ЙсЕдмлбо~гЙенЙ= ЗЙСбЕбЙеЕб~л=зкбЦбе~З~л= йз к=С~ддзл=Йе= Йд=г~нЙкб~д= уLз=С~ддзл=зкбЦбе~Ззл=Змк~енЙ=д~=С~ДкбЕ~ЕбµеI= ~л∞ Езгз=~д=беЕмгйдбгбЙенз=ЗЙ=Е~к~ЕнЙк∞ëíáÅ~ë= ~лЙЦмк~З~лK=bе=Е~лз=ЗЙ=Ь~ЕЙк=о~дЙк=Йлн~= Ц~к~ен∞~I=ЗЙДЙк•=~Замен~клЙ=Йд=ЕЙкнбСбЕ~Зз= ЗЙ Езгйк~=зкбЦбе~дI=ЕзенЙебЙеЗз=д~=СЙЕЬ~= ЗЙоЙен~K=i~л=кЙй~к~ЕбзеЙл=ЗЙ=Ц~к~ен∞~= лзд~гЙенЙ=ймЙЗЙе=ЙСЙЕнм~кд~л=дзл=н~ддЙкЙл= ~мнзкбт~Ззл=ЗЙ=cibuI=з=ДбЙе=лмл=Йлн~ЕбзеЙл= ЗЙ лЙкобЕбзK

pзд~гЙенЙ=ЙсблнЙ=ЗЙкЙЕЬз=~=д~=Ц~к~ен∞~=лб=Йд= Йимбйз=СмЙ=мнбдбт~Зз=ЗЙ=гзЗз=~ЗЙЕм~Зз=~=лм= СмеЕбµеK=pЙ=ЙсЕдмуЙе=ЗЙ=д~=Ц~ к~ен ∞~=Éä=ÇÉëÖ~ëíÉ= йкзЗмЕбЗз=йзк=Йд=млз=езкг~дI=мнбдбт~Ебµе= бе~ЗЙЕм~З~I=г•имбе~л=й~кЕб~д=з нзн~дгЙенЙ= ЗЙлгзен~З~л=~л∞=Езгз=З~¥зл=Е~мл~Ззл= йзк лзДкЙЕ~кЦ~=ЗЙ=д~=г•имбе~=з ~имЙддзл= Е~мл~Ззл=йзк=Йд=млз=ЗЙ=ЬЙкк~гбЙен~л=ез= ~мнзкбт~З~лI=з=г~д=ЙгйдЙ~З~лK=

^д=бЦм~д=лЙ=ЙсЕдмуЙе=З~¥зл=Е~мл~Ззл=йзк= г•имбе~л=у ЬЙкк~гбЙен~л=ЗЙ ~йдбЕ~Ебµе= з йбЙт~л=~ йкзЕЙл~кI=йзк=д~=~йдбЕ~Ебµе=ЗЙ=д~= СмЙкт~I=З~¥зл=имЙ=лзе=ЕзелЙЕмЙеЕб~=ЗЙ=ме= млз=бе~ЗЙЕм~Зз=з ЗЙДбЗзл=~=д~=С~дн~=ЗЙ= г~енЙебгбЙенз=з=д~=беСдмЙеЕб~=ЗЙ=ЕмЙкйзл= Йснк~¥зл=Езгз ~кЙе~=з=йбЙЗк~л=з=ДбЙе=ЗЙДбЗзл= ~д беЕмгйдбгбЙенз=ЗЙ=д~л=белнкмЕЕбзеЙл= ЗЙ СмеЕбзе~гбЙензI=йK ЙаK д~=~йдбЕ~Ебµе=ЗЙ= нЙелбзеЙл=з=ЕзккбЙенЙл=ЗЙ=кЙЗ=бе~ЗЙЕм~З~лK= pзд~гЙенЙ=лЙ=З~к•=Ц~к~ен∞~=лзДкЙ=д~л=ЬЙкк~J гбЙен~л=ЗЙ=~йдбЕ~ЕбµеI=лб СмЙкзе=мнбдбт~З~л=Езе= д~=г•имбе~=Езе=д~л Ем~дЙл=лЙ=Ь~=йкЙоблнз= з ЙлнмобЙк~=ЗЙДбЗ~гЙенЙ=~мнзкбт~З~=лм= мнбдбт~ЕбµеK

bсЕдмлбµе=ЗЙ=д~=Ц~к~ен∞~

bд=С~ДкбЕ~енЙ=у=лм=кЙйкЙлЙен~енЙ=ез=~лмгЙе= кЙлйзел~ДбдбЗ~З=~дЦме~=йзк=З~¥зл=з й¨кЗбЗ~л= ЗЙ=Ц~е~еЕб~=Е~мл~Ззл=~=д~=бенЙккмйЕбµе=ЗЙд= СмеЕбзе~гбЙенз=ЗЙ=д~=ЙгйкЙл~I=ЗЙДбЗзл=~д= йкзЗмЕнз=з=д~=ез=мнбдбт~Ебµе=ЗЙд=гблгзK

bд=С~ДкбЕ~енЙ=у=лм=кЙйкЙлЙен~енЙ=ез=~лмгЙе= кЙлйзел~ДбдбЗ~З=~дЦме~=йзк=З~¥зл=Е~мл~Ззл= йзк=Йд=млз=беЗЙДбЗз=з=д~=мнбдбт~Ебµе=Йе= ЕзгДбе~Ебµе=Езе=йкзЗмЕнзл=ЗЙ=знкзл= С~ДкбЕ~енЙлK

ae=R=papJã~ñ

реЗбЕЙ

p∞гДздзл=мнбдбт~Ззл==K=K= K=K =K=K=K=K =K= K=K=K=K =K=K =K=K=K=QP `~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л=н¨ЕебЕ~л= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QP m~езкЯгбЕ~=З~=г•имбе~= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QQ m~к~=лм~=лЙЦмк~е´~= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QR oм∞Зз=Й=обДк~´©з=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QS fелнкм´πЙл=ЗЙ=мнбдбт~´©з=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QS j~емнЙе´©з=Й=нк~н~гЙенз=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QV fеЗбЕ~´πЙл=лзДкЙ=кЙЕбЕд~ ЦЙг=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QV `зеСзкгбЗ~ЗЙ= = K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RM d~ê~åíá~= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RM

p∞гДздзл=мнбдбт~Ззл

^sfpl>

`~к~ЕнЙкбт~=мг=йЙкбЦз=бгЙЗб~нз=Й=ЙгбеЙенЙK= ^ е©з=зД лЙко~´© з=З~=беЗбЕ~´©зI=йзЗЙ =бгйдбЕ~к= гзкнЙ=зм=СЙкбгЙензл=гмбнз=Цк~оЙлK

`rfa^al>

`~к~ЕнЙкбт~=мг~=лбнм~´©з=йзллбоЙдгЙенЙ= йЙкбЦзл~K=^=е©з=зДлЙко~´©з=З~=беЗбЕ~´©зI= йзЗЙ=бгйдбЕ~к=СЙкбгЙензл=зм=йкЙам∞òçë= ã~íÉêá~áëK

fkaf`^†Íl>

`~к~ЕнЙкбт~=ЕзелЙдЬзл=й~к~=мнбдбт~´©з= ЙбеСзкг~´πЙл=бгйзкн~енЙлK

p∞гДздзл=ез=~й~кЙдЬз

^енЙл=З~=ЕздзЕ~´©з=Йг=СмеЕбзе~J гЙензI=дЙб~=~л=fелнкм´πЙл= ЗЙ лЙкоб´з>

rл~к=µЕмдзл=ЗЙ=йкзнЙЕ´©з>

`~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=í¨ÅåáÅ~ë

j~кнЙдз=й~к~=ЕбетЙд~к====== ae=R=

papJã~ñ

mзнЖеЕб~=езгбе~д= ~ДлзкобЗ~

k∫ãÉêç=ÇÉ=áãé~Åíçë= Éã=î~òáç

fенЙелбЗ~ЗЙ=беЗбобЗм~д= ЗЙ=ЦздйЙ

^Згблл©з=З~= СЙкк~гЙен~

iмДкбСбЕ~´©з j~ëë~=

mЙлз=ЕзеСзкгЙ=Вbmq^J mкзЕЙЗмкЙ=MNLOMMPК

tNMRM

ãáå

gNOIR

âÖ RIQ

PRMM

pap=ã•ñK

дмДкбСбЕ~енЙ

rл~к=йкзнЙЕ´©з=й~к~=зл=змобЗзл>

fåÇáÅ~´πЙл =лзДк Й =к ЙЕбЕ д ~ ЦЙг=й ~ к ~= з=~й~кЙдЬз=~енбЦз>= EоЙк=~=й•ЦI=QVF

m~езкЯгбЕ~=З~=г•имбе~

ae=R=papJ ã~ñ

N `~й~=ЗЙ=йкзнЙЕ´©з=Езенк~=йзЙбк~ O _мЕЬ~=ЗЙ=ДдзимЙбз P ^еЙд=кзн~нбоз=й~к~=кЙЦмд~´©з=

Зз ЕбетЙд QfåíÉêêìéíçê R _зн©з=ЗЙ=бгзДбдбт~´©з S mìåÜç

T m~к~Смлз=ЗЙ=~йЙкнз=й~к~=з=ймеЬз=

~ЗбЕбзе~д U mмеЬз=~ЗбЕбзе~д Vl=Å~Äç=ÇÉ=êÉÇÉ NM j~лл~=дмДкбСбЕ~енЙ=й~к~=СЙкк~гЙен~л NN `Ü~é~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë G

G=å©ç=¨=îáë∞îÉä

ae=R=papJã~ñ

m~к~=лм~=лЙЦмк~е´~

^sfpl>

iЙб~=нзЗ~л=~л=беЗбЕ~´πЙл=ЗЙ=лЙЦмк~е´~== Й белнкм´πÉëK=kЙЦдбЦЖеЕб~л=ез=кЙлйЙбнз=йЙд~л=

беЗбЕ~´πЙл=ЗЙ=лЙЦмк~е´~=Й=йЙд~л=белнкм´πÉë= йзЗЙг=нЙк=Езгз=ЕзелЙимЖеЕб~=мг=ЕЬзимЙ= Йд¨ЕнкбЕзI=беЕЖеЗбз=ЙLзм=СЙкбгЙензл=Цк~оЙлK=

dм~кЗЙ=нзЗ~л=~л=беЗбЕ~´πЙл=ЗЙ=лЙЦмк~е´~= Й=белнкм´πЙл=й~к~=з=СмнмкзK

iЙк=~енЙл=З~=мнбдбт~´©з=З~= СЙкк~ гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~= Й=йкзЕЙЗЙк=Йг=ЕзеСзкгбЗ~ЗЙW

–

bлн~л=fелнкм´πЙл=ЗЙ=лЙкоб´зK

–

fелнкм´πЙл=ЦЙк~бл=ЗЙ=лЙЦмк~е ´~I=й ~к~= мнбдбт~´©з=Езг=СЙкк~гЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~л= е~ ЗзЕмгЙен~´©з=~еЙс~= EqЙснзлJеKW=PNRKVNRK

–

^л=кЙЦк~л=Й=~л=езкг~л=Йг=обЦзк=й~к~= йкЙоЙе´©з=Езенк~=~ЕбЗЙенЙл=ез=дзЕ~д= ЗЙ мнбдбт~´©з=Й=йкзЕЙЗЙк=Йг= ЕзеСзкгбЗ ~ЗЙK

bлн~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Сзб=С~ДкбЕ~З~=ЗЙ= ~ЕзкЗз=Езг=~=лбнм~´©з=З~=н¨ЕебЕ~=Й=Езг=~л= кЙЦк~л=н¨ЕебЕ~л=ЗЙ=лЙЦмк~е´~=Йг=обЦзкK= kз Йен~ензI е~=лм~=мнбдбт~´©зI=йзЗЙг=Йсблнбк= З~езл=й~к~=з=мнбдбт~Ззк=зм=нЙкЕЙбкзлI=зм=З~езл= е~=г•имбе~=зм=езмнкзл=ДЙелK= ^ СЙкк~гЙен~ Йд¨ЕнкбЕ~=¨=лµ=й~к~=мнбдбт~´©з

–

ЗЙ=~ЕзкЗз=Езг=~л=Зблйзлб´πÉë=äÉÖ~áëI

–

Йг=йЙкСЙбн~=лбнм~´©з=ЗЙ=лЙЦмк~е´~= н ¨ЕебЕ~K

^л=~езг~дб~л=имЙ=йкЙамЗбимЙг=~=лЙЦмк~е´~= ЗЙоЙг=лЙк=бгЙЗб~н~гЙенЙ=Йдбгбе~З~лK

rнбдбт~´©з=ЗЙ=~ЕзкЗз=Езг= ~л Зблйзлб´πÉë=äÉÖ~áë

l=г~кнЙдз=й~к~=ЕбетЙд~к=ae=R=papJг~с=Йлн• = йкЙй~к~Зз

–

й~к~=мг~=мнбдбт~´©з=е~=беЗ∫лнкб~= Й йзк йкзСбллбзе~блI

–

й~к~=нк~Д~дЬзл=ЗЙ=г¨Зб~=ЗбСбЕмдЗ~ЗЙ= ЗЙ ЙеЕ~дЕ~к=Й=ЗЙ=ЗЙгздб´©з=Йг=ДЙн©зI= ~ллбг=Езгз=й~к~=кЙгзоЙк=кЙДзЕз= Й ~тмдЙазлI

–

й~к~=мнбдбт~´©з=Езг=СЙкк~гЙен~л=беЗбЕ~З~л= Й=кЙЕзгЙеЗ~З~л=йЙдз=С~ДкбЕ~енЙ= й~к~= ЙлнЙ= ~й~кЙдЬзK

fåÇáÅ~´πЙл=ЗЙ=лЙЦмк~е´~=й~к~= г~кнЙдзл



rл~к=йкзнЙЕ´©з=й~к~=зл=змобЗзлK

l ЙСЙбнз=ЗЙ=км∞Зз=йзЗЙ=йкзозЕ~к=йЙкЗ~л= ЗЙ ~мЗб´©зK



rнбдбт~к=зл=ймеЬзл=~ЗбЕбзе~бл=СзкеЙЕбЗзл= Езг=з=~й~кЙдЬзK

йзЗЙ=З~к=зкбЦЙг=~=СЙкбгЙензлK



pЙЦмк~к=з=~й~кЙдЬз=лзгЙенЙ=йЙд~л= лмйЙкС∞ЕбЙл=ЗЙ=г~ебймд~´©з=блзд~З~лI= им~еЗз=лЙ=ЙсЙЕмн~г=нк~Д~дЬзлI=езл= им~бл=~=СЙкк~гЙен~=йзЗЙ=ЙеЕзенк~к= Е~Дзл=Йд¨ЕнкбЕзл=зЕмднзл=зм=з=йкµйкбз= Е~Дз=ЗЙ=~дбгЙен~´©з=ЗЙ=ЕзккЙенЙK

l Езен~Енз=Езг=мг=Е~Дз=лзД=нЙел©з= йзЗЙ=н~гД¨г=ЕздзЕ~к=ЕзгйзеЙенЙл= гЙн•дбЕзл=Зз=~й~кЙдЬз=лзД=нЙел©з= Й йкзозЕ~к=мг=ЕЬзимЙ=Йд¨ЕнкбЕзK



rнбдбт~к=~й~кЙдЬзл=ЗЙнЙЕнзкЙл=~ЗЙим~J ЗзлI=й~к~=ЗЙнЙЕн~к=нмД~ЦЙел=ЗЙ=~дбгЙеJ н~´©з=зЕмдн~лI=йЙ´~=~=бенЙкоЙе´©з= З~ ЙенбЗ~ЗЙ=дзЕ~д=кЙлйзел•оЙд=йЙд~л= нмД~ЦЙел=ЗЙ=~дбгЙен~´©зK

l Езен~Енз Езг=Е~Дзл=Йд¨ЕнкбЕзл=йзЗЙ= йкзозЕ~к=мг=беЕЖеЗбз=Й=ЕЬзимЙ=Йд¨ЕнкбЕзK= a~езл=емг=нмДз=ЗЙ=Ц•л=йзЗЙг=йкзозЕ~к= мг~=Йсйдзл©зK=^=йЙеЙнк~´©з=емг=Е~ез= ЗЙ •Цм~=йкзозЕ~=З~езл=г~нЙкб~бл=зм=йзЗЙ= йкзозЕ~к=мг=ЕЬзимЙ=Йд¨ЕнкбЕзK



j~енЙк=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Сбс~=Езг= ~гД~л=~л=г©зл= ~з=нк~Д~дЬ~к=Й=йкз Емк~к= г~енЙк=мг~=йзлб´©з=ЗЙ=лЙЦмк~е´~K

^ СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=¨=г~бл=лЙЦмк~= ЕзеЗмтбЗ~=Езг=~гД~л=~л=г©злK



cáñ~ê=~=éÉ´~=~=íê~Ä~äÜ~êK

rг~ йЙ´~ г~енбЗ~=Сбс~=Езг=мг=ЗблйзлбJ нбоз=ЗЙ=Сбс~´©з=Йлн•=г~бл=лЙЦмк~=Зз=имЙ= йкЙл~=е~=лм~=г©зK



k©з=мнбдбт~к=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~= Езг з=Е~Дз=ЗЙ=дбЦ~´©з=З~ебСбЕ~ЗзK= k©з нзЕ~к=ез=Е~Дз=ЗЙ=дбЦ~´©з=З~ебСбJ Е~Зз=Й=ЗЙлдбЦ~к=~=СбЕЬ~=З~=нзг~З~I= лЙ з Е~Дз=Сзк=З~ебСбЕ~Зз=Змк~енЙ= знк~Д~дЬзK

~мгЙен~г=з=кблЕз=ЗЙ=мг=ЕЬзимЙ=Йд¨ЕнкбЕзK

=^=йЙкЗ~=ЗЙ=Езенкздз=

=`~Дзл=ЗЙ=дбЦ~´©з=З~ебСбЕ~Ззл=

ae=R=papJ ã~ñ

fåÇáÅ~´πЙл=ЗЙ=лЙЦмк~е´~=ЙлйЙЕб~бл



k©з=нк~Д~дЬ~к=г~нЙкб~бл=имЙ=дбДЙкнЙг= лмДлнЯеЕб~л=йкЙамЗбЕб~бл=¶=л~∫ЗЙI=EйK =Йс K= ~гб~ензFK=qзг~к=гЙЗбЗ~л=ЗЙ=йкзнЙЕ´©зI= лЙ лЙ=Сзкг~кЙг==йзЙбк~л=йкЙамЗбЕб~бл= ¶л~∫ЗЙI=ЕзгДмлн∞оЙбл=зм=ЙсйдзлбозлK= rнбдбт~к=г•лЕ~к~=ЗЙ=йкзнЙЕ´©з=Езенк~= йзЙбк~лK=pЙ=Йсблнбк=Зблйзе∞оЙд=мг=лблнЙг~= ЗЙ=~лйбк~´©з=ЗЙ=йµI=ЗЙоЙк•=мнбдбт•JдзK



m~к~=бЗЙенбСбЕ~´©з=З~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~= мнбдбт~к=лзгЙенЙ=ЕЬ~й~л=~мнзЕзд~енЙлK= k©з С~тЙк=Смкзл=е~=Йлнкмнмк~=З~=лЙкк~K



^=нЙел©з=З~=кЙЗЙ=Й=~=беЗбЕ~´©з=ЗЙ=нЙел©з= е~=ЕЬ~й~=ЗЙ=Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л==нЖг=имЙ=лЙк= ЕзбеЕбЗЙенЙлK

oì∞Çç=É=îáÄê~´©ç

lл=о~дзкЙл=ЗЙ=км∞Зз=Й=ЗЙ=обДк~´©з=Сзк~г= ~ймк~Ззл=ЗЙ=~ЕзкЗз=Езг=~=bk=SMTQRK=

l=å∞îÉä=ÇÉ=êì∞Зз=^=Йлнбг~Зз=Зз=~й~кЙдЬз= Езгйзкн~=езкг~дгЙенЙW

– k∞оЙд=ЗЙ=йкЙлл©з=~Е∫ëíáÅ~W= UV=Ç_E^FX – k∞îÉä=ÇÉ=êì∞ЗзJйзнЖеЕб~W= NMM=Ç_E^FX – fелЙЦмк~ е ´ ~ W = h=Z=P=Ç_K

s~дзк=ЦдзД~д=ЗЙ=обДк~´©з=E~з=ЕбетЙд~кFW

У s~дзк=ЗЙ=Йгблл©зW ~Ь=Z=NNIR=гLл У fелЙЦмк~е´~W= h=Z=NIR=ãLë

^qbk†Íl>

lл=о~дзкЙл=ЗЙ=гЙЗб´©з=беЗбЕ~Ззл=л©з=о•дбЗзл= й~к~=~й~кЙдЬзл=езозлK=k~=мнбдбт~´©з=Зб•кб~= ~днЙк~гJлЙ=зл=о~дзкЙл=ЗЙ=км∞Зз=Й=ЗЙ=злЕбд~´©зK

fkaf`^†Íl>

l=å∞îÉä=ÇÉ=îáÄê~´πЙл=беЗбЕ~Зз=еЙлн~л=белнкм´πЙл= Сзб=гЙЗбЗз=Йг=ЕзеСзкгбЗ~ЗЙ=Езг=мг=йкзЕЙллз= ЗЙ=гЙЗб´©з=езкг~дбт~Зз=е~=bk=SMTQR=Й=йзЗЙ= лЙк мнбдбт~Зз=й~к~=~=Езгй~к~´©з=ЗЙ=СЙкк~гЙен~л= Йд¨ЕнкбЕ~л=ЙенкЙ=лбK=bлнЙ=йкзЕЙллз=н~гД¨г= ¨ ~ЗЙим~Зз=й~к~=мг~=Йлнбг~нбо~=йкзоблµкб~= З~ Е~кЦ~=З~л=обДк~´πÉëK=l=å∞îÉä=ÇÉ=îáÄê~´πÉë= беЗбЕ~Зз=кЙйкЙлЙен~=~л=йкбеЕбй~бл=мнбдбт~´πЙл= З~л СЙкк~гЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~лK= pЙI ез Йен~ензI ~ СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Сзк= ~йдбЕ~З~=езмнк~л=лбнм~´πЙл=Езг=СЙкк~гЙен~л= ЗбСЙкЙенЙл=зм=Езг=белмСбЕбЙенЙ=г~емнЙе´©зI= зе∞оЙд=ЗЙ=обДк~´πЙл=н~гД¨г=йзЗЙ=лЙк=ЗбСЙкЙенЙK=

fлнз=йзЗЙ=~мгЙен~к=Ед~к~гЙенЙ=~=Е~кЦ~=З~л= обДк~´πÉë=Çìê~åíÉ=ç=éÉê∞çÇç=ÖäçÄ~ä=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK m~ê~=ìã~=~î~äá~´©ç=Éñ~Åí~=Ç~=Å~êÖ~=ÇÉ= îáÄê~´πÉë ЗЙоЙг=н~гД¨г=лЙк=ЕзелбЗЙк~Ззл=зл= нЙгйзл=Йг= имЙ=з=~й~кЙдЬз=Йлн•=ЗЙлдбЦ~Зз=зм=ЙгДзк~= Йлн~еЗз=~=СмеЕбзе~к=е©з=Йлн•=Йг=мнбдбт~´©зK= fлнз йзЗЙ=кЙЗмтбк=Ед~к~гЙенЙ=~=Е~кЦ~=З~л=обДк~J ´πÉë=Çìê~åíÉ=ç=éÉê ∞çÇç=ÖäçÄ~ä=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK= aЙнЙкгбе~к=гЙЗбЗ~л=ЗЙ=лЙЦмк~е´~=~ЗбЕбзе~бл= й~к~=йкзнЙЕ´©з=Зз=мнбдбт~Ззк=Зз=ЙСЙбнз=З~л=обДк~J ´πЙлI=Езгз I=йзк=ЙсЙгйдзW=j~емнЙе´©з=З~= СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Й=З~л=СЙкк~гЙен~л=~йдбЕ~З~лI= г~емнЙе´©з=З~л=г©зл=имЙенЙлI=зкЦ~ебт~´©з= Ззл=ЕбЕдзл=ЗЙ=нк~Д~дЬзK

`rfa^al>

`çã=ìã=å∞оЙд=ЗЙ=йкЙлл©з=~Е∫лнбЕ~=лмйЙкбзк= ~ UR=З_E^FI=ЗЙоЙ=лЙк=мл~Зз=мг= йкзнЙЕнзк=й~к~= зл=змобЗзлK

fелнкм´πЙл=ЗЙ=мнбдбт~´©з

^енЙл=З~=ЕздзЕ~´©з=Йг= СмеЕбзе~гЙенз

aЙлЙгД~д~к=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Й=~ЕЙлJ лµкбзл=Й=оЙкбСбЕ~кI=лЙ=з=СзкеЙЕбгЙенз=Йлн•= ЕзгйдЙнз=Й=лЙ=ЙсблнЙг=З~езл=йкзозЕ~Ззл=

йЙдз нк~елйзкнЙK

^амлн~к=з=ймеЬз=~ЗбЕбзе~д

^sfpl>

^енЙл=ЗЙ=им~димЙк=бенЙкоЙе´©з=е~=СЙкк~гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~I=ЗЙлдбЦ~к=~=СбЕЬ~=З~=нзг~ З~K

`rfa^al>

rнбдбт~к=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~= лµ= Езг= з = ймеЬз= ~ЗбЕбзе~д=гзен~ЗзK

l=ймеЬз=~ЗбЕбзе~д=йзЗЙ=лЙк=кзЗ~Зз=Йг=им~дJ имЙк=йзлб´©зI=й~к~=Ц~к~енбк=мг=нк~Д~дЬз=лЙЦмкз= Й=лЙг=ЗЙ=С~ЗбЦ~K

ae=R=papJã~ñ



aЙл~йЙкн~к=з=й~к~Смлз=ЗЙ=~йЙкнзI= кзЗ~еЗзJз=Йг=лЙенбЗз=Езенк•кбз= ~з Ззл йзенЙбкзл=Зз=кЙдµЦбзK



oзЗ~к=з=ймеЬз=~ЗбЕбзе~д=й~к~=~=йзлб´©з= ЗЙлЙа~З~=Eк~Зб~дI=~сб~дFK



oзЗ~еЗз=з=й~к~Смлз=ЗЙ=~йЙкнз=ез= лЙенбЗз= Ззл=йзенЙбкзл=Зз=кЙдµЦбзI=оздн~к=~=Сбс~к= з ймеЬз=~ЗбЕбзе~дK

^éäáÅ~´©ç=Ç~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë

^sfpl>

^енЙл=ЗЙ=им~димЙк=бенЙкоЙе´©з=е~=СЙкк~гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~I=ЗЙлдбЦ~к=~=СбЕЬ~=З~=нзг~З~K

`rfa^al>

cЙкк~гЙен~л=ЗЙ=мнбдбт~´©з=~йдбЕ~З~л=йзЗЙг= СбЕ~к=гмбнз=имЙенЙлK=rнбдбт~к=дмо~л=ЗЙ= йкзнЙЕ´©зK



`здзЕ~к=Й= кзЗ ~к=~=СЙкк~гЙен~=ЗЙ=мнбдбт~´©зI= ~н¨=Йд~=ДдзимЙ~кK



`зенкзд~к=з=ДдзимЙбз=е~=СЙкк~гЙен~= ЗЙ мнбдбт~´©зI=ймс~еЗзJ~K

aЙлгзен~к=~л=СЙкк~гЙен~л

^sfpl>

^енЙл=ЗЙ=им~димЙк=бенЙкоЙе´©з=е~=СЙкк~гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~I=ЗЙлдбЦ~к=~=СбЕЬ~=З~=нзг~З~K

`rfa^al>

cЙкк~гЙен~л=ЗЙ=мнбдбт~´©з=~йдбЕ~З~л=йзЗЙг= СбЕ~к=гмбнз=имЙенЙлK= rнбдбт~к дмо~л ЗЙ йкзнЙЕ´©зK



mмс~к=~=ДмЕЬ~=ЗЙ=ДдзимЙбз=й~к~=нк•л=ENKFK



aЙлгзен~к=~=СЙкк~гЙен~=ЗЙ=мнбдбт~´©з=EOKFK

oЙЦмд~к=~=йзлб´©з=Зз=ЕбетЙд

l=ЕбетЙд=йзЗЙ=лЙк=~амлн~Зз=Йг=NO=йзлб´πЙл= ЗбСЙкЙенЙл=EЗЙлдзЕ~ЗзI=кЙлйЙЕнбо~гЙенЙ=Йг= PMшFK



iбгй~к=Й=дмДкбСбЕ~к=дбЦЙбк~гЙенЙ=~=Ь~лнЙ= З~= СЙкк~гЙен~=ЗЙ=мнбдбт~´©зK



`зенкзд~к=~=Е~й~=ЗЙ=йкзнЙЕ´©з=Езенк~= йзЙбк~K У iбгй~к=~=Е~й~=лма~K У pмДлнбнмбк=~=Е~й~=ЗЙ=йкзнЙЕ´©з=Езенк~=

йзЙбк~=ЗЙСЙбнмзл~K



mмс~к=й~к~=~=СкЙенЙ=Й=кЙнЙк=еЙлл~=йзлб´© з= з ~еЙд=кзн~нбоз=й~к~=кЙЦмд~´©з=Зз=Ебет Йд =E



oзЗ~к=з=ЕбетЙдI=~н¨=ЙлнЙ=~йкЙлЙен~к= з ЯеЦмдз=йкЙнЙеЗбЗз=E



iбДЙкн~к=з=~еЙд=кзн~нбоз=й~к~=кЙЦмд~´©з= Зз ЕбетЙд=E

KFK

ae=R=papJ ã~ñ

iбЦ~к=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~

pÉã=ÉåÖ~íÉW

mкЙгбк=з=бенЙккмйнзк=Й=г~енЖJдз=еЙлл~=



éçëá´©çK

aЙлдбЦ~к=з=~й~кЙдЬзW



pздн~к=з=бенЙккмйнзкK

`çã=ÉåÖ~íÉW

`rfa^al>=

kмг~=С~дЬ~=ЗЙ=ЕзккЙенЙI=з=~й~кЙдЬз=оздн~= ~ СмеЕбзе~кI=лЙ=нбоЙк=лбЗз=ЗЙбс~Зз=дбЦ~ЗзK= aЙлдбЦ~к=бгЙЗб~н~гЙенЙ=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~= Йг=Е~лз=ЗЙ=С~дЬ~=ЗЙ=ЕзккЙенЙ>



mкЙгбк=з=бенЙккмйнзк=Й=г~енЖJдз=еЙлл~= йзлб´©зK



mкЙллбзе~к=з=Дзн©з=ЗЙ=бгзДбдбт~´©з=й~к~= ДдзимЙ~к=з=бенЙккмйнзкK

aЙлдбЦ~к=з=~й~кЙдЬзW



mкЙгбк=Й=дбДЙкн~к=з=бенЙккмйнзкK

fåÇáÅ~´πЙл=лзДкЙ=нк~Д~дЬз

NK `здзЕ~к=з=ЕбетЙдK OK oзЗ~к=з=ЕбетЙд=й~к~=~=йзлб´©з=йкЙнЙеЗбЗ~K

PK oЙЦмд~к=з=ймеЬз=~ЗбЕбзе~д=й~к~=~=йзлб´©з=

йкЙнЙеЗбЗ~K QK iбЦ~к=~=СбЕЬ~=¶=нзг~З~K RK pЙЦмк~к=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Езг=~гД~л=

~л=г©зл=Й=~ллмгбк=~=йзлб´©з=ЗЙ=нк~Д~дЬзK SK iбЦ~к=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~K TK mкЙллбзе~к=лм~оЙгЙенЙ=~=СЙкк~гЙен~=

Йд¨ЕнкбЕ~=й~к~=~=СкЙенЙI=~з=ЕбетЙ д~кI=

ЗЙ гзЗз=имЙ=ЙдЙ=е©з=л~днЙK UK aЙйзбл=ЗЙ=нЙкгбе~Зз=з=нк~Д~дЬзI=ЗЙлдбЦ~к=

з~й~кЙдЬзK VK aЙлдбЦ~к=~=СбЕЬ~=З~=нзг~З~K

lмнк~л=беЗбЕ~´πÉë

–

^=~йдбЕ~´©з=ЗЙ=СЙкк~гЙен~л=ЗЙ=мнбдбт~´©з=

ł~Сб~З~л“=~мгЙен~=з=кЙеЗбгЙенз=Й=з=нЙгйз=

ЗЙ=Змк~´©з=З~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~K

–

pÉ=éçëë∞оЙдI=нк~Д~дЬ~к=Йг=бенЙко~дзлW=

qк~Д~дЬ~к=PM=лЙЦмеЗзлI=~ккЙСЙЕЙк=

VM лЙЦмеЗзлK

–

aЙйзбл=Зз=нк~Д~дЬзI=дбгй~к=~=СЙкк~гЙен~=

Йд¨ЕнкбЕ~=Й=Цм~кЗ•Jд~=ЗЙенкз=З~=г~д~=

ЗЙ нк~елйзкнЙ=емг=дзЕ~д=лЙЕзK

ae=R=papJã~ñ

j~емнЙе´©з=Й=нк~н~гЙенз

^sfpl>

^енЙл=ЗЙ=им~димЙк=бенЙкоЙе´©з=е~=СЙкк~гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~I=ЗЙлдбЦ~к=~=СбЕЬ~=З~=нзг~З~K

iбгйЙт~

iбгй~к= кЙЦмд~кгЙенЙ=з=~й~кЙдЬз=Й=~л=к~еЬмк~л= З Й= оЙенбд~´©зK=^=СкЙимЖеЕб~=З~=дбгйЙт~=ЗЙйЙеЗЙ=Зз= г~нЙкб~д=~=нк~Д~дЬ~к=Й=З~=Змк~´©з=З~=мнбдбт~´© зK

iбгй~кI=кЙЦмд~кгЙенЙI=Езг=~к=ЕзгйкбгбЗз=лЙЕзI= з=бенЙкбзк=З~=Йлнкмнмк~=Езг=гзнзкK

bëÅçî~ë=ÇÉ=Å~êî©ç

^=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=Йлн•=Йимбй~З~=Езг= ЙлЕзо~л=ЗЙ=Е~ко©з=й~к~=ЕзкнЙ=ЗЙ=дбЦ~´©зK aЙйзбл=ЗЙ=лЙ=~нбеЦбк=з=дбгбнЙ=г•сбгз=ЗЙ= ЗЙлЦ~лнЙ=З~л=ЙлЕзо~л=ЗЙ= Е~ко©зI=~=СЙкк~гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~=ЗЙлдбЦ~=~мнзг~нбЕ~гЙенЙ=З~=ЕзккЙенЙK

fkaf`^†Íl>

k~=лмДлнбнмб´©зI=мнбдбт~к=лзгЙенЙ=йЙ´~л= зкбЦбе~бл=Зз=С~ДкбЕ~енЙK=pЙеЗз =мнбдбт~З~л=йЙ´~л= ЗЙ=змнкзл=С~ДкбЕ~енЙлI=Йсйбк~г=~л=зДкбЦ~´πÉë= ÇÉ=Ö~ê~åíá~=Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK

^нк~о¨л=З~л=Йенк~З~л=ЗЙ=~к=нк~лЙбк~лI=йзЗЙJлЙ= зДлЙко~к=~=бЦеб´©з=Ззл=Е~коπЙлI=Змк~енЙ= з СмеЕбзе~гЙензK=`зг=С~∞лЕ~л=гмбнз=бенЙел~л= З~л=ЙлЕзо~л=ЗЙ=Е~ко©зI=ЗЙлдбЦ~к=бгЙЗб ~н~J гЙенЙ=~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~K= bенкЙЦ~к ~ СЙкк~гЙен~= Йд¨ЕнкбЕ~=й~к~=кЙй~к~´©з= емг~=зСбЕбе~=~мнзкбт~З~=йЙдз=С~ДкбЕ~енЙK

bеЦкЙе~ЦЙг

fkaf`^†Íl>

k©з=ЗЙл~йЙкн~к=зл=й~к~Смлзл=З~=Е~ДЙ´~= ЗЙ ЙеЦкЙе~ЦЙгK=pЙ=Йлн~=беЗбЕ~´©з=е©з=Сзк= кЙлйЙбн~З~I=Йсйбк~ г=~л=зДкбЦ~´πÉë=ÇÉ=Ö~ê~åíá~= Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK

^=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~=ЗблйπЙ=ЗЙ=мг~= дмДкбСбЕ ~J ´©з=ЗЙ=г~лл~=дмДкбСбЕ~енЙK= ^=гмЗ~е´~LЙеЕЬбгЙенз=ЗЙ=г~лл~=дмДкбСбЕ~енЙ= ЗЙоЙ=лЙк=ЙСЙЕнм~З~=емг~=зСбЕбе~=ЗЙ=^ллблнЖеJ Еб~=q¨ЕебЕ~=~мнзкбт~З~=йЙдз=С~ДкбЕ~енЙK

oÉé~ê~´πÉë

^ë=êÉé~ê~´πЙл=ЗЙоЙг=лЙк=ЙсЙЕмн~З~лI= ЙсЕдмлбо~гЙенЙI=йзк=pЙкоб´зл=q¨ЕебЕзл= ~мнзкбт~Ззл=йЙдз=С~ДкбЕ~енЙK

pЙ=з=Е~Дз=ЗЙ=дбЦ~´©з=З~=СЙкк~гЙен~=Йд¨ЕнкбЕ~= ~йкЙлЙен~к=З~езлI=ЙдЙ=нЙг=имЙ=лЙк=лмДлнбнм∞Зз= йзк=мг=змнкз=ЙлйЙЕб~дгЙенЙ=йкЙй~к~Зз=Eнбйз= ЗЙ=~ йдбЕ~´ ©з=uFK=bдЙ=йзЗЙ=лЙк=~ ЗимбкбЗ з=~нк~о¨л= Ззл=pЙкоб´зл=q¨ЕебЕзл=cibuK

mÉ´~ë=ÇÉ=êÉé~ê~´©ç=É=~ÅÉëëµêáçë

`зелмдн~к=зл=Е~н•дзЦзл=Зз=С~ДкбЕ~енЙ=й~к~= змнкзл=~ЕЙллµкбзлI=йкбеЕбй~дгЙенЙ=СЙкк~гЙен~л= ЗЙ=мнбдбт~´©зK

fåÇáÅ~´πЙл=лзДкЙ=кЙЕбЕд~ЦЙг

^sfpl>

lл=~й~кЙдЬзл=Сзк~=ЗЙ=лЙкоб´з=ЗЙоЙг= лЙк бемнбдбт~ЗзлI=кЙнбк~еЗзJдЬЙл=зл=Е~Дзл= ЗЙ дбЦ~´©з=¶=кЙЗЙK

pµ=é~ê~=çë=é~∞лЙл=З~=rbK k©з=ЕздзЕ~к=~л=СЙкк~гЙен~л=Йд¨ЕнкбЕ~л=

ез дбсз=Ззг¨лнбЕз>

bг=ЕзеСзкгбЗ~ЗЙ=Езг=~=aбкЙЕнбо~=bмкзйЙб~= OMMOLVULbd=лзДкЙ=~й~кЙдЬзл=Йд¨ЕнкбЕзл= Й ЙдЙЕнкµебЕзл=мл~Ззл=Й=Езг=~=нк~елйзлб´©з= й~к~=з=aбкЙбнз=k~Ебзе~дI=~л=СЙкк~гЙен~л=Йд¨ЕнкбJ Е~л=мл~З~л=нЖг=имЙ=лЙк=кЙмебЗ~л=лЙй~к~З~J гЙенЙ=Й=ЙеЕ~гбеЬ~З~л=й~к~=з кЙ~йкзоЙбн~J гЙенз=лЙг=йздмб´©з=Зз=гЙбз=~гДбЙенЙK

fkaf`^†Íl>

fеСзкгЙJлЙ=лзДкЙ=йзллбДбдбЗ~ЗЙл=ЗЙ=кЙЕбЕд~ЦЙг= аменз=Зз=~ЦЙенЙ=ЙлйЙЕб~дбт~Зз>

ae=R=papJ ã~ñ

`зеСзкгбЗ~ЗЙ=

aЙЕд~к~гзлI=лзД=езлл~=бенЙбк~=кЙлйзел~J ДбдбЗ~ЗЙI=имЙ=ЙлнЙ=йкзЗмнз=ЕзккЙлйзеЗЙ= ¶л лЙЦмбенЙл=езкг~л=зм=ЗзЕмгЙензл= езкг~нбозлW

bk=SMTQR=Йг=ЕзеСзкгбЗ~ЗЙ=Езг=~л=ЗЙнЙкJ гбе~´πЙл=З~л=aбкЙЕнбо~л=OMMQLNMULbdI= OMMSLQOLbdK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åíá~

k~=Езгйк~=Змг~=езо~=г•имбе~I=~=cibu= ЕзеЕЙЗЙ=мг~=Ц~к~енб~=ЗЙ=O=~езлI=~=Езен~к= З~ З~н~=ЗЙ=оЙеЗ~=З~=г•имбе~=~з=ЕзелмгбЗзк= Сбе~дK=^=Ц~к~енб~=лµ=ЕзДкЙ=ЗЙСбЕбЖеЕб~л=имЙ= лЙа~г=~нкбДм∞З~л=~=Йккзл=ез=г~нЙкб~д=ЙLзм=е~= йкзЗм´©зI=ДЙг=Езгз=~з=е©з=ЕмгйкбгЙенз= ЗЙ Е~к~ЕнЙк∞лнбЕ~л=~ллЙЦмк~З~лK= m~к~ лЙ С~тЙкЙг=о~дЙк=зл=ЗбкЙбнзл=лзДкЙ= ~ Ц~к~енб~I=ЗЙоЙ=лЙк=~йкЙлЙен~Зз=з=ЗзЕмгЙенз= ЗЙ=оЙеЗ~=о•дбЗз=Езг=~=кЙлйЙЕнбо~=З~н~K= ^л кЙй~к~´πÉë=Çìê~åíÉ=ç=éÉê∞çÇç=ÇÉ=Ö~ê~åíá~I= лµ=йзЗЙг=лЙк=ЙсЙЕмJн~З~лI=ЙсЕдмлбо~гЙенЙI= йЙдзл=mзлнзл=ЗЙ=^ллблнЖеЕб~=~мнзкбт~Ззл=йЙд~= cibuK

l=ЗбкЙбнз=¶ Ц~к~енб~=лµ=ЙсблнЙ=Езг=мг~= мнбдбт~´©з=ЗЙ=~ЕзкЗз=Езг=~л=Зблйзлб´πЙл= дЙЦ~блK=cбЕ~г=ЙсЕдм∞Ззл=З~=Ц~к~енб~I=йкбеЕбй ~дJ гЙенЙI=ЗЙлЦ~лнЙ=йкзозЕ~Зз=йЙдз=СмеЕбзе~J гЙензI=мнбдбт~´©з=бе~ЗЙим~З~I=г•имбе~л= й~кЕб~д=зм=ЕзгйдЙн~гЙенЙ=ЗЙлгзен~З~лI= ДЙг = Езгз=З~езл=йкзозЕ~Ззл=йзк=лзДкЙЕ~кЦ~= З~ г•имбе~I=мнбдбт~´©з=ЗЙ=СЙкк~гЙен~л=е©з= ЬзгздзЦ~З~лI=Езг=ЗЙСЙбнзI=зм=г~д=~йдбЕ~З ~лK=

a~езл=йкзозЕ~Ззл=йЙд~=г•имбе~=е~=СЙкк~J гЙен~=зм=е~=йЙ´~I=мнбдбт~´©з=ЗЙ=обздЖеЕб~I= З~езл=лмДлЙимЙенЙл=~нкбДм∞Ззл=~ мг~= г~емнЙе´©з=бе~ЗЙим~З~=зм=белмСбЕбЙенЙ= йзк й~кнЙ=Зз=ЕдбЙенЙ=зм=ЗЙ=нЙкЕЙбкзлI=З~езл= Е~мл~Ззл=йзк=беСдмЖеЕб~л=Йлнк~еЬ~л=зм=йзк= Езкйзл=Йлнк~еЬзлI=йзк ЙсЙгйдзI ~кЙб~=зм= йЙЗк~лI=ДЙг=Езгз=З~езл=йзк=безДлЙкоЯеЕб ~= З~л=белнкм´πЙл=ЗЙ лЙкоб´зI=йK ЙсKI дбЦ~´©з= ~ мг~=нЙел©з=ЗЙ кЙЗЙ=зм=нбйз=ЗЙ=ЕзккЙенЙ= беЕзккЙЕнзлK=^л кЙбобеЗбЕ~´πЙл=ЗЙ=Ц~к~енб~= лзДкЙ=СЙкк~гЙен~л=Й=~ЕЙллµкбзл = лµ=йзЗЙг=лЙк= ЕзелбЗЙк~З~лI=лЙ=зл=гЙлгзл=СзкЙг=мнбдбт~Ззл= Езг=г•имбе~лI=е~л=им~бл=~=лм~=мнбдбт~´©з=Сзб= йкЙоблн~=зм=ЬзгздзЦ~З~K

bсЕдмл©з=ЗЙ=кЙлйзел~ДбдбЗ~ЗЙл

l=С~ДкбЕ~енЙ=Й=лЙмл=кЙйкЙлЙен~енЙл=е©з= лЙ кЙлйзел~Дбдбт~г=йзк=З~езл=Й=йЙкЗ~=ЗЙ= дмЕкзлI=кЙлмдн~енЙл=З~=бенЙккмй´©з=Зз=еЙЦµЕбзI= йкзозЕ~З~=йЙдз=йкзЗмнз=зм=йЙд~=йзлл∞оЙд=е©з= мнбдбт~´©з=Зз=гЙлгзK

l=С~ДкбЕ~енЙ=Й=лЙмл=кЙйкЙлЙен~енЙл=е©з=лЙ= кЙлйзел~Дбдбт~г=йзк=З~езл=йкзозЕ~Ззл=йзк= мг~=мнбдбт~´©з=бе~ЗЙим~З~=зм=Йг=дбЦ~´©з= Езг= йкзЗмнзл=ЗЙ=змнкзл=С~ДкбЕ~енЙлK

ae=R=papJã~ñ

fеЬзмЗ

dЙДкмбвнЙ=лугДздЙе= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RN qЙЕЬеблЕЬЙ=ЦЙЦЙоЙел==K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K =K= K=K=RN fе=¨¨е=ззЦзйлд~Ц=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K =K=K=K=RO sззк=мп=оЙбдбЦЬЙбЗ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RP dЙдмбЗ=Йе=нкбддбеЦЙе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RQ dЙДкмбвл~~епбатбеЦ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RQ lеЗЙкЬзмЗ=Йе=оЙктзкЦбеЦ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RT ^СозЙкЙе=о~е=оЙкй~ввбеЦ=Йе=г~ЕЬбеЙ==K=K=K=K= RT

J`зеСзкгбнЙбн= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RU

d~ê~åíáÉ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RU

dЙДкмбвнЙ=лугДздЙе

t^^op`ertfkd>

dЙЙСн=ЙЙе=зегбЗЗЙддбав=ЗкЙбЦЙеЗ=ЦЙо~~к=~~еK= ^дл=ЗЙ=п~~клЕЬмпбеЦ=ебЙн=бе=~ЕЬн=пзкЗн= ЦЙезгЙеI=ЗкЙбЦЙе=дЙоЙелЦЙо~~кдбавЙ=зС=тЙЙк= ЙкелнбЦЙ=оЙкпзеЗбеЦЙеK

sllowf`eqfd>

dЙЙСн=ЙЙе=гзЦЙдбав=ЦЙо~~кдбавЙ=лбнм~нбЙ=~~еK= ^дл ЗЙ=~~епбатбеЦ=ебЙн=бе=~ЕЬн=пзкЗн=ЦЙ езгЙеI = вмееЙе=йЙклззедбав=дЙнлЙд=зС=г~нЙкбШдЙ=лЕЬ~ЗЙ= ЬЙн=ЦЙоздЦ=тбаеK

ibq=lm>

dЙЙСн=ЦЙДкмбвлнбйл=Йе=ДЙд~еЦкбавЙ=беСзкг~нбЙ= ~~еK

pугДздЙе=зй=ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й

iЙЙл=ЗЙ=ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦ= оззкЗ~н=м=ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= бе ЦЙДкмбв=еЙЙгнK

aк~~Ц=ЙЙе=ззЦДЙлЕЬЙкгбеЦK

qЙЕЬеблЕЬЙ=ЦЙЦЙоЙел

e~âÜ~ãÉê ae=R=

papJã~ñ

lйЦЙезгЙе=оЙкгзЦЙе t NMRM

^~ен~д=лд~ЦЙе=зеДЙд~лн

pä~Öâê~ÅÜí g NOIR

dЙкЙЙЗлЕЬ~йзйе~гЙ pap=ã~ñK

pгЙкбеЦ sÉí

dЙпбЕЬн=оздЦЙел= łbmq ^Jmк зЕЙЗмк Й= MNLOMMPТ

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

aк~~Ц=ЙЙе=ЦЙЬззкДЙлЕЬЙкгбеЦ>

^СозЙкЙе=о~е=ЬЙн=змЗЙ=~йй~к~~н>= EтбЙ=й~Цбе~=RTF

fе=¨¨е=ззЦзйлд~Ц

ae=R=papJ ã~ñ

N pнзСДЙлЕЬЙкгв~й O sЙкЦкЙеЗЙдбеЦлЬмдл P aк~~бкбеЦ=оззк=ДЙбнЙдбелнЙддбеЦ Q pÅÜ~âÉä~~ê R _дзввЙЙквезй S e~еЗЦкЙЙй

T hдЙглЕЬкзЙС=оззк=Йснк~=Ь~еЗЦкЙЙй U bснк~=Ь~еЗЦкЙЙй VkÉíëåçÉê NM dЙкЙЙЗлЕЬ~йлоЙн NN qуйЙйд~~наЙ G

G=ебЙн=тбЕЬнД~~к

ae=R=papJã~ñ

sззк=мп=оЙбдбЦЬЙбЗ

t^^op`ertfkd>

iЙЙл=~ддЙ=оЙбдбЦЬЙбЗлоззклЕЬкбСнЙе=Йе= ~~епбатбеЦЙеK=^дл=ЗЙ=оЙбдбЦЬЙбЗлоззклЕЬкбСнЙе=

Йе=~~епбатбеЦЙе=ебЙн=бе= ~ЕЬн=пзкЗЙе=ЦЙезгЙеI= в~е=Збн=ЙЙе=ЙдЙвнкблЕЬЙ=лЕЬзвI=Дк~еЗ=ЙеLзС= ЙкелнбЦ=дЙнлЙд=нзн=ЦЙоздЦ=ЬЙДДЙеK=_Éï~~ê=~ääÉ=

оЙбдбЦЬЙбЗлоззклЕЬкбСнЙе=Йе=~~епбатбеЦЙе= оззк=ЗЙ=нзЙвзглнK

iЙЙл=оззкЗ~н=м=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= ЦЙДкмбвн=Йе=Ь~еЗЙд=З~~ке~=оздЦЙелW

–

ЗЙтЙ=ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦI

–

ÇÉ=ł^дЦЙгЙеЙ=оЙбдбЦЬЙбЗлоззклЕЬкбСнЙеТ= оззк=ЬЙн=ЦЙДкмбв=о~е=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗJ лЕЬ~ййЙе=бе=ЗЙ=гЙЙЦЙдЙоЙкЗЙ=ДкзЕЬмкЙ= EЗзЕмгЙенJемггЙкW=PNRKVNRFI

–

ЗЙ=зй=ЗЙ=йд~~нл=о~е=ЦЙДкмбв=ЦЙдЗЙеЗЙ= кЙЦЙдл=Йе=оззклЕЬкбСнЙе=нЙк=оззквзгбеЦ= о~е зеЦЙо~ддЙеK

aбн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=бл=ЦЙЕзелнкмЙЙкЗ= оздЦЙел=ЗЙ=лн~еЗ=о~е=ЗЙ=нЙЕЬ ебЙв=Й е= ЗЙ ЙквЙеЗЙ=оЙбдбЦЬЙбЗлнЙЕЬеблЕЬЙ=кЙЦЙд лK= qзЕЬ вмееЙе= Дба=ЬЙн=ЦЙДкмбв=Йко~е=дЙоЙелЦЙо~~к= Йе=оЙкпзеЗбеЦлЦЙо~~к=оззк=ЗЙ ЦЙДкмбвЙк= Йе оззк=~еЗЙкЙ=йЙклзеЙе=кЙлйK=ЦЙо~кЙе=оззк= ДЙлЕЬ~ЗбЦбеЦЙе=~~ е=ЗЙ=г~ЕЬбеЙ=зС=~~е=~еЗЙкЙ= т~вЙе=зйнкЙЗЙеK=eЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= г~Ц=~ддЙЙе=пзкЗЙе=ЦЙДкмбвн

–

оздЦЙел=ЗЙ=ДЙлнЙггбеЦI

–

бе=ЙЙе=оЙбдбЦЬЙбЗлнЙЕЬеблЕЬ=зйнбг~дЙ= нзЙлн~еЗK

sЙкЬЙдй=лнзкбеЦЙе=ЗбЙ=ЗЙ=оЙбдбЦЬЙбЗ=бе=ЦЙо~~к= ДкЙеЦЙе=зегбЗЗЙддбавK

dЙДкмбв=оздЦЙел=ДЙлнЙггбеЦ

aЙ=Ь~вЬ~гЙк=ae=R=papJг~с=бл=ДЙлнЙгЗ

–

оззк=йкзСЙллбзеЙЙд=ЦЙДкмбв=бе=ЗЙ=беЗмлнкбЙ= Йе=Зззк=ЗЙ=о~вг~еI

–

оззк=г~нбЦ=тп~кЙ=ДкЙЙвJ=Йе=ЗззкозЙкJ пЙквт~~гЬЙЗЙе=бе=ДЙнзе=Йе=гЙнлЙдпЙкв= Йе=оззк=ЬЙн=оЙкпбаЗЙкЙе=о~е=лнмЕпЙкв= Йе нЙЦЙдлI

–

оззк=ЬЙн=ЦЙДкмбв=гЙн=ЦЙлЕЬбвн=Йе=Зззк= ЗЙ С~Дкбв~ен=оззк=ЗЙтЙ=г~ЕЬбеЙ=ЦЙ~ЗJ облЙЙкЗ=бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~йK

sЙбдбЦЬЙбЗлоззклЕЬкбСнЙе= оззк Ь~гЙкл



aк~~Ц=ЙЙе=ЦЙЬззкДЙлЕЬЙкгбеЦK

aЙ ДдззнлнЙддбеЦ=~~е=д~п~~б=в~е= ЦЙЬззкоЙкдбЙл=нзн=ЦЙоздЦ=ЬЙДДЙеK



dЙДкмбв=Дба=ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ЦЙдЙоЙкЗЙ= Йснк~=Ь~еЗЦкЙйЙеK

eЙн оЙкдбЙл о~е ЗЙ ЕзенкздЙ=в~е=нзн=оЙкпзеJ ЗбеЦЙе=дЙбЗЙеK



eзмЗ=ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=~ддЙЙе=~~е= ЗЙ ЦЙ≥лздЙЙкЗЙ=ЦкЙЙйод~ввЙе=о~лн=~ дл= м пЙквт~~гЬЙЗЙе=мбнозЙкн=п~~кДба=ЬЙн= бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=оЙкДзкЦЙе=лнкззгJ дЙбЗбеЦЙе=зС=ЗЙ=ЙбЦЙе=лнкззгв~ДЙд=в~е= к~вЙеK

=`зен~Ен=гЙн=ЙЙе=зеЗЙк=лй~еебеЦ= лн~~еЗЙ=дЙбЗбеЦ=в~е=ззв=гЙн~дЙе=ЗЙдЙе= о~е ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=зеЗЙк=лй~еебеЦ= тЙннЙе=Йе=нзн=ЙЙе=ЙдЙвнкблЕЬЙ=лЕЬзв=дЙбЗЙеK



dЙДкмбв=ЙЙе=ЦЙлЕЬбвн=ЗЙнЙЕнбЙ~йй~к~~н= зг=оЙкДзкЦЙе=лнкззгJI=Ц~лJ=зС=п~нЙкJ дЙбЗбеЦЙе=зй=нЙ=лйзкЙе=зС=к~~ЗйдЙЙЦ= ЬЙн йд~~нлЙдбавЙ=ЙеЙкЦбЙJ=зС=п~нЙкJ дЙбЗбеЦДЙЗкбаСK

дЙбЗбеЦЙе=в~е=нзн=Дк~еЗ=зС=ЙЙе=ЙдЙвнкблЕЬЙ= лЕЬзв=дЙбЗЙеK=_ЙлЕЬ~ЗбЦбеЦ=о~е=ЙЙе= Ц~лдЙбЗбеЦ=в~е=нзн=ЙЙе=ЙсйдзлбЙ=дЙбЗЙеK= _кЙмв=о~е=ЙЙе=п~нЙкдЙбЗбеЦ=оЙкззкт~~вн= г~нЙкбШдЙ=лЕЬ~ЗЙ=Йе=в~е=ЙЙе=ЙдЙвнкблЕ ЬЙ= лЕЬзв=оЙкззкт~вЙеK



eзмЗ=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= нбаЗЙел=ЗЙ=пЙквт~~гЬЙЗЙе=лнЙобЦ= гЙн ДЙбЗЙ=Ь~еЗЙе=о~лн=Йе=тзкЦ= Йкоззк З~н=м лнЙобЦ=лн~~нK

eЙн ЙдЙвнкблЕЬЙ ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=пзкЗн=гЙн= нпЙЙ=Ь~еЗЙе=оЙбдбЦЙк=ЦЙдЙбЗK



wЙн=ЬЙн=пЙквлнмв=о~лнK

оззктбЙебеЦ=о~лнЦЙтЙн=пЙквлнмв=пзкЗн= ДЙнЙк=о~лнЦЙЬзмЗЙе=З~е=м=гЙн=мп=Ь~еЗ= вмен=ЗзЙеK



dЙДкмбв=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= ебЙн=гЙн=ЙЙе=ДЙлЕЬ~ЗбЦЗЙ=в~ДЙдK= o~~в ЗЙ=ДЙлЕЬ~ЗбЦЗЙ=в~ДЙд=ебЙн=~~е= Йе нкЙв=ЗЙ=лнЙввЙк=мбн=ЬЙн=лнзйЕзен~Ен= ~дл=ЗЙ=в~ДЙд=нбаЗЙел=ЗЙ=пЙквт~~гЬЙЗЙе= пзкЗн=ДЙлЕЬ~ЗбЦЗK

_ЙлЕЬ~ЗбЦЗЙ в~ДЙдл оЙкЦкзнЙе=ЬЙн=кблбЕз= о~е=ЙЙе=ЙдЙвнкблЕЬЙ=лЕЬзвK

=`зен~Ен=гЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=

=bÉå=áå=ÉÉå=ëé~åJ

ae=R=papJ ã~ñ

_батзеЗЙкЙ=оЙбдбЦЬЙбЗлJ оззклЕЬкбСнЙе



_ЙпЙкв=ЦЙЙе=г~нЙкб~дЙе=п~~кДба=оззк= ЗЙ ЦЙтзеЗЬЙбЗ=ЦЙо~~кдбавЙ=лнзССЙе= Eтз~дл ~лДЙлнF=окбавзгЙеK= qкЙС оЙбдбЦЬЙбЗлг~~нкЙЦЙдЙе=п~ееЙЙк=Йк= лнзССЙе=вмееЙе=зенлн~~е=ЗбЙ= лЕЬ~ЗЙ дбав=оззк= ЗЙ=ЦЙтзеЗЬЙбЗI=Дк~еЗД~~к=зС=ЙсйдзлбЙС=тбаеK= aк~~Ц=лнзСг~лвЙк>= dЙДкмбв ЙЙе лнзС~СтмбЦбеЦI=беЗбЙе=~~епЙтбЦK



dЙДкмбв=оззк=ЬЙн=г~квЙкЙе=о~е=ЬЙн=ЙдЙвJ нкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=~ддЙЙе=лнбЕвЙ клK= _ззк ЦЙЙе=Ц~~наЙл=бе=ЬЙн=г~ЕЬбеЙЬмблK



aЙ=еЙнлй~еебеЦ=Йе=ЗЙ=зй=ЬЙн=нуйЙйд~~наЙ= оЙкгЙдЗЙ=лй~еебеЦлЦЙЦЙоЙел=гзЙнЙе= зоЙкЙЙевзгЙеK

dЙдмбЗ=Йе=нкбддбеЦЙе

aЙ=ЦЙдмбЗлJ=Йе= нкбддбеЦл п~~кЗЙе=тбае=о~лнЦЙлнЙдЗ= оздЦЙел=bk=SMTQRK= eЙн=^JЦЙп~~кЗЙЙкЗЙ=ЦЙдмбЗлебоЙ~м=о~е=ЬЙн= ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ДЙЗк~~Цн=вЙегЙквЙеЗW

– dЙдмбЗлЗкмвебоЙ~мW= UV=Ç_E^FX – dЙдмбЗлоЙкгзЦЙеебоЙ~мW= NMM=Ç_E^FX – lетЙвЙкЬЙб ЗW = h=Z=P=Ç_K

qзн~дЙ=нкбддбеЦлп~~кЗЙ=EДба=Ь~впЙквт~~гЬЙЗЙеFW

У bгбллбЙп~~кЗЙW ~ У lетЙвЙкЬЙбЗW= h=Z=NIR=ãLë

ibq=lm>

aЙ=~~еЦЙЦЙоЙе=гЙЙнп~~кЗЙе=ЦЙдЗЙе=оззк= ебЙмпЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙеK=_ба=З~ЦЙдбавл=ЦЙДкмбв= оЙк~еЗЙкЙе=ЦЙдмбЗлJ=Йе=нкбддбеЦлп~~кЗЙеK

ibq=lm>

eЙн=бл=ЗЙтЙ=белнкмЕнбЙл=оЙкгЙдЗЙ=нкбддбеЦлебоЙ~м= бл ЦЙгЙнЙе=оздЦЙел=ЗЙ=гЙЙнгЙнЬзЗЙ=тз~дл= ДЙлЕЬкЙоЙе=бе= ЗЙ=езкг=bk=SMTQR= Йе= в~е=пзкЗЙе= ЦЙДкмбвн=оззк=ЗЙ=зеЗЙкдбеЦЙ=оЙкЦЙдбавбеЦ=о~е= ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙеK= eЙн=бл=ззв=ЦЙлЕЬбвн=оззк=ЙЙе=оззкдзйбЦЙ= белЕЬ~ннбеЦ=о~е=ЗЙ=нкбддбеЦлДЙд~лнбеЦ= eЙн оЙкгЙдЗЙ нкбддбеЦлебоЙ~м=ЦЙдЗн=оззк=ЗЙ= оззке~J ~глнЙ=нзЙй~ллбеЦЙе=о~е=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗJ лЕЬ~йK=fеЗбЙе=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= пзкЗн ЦЙДкмбвн=оззк=~еЗЙкЙ=нзЙй~ллбеЦЙеI=гЙн= ~СпбавЙеЗЙ=бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙе=зС=тзеЗЙк= оздЗзЙеЗЙ=зеЗЙкЬзмЗI=в~е=ЬЙн=нкбддбеЦлебоЙ~м= ~СпбавЙеK=

=Z=NNIR=ãLë

aбн=в~е=ЗЙ=нкбддбеЦлДЙд~лнбеЦ=зоЙк=ЬЙн=ЦЙЬЙдЙ= ~кДЙбЗлнбаЗо~в=ЗмбЗЙдбав=оЙкЬзЦЙеK sззк=ЙЙе=е~мпвЙмкбЦЙ=лЕЬ~ннбеЦ=о~е=ЗЙ=нкбддбеЦлJ ДЙд~лнбеЦ=гзЙн=ззв=кЙвЙебеЦ=пзкЗЙе=ЦЙЬзмЗЙе= гЙн= ЗЙ=нбаЗ=п~~кбе=ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= мбнЦЙлЕ Ь~вЙдЗ= блI=зС=п~~кбе=ЬЙн=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=пЙд=дззйнI=г~~к= ебЙн пЙквЙдбав=пзкЗн=ЦЙДкмбвнK= aбн=в~е=ЗЙ=нкбддбеЦлДЙд~лнбеЦ=зоЙк=ЬЙн=ЦЙЬЙдЙ= ~кДЙбЗлнбаЗо~в=ЗмбЗЙдбав=оЙкгбеЗЙкЙеK= iЙЦ ~~еомддЙеЗЙ=оЙбдбЦЬЙбЗлг~~нкЙЦЙдЙе=нЙк= ДЙлЕЬЙкгбеЦ=о~е=ЗЙ=ДЙЗбЙеЙк=нЙЦЙе=ЬЙн=ЙССЙЕн= о~е=нкбддбеЦЙе=о~лнI=тз~длW=зеЗЙкЬзмЗ=о~е=ЙдЙвJ нкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=Йе=бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙеI= п~кг=ЬзмЗЙе=о~е=ЗЙ=Ь~еЗЙеI=зкЦ~ебл~нбЙ=о~е=ЗЙ= ~кДЙбЗлйкзЕЙллЙеK

sllowf`eqfd>

aк~~Ц=ЙЙе=ЦЙЬззкДЙлЕЬЙкгбеЦ=Дба=ЙЙе= ЦЙдмбЗлЗкмв=о~е=гЙЙк=З~е=UR=З_E^FK

dЙДкмбвл~~епбатбеЦ

sззк=ЗЙ=беЦЙДкмбвеЙгбеЦ

m~в=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=мбн=Йе=ЕзеJ нкздЙЙк=зС=ЬЙн=озддЙЗбЦ=ЦЙдЙоЙкЗ=бл=Йе=ЦЙЙе= нк~елйзкнлЕЬ~ЗЙ=ЬЙЙСнK

bснк~=Ь~еЗЦкЙЙй=оЙклнЙддЙе

O O

qкЙв=~днбаЗ=оµµк=пЙквт~~гЬЙЗЙе=~~е= ЬЙн ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ЗЙ=лнЙввЙк= мбн ЬЙн лнзйЕзен~ЕнK

bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=~ддЙЙе=гЙн=ЦЙгзеJ нЙЙкЗЙ=Йснк~=Ь~еЗЦкЙЙй=ЦЙДкмбвЙеK

aЙ=Йснк~=Ь~еЗЦкЙЙй=в~е=бе=ЙдвЙ=пбддЙвЙмкбЦЙ= лн~еЗ=пзкЗЙе=ЦЙЗк~~бЗ=зг=оЙбдбЦ=Йе=тзеЗЙк= оЙкгзЙбЗЬЙбЗ=нЙ=вмееЙе=пЙквЙеK

t^^op`ertfkd>

sllowf`eqfd>

ae=R=papJã~ñ



hдЙглЕЬкзЙС=Зззк=Зк~~бЙе=нЙЦЙе=ЗЙ=пбатЙкл= о~е=ЗЙ=вдзв=дзлЗк~~бЙеK



bснк~=Ь~еЗЦкЙЙй=бе=ЗЙ=ЦЙпЙелнЙ=лн~еЗ= Eк~Зб~~дI=~сб~~дF=Зк~~бЙеK



aззк=Зк~~бЙе=о~е=ЗЙ=вдЙглЕЬкзЙС=гЙн= ЗЙ пбатЙкл=о~е=ЗЙ=вдзв=гЙЙ=ЗЙ=Йснк~= Ь~еЗЦкЙЙй=пЙЙк=ДЙоЙлнбЦЙеK

fетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=бетЙннЙе

t^^op`ertfkd>

qкЙв=~днбаЗ=оµµк=пЙквт~~гЬЙЗЙе=~~е= ЬЙн ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ЗЙ=лнЙввЙк= мбн ЬЙн лнзйЕзен~ЕнK

sllowf`eqfd>

dЙДкмбвнЙ=бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙе=вмееЙе= ЬЙЙн пзкЗЙеK=aк~~Ц=пЙквЬ~еЗлЕЬзЙеЙе>

sЙкпбаЗЙкЙе=о~е=ЗЙ= бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙе

t^^op`ertfkd>

qкЙв=~днбаЗ=оµµк=пЙквт~~гЬЙЗЙе=~~е= ЬЙн ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ЗЙ=лнЙввЙк= мбн ЬЙн лнзйЕзен~ЕнK

sllowf`eqfd>

dЙДкмбвнЙ=бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙе=вмееЙе= ЬЙЙн пзкЗЙеK=aк~~Ц=пЙквЬ~еЗлЕЬзЙеЙе>



sЙкЦкЙеЗЙдбеЦлЬмдл=е~~к=~ЕЬнЙкЙе= нкЙввЙе E



fетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=оЙкпбаЗЙкЙе=EOKFK

fелнЙддЙе=о~е=ЗЙ=Ь~вйзлбнбЙ

aЙ=ДЙбнЙд=в~е=бе=NO=лн~еЗЙ е=EнЙдвЙел=PMш=оЙкЗЙк= оЙкйд~~нлнF=пзкЗЙе=беЦЙлнЙдЗK



pЕЬ~ЕЬн=о~е=ЬЙн=бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=кЙбебЦЙе= Йе=дбЕЬн=гЙн=оЙн=лгЙкЙеK



pнзСДЙлЕЬЙкгв~й=ЕзенкздЙкЙеK У sмбд=ЦЙпзкЗЙе=в~й=кЙбебЦЙеK У aЙСЙЕнЙ=лнзСДЙлЕЬЙкгв~й=оЙко~еЦЙеK



fетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=бетЙннЙе=Йе=Зк~~бЙе=нзн= ЬЙн=оЙкЦкЙеЗЙднK



sЙкЦкЙеЗЙдбеЦ=ЕзенкздЙ кЙ е =З з зк= ~~ е =ЬЙн = бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=нЙ=нкЙввЙеK



aк~~бкбеЦ=оззк=ДЙбнЙдбелнЙддбеЦ=е~~к=озкЙе= нкЙввЙе=Йе=о~лнЬзмЗЙе=E



_ЙбнЙд=Зк~~бЙе=нзн=ЗЙ=ДЙбнЙд=ЗЙ=ЦЙпЙелнЙ= ЬзЙв=ЬЙЙСн=E



aк~~бкбеЦ=оззк=ДЙбнЙдбелнЙддбеЦ=дзлд~нЙе=EPKFK

ae=R=papJ ã~ñ

bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= белЕЬ~вЙдЙе

wзеЗЙк=о~лнвдбввЙеW

aêìâ=ÇÉ=ëÅÜ~âÉä~~ê=áå=Éå=ÜçìÇ=ÇÉòÉ=î~ëíK



^йй~к~~н=мбнлЕЬ~вЙдЙеW



i~~í=ÇÉ=ëÅÜ~âÉä~~ê=äçëK

wзеЗЙк=о~лнвдбввЙеW

sllowf`eqfd>=

k~=ЙЙе=лнкззгмбно~д=лн~кн=ЗЙ=беЦЙлЕЬ~вЙдЗЙ= г~ЕЬбеЙ=пЙЙкK=bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й= Дба лнкззгмбно~д=зегбЗЗЙддбав=мбнлЕЬ~вЙдЙеK



aêìâ=ÇÉ=ëÅÜ~âÉä~~ê=áå=Éå=ÜçìÇ=ÇÉòÉ=î~ëíK



s~лнтЙнвезй=беЗкмввЙе=зг=ЗЙ=лЕЬ~вЙд~~к= нЙ=ДдзввЙкЙеK

^йй~к~~н=мбнлЕЬ~вЙдЙеW



pЕЬ~вЙд~~к=беЗкмввЙе=Йе=дзлд~нЙеK

qбйл=оззк=ЗЙ=пЙквт~~гЬЙЗЙе

NK _ЙбнЙд=бетЙннЙеK OK _ЙбнЙд=бе=ЗЙ=ЦЙпЙелнЙ=лн~еЗ=Зк~~бЙеK

PK bснк~=Ь~еЗЦкЙЙй=бе=ЗЙ=ЦЙпЙелнЙ=лн~еЗ=

белнЙддЙеK QK pнЙЙв=ЗЙ=лнЙввЙк=бе=ЬЙн=лнзйЕзен~ЕнK RK bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=гЙн= ДЙбЗ Й=Ь~еЗЙе=

о~лнй~ввЙе=Йе=пЙквлн~еЗ=бееЙгЙеK SK bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=белЕЬ~вЙдЙеK TK bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=Дба=ЬЙн= Ь~ввЙе=гЙн=

ЦЙозЙд=е~~к=озкЙе=ЗмпЙеI=тзЗ~н=ЬЙн=ебЙн=

лйкбеЦнK UK k~=ДЙШбеЗбЦЙе=о~е=ЗЙ=пЙквт~~гЬЙЗЙе=

ЗЙ г~ЕЬбеЙ=мбнлЕЬ~вЙдЙеK VK qкЙв=ЗЙ=лнЙввЙк=мбн=ЗЙ=Езен~ЕнЗззлK

lоЙкбЦЙ=зйгЙквбеЦЙе

–

eЙн=ЦЙДкмбв=о~е=łлЕЬЙкйЙ“=бетЙнЦЙкЙЙЗJ

лЕЬ~ййЙе=оЙкЬззЦн=ЬЙн=пЙквоЙкгзЦЙе=

Йе ЗЙ=дЙоЙелЗммк=о~е=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=

ЦЙкЙЙЗлЕЬ~йK

–

fеЗбЙе=гзЦЙдбав=бе=бенЙко~ддЙе=пЙквЙеW=

PM лЙЕзеЗЙе=пЙквЙеI=VM=лЙЕзеЗЙе=

~СвзЙдЙеK

–

bдЙвнкблЕЬ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=е~=ЗЙ=пЙквт~~гJ

ЬЙЗЙе=кЙбебЦЙе=Йе=бе=ЗЙ=нк~елйзкнвзССЙк=

зй ЙЙе=ЗкзЦЙ=йд~~нл=ДЙп~кЙеK

ae=R=papJã~ñ

lеЗЙкЬзмЗ=Йе=оЙктзкЦбеЦ

t^^op`ertfkd>

qкЙв=~днбаЗ=оµµк=пЙквт~~гЬЙЗЙе=~~е= ЬЙн ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ЗЙ=лнЙввЙк= мбн ЬЙн лнзйЕзен~ЕнK

oЙбебЦбеЦ

oЙбебЦ=ЗЙ=г~ЕЬбеЙ=Йе=ЗЙ=оЙенбд~нбЙзйЙебеЦЙе= кЙЦЙдг~нбЦK=aЙ=СкЙимЙенбЙ=о~е=ЗЙ=кЙбебЦбеЦ= бл ~СЬ~евЙдбав=о~е=ЬЙн=ДЙпЙквнЙ=г~нЙкб~~д= Йе о~е ЗЙ=Зммк=о~е=ЬЙн=ЦЙДкмбвK

_д~~л=ЗЙ=ДбееЙетбаЗЙ=о~е=ЬЙн=г~ЕЬбеЙЬмбл=гЙн= ЗЙ=гзнзк=кЙЦЙдг~нбЦ=гЙн=ЗкзЦЙ=йЙклдмЕЬн=ЗззкK

hзздДзклнЙдл

eЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=бл=оззктбЙе=о~е= мбнлЕЬ~вЙдвзздДзклнЙдлK k~=ЬЙн=ДЙкЙбвЙе=о~е=ЗЙ=лдбан~ЦЙЦкЙел=о~е=ЗЙ= мбнлЕЬ~вЙдвзздДзклнЙдл=пзкЗн=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ= ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=~мнзг~нблЕЬ=мбнЦЙлЕЬ~вЙдЗK

ibq=lm>

dЙДкмбв=мбнлдмбнЙеЗ=зкбЦбеЙдЙ=оЙко~еЦбеЦлз еЗЙкJ ЗЙдЙе=о~е=ЗЙ=С~Дкбв~енK=_ба=ЬЙн=ЦЙДкмбв=о~е= зеЗЙкЗЙдЙе=о~е=ЙЙе=~еЗЙкЙ=С~Дкбв~ен=оЙко~ддЙе= ЗЙ=Ц~к~енбЙоЙкйдбЕЬнбеЦЙе=о~е=ЗЙ=С~Дкбв~енK

aззк=ЗЙ=дмЕЬннзЙозЙкзйЙебеЦЙе=~~е=ЗЙ= ~ЕЬнЙктбаЗЙ=вмееЙе=ЗЙ=взздДзклнЙдозевЙе= нбаЗЙел=ЬЙн=ЦЙДкмбв=пзкЗЙе=ЦЙзДлЙкоЙЙкЗK= _ба ЙкелнбЦ=озевЙе=о~е=ЗЙ=взздДзклнЙдл=ЬЙн= ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=зегбЗЗЙддбав=мбнлЕЬ~J вЙдЙеK=bдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=Дба=ЙЙе=Ззз к= ЗЙ С~Дкбв~ен=ЙквЙеЗЙ=вд~енЙелЙкобЕЙ=~СЦЙоЙеK

j~ЕЬбеЙвзй

ibq=lm>

aк~~б=ЗЙ=лЕЬкзЙоЙе=зй= З Й= г~Е ЬбеЙвзй= нбаЗЙел= ЗЙ=Ц~к~енбЙнбаЗ=ебЙн=дзлK= ^еЗЙкл оЙко~ддЙе ЗЙ Ц~к~енбЙоЙкйдбЕЬнбеЦЙе= о~е ЗЙ=С~Дкбв~енK

eЙн= ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ДЙлЕЬбвн= зоЙк=ЙЙе= оЙнлгЙкбеЦK=sЙн=оЙкоЙклЙеLДбаомддЙе=Зззк=ЙЙе= Зззк=ЗЙ=С~Дкбв~ен=ЙквЙеЗЙ=вд~енЙелЙкобЕЙпЙ квJ йд~~нл=д~нЙе=мбнозЙкЙеK

oÉé~ê~íáÉë

i~~н=кЙй~к~нбЙл=мбнлдмбнЙеЗ=мбнозЙкЙе=Зззк=ЙЙе= Зззк=ЗЙ=С~Дкбв~ен=ЙквЙеЗЙ=вд~енЙелЙкобЕЙK

^дл=ЗЙ=~~елдмбнв~ДЙд=о~е=ЬЙн=ЙдЙвнкблЕЬЙ= ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=ДЙлЕЬ~ЗбЦЗ=блI=гзЙн=ЗЙтЙ= пзкЗЙе=о Йко~еЦЙе=Зззк=ЙЙе=лйЙЕб~~ д=З~~коззк= ДЙЗзЙдЗЙ=~~елдмбнв~ДЙд=E~~еДкЙеЦнуйЙ=uFK= aЙтЙ бл=оЙквкбаЦД~~к=об~=ЗЙ=cibuJвд~енЙеJ лЙкобЕЙK

sЙко~еЦбеЦлзеЗЙкЗЙдЙе= Йе нзЙДЙЬзкЙе

wбЙ=оззк=зоЙкбЦ=нзЙДЙЬзкЙеI=бе=ЬЙн=ДбатзеЗЙк= бетЙнЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙеI=ЗЙ=Е~н~дзЦб=о~е= ЗЙ С~Дкбв~енK

^СозЙкЙе=о~е=оЙкй~ввбеЦ= Йе г~ЕЬбеЙ

t^^op`ertfkd>

j~~в=ЙЙе=оЙклдЙнЙе=г~ЕЬбеЙ=зеДкмбвД~~к=Зззк= ЬЙн=еЙнлезЙк=нЙ=оЙкпбаЗЙкЙеK

^ддЙЙе=оззк=brJд~еЗЙеK dззб=ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙе=ебЙн=

Дба=ЬЙн=ЬмбломбдK

sздЦЙел=ЗЙ=bмкзйЙлЙ=кбЕЬндбае=OMMOLVSLbd= ДЙнкЙССЙеЗЙ=~СЦЙЗ~евнЙ=ЙдЙвнкблЕЬЙ=Йе= ЙдЙвнкзеблЕЬЙ=~йй~к~нммк=Йе=ЗЙ=згтЙннбеЦ= о~е= ЗЙ=кбЕЬндбае=бе=е~нбзе~~д=кЙЕЬн=гзЙнЙе=оЙклдЙнЙе= ЙдЙвнкблЕЬЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~ййЙе=~й~кн=пзкЗЙе= беЦЙт~гЙдЗ=Йе=зй=ЙЙе=оззк=ЬЙн=гбдбЙм= оЙк~енпззкЗЙ=пбатЙ=зйебЙмп=пзкЗЙе=ЦЙДкмбвнK

ibq=lm>

sк~~Ц=мп=о~вЬ~еЗЙд=е~~к=ЗЙ=гзЦЙдбавЬЙЗЙе= зг=мп=змЗЙ=ЦЙкЙЙЗлЕЬ~й=~С=ЦЙоЙеK

ae=R=papJ ã~ñ

J`зеСзкгбнЙбн

tба=оЙквд~кЙе=~дл=~ддЙЙе=оЙк~енпззкЗЙдбавЙ=З~н= Збн=йкзЗмЕн=оздЗзЙн=~~е=ЗЙ=оздЦЙеЗЙ=езкгЙе= Йе=езкг~нбЙоЙ=ЗзЕмгЙенЙеW

bk=SMTQR=оздЦЙел=ЗЙ=ДЙй~дбеЦЙе=о~е= ЗЙ кбЕЬндбаеЙе=OMMQLNMULbdI=OMMSLQOLbdK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åíáÉ

_ба=~~евззй=о~е=ЙЙе=ебЙмпЙ=г~ЕЬбеЙ=ДбЙЗн= cibu=O=а~~к=С~ДкбЙвлЦ~к~енбЙ=о~е~С=ЗЙ=оЙквззйJ З~нмг=о~е=ЗЙ=г~ЕЬбеЙ=~~е=ЗЙ=ЙбеЗоЙкДкмбвЙкK= aЙ=Ц~к~енбЙ=ЬЙЙСн=~ддЙЙе=ДЙнкЙввбеЦ=зй= ЦЙДкЙвЙе=ЗбЙ=тбае= нЙкмЦ=нЙ=озЙкЙе=зй=г~нЙкб~~дJ= ЙеLзС=С~ДкбЕ~ЦЙСзмнЙе=Йе=зй=ЬЙн=ебЙн=е~взгЙе= о~е=ЗЙ=нзЙтЙЦЦбеЦ=о~е=ДЙй~~дЗЙ=ЙбЦЙеJ лЕЬ~ййЙеK=_ба=ЙЙе=Ц~к~енбЙЕд~бг=гзЙн=ЬЙн= ззклйкзевЙдбавЙ=~~евззйДЙпбал=гЙн= ЗЙ оЙквззйЗ~нмг=пзкЗЙе=ДбаЦЙозЙЦЗK= d~к~енбЙкЙй~к~нбЙл=гзЦЙе=мбнлдмбнЙе=пзкЗЙе= мбнЦЙозЙкЗ=Зззк=пЙквйд~~нлЙе=зС=лЙкобЕЙJ лн~нбзел=ЗбЙ=Зззк=cibu=тбае=ЙквЙеЗK

bк=ДЙлн~~н=~ддЙЙе=кЙЕЬн=зй=Ц~к~енбЙ=Дба=ЦЙДкмбв= оздЦЙел=ДЙлнЙггбеЦK=s~е=ЗЙ=Ц~к~енбЙ= мбнЦЙлдзнЙе=тбае=бе=ЬЙн=ДбатзеЗЙк=лдбан~ЦЙ=~дл= ЦЙоздЦ=о~е=езкг~~д=ЦЙДкмбвI=лЕЬ~ЗЙ=Зззк= зеамблн=ЦЙДкмбв=о~е=ЗЙ=г~ЕЬбеЙI=ЦЙЬЙЙд= зС ЦЙЗЙЙднЙдбав=ЦЙЗЙгзенЙЙкЗ=беЦЙдЙоЙкЗЙ= г~ЕЬбеЙлI=лЕЬ~ЗЙ=Зззк=зоЙкДЙд~лнбеЦ=о~е=ЗЙ= г~ЕЬбеЙ=зС=ЬЙн=ЦЙДкмбв=о~е=ебЙнJнзЙЦЙлн~еЙI= ЗЙСЙЕнЙ=зС=оЙквЙЙкЗЙ=нзЙЦЙй~лнЙ=бетЙнЦЙкЙЙЗJ лЕЬ~ййЙеK=

pЕЬ~ЗЙ=ЗбЙ=Зззк=ЗЙ=г~ЕЬбеЙ=~~е=бетЙнЦЙкЙЙЗJ лЕЬ~ййЙе=зС=пЙквлнмв=пзкЗн=оЙкззкт~~внI= ЦЙДкмбв=о~е=ЦЙпЙдЗI=ЦЙоздЦлЕЬ~ЗЙ=ЗбЙ=в~е= пзкЗЙе=нЙкмЦЦЙозЙкЗ=зй=зеЗЙлвмеЗбЦ= зС зеоздЗзЙеЗЙ=зеЗЙкЬзмЗ=Зззк=ЗЙ=вд~ен= зС ЗЙкЗЙеI=ДЙлЕЬ~ЗбЦбеЦЙе=Зззк=ЙснЙкеЙ= бепЙквбеЦ=зС=бепЙквбеЦ=о~е=оззкпЙкйЙеI=тз~дл= т~еЗ=зС=лнЙеЙеI=~длгЙЗЙ=лЕЬ~З Й= Зззк= ЬЙн= ебЙн= бе=~ЕЬн=еЙгЙе=о~е=ЗЙ=ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦI= ДбаоззкДЙЙдЗ=~~елдмбнбеЦ=~~е=ЙЙе=оЙквЙЙкЗЙ= еЙнлй~еебеЦ=зС=лнкззглззкнK= d~к~енбЙЕд~бгл нЙе=~~етбЙе=о~е=бетЙнЦЙкЙЙЗJ лЕЬ~ййЙе=Йе=нзЙДЙЬзкЙе=тбае=~ддЙЙе=гзЦЙдбав= ~дл=ЗЙтЙ=пзкЗЙе=ЦЙДкмбвн=гЙн=г~ЕЬбеЙл= п~~кДба=ЙЙе=ЗЙкЦЙдбав=ЦЙДкмбв=бл=оззктбЙе= зС нзЙЦЙлн~~еK

rбнлдмбнбеЦ=о~е=~~елйк~вЙдбавЬЙбЗ

aЙ=С~Дкбв~ен= Йе=тбае=оЙкнЙЦЙепззкЗбЦЙк=тбае=ебЙн= ~~елйк~вЙдбав=оззк=лЕЬ~ЗЙ=Йе=оЙкдзкЙе=пбелн= Зззк=зеЗЙкДкЙвбеЦ=о~е= ЗЙ=пЙквт~~гЬЙЗЙе=ЗбЙ= Зззк=ЬЙн=йкзЗмЕн=зС=ЬЙн=ебЙнJгзЦЙдбавЙ= ЦЙДкмбв = о~е=ЬЙн=йкзЗмЕн=тбае=оЙкззкт~~внK

aЙ=С~Дкбв~ен= Йе=тбае=оЙкнЙЦЙепззкЗбЦЙк=тбае=ебЙн= ~~елйк~вЙдбав=оззк=лЕЬ~ЗЙ=ЗбЙ=Зззк=зеамблн= ЦЙДкмбв=зС=бе=ЕзгДбе~нбЙ=гЙн=йкзЗмЕнЙе=о~е= ~еЗЙкЙ=С~Дкбв~енЙе=бл=оЙкззкт~~внK

ae=R=papJã~ñ

fеЗЬздЗ

^еоЙеЗнЙ=лугДздЙк= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RV qЙвеблвЙ=З~н~==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=RV lоЙклбЦн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=SM cзк=aЙкЙл=ЙЦЙе=лбввЙкЬЙЗл=лвудЗ=K=K=K=K=K=K=K=K=SN pн›а=зЦ=обДк~нбзе= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=SO _кмЦл~еоблебеЦ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=SO sЙЗдбЦЙЬздЗЙдлЙ=зЦ=ЙСнЙклуе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=SQ _зкнлв~ССЙдлЙлЬЙеоблебеЦЙк==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=SR

JlоЙкЙеллнЙггЙдлЙ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=SR

d~ê~åíá= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K= K=K=SR

^еоЙеЗнЙ=лугДздЙк

^as^opbi>

_ЙнЙЦеЙк=Йе=мгбЗЗЙдД~к=нкмЙеЗЙ=С~кЙK= sЙЗ нбдлбЗЙл‹ннЙдлЙ=~С=ЬЙеоблебеЦЙе=зйлн™к= ЗЙк дболС~кЙ=ЙддЙк=С~кЙ=Сзк=~дозкдбЦ=нбдлв~ЗЙвзглнK

m^p=mü>

_ЙнЙЦеЙк=Йе=гмдбЦ=С~кдбЦ=лбнм~нбзеK= sЙЗ нбдлбЗЙл‹ннЙдлЙ=~С=ЬЙеоблебеЦЙе=Йк=ЗЙк=С~кЙ= Сзк=нбдлв~ЗЙвзглнI=ЙддЙк=ЗЙк=в~е=зйлн™=г~нЙкбЙддЙ= лв~ЗЙкK

_bjÃoh>

_ЙнЙЦеЙк=~еоЙеЗЙдлЙлнбйл=зЦ=обЦнбЦЙ= беСзкг~нбзеЙкK

pугДздЙк=й™=г~лвбеЙе

i‹л=ДЙнаЙебеЦлоЙадЙЗебеЦЙеI= беЗЙе=г~лвбеЙе=н~ЦЙл=б=ДкмЦ>

qЙвеблвЙ=З~н~

jЙалЙдЬ~ггЙк====== ae=R=

papJã~ñ

kзгбеЙд=зйн~ЦЙдлЙлJ ЙССЙвн

pä~Öí~ä=á=íçãÖ~åÖ

bевЙднлд~ЦлнуквЙ g NOIR

s‹квн›алзйн~ЦЙдлЙ pap=ã~âëK

pã›êáåÖ cÉÇí

s‹Öí=ëî~êÉê=íáä=łbmq^J mкзЕЙЗмкЙ=MNLOMMP“

tNMRM

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

_Éåóí=›àÉåî‹êå>

_êìÖ=Ü›êÉî‹êå>

eЙеоблебеЦ=зг=Дзкнлв~ССЙдлЙ= ~С ЗЙе=мЗнаЙенЙ=г~лвбеЙ>= EлЙ=лбЗЙ=SRF

lоЙклбЦн

ae=R=papJ ã~ñ

N pн›оДЙлвуннЙдлЙлв~ййЙ O i™лЙЬудлЙ P aкЙаЙкбеЦ=нбд=беЗлнбддбеЦ=~С=гЙалЙд Q^ÑÄêóÇÉê R i™ëÉâå~é S e™åÇí~Ö

T hдЙггЙлвкмЙ=нбд=Йвлнк~Ь™еЗн~Ц U bâëíê~=Ü™åÇí~Ö V kÉíâ~ÄÉä NM s‹квн›алСЙЗн NN qуйЙлвбдн=G

G=ëÉë=áââÉ

ae=R=papJã~ñ

cзк=aЙкЙл=ЙЦЙе=лбввЙкЬЙЗл= лвудЗ

^as^opbi>

i‹л=оЙедбЦлн=~ддЙ=лбввЙкЬЙЗлбелнкм в лЙк = зЦ ~еоблебеЦЙкK=f=нбдС‹дЗЙ=~С=г~еЦдЙеЗЙ=

зоЙкЬздЗЙдлЙ=~С=лбввЙкЬЙЗлбелнкмвлЙкеЙ= зЦ ~еоблебеЦЙкеЙ=Йк=ЗЙк=кблбвз=Сзк=ЙдЙвнкблвЙ= лн›ЗI=Дк~еЗ=зЦLЙддЙк=~дозкдбЦЙ=во‹лнЙдлЙкK=

lйДЙо~к оЙедбЦлн=~ддЙ=лбввЙкЬЙЗлбелнкмвлЙк= зЦ=~еоблебеЦЙк=Сзк=лЙеЙкЙ=ДкмЦK

i‹л=ДЙнаЙебеЦлоЙадЙЗебеЦЙе=беЗЙе=Йдо‹квн›аЙн= н~ЦЙл=б=ДкмЦ=зЦ=С›дЦW

–

ДЙнаЙебеЦлоЙадЙЗебеЦЙеI

–

łdЙеЙкЙддЙ=лбввЙкЬЙЗл~еоблебеЦЙк“= Сзк Ь™еЗнЙкбеЦ=~С=Йдо‹квн›аЙк=б=оЙЗд~ЦнЙ= Ь‹СнЙ=EлвкбСнJекKW=PNRKVNRFI

–

ЗЙ=Сзк=~еоЙеЗЙдлЙллнЙЗЙн=Ц‹дЗЙеЗЙ=кЙЦдЙк= зЦ=СзклвкбСнЙк=оЙЗк›кЙеЗЙ=СзкЙДуЦЦЙдлЙ= ~С мдуввЙкK

aЙннЙ=Йдо‹квн›а=Йк=взелнкмЙкЙн=б=ЬЙеЬздЗ= нбд ~внмЙдн=нЙвеблв=ебоЙ~м=зЦ=~еЙквЙеЗнЙ=лбввЙкJ ЬЙЗлнЙвеблвЙ=кЙЦдЙкK=^ддбЦЙоЙд=в~е=ЗЙк=оЙЗ= ДкмЦ ~С=г~лвбеЙе=зйлн™=С~кЙ=Сзк=ДкмЦЙкл=ЙддЙк= нкЙЗаЙг~еЗл=дбо=зЦ=дЙггЙкI=г~лвбеЙе=в~е= ДЙлв~ЗбЦЙлI=зЦ=ЗЙк=в~е=зйлн™=г~нЙкбЙддЙ=лв~ЗЙкK= bдо‹квн›аЙн=г™=вме=ДЙеуннЙл

–

нбд=ЗЙн=ЗЙкнбд=ДЙкЙЦеЙЗЙ=Сзкг™дI

–

б=лбввЙкЬЙЗлнЙвеблв=взккЙвн=нбдлн~еЗK

cЙадI= ЗЙк=Ь~к=еЙЦ~нбо=беЗСдуЗЙдлЙ=й™=лбввЙкЬЙЗЙеI= лв~д=~СЬа‹дйЙл=згЦ™ЙеЗЙK

_ЙлнЙггЙдлЙлг‹ллбЦ=ДкмЦ

jЙалЙдЬ~ггЙкЙе=ae=R=papJг~с=Йк=ДЙкЙЦеЙн

–

нбд ЙкЬоЙколг‹ллбЦ=ДкмЦ=беЗЙе=Сзк=беЗмлнкб= зЦ Ь™еЗо‹квI

–

нбд=гбЗЗЙдло‹кЙ=лнЙггЙJ=зЦ=ЦЙееЙгJ ДкмЗл~кДЙаЗЙк=б=ДЙнзе=зЦ=гмко‹кв= л~гн нбд СаЙкеЙдлЙ=~С=ймЗл=зЦ=СдблЙкI

–

ДкмЦ=гЙЗ=ЗЙкнбд=ЙЦеЙн=о‹квн›аI=лзг= йкзЗмЕЙенЙе=Ь~к=~еДЙС~дЙн=нбд=ЗЙееЙ= г~лвбеЙK

pбввЙкЬЙЗлЬЙеоблебеЦЙк=Сзк=Ь~гкЙ



_êìÖ=Ü›êÉî‹êåK

оЙЗ=й™обквебеЦ=~С=лн›аK



_Йеун=Йвлнк~Ь™еЗн~ЦЙеЙI=ЗЙк=Йк= бевдмЗЙкЙн=б=дЙоЙкбеЦЙеK

ДдбоЙ=во‹лнЙнI=Ьобл=г~е=гблнЙк =в зе нкзддЙ е = зоЙк=г~лвбеЙеK



q~Ц=С~н=б=ЗЙн=блздЙкЙЗЙ=Ь™еЗн~ЦI=е™к=ЗЙк= ~кДЙаЗЙл=й™=лнЙЗЙкI=Ьозк=беЗл~нло‹квJ н›аЙн=обд=вмееЙ=к~ггЙ=лвамднЙ=лнк›гдЙЗJ ебеЦЙк=ЙддЙк=г~лвбеЙел=ЙЦЙе=дЙЗебеЦK

hзен~вн=гЙЗ=Йе=лй‹еЗбеЦлС›кЙеЗЙ= дЙЗебеЦ=в~е=зЦл™=л‹ннЙ=гЙн~дЗЙдЙ=й™= г~лвбеЙе=меЗЙк=лй‹еЗбеЦ=зЦ=гЙЗС›кЙ= ЙдЙвнкблвЙ=лн›ЗK



^еоЙеЗ=ЙЦеЙЗЙ=л›ЦЙ~йй~к~нЙк= нбд л›ЦебеЦ=~С=лвамднЙ=СзклуебеЦлдЙЗJ ебеЦЙк=ЙддЙк=взен~вн=ЗЙн=дзв~дЙ= СзклуебеЦллЙдлв~ДK

ебеЦЙк=в~е=гЙЗС›кЙ=Дк~еЗ=зЦ=ЙдЙвнкблвЙ= лн›ЗK=_Йлв~ЗбЦЙдлЙ ~С Йе=Ц~лдЙЗебеЦ=в~е= гЙЗС›кЙ=ЙвлйдзлбзеK=eобл=ЗЙк=нк‹еЦЙк=о~еЗ= беЗ=б=о~еЗдЙЗебеЦЙеI=зйлн™к=ЗЙк=г~нЙкбЙддЙ= лв~ЗЙкI=ЙддЙк=ЗЙн=в~е=Сзк™кл~ЦЙ=ЙдЙвнкблвЙ= лн›ЗK



eздЗ=Йдо‹квн›аЙн=С~лн=гЙЗ=ДЙЦЦЙ= Ь‹еЗЙкI=е™к=ЗЙк=~кДЙаЗЙлI=зЦ=л›кЦ= Сзк ~н лн™=лн~ДбднK

гЙкЙ=лбввЙкн=гЙЗ=ДЙЦЦЙ=Ь‹еЗЙкK



pбвкбеЦ=~С=~кДЙаЗлЙгеЙнK

aЙн Йк гЙкЙ лбввЙкн=~н=ЬздЗЙ=~кДЙаЗлЙгеЙн= С~лн=гЙЗ=Йе=лй‹еЗЙ~езкЗебеЦ=ЙеЗ=гЙЗ= Ь™еЗЙеK



bдо‹квн›аЙн=г™=бввЙ=ДЙеуннЙлI=Ьобл= дЙЗебеЦЙе=Йк=ДЙлв~ЗбЦЙнK= _Йк›к бввЙ Йе ДЙлв~ЗбЦЙн=дЙЗебеЦ=гЙе= нк‹в=еЙнлнбввЙн=мЗ=~С=лнбввзен~внЙеI=Ь обл= дЙЗебеЦЙе=лвмддЙ=ДдбоЙ= ДЙлв~ЗбЦЙн=меЗЙк= ДкмЦЙеK

кблбвзЙе=Сзк=ЙдЙвнкблвЙ=лн›ЗK

=_Йлв~ЗбЦЙЗЙ=дЙЗебеЦЙк=›ЦЙк=

=j~е=в~е=гблнЙ=Ь›кЙдлЙе=

=aÉê=Éê=Ñ~êÉ=Ñçê=~í=

=hзен~вн гЙЗ=ЙддЙЗJ

=bäî‹êâí›àÉí=â~å=Ñ›êÉë=

ae=R=papJ ã~ñ

p‹кдбЦЙ=лбввЙкЬЙЗлЬЙеоблебеЦЙк



aЙк=г™=бввЙ=ДЙ~кДЙаЗЙл=г~нЙкб~дЙкI=Ьозк= лмеЗЬЙЗлС~кдбЦЙ=лнзССЙк=СкбЦбоЙл=EСKЙвлK= ~лДЙлнFK=aЙк=лв~д=нк‹ССЙл=ДЙлвуннЙдлЙлСзкJ ~елн~днебеЦЙкI=Ьобл=ЗЙк=в~е=зйлн™=лмеЗЬЙЗлJ С~кдбЦЙI=Дк‹еЗД~кЙ=ЙддЙк=ЙвлйдзлбоЙ=лнзССЙкK= _Йеун=лн›оДЙлвуннЙдлЙлг~лвЙK=_Йеун=лн›оJ мЗлмЦебеЦл~ед‹ЦI=Ьобл=ЗЙн=СбеЗЙлK



aЙк=г™=вме=~еоЙеЗЙл=вд‹ДЙЙнбвЙннЙк= нбд г‹квебеЦ=~С=Йдо‹квн›аЙнK= _зк ~дЗкбЦ ЬмддЙк б=ЬмлЙнK



kЙнлй‹еЗбеЦЙе=зЦ=лй‹еЗбеЦл~еЦбоЙдлЙе= й™=нуйЙлвбднЙн=лв~д=лнЙггЙ=зоЙкЙелK

pí›à=çÖ=îáÄê~íáçå

pн›аJ=зЦ=лобеЦебеЦло‹кЗбЙкеЙ=Йк=ДЙкЙЦеЙн= бС›дЦЙ=bk=SMTQRK= aЙн=^JомкЗЙкЙЗЙ=лн›аебоЙ~м=Сзк=г~лвбеЙе= Йк нуйблвW

– iуЗнкувлебоЙ~мW= UV=Ç_E^FX – iуЗЙССЙвнебоЙ~мW= NMM=Ç_E^FX – rлбввЙкЬЙЗW= h=Z=P=Ç_K

qзн~д=лобеЦебеЦло‹кЗб=EоЙЗ=гЙалдбеЦFW

У bгбллбзело‹кЗбW ~ У rлбввЙкЬЙЗW= h=Z=NIR=ãLë

l_p>

aЙ=~еЦбоеЙ=г™дЙо‹кЗбЙк=Ц‹дЗЙк=вме=Сзк=еуЙ= г~лвбеЙкK= pн›аJ=зЦ=лобеЦебеЦло ‹кЗбЙ кеЙ=‹еЗкЙк= лбЦ=оЙЗ=З~ЦдбЦ=ДкмЦK

_bjÃoh>

aЙн=лобеЦебеЦлебоЙ~мI=ЗЙк=Йк=~еЦбоЙн=б=ЗбллЙ= белнкмвнбзеЙкI=Йк=ДдЙоЙн=г™дн=б=ЬЙеЬздЗ=нбд= Йе лн~еЗ~кЗблЙкЙн=г™дЙйкзЕЙл=б=bk=SMTQR= зЦ в~е ДкмЦЙл=нбд=~н=л~ггЙедбЦеЙ=Йдо‹квн›аЙкеЙK= aЙн=ЙЦеЙк=лбЦ=зЦл™=нбд=Йе=СзкЙд›ДбЦ=омкЗЙкбеЦ= ~С лобеЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙеK=aЙн ~еЦбоеЙ лобеЦJ ебеЦлебоЙ~м=кЙйк‹лЙенЙкЙк=Йдо‹квн›аЙнл= ЬзоЙЗл~ЦЙдбЦЙ=~еоЙеЗЙдлЙK=eобл Йдо‹квн›аЙн=ЗзЦ= ДЙеуннЙл=нбд=~еЗкЙ=Сзкг™дI=гЙЗ=~СобЦЙеЗЙ=~кДЙаЗлJ о‹квн›аЙк=ЙддЙк=ЗЙн=оЙЗдбЦЙЬздЗЙл=мнбдлнк‹ввЙдбЦнI= в~е=лобеЦебеЦлебоЙ~мЙн= ‹еЗкЙ=лбЦK=aЙннЙ в~е ›ЦЙ= лобеЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙе=б=ЬЙдЙ=~кДЙаЗлнбЗлкмггЙнK cзк=е›а~ЦнбЦн=~н=вмееЙ=омкЗЙкЙ=лобеЦебеЦл ебеЦЙе=Д›к= г~е=зЦл™=н~ЦЙ=Ь›аЗЙ= Сзк=ЗЙ нбЗЙкI=Ьозк= ~йй~к~нЙн=Йк=лдмввЙн=ЙддЙк=в›кЙкI=гЙе бввЙ=ДкмЦЙлK= aЙннЙ=в~е=кЙЗмЕЙкЙ=лобеЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙе= ДЙнуЗЙдбЦн=б=ЬЙдЙ=~кДЙаЗлнбЗлкмггЙнK=

=Z=NNIR=ãLë

ÄÉä~ëíJ

c~лнд‹Ц=ЗЙкСзк=уЗЙкдбЦЙкЙ=лбввЙкЬЙЗлСзк~елн~днJ ебеЦЙк=нбд=ДЙлвуннЙдлЙ=~С=ДкмЦЙкЙе= бгзЗ=й™обквебеЦ= ~С=лобеЦебеЦЙкI=СKЙвлK=оЙЗдбЦЙЬздЗЙдлЙ=~С=Йдо‹квн›а= зЦ=~кДЙаЗло‹квн›аЙкI=о~кгЬздЗЙдлЙ=~С=Ь‹еЗЙкI= зкЦ~ебл~нбзе=~С=~кДЙаЗлСзкд›ДK

m^p=mü>

sЙЗ=Йн=дуЗнкув=й™=зоЙк=UR=З_E^F=лв~д=ЗЙк= ДЙеуннЙл=Ь›кЙо‹кеK

_кмЦл~еоблебеЦ

fеЗЙе=бДкмЦн~ЦебеЦ

m~в=Йдо‹квн›аЙн=зЦ=нбдДЙЬ›кЙн=мЗ=зЦ=взенкздд¨к= зг=ЗЙн=Йк=взгйдЙн=ЙддЙк=ДЙлв~ЗбЦЙн=меЗ Йк= нк~елйзкнЙеK

gмлнЙкбеЦ=~С=Йвлнк~=Ь™еЗн~Ц

qк‹в=лнбввЙн= мЗ=~С=лнбввзен~внЙеI=С›к=ЗЙк=мЗС›кЙл= ~кДЙаЗЙ=й™=Йдо‹квн›аЙнK

bдо‹квн›аЙн=г™=вме=ДЙеуннЙлI=е™к=Йвлнк~Ь™еЗJ н~ЦЙн=Йк=й™гзенЙкЙнK

bвлнк~Ь™еЗн~ЦЙн=в~е=ЗкЙаЙл=нбд=ЬобдвЙе=лзг=ЬЙдлн=

›елвЙн=йзлбнбзе=Сзк=~н=Ц~к~енЙкЙI=~н= ЗЙк=в~е=~кДЙаJ

ЗЙл=л™=лбввЙкн=лзг=гмдбЦн=мЗЙе=~н ДдбоЙ=нк‹нK



^as^opbi>

m^p=mü>

i›ле=вдЙггЙлвкмЙе=оЙЗ=~н=ЗкЙаЙ=ЗЙе=

áãçÇ ìêÉíK

aкЙа=Йвлнк~Ь™еЗн~ЦЙн=нбд=›елвЙн=йзлбнбзе=

Eê~Çá~äI=~âëá~äFK

c~лнЦ›к=вдЙггЙлвкмЙе=бЦЙе=оЙЗ=~н=лвкмЙ=

ÇÉå=ãÉÇ=ìêÉíK

ae=R=papJã~ñ

fл‹небеЦ=~С=о‹квн›аЙк

^as^opbi>

qк‹в= л нбввЙн=мЗ=~С=лнбввзен~внЙеI=С›к=ЗЙк=мЗС›кЙл= ~кДЙаЗЙ=й™=Йдо‹квн›аЙнK

m^p=mü>

_ЙеуннЙЗЙ=беЗл~нло‹квн›аЙк=в~е=о‹кЙ=гЙЦЙн= о~кгЙK=_Йеун=ДЙлвуннЙдлЙлЬ~еЗлвЙк>



oÉåÖ›ê=ëâ~ÑíÉí=é™=áåÇë~íëî‹êâí›àÉí= çÖ ëã›ê=ÇÉí=äáÇíK



hзенкздд¨к=лн›оДЙлвуннЙдлЙлв~ййЙеK У oЙеЦ›к=в~ййЙеI=Ьобл=ЗЙе=Йк=ле~олЙнK У rЗлвбСн=лн›оДЙлвуннЙдлЙлв~ййЙеI=Ьобл= ЗЙе=

Йк=ЗЙСЙвнK



p‹í=áåÇë~íëî‹êâí›àÉí=é™=éä~Çë=çÖ=ÇêÉà=ÇÉíI= ë™=ÇÉí=Ñ~ëíä™ëÉëK



qк‹в=б=беЗл~нло‹кв›аЙн=Сзк=~н=взенкзддЙкЙI= зг=ЗЙн=Йк=д™лнK

rЗн~ЦебеЦ=~С=о‹квн›аЙк

^as^opbi>

qк‹в= л нбввЙн=мЗ=~С=лнбввзен~внЙеI=С›к=ЗЙк=мЗС›кЙл= ~кДЙаЗЙ=й™=Йдо‹квн›аЙнK

m^p=mü>

_ЙеуннЙЗЙ=беЗл~нло‹квн›аЙк=в~е=о‹кЙ=гЙЦЙн= о~кгЙK=_Йеун=ДЙлвуннЙдлЙлЬ~еЗлвЙк>

fеЗлнбддбеЦ=~С=гЙалЙдйзлбнбзе

jЙалдЙе=в~е=амлнЙкЙл=б=NO=СзклвЙддбЦЙ=йзлбнбзеЙк= EгЙЗ=Йе=СзклвуЗебеЦ=й™=PMш=ЬоЙк=Ц~еЦFK



qк‹в=ЗкЙаЙкбеЦЙе=нбд=беЗлнбддбеЦ=~С=гЙалдЙе= СкЙг~З=зЦ=ЬздЗ=ЗЙе=С~лн=E



aкЙа=гЙалдЙе=беЗнбд=ЗЙе=Ь~к=ЗЙе=›елвЙЗЙ= обевЙд=E



pдбй=ЗкЙаЙкбеЦЙе=нбд=беЗлнбддбеЦ=~С=гЙалдЙе=EPKFK

q‹åÇÉ=Éäî‹êâí›àÉí

rЗЙе=беЗЦкЙДW

qêóâ=é™=âçåí~âíÉå=çÖ=ÜçäÇ=ÇÉå=Ñ~ëíK



pдмв=г~лвбеЙеW



pдбй=~СДкуЗЙкЙеK



pвмД=д™лЙЬудлЙе=Д~ЦмЗ=ENKFK



q~Ö=áåÇë~íëî‹êâí›àÉí=ìÇ=EOKFK

ae=R=papJ ã~ñ

jЙЗ=беЗЦкЙДW

m^p=mü>=

j~лвбеЙе= лн~кнЙк=бЦЙе=ЙСнЙк=лнк›глобЦнI=Ьобл=ЗЙе= Йк=н‹еЗнK=pдмв=Йдо‹квн›аЙн=згЦ™ЙеЗЙ=б=нбдС‹дЗЙ= ~С=лнк›глобЦн>



qêóâ=é™=âçåí~âíÉå=çÖ=ÜçäÇ=ÇÉå=Ñ~ëíK



qкув=й™=д™лЙве~ййЙе=Сзк=~н=д™лЙ=~СД куЗЙкЙеK

pдмв=г~лвбеЙеW



qкув=й™=~СДкуЗЙкЙе=зЦ=лдбй=ЗЙеK

^кДЙаЗлбелнкмвлЙк

NK p‹н=гЙалдЙе=й™=йд~ЗлK OK aкЙа=гЙалдЙе=нбд=›елвЙн=йзлбнбзеK PK fеЗлнбд=Йвлнк~Ь™еЗн~ЦЙн=б=›елвЙн=йзлбнбзеK QK pнбв=еЙнлнбввЙн=б=лнбввзен~внЙеK RK q~Ц=С~н=б=Йдо‹квн›аЙн=гЙЗ=ДЙЦЦЙ=Ь‹еЗЙк=

зЦ=беЗн~Ц=~кДЙаЗлйзлбнбзеЙеK SK q‹еЗЙ=Йдо‹квн›аЙнK TK mкЙл=Йдо‹квн›аЙн=СзклбЦнбЦн=СкЙг~З=оЙЗ=

гЙалдбеЦI=л™=ЗЙн=бввЙ=łЬзййЙк“K UK pдмв=г~лвбеЙе=ЙСнЙк=~кДЙаЗЙнл=~СлдмнебеЦK VK qк‹в=еЙнлнбввЙн=мЗK

vЗЙкдбЦЙкЙ=ЬЙеоблебеЦЙк

_кмЦЙе=~С=łëâ~êéÉ“=áåÇë~íëî‹êâí›àÉê=›ÖÉê=

–

~кДЙаЗлуЗЙдлЙе=зЦ=Йдо‹квн›аЙнл=дЙоЙнбЗK

–

aЙк=лв~д=ЬЙдлн=~кДЙаЗЙл=б=бенЙко~ддЙкW= PM=лЙвK=~кДЙаЗЙI=VM=лЙвK=~Св›дбеЦK

–

oЙеЦ›к=Йдо‹квн›аЙн=ЙСнЙк=~кДЙаЗЙнл= ~СлдмнебеЦI=д‹Ц=ЗЙн=б=нк~елйзкнвмССЙкнЙе= зЦ зйДЙо~к=ЗЙн=й™=Йн=н›кн=лнЙЗK

sЙЗдбЦЙЬздЗЙдлЙ=зЦ=ЙСнЙклуе

^as^opbi>

qк‹в=лнбввЙн= мЗ=~С=лнбввзен~внЙеI=С›к=ЗЙк=мЗС›кЙл= ~кДЙаЗЙ=й™=Йдо‹квн›аЙнK

oÉåÖ›êáåÖ

oЙеЦ›к=г~лвбеЙе=зЦ=оЙенбд~нбзел™ДебеЦЙкеЙ= кЙЦЙдг‹ллбЦнK=fенЙко~ддЙкеЙ=~СЬ‹еЦЙк= ~С г~нЙкб~дЙнI=ЗЙк=лв~д=ДЙ~кДЙаЗЙлI=зЦ=~С=ДкмЦлJ о~кбЦЬЙЗЙеK

_д‹л=ЬмлЙнл=беЗкЙ=гЙЗ=гзнзк=мЗ=кЙЦЙдг‹ллбЦн= гЙЗ=н›к=нкувдмСнK

hмдД›клнЙк

bдо‹квн›аЙн=Йк=мЗлнукЙн=гЙЗ=мЗвзДдбеЦлвмдK k™к=лдбЗЦк‹елЙе=Йк=е™ЙнI=лдмввЙл=Йдо‹квн›аЙн= ~мнзг~нблвK

_bjÃoh>

aЙк=г™=вме=~еоЙеЗЙл=зкбЦбе~дЙ=кЙлЙкоЙЗЙдЙ= Ск~= йкзЗмЕЙенЙеK=sЙЗ=ДкмЦ=~С=СкЙггЙЗС~Дкбв~нЙк= ДзкнС~дЗЙк=йкзЗмЕЙенЙел=Ц~к~енбСзкй дбЦнЙдлЙк K

fдЗЙе=Ск~=вмддЙн=в~е=б~Цнн~ЦЙл=ЦЙееЙг=ЗЙ= Д~ЦЙклнЙ=дмСнбеЗЦ~еЦл™ДебеЦЙк=меЗЙк=ДкмЦЙеK= pдмв=Йдо‹квн›аЙн= з гЦ™ЙеЗЙ=оЙЗ=лн‹кв=вмдДк~еЗK= ^СдЙоЙк=Йдо‹квн›аЙн=нбд=Йн=~С=йкзЗмЕЙенЙе= ~мнзкблЙкЙн=вмеЗЙлЙкобЕЙJо‹квлнЙЗK

dÉ~êâ~ëëÉ

_bjÃoh>

pвкмЙкеЙ=й™=ЦЙ~кЬзоЙЗЙн==г™=бввЙ=д›леЙл= б Ц~к~енбйЙкбзЗЙеK=sЙЗ=нбдлбЗЙл‹ннЙдлЙ=~С=ЗЙннЙ= ДзкнС~дЗЙк=йкзЗмЕЙенЙел=Ц~к~енбСзкй дбЦнЙдлЙк K

bдо‹квн›аЙн=Йк=мЗлнукЙн=г Й З=Йе =СЙ Знл г› кбе ЦлJ ~езкЗебеЦK=rЗлвбСнебеЦLй™СудЗебеЦ=~С=СЙЗн=г™= вме=мЗС›кЙл=~С=Йн=~С=йкзЗмЕЙенЙе=~мнзкблЙ кЙн= вмеЗЙлЙкобЕЙо‹квлнЙЗK

ae=R=papJã~ñ

oЙй~к~нбзеЙк

oЙй~к~нбзеЙк=г™=вме=мЗС›кЙл=~С=Йн=~С=йкзЗмJ ЕЙенЙе=ЦзЗвЙеЗн=вмеЗЙлЙкобЕЙJо‹квлнЙЗK

eобл=нбдлдмнебеЦлдЙЗебеЦЙе=нбд=Йдо‹квн›аЙн=Йк= ДЙлв~ЗбЦЙнI=лв~д=ЗЙн=мЗлвбСнЙл=~С=Йе=нбдлдмнJ ебеЦлдЙЗебеЦ=б=лйЙЕбЙд=мЗС›кЙдлЙ=E~еДкбеЦЙдJ лЙл~кн=uFK=aЙееЙ=нбдлдмнебеЦлдЙЗебеЦ=С™л=Ьзл= cibuJвмеЗЙлЙкобЕЙK

oЙлЙкоЙЗЙдЙ=зЦ=нбдДЙЬ›к

vЗЙкдбЦЙкЙ=нбдДЙЬ›кI=бл‹к=беЗл~нло‹квн›аЙкI= СбеЗЙл=б=С~Дкбв~енЙел=в~н~дзЦЙкK

_зкнлв~ССЙдлЙлЬЙеоблебеЦЙк

^as^opbi>

d›к=мЗнаЙенЙ=г~лвбеЙк=мДкмЦЙдбЦЙ=оЙЗ=~н=СаЙкеЙ= еЙнв~ДдЙнK

hме=Сзк=brJд~еЗЙK bдЙвнкзо‹квн›аЙк=Йк бввЙ=езкг~дн=

ЬмлЬздЗебеЦл~СС~дЗK

f=ЬЙеЬздЗ=нбд=Ймкзй‹блв=ЗбкЙвнбо=OMMOLVSLbc= зг ~СС~дЗ=~С=ЙдЙвнкблв=зЦ=ЙдЙвнкзеблв=мЗлнук= зЦ згл‹небеЦ=нбд=е~нбзе~д=кЙн=лв~д=мЗнаЙенЙ= ЙдЙвнкблвЙ=о‹квн›аЙк=л~гдЙл=лЙй~к~н=зЦ= ~СдЙоЙкЙл=й™=Йн=зйл~гдбеЦллнЙЗ=Сзк= г~нЙкб~дЙЦЙеобеЗбеЦK

_bjÃoh>

c~ЦЬ~еЗдЙе=ЦбоЙк=зйдулебеЦЙк=зг= Дзкнлв~ССЙдлЙлгмдбЦЬЙЗЙк>

JlоЙкЙеллнЙггЙдлЙ

sб=Йквд‹кЙк=й™=ЙЦЙн=~ело~кI=~н=ЗЙннЙ=йкзЗмвн=Йк= б=зоЙкЙеллнЙггЙдлЙ=гЙЗ=С›дЦЙеЗЙ=лн~еЗ~кЗЙ к= ЙддЙк=езкг~нбоЙ=ЗзвмгЙенЙкW

bk=SMTQR=бС›дЦЙ=ДЙлнЙггЙдлЙкеЙ= б ЗбкЙвнбоЙкеЙ=OMMQLNMULbcI=OMMSLQOLbcK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åíá

sЙЗ=в›Д=~С=Йе=еу=г~лвбеЙ=уЗЙк=cibu=O=™кл= йкзЗмЕЙенЦ~к~енбI=ЗЙк=лн~кнЙк=гЙЗ=З~нзЙеI= З~ г~лвбеЙе=ДдЙо=лздЦн=нбд=ЙеЗЙСзкДкмЦЙкЙеK= d~к~енбЙе=згС~ннЙк=вме=г~еЦдЙкI=ЗЙк=лвудЗЙл= г~нЙкб~дЙJ=зЦLЙддЙк=СкЙглнбддбеЦлСЙад=л~гн= г~еЦдЙеЗЙ=зйСудЗЙдлЙ=~С=нбдлбвкЙЗЙ=ЙЦЙелв~ДЙкK= aЙе=зкбЦбе~дЙ=вобннЙкбеЦ=гЙЗ=л~дЦлЗ~нзЙе=лв~д= оЙЗд‹ЦЦЙлI=Ьобл=Ц~к~енбвк~о=лв~д=Ц›кЙл= Ц‹дЗЙеЗЙK=d~к~енбД~лЙкЙЗЙ=кЙй~к~нбзеЙк=г™= мЗЙдмввЙеЗЙ=мЗС›кЙл=~С=cibu=~мнзкблЙкЙЗЙ= о‹квлнЙЗЙк=ЙддЙк=лЙкобЕЙлн~нбзеЙкK

d~к~енбвк~оЙн=в~е=вме=Ц›кЙл=Ц‹дЗЙеЗЙ= оЙЗ ДЙлнЙггЙдлЙлг‹ллбЦ=ДкмЦK=fл‹к=ЗкбСнлJ ДЙнбеЦЙн=лдбЗI=мл~ЦвуеЗбЦ=ДкмЦI=ЗЙдобл=ЙддЙк= взгйдЙн=ЗЙгзенЙкЙЗЙ=г~лвбеЙк=л~гн=лв~ЗЙк= лзг=С›дЦЙ=~С=зоЙкДЙд~лнебеЦ=~С=г~лвбеЙеI= ~еоЙеЗЙдлЙ=~С=бввЙ=ЦзЗвЙеЗнЙI=ЗЙСЙвнЙ=Йдд Йк= СзквЙкн=~еоЙеЗнЙ=о‹квн›аЙк=Йк=бввЙ=бевдмЗЙкЙн= б Ц~к~енбЙеK=

pв~ЗЙкI=лзг=г™ннЙ=зйлн™=й™=ЗЙн=~еоЙеЗнЙ= о‹квн›а=ЙддЙк=ЙгеЙн=йЦ~K=г~лвбеЙеI=вк~СнмЗ›J оЙдлЙI=С›дЦЙлв~ЗЙкI=ЗЙк=лвудЗЙл=мл~ЦвуеЗбЦ= ЙддЙк=мнбдлнк‹ввЙдбЦ=оЙЗдбЦЙ ЬздЗЙдлЙ =Ск~=вмеЗЙел= ЙддЙк= нкЙ ЗаЙ г~еЗл=лбЗЙI=ДЙлв~ЗбЦЙдлЙк=й™=ЦкмеЗ= ~С=СкЙггЙЗ=й™обквебеЦ=ЙддЙк=й™обквебеЦ= ~С СкЙггЙЗдЙЦЙгЙкI=СK ЙвлK л~еЗ=ЙддЙк=лнЙеI= л~гн=лв~ЗЙк=лзг=С›дЦЙ=~С=нбдлбЗЙл‹ннЙдлЙ= ~С ДЙнаЙебеЦлоЙадЙЗебеЦЙеI=СK ЙвлK нбдлдмнебеЦ= нбд СзквЙкн=еЙнлй‹еЗбеЦ=ЙддЙк лнк›г~кнK= d~к~енбвк~о=Сзк=~еоЙеЗнЙ=о‹квн›аЙк=ЙддЙк=нбдДЙJ Ь›клЗЙдЙ=в~е=вме=Ц›кЙл=Ц‹дЗЙеЗЙI=Ьобл= ЗЙ ~еоЙеЗЙл=й™=г~лвбеЙкI=ЗЙк=Йк=ДЙкЙЦеЙн= нбд ЙддЙк=ЦзЗвЙеЗнЙ=нбд=ЗЙееЙ=ДкмЦK

^ело~клмЗЙдмввЙдлЙ

c~Дкбв~енЙе=зЦ=Ь~ел=кЙйк‹лЙен~ен=зоЙкн~ЦЙк= бввЙ=~ело~кЙн=Сзк=лв~ЗЙк=зЦ=СзкнаЙеЙлнЙ=лзг= обквлзгЬЙЗЙе=ЙонK=Йк=Ц™Йн Цдбй=~С=лзг=С›дЦЙ= ~С ЗкбСнл~СДкуЗЙдлЙ=б обквлзгЬЙЗЙеI=Сзк™кл~ЦЙн= ~С=йкзЗмвнЙн=ЙддЙк СзкЗб=йкзЗмвнЙн=бввЙ=вмееЙ= ДЙеуннЙлK c~Дкбв~енЙе=зЦ=Ь~ел=кЙйк‹лЙен~ен=зоЙкн~ЦЙк= бввЙ=~ело~кЙн=Сзк=лв~ЗЙкI=ЗЙк=лвудЗЙл=мл~ЦJ вуеЗбЦ=ДкмЦI=ЙддЙк=Сзк=лв~ЗЙкI=ЗЙк=Йк=зйлн™Йн= б СзкДбеЗЙдлЙ=гЙЗ=~еоЙеЗЙдлЙ=~С=йкзЗмвнЙк= Ск~ ~еЗкЙ=С~Дкбв~енЙкK

ae=R=papJ ã~ñ

ae=R=papJã~ñ

fееЬздЗ

pугДздЙк=лзг=ДкмвЙл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=ST qЙвеблвЙ=З~н~==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=ST bн=зоЙкДдбвв==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K= K=K=SU cзк=Збе=ЙЦЙе=лбввЙкЬЙн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=SV pн›у=зЦ=обДк~лазе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K= K=K=TM _кмвл~еоблебеЦ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TM sЙЗдбвЙЬздЗ=зЦ=йдЙбЙ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TP eЙеоблебеЦЙк=зг=лвкзнбеЦ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TP

JhзеСзкгбнЙн= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TP

d~ê~åíá= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K= K=K=TQ

pугДздЙк=лзг=ДкмвЙл

^as^opbi>

dа›к=зййгЙквлзг=й™=Йе=мгбЗЗЙдД~к=нкмЙеЗЙ= С~кЙK=aЙн=Йк=в~е=зййлн™=дболС~кЙ=ЙддЙк=С~кЙ=Сзк= ~дозкдбЦЙ=лв~ЗЙк=ЗЙклзг=ЗЙннЙ=бввЙ=Ддбк=СмдЦнK

clopfhqfd>

dа›к=зййгЙквлзг=й™=Йе=лбнм~лазе=лзг=в~е= о‹кЙ=С~кдбЦK=aЙн=в~е=зййлн™=лв~ЗЙ=й™=йЙклзеЙк= ЙддЙк=нбеЦ=ЗЙклзг=ЗЙннЙ=бввЙ=Ддбк=СмдЦнK

ebksfpkfkd>

_Йнук=нбйл=зЦ=беСзкг~лазеЙк=зг=ДкмвЙеK

pугДздЙеЙ=й™=~йй~к~нЙн

iЙл=бЦаЙеезг=ЗбллЙ=С›к=Дкмв>

qЙвеблвЙ=З~н~

jЙблЙдЬ~ггЙк ae=R=

papJã~ñ

kзгбеЙдн=лнк›гСзкДкмв t NMRM

pä~Öí~ää=îÉÇ=íçãÖ~åÖ

bевЙдн=лд~ЦлнуквЙ g NOIR

sЙквн›узййн~в pap=ã~ñK

pã›êáåÖ cÉíí

sЙвн=нбдло~кЙеЗЙ= “bmq^Jmк зЕЙЗмк Й= MNLOMMPТ

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

_кмв=›уЙоЙке>

aЙн=г™=ДкмвЙл=Ь›клЙдлоЙке>

eЙеоблебеЦЙк=зг=~олв~ССбеЦ= ~о Ц~ггЙдн=~йй~к~н>= EлЙ=лбЗЙ=TPF

bн=зоЙкДдбвв

ae=R=papJ ã~ñ

N aЙвлЙд=Сзк=лн›оДЙлвуннЙдлЙ O i™лЙЬудлЙ P aкЙбЙкбеЦ=Сзк=беелнбддбеЦ=~о=гЙблЙд Q_êóíÉê R cЙлнЙве~йй S e™åÇí~â

T hдЙггЙлвкмЙ=Сзк=Йвлнк~=Ь™еЗн~в U qбддЙЦЦлЬ™еЗн~в V pнк›гв~ДЙдЙе NM sЙквн›уСЙнн NN qуйЙлвбдн G

G=fввЙ=луедбЦ

ae=R=papJã~ñ

cзк=Збе=ЙЦЙе=лбввЙкЬЙн

^as^opbi>

iЙлЙ=бЦаЙеезг=~ддЙ=лбввЙкЬЙнлоЙбдЙЗJ ебеЦЙеЙ=зЦ=~еоблебеЦЙеЙK=

aЙклзг лбввЙкЬЙнлоЙбдЙЗебеЦЙеЙ=бввЙ=Ддбк= зоЙкЬздЗнI=в~е=ЗЙннЙ=С›кЙ=нбд=ЙдЙвнкблв=лн›нI= Дк~ее ЙддЙк=~дозкдбЦЙ= л в ~ЗЙ к K =

lййДЙо~к лбввЙкЬЙнлоЙбдЙЗебеЦЙеЙ= зЦ ~еоблебеЦЙеЙ=Сзк=лЙеЙкЙ= Дкмв K

j™=дЙлЙл=бЦаЙеезг=зЦ=н~л=ЬЙелуе=нбд=оЙЗ=Дкмв= ~о=ЙдЙвнкзоЙквн›уW

–

ДЙнаЙебеЦлоЙбдЙЗебеЦЙе=лзг=Йк=оЙЗд~ЦнI

–

ЗЙ=“ЦЙеЙкЙддЙ=лбввЙкЬЙнлЬЙеоблебеЦЙеЙТ= б згЦ~еЦ=гЙЗ=ЙдЙвнкзоЙквн›у=б=ЗЙе= оЙЗд~ЦнЙ=ДкзлаукЙе=EkкKW=PNRKVNRFI

–

ЗЙ=кЙЦдЙк=зЦ=СзклвкбСнЙк=лзг=ЦаЙдЗЙк=й™= лнЙЗЙн=Сзк=мЬЙддлСзкЙДуЦЦЙеЗЙ=нбдн~вK

aЙннЙ=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙн=Йк=ДуЦЦЙн=ЙннЙк=нЙвебвJ вЙел=лн~еЗ=зЦ=~еЙкваЙенЙ=лбввЙкЬЙнлнЙвеблвЙ= кЙЦдЙкK=aЙн=в~е=~ддбвЙоЙд=зййлн™=лв~ЗЙ=Сзк=дбо= зЦ дЙоеЙн= Сзк=ДкмвЙкЙе=ЙддЙк=нкЙЗаЙ=йЙклзеЙк=ЙддЙк= зЦл™=лв~ЗЙ=й™=нбеЦ=меЗЙк=ДкмвЙе=~о=г~лвбеЙеK= bдЙвнкзоЙквн›уЙн=г™=вме=ДкмвЙл

–

нбд=ЗЙ=~кДЙбЗЙк=ЗЙе=Йк=ДЙкЙЦеЙн=СзкI

–

е™к=ЗЙе=Йк=б=лбввЙкЬЙнлнЙвеблв=дунЙСкб=нбдлн~еЗK

cЙбд=й™=г~лвбеЙе=лзг=Ь~к=бееСдунЙдлЙ=й™=ЗЙе= нЙвеблвЙ=лбввЙкЬЙнЙе=г™=лнк~вл=мнДЙЗкЙлK

cзклвкбСнлгЙллбЦ=Дкмв

jЙблЙдЬ~ггЙкЙе=ae=R=papJг~с=Йк=ДЙкЙЦеЙн=

–

Сзк=Дкмв=б=беЗмлнкб=зЦ=Ь™еЗоЙквI

–

Сзк=гбЗЗЙдл=нмеЦЙ=дзввЙJ=зЦ=ДкмЗЗ~кДЙ бЗЙк= б=ДЙнзеЦ=зЦ=гмкоЙквI=л™лзг=Сзк=СаЙкебеЦ= ~о ймлл=зЦ=СдблЙкI

–

Сзк=Дкмв=гЙЗ=ЙЦеЙн=оЙквн›у= лзг=Йк=~еДЙС~дн= ~о=йкзЗмлЙенЙе=~о=ЗЙннЙ=~йй~к~нЙнK

pбввЙкЬЙнлоЙбдЙЗебеЦЙк=Сзк=Ь~ггЙк



aЙн=г™=ДкмвЙл=Ь›клЙдлоЙкеK

m™обквебеЦ ~о=лн›у=в~е=С›кЙ=нбд=лв~ЗЙ=й™= Ь›клЙдЙеK



_кмв=ЗЙн=Йвлнк~=Ь™еЗн~вЙн=лзг=Ддбк= дЙоЙкн=гЙЗ=~йй~к~нЙнK

â~å=Ñ›êÉ=íáä=ëâ~ÇÉêK



eздЗ=г~лвбеЙе=вме=б=ЗЙ=блздЙкнЙ=Ь™еЗJ н~вЙеЙ=е™к=Зм=мнС›кЙк=~кДЙбЗ=Ьозк=оЙквJ н›уЙн=в~е=нкЙССЙ=й™=ЦаЙгнЙ=лнк›гдЙЗJ ебеЦЙк=ЙддЙк=ЗЙел=ЙЦЙе=в~ДЙдK

hзен~вн гЙЗ=лйЙеебеЦлС›кЙеЗЙ=дЙЗебеЦЙк= в~е=зЦл™=лЙннЙ=г~лвбеЗЙдЙк=~о=гЙн~дд=меЗЙк= лйЙеебеЦ=зЦ=С›кЙ=нбд=ЙдЙвнкблв=лн›нK



_кмв=Йн=ЙЦеЙн=л›вЙ~йй~к~н=Сзк=™=дЙнЙ= ЙннЙк=лвмднЙ=СзклуебеЦлдЙЗебеЦЙк=ЙддЙк= СзкЙлй›к=Ьзл=ЗЙ=зССЙендбЦЙ=гуеЗбЦJ ЬЙнЙеЙ=Ьозк=лдбвЙ=дЙЗебеЦЙк=СбееЙлK

hзен~вн=гЙЗ=ЙдЙвнкздЙЗебеЦЙк=в~е=С›кЙ= нбд Цк~ее=зЦ=ЙдЙвнкблв=лн›нK= pв~ЗЙ й™ Ц~ллдЙЗебеЦЙе=в~е=С›кЙ=нбд= ЙвлйдзлазеK=aЙклзг=ЗЙн=ДзкЙл=бее=б=Йе= о~еедЙЗебеЦI=в~е=ЗЙннЙ=Сзк™кл~вЙ=лв~ЗЙк= й™ нбеЦ=зЦ=в~е=С›кЙ=нбд=ЙдЙвнкблв=лн›нK



eздЗ=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙн=С~лн=гЙЗ=ДЙЦЦЙ= ЬЙеЗЙеЙ=меЗЙк=~кДЙбЗЙн=зЦ=л›кЦ=Сзк= ~н Зм=лн™к=лбввЙкнK

С›кЙл=лбввЙкн=гЙЗ=нз=ЬЙеЗЙкK



cЙлн=С~лн=~кДЙбЗллнуввЙнK

bн ~кДЙбЗллнуввЙ=лзг=Йк=СЙлнЙн=гЙЗ= Йе лйЙеебеекЙнебеЦI=Йк=лбвкЙкЙ=Йее=зг= Зм ЬздЗЙк=б=ЗЙн=гЙЗ=Ь™еЗЙеK



fввЙ= Дкмв=ЙдЙвнкзоЙквн›у= лзг=Ь~к=лв~ЗЙн= в~ДЙдK=fввЙ=н~=б=ЗЙе=лв~ЗЙнЙ=в~ДЙдЙе= зЦ нкЙвв=мн=лн›йлЙдЙн=ЗЙклзг=в~ДЙдЙе= Ддбк=лв~ЗЙн=меЗЙк=~кДЙбЗЙнK

bе лв~ЗЙн в~ДЙд=СзкЬ›уЙк=кблбвзЙе=Сзк= ЙдЙвнкблв=лн›нK

=bдЙвнкзоЙквн›уЙн=Д›к=

=q~й=~о=взенкзддЙе=

ae=R=papJ ã~ñ

pйЙлбЙддЙ=лбввЙкЬЙнлЬЙеоблебеЦЙк



aЙн= г™=бввЙ=ДЙ~кДЙбЗЙл=г~нЙкб~дЙк=лзг=в~е=

лЙннЙ=Скб=ЬЙдлЙС~кдбЦЙ=лнзССЙк=EСK=ЙвлK=~лДЙлнFK=

aЙн= г™=нкЙССЙл=оЙкеЙнбдн~в=ЗЙклзг=ЗЙн=меЗЙк=

~кДЙбЗЙн=в~е=зййлн™=ЬЙдлЙС~кдбЦI=ДкЙееД~кн=

ЙддЙк=Йвлйдзлбон=лн›оK=

_кмв лн›оДЙлвуннЙдлЙлг~лвЙK=

aЙклзг гмдбЦI=Д›к=ЗЙн=ДкмвЙл=Йе=лн›оJ

лмЦЙкбеекЙнебеЦK



cзк=ваЙееЙнЙЦебеЦ=~о=ЙдЙвнкзоЙквн›у=г™=

ЗЙн вме=ДкмвЙл=гЙквЙкLлвбдн=лзг=дбгЙл=й™K=

aЙн=г™=бввЙ=ДзкЙл=Ьмдд=б=гзнзкв~ллЙеK



pнк›глйЙеебеЦЙе=г™=лнЙггЙ=зоЙкЙел=

гЙЗ=~еЦбоЙдлЙеЙ=зг=лйЙеебеЦ=

й™ нуйЙлвбднЙнK

pí›ó=çÖ=îáÄê~ëàçå

iуЗJ=зЦ=лобеЦебеЦлоЙкЗбЙеЙ=Йк=г™дн=б= ЬЙеЬзд З=нбд= bk=SMTQRK=

aЙн=г™днЙ=^=дуЗебо™Йн=й™=~йй~к~нЙн=Йк=нуйблвW

– iуЗнкуввебо™W= UV=Ç_E^FX – iуЗЙССЙвнебо™W= NMM=Ç_E^FX – rлбввЙкЬЙнW= h=Z=P=Ç_K

p~гдЙн=лобеЦебеЦлоЙкЗб=EоЙЗ=гЙблдбеЦFW

УbгблазелоЙкЗбW ~

У rлбввЙкЬЙнW= h=Z=NIR=ãLë

l_p>

aЙ=~еЦбннЙ=г™дЙоЙкЗбЙеЙ=ЦаЙдЗЙк=С зк= еуЙ = г~лвбеЙкK=rеЗЙк=ЗЙе=З~ЦдбЦЙ=ДкмвЙе=Сзк~еЗкЙл= дуЗJ=зЦ=лобеЦебеЦлоЙкЗбЙеЙK

ebksfpkfkdbo>

aЙн=лобеЦебеЦлебо™Йн=лзг=Йк=~еЦбнн=б=ЗЙееЙ=~еоблJ ебеЦЙе=Йк=г™дн=б=ЬЙеЬздЗ=нбд=Йн=г ™дЙгЙнзЗЙ= лзг= Йк езкгЙкн=ЙннЙк=bk=SMTQRI=зЦ=в~е=ДкмвЙл= Сзк л~ггЙедбЦебеЦ=~о=ЙдЙвнкзоЙквн›уK= aЙе ЙЦеЙк лЙЦ=зЦл™=Сзк=Йе=СзкЙд›йбЦ=омкЗЙкбеЦ= ~о лобеЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙеK= aЙн ~еЦбннЙ лобеЦебеЦлебо™Йн=кЙйкЙлЙенЙкЙк= ЗЙ ЬзоЙЗл~вЙдбЦЙ=ДкмвЙе=~о=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙнK= aЙклзг=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙн=Ддбк=Дкмвн=Сзк=~ееЙе= Дкмв гЙЗ=~ообвЙеЗЙ=оЙ квн›уI= ЙддЙ к= ЗЙн=бввЙ=СзкЙн~л= нбдлнкЙввЙдбЦ=оЙЗдбвЙЬздЗI=в~е=лобеЦебеЦлебо™Йн= ~ообвЙK=

=Z=NNIR=ãLë

aЙннЙ=в~е=С›кЙ=нбд=Йе=нуЗЙдбЦ=СзкЬ›убеЦ= ~о лобеЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙе=Сзк=ЬЙдЙ=~кДЙбЗлнбЗЙеK cзк=Йе=е›у~внбЦ=омкЗЙкбеЦ=~о=лобеЦебеЦл ебеЦЙе=Д›к=зЦл™=нбЗЙеЙ=н~л=ЬЙелуе=нбд=Ьозк= г~лвбеЙе=Йк=лд™нн=~о=ЙддЙк=Йк=б=Ц~еЦI=гЙе=бввЙ= Ддбк ДкмвнK=aЙееЙ=в~е=нуЗЙдбЦ=кЙЗмлЙкЙ= лобеЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙе=зоЙк=ЬЙдЙ=~кДЙбЗлнбЗЙеK= aЙн=Д›к=С~лндЙЦЦЙл=Йвлнк~=лбввЙкЬЙнлнбдн~в=Сзк=оЙке= ~о=ДкмвЙкЙе=зоЙкСзк=лобеЦебеЦЙкI=лзг=СK=ЙвлK= sЙЗдбвЙЬздЗ=~о=ЙдЙвнкзоЙквн›у=зЦ=~кДЙбЗлоЙквн›уI= зййо~кгбеЦ=~о=ЬЙеЗЙеЙI=зкЦ~ебл~лазе= ~о ~кДЙбЗлСзкд›йЙнK

clopfhqfd>

sЙЗ=дуЗнкувв=й™=зоЙк=UR=З_E^F=г™=ЗЙн=ДкмвЙл= Ь›клЙдлоЙкеK

_кмвл~еоблебеЦ

c›к=бДкмвн~вбеЦ

bдЙвнкзоЙквн›уЙн=зЦ=нбдДЙЬ›кЙн=й~ввЙл=мн=зЦ= г™ взенкзддЙкЙл=~н=дЙоЙкбеЦЙе=Йк=СмддлнЙеЗбЦ= зЦ ~н=ЗЙн=бввЙ=Йк=зййлн™нн=нк~елйзкнлв~ЗЙкK

fеелнбддбеЦ=~о=Йвлнк~=Ь™еЗн~в

c›к=~ддЙ=~кДЙбЗЙк=гЙЗ=ЙдЙвнкзоЙквн›у=

г™ лн›йлЙдЙн=нкЙввЙл=мн K

bдЙвнкзоЙквн›у=г™=вме=ДкмвЙл=гЙЗ=гзенЙкн= Йвлнк~=Ь™еЗн~вK

aЙн=Йвлнк~=Ь™еЗн~вЙн=в~е=лобеЦЙл=б=ЬобдвЙе= лзг ЬЙдлн=йзлблазе=Сзк=™=Ц~к~енЙкЙ=Йн=лбввЙкн= зЦ дбнЙ=~елнкЙеЦЙеЗЙ=~кДЙбЗK

^as^opbi>

clopfhqfd>

ÄÉä~ëíJ

ae=R=papJã~ñ



hдЙггЙлвкмЙе=д›леЙл=оЙЗ=™=ЗкЙбЙл=бгзн= вдзввЙел=кЙнебеЦK



aЙн=Йвлнк~=Ь™еЗн~вЙн=лобеЦЙл=й™=›елвЙн= йзлблазе=Eк~Зб~дI=~влб~дFK



sЙЗ=™=ЗкЙбЙ=й™=вдЙггЙлвкмЙе=б=вдзввЙел= кЙнебеЦ=СЙлнЙл=ЗЙн=Йвлнк~=Ь™еЗн~вЙн=бЦаЙеK

fеелЙннбеЦ=~о=оЙквн›у

^as^opbi>

c›к=~ддЙ=~кДЙбЗЙк=гЙЗ=ЙдЙвнкзоЙквн›у= г™ лн›йлЙдЙн=нкЙввЙл=мнK

clopfhqfd>

sЙквн›у=лзг=Ддбк=Дкмвн=в~е=Ддб=зййо~кгЙнK= _кмв оЙкеЙЬ~елвЙк>

rнн~в=~о=оЙквн›уЙн

^as^opbi>

c›к=~ддЙ=~кДЙбЗЙк=гЙЗ=ЙдЙвнкзоЙквн›у=г™= лн›йлЙдЙн=нкЙввЙл=мнK

clopfhqfd>

sЙквн›у=лзг=Ддбк=Дкмвн=в~е=Ддб=зййо~кгЙнK= _кмв оЙкеЙЬ~елвЙк>



qкЙвв=Д~в=й™=д™лЙЬудлЙе=ENKFK



q~=мн=оЙквн›уЙн=EOKFK

fеелнбддбеЦ=~о=гЙблЙдйзлблазеЙе

jЙблЙдЙе=в~е=амлнЙкЙл=б=NO=йзлблазеЙк= EЬЬоK PMш=беелнбддбеЦFK



pн~еЦЙе=й™=оЙквн›уЙн=г™=кЙеЦа›кЙл= зЦ лг›кЙл=дЙнн=бееK



pн›оЗЙвлЙдЙн=г™=взенкзддЙкЙлK У aЙвлЙдЙн=г™=кЙеЦа›кЙл=Сзк=лгмллK У aЙСЙвн=лн›оЗЙвлЙд=г™=лвбСнЙл=мнK



pЙнн=бее=оЙквн›уЙн=зЦ=ЗкЙб=ЗЙн=беенбд=ЗЙн= Йк ™лн=С~лнK



hзенкзддЙк=д™лЙе=оЙЗ=™=нкЙввЙ=б=оЙквн›уЙнK



aкЙбЙкбеЦЙе=Сзк=беелнбддбеЦ=Сзк=гЙблдбеЦ= нкЙввЙл=Ск~гзоЙк=зЦ=ЬздЗЙл=С~лн=E



aкЙб=гЙблЙдЙе=беенбд=ЗЙе=Ь~к=ЗЙе=›елвЙЗЙ= обевЙдЙе=E



aкЙбЙкбеЦЙе=Сзк=беелнбддбеЦ=Сзк=гЙблдбеЦ= лдбййЙл=E

KFK

ae=R=papJ ã~ñ

fеевзйдбеЦ=~о=ЙдЙвнкзоЙквн›у

ríÉå=ä™ëW

qкувв=ДкунЙкЙе=зЦ=ЬздЗ=ЗЙе=С~лнK



pд™=г~лвбеЙе=~оW



pдбйй=ДкунЙкЙеK

jÉÇ=ä™ëW

clopfhqfd>=

bннЙк=Йн=лнк›гДкмЗЗ=Ц™к=г~лвбеЙе=обЗЙкЙ= ЗЙклзг=ЗЙе=Йк=лд™нн=й™K= bдЙвнкзоЙквн›уЙн г™ лнк~вл=лд™л=~о=оЙЗ= лнк›гДкмЗЗ>



qкувв=ДкунЙкЙе=зЦ=ЬздЗ=ЗЙе=С~лнK



qкувв=д™лЙве~ййЙе=Сзк=™=СЙлнЙ=С~ лн=ДкунЙкЙеK

pд™=г~лвбеЙе=~оW



_кунЙкЙе=нкуввЙл=зЦ=лдбййЙлK

^кДЙбЗлнбйл

NK pЙнн=бее=гЙблЙдK OK aкЙб=гЙблЙдЙе=б=›елвЙн=йзлблазеK

PK pнбдд=бее=ЗЙн=Йвлнк~=Ь™еЗн~вЙн=б=›елвЙн=

йзлблазеK QK pнбвв=бее=лн›йлЙдЙнK RK dкбй=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙн=гЙЗ= ДЙЦЦЙ=ЬЙеЗЙеЙ=

зЦ=лнбдд=ЗЙЦ=зйй=б=~кДЙбЗлйзлблазеK SK fеевзйдЙл=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙнK TK bдЙвнкзоЙквн›уЙн=г™=меЗЙк=гЙблдбеЦЙе=

нкуввЙл=СзклбвнбЦ=Ск~гзоЙк=лдбв=~н=ЗЙн=бввЙ=

лйкбеЦЙкK UK bннЙк=~олдмннЙн=~кДЙбЗ=г™=~йй~к~нЙн=лд™л=~о K VK qкЙвв=мн=лн›йлЙдЙнK

^еЗкЙ=ЬЙеоблебеЦЙк

–

_кмв=~о=“лв~кйЙТ=оЙквн›у=›вЙк=~кДЙбЗлJ

унЙдлЙе=зЦ=зЦл™=дЙоЙнбЗЙе=нбд=ЙдЙвнкзоЙквJ

í›óÉíK

–

^кДЙбЗЙ=ЬЙдлн=б=бенЙко~ддЙк=й™W=

PM=pЙвK=~кДЙбЗI=VM=pЙвK=~ова›дбеЦK

–

bдЙвнкзоЙквн›у=г™=кЙеЦа›кЙл=ЙннЙк=~кДЙбЗЙн=

зЦ=г™=зййДЙо~кЙл=б=нк~елйзкнвзССЙкнЙе=

é™ Éí=í›êí=ëíÉÇK

ae=R=papJã~ñ

sЙЗдбвЙЬздЗ=зЦ=йдЙбЙ

^as^opbi>

c›к=~ддЙ=~кДЙбЗЙк=гЙЗ=ЙдЙвнкзоЙквн›у= г™ лн›йлЙдЙн=нкЙввЙл=мнK

oÉåÖà›êáåÖ

j~лвбеЙе=зЦ=оЙенбд~лазел™йебеЦЙеЙ=г™= кЙеЦа›кЙл=кЙЦЙдгЙллбЦK=eозк=зСнЙ=ЗЙннЙ=г™=лваЙ= Йк=~оЬЙеЦбЦ=~о=Ьозк=дЙеЦЙ=г~лвбеЙе=Йк=б=ДкмвK

fеелбЗЙе=~о=в~йлдбеЦЙе=гЙЗ=гзнзкЙе=г™= кЙЦЙдгЙллбЦ=Дд™лЙл=мн=гЙЗ=н›кк=нкуввдмСнK

hмддД›клнЙк

bдЙвнкзоЙквн›уЙн=Йк=мнлнукн=гЙЗ=мнвзйдбеЦлвмддK k™к=ЗбллЙ=мнвзйдбеЦлвмддЙеЙ=Ь~к=е™ЗЗ=лбе= ЦкЙелЙ=Сзк=лдбн~лаЙI=Ддбк=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙн= ~мнзг~нблв=лд™нн=~оK

ebksfpkfkd>

cзк=мнлвбСнбеЦ=г™=ЗЙн=вме=ДкмвЙл=зкбЦбе~дЗЙдЙк= Ск~=йкзЗмлЙенЙеK=sЙЗ= Дкмв=~о=~еЗкЙ=С~Дкбв~ нЙкI= ЦаЙдЗЙк=бввЙ=Ц~к~енбЙе=Ск~=йкзЗмлЙенЙел=лбЗЙK

fЦаЙеезг=дмСнбеен~вл™йебеЦЙе=Д~в=в~е=вмддСукЙн= взенкзддЙкЙл=меЗЙк=ДкмвЙеK= sЙЗ лнЙквЙ вмддЦеблнЙк=г™=ЙдЙвнкзоЙквн›уЙн= лнк~вл=лд™л=~оK=bдЙвнкзоЙквн›уЙн=г™=дЙоЙкЙл=бее= й™=Йн=вмеЗЙлЙкобЕЙ=оЙквлнЙЗ=лзг=Йк=~мнзкблЙкн= ~о=йкзЗмлЙенЙеK

aкЙоЙн

ebksfpkfkd>

pвкмЙе=й™=ЗкбоЬзЗЙн=г™=бввЙ=д›леЙл=б=Ц~к~енбJ нбЗЙеK=aЙклзг=ЗЙннЙ=бввЙ=Ддбк=СмдЦнI=лдЙннЙл= йкзЗмлЙенЙел=Ц~к~енбСзкйдбвнЙдлЙK

bдЙвнкзоЙквн›уЙн=Ь~к=Йе=здаЙлг›кЙкK= pвбСнLй™СуддбеЦ=~о=СЙнн=г™=СзкЙн~л=~о=Йн=вмеЗЙJ лЙкобЕЙ=оЙквлнЙЗ=лзг=Йк=~мнзкблЙкн=~о=йкзЗмJ лЙенЙеK

oЙй~к~лазеЙк

oЙй~к~лазеЙк=г™=вме=мнС›кЙл=~о=Йн=вмеЗЙJ лЙкобЕЙ=оЙквлнЙЗ=лзг=Йк=~мнзкблЙкн=~о= йкзЗмлЙенЙеK

aЙклзг=лнк›гдЙЗебеЦЙе=й™=ЙдЙвнкзоЙквн›у=Йк= лв~ЗЙнI=г™=ЗЙе=лвбСнЙл=мн=гЙЗ=Йе= лйЙлбЙдд=в~ДЙд= EнуйЙ=uFK=aЙннЙ=С™Йл=Ьзл=cibu=вмеЗЙлЙкобЕЙK

oЙлЙкоЙЗЙдЙк=зЦ=нбдДЙЬ›к

sбЗЙкЙ=нбдДЙЬ›кI=л‹кдбЦ=кЙлЙкоЙоЙквн›уI=СбееЙл= б в~н~дзЦЙе=нбд=йкзЗмлЙенЙеK

eЙеоблебеЦЙк=зг=лвкзнбеЦ

^as^opbi>

rнк~еЦЙкнЙ=г~лвбеЙк=г™=Ца›кЙл=мДкмвЙдбЦЙ= оЙЗ= ™=СаЙкеЙ=лнк›гв~ДЙдЙеK

hме=Сзк=brJд~еЗK fввЙ в~лн=ЙдЙвнкблв=оЙквн›у=б=ДзллЙнK

f=ЬЙеЬздЗ=нбд=ЗЙн=ЙмкзйЙблвЙ=ЗбкЙвнбоЙн= OMMOLVSLbr=зг=~оЬЙеЗбеЦ=~о=ЙдЙвнкблв=зЦ= ЙдЙвнкзеблв=Ц~ггЙдн=мнлнук=зЦ=зглЙннбеЦ=~о= е~лазе~д=кЙннI=г™=ДкмвнЙ=ЙдЙвнкблвЙ=оЙквн›у= л~гдЙл=лЙй~к~н=зЦ=~оЬЙеЗЙл=й™=Йе=гбда›оЙеедбЦ= г™нЙK

ebksfpkfkd>

c~ЦЬ~еЗЙдЙе=обд=Цб=ЗЙЦ=беСзкг~лазе=зг= ~оЬЙеЗбеЦлг™нЙкK

JhзеСзкгбнЙн

sб=Йквд‹кЙк=лзг=о™кн=~ело~к=~н=ЗЙннЙ=йкзЗмвнЙн= Йк=б=зоЙкЙеллнЙггЙдлЙ=гЙЗ=С›дЦЙеЗЙ=езкгЙк= ЙддЙк=езкг~нбоЙ=ЗзвмгЙенЙкW

bk=SMTQR=б=ЬЙеЬздЗ=нбд=ДЙлнЙггЙдлЙеЙ= б ЗбкЙвнбоЙн=OMMQLNMULbdI=OMMSLQOLbdK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åíá

sЙЗ=ва›й=~о=Йе=еу=г~лвбе=Цбк=cibu=лзг= йкзЗмлЙен=O=™кл=СзкДкмвЙкЦ~к~енб=Ск~=зЦ=гЙЗ= ва›йЙЗ~нзЙеK=d~к~енбЙе=лнкЙввЙк=лЙЦ=вме=нбд= г~еЦдЙк= лзг=в~е=С›кЙл=нбдД~вЙ= нбд=СЙбд=й™=г~нЙкб~д= ЙддЙк=йкзЗмвлазеI=л™лзг=бввЙ=зййСуддЙдлЙ= ~о ЙЦЙелв~йЙк=лзг=ДдЙ=Ц~к~енЙкн=й™=СзкЬ™еЗK= sЙЗ=Ц~к~енбвк~о=г™=зкбЦбе~д=л~дЦлвобннЙкбеЦЙе= гЙЗ=й™С›кн=З~нз=оЙЗдЙЦЦЙлK= d~к~енбкЙй~к~лазеЙк=г™=вме=мнС›кЙл=~о=cibu= ~мнзкблЙкнЙ=оЙквлнЙЗ=ЙддЙк=лЙкобЕЙ=лн~лазеЙкK

bн=Ц~к~енбвк~о=ЦаЙдЗЙк=вме=ЗЙклзг=г~лвбеЙе= Йк Дкмвн=СзклвкбСнлгЙллбЦK=pдбн~лаЙ=меЗЙк=езкг~д= ДкмвI=бввЙ=СзклвкбСнлгЙллбЦ=ДкмвI=ЗЙдобл=ЙддЙк= взгйдЙнн=ЗЙгзенЙкн=г~лвбе=л™лзг=лв~ЗЙк= й™ Цкмее=~о=зоЙкДЙд~лнебеЦ=~о=г~лвбеЙеI=Дкмв= ~о=бввЙ=нбдд~ннI=ЗЙСЙвнЙ=ЙддЙк=СЙбдн=ДкмвнЙ=оЙквн›у= Йк мнЙдмввЙн=бееЙеСзк=Ц~к~енбЙеK= aЙннЙ ЦаЙдЗЙк зЦл™=Сзк=лв~ЗЙк=лзг=Ддбк= Сзк™кл~вЙн=~о=г~лвбеЙе=й™ оЙквн›уЙн=лзг=Ддбк= Дкмвн=ЬЬоK=й™=~кДЙбЗллнуввЙнI=Дкмв=~о=оздЗI= С›дЦЙлв~ЗЙк лзг=в~е=С›кЙл=нбдД~вЙ=нбд=бввЙ= СзклвкбСнлгЙллбЦ=Дкмв=ЙддЙк=бввЙ=нбдлнкЙввЙдбЦ= оЙЗдбвЙЬздЗ=~о=г~лвбеЙе=Ск~=вмеЗЙел=ЙддЙк= нкЙЗаЙл=лбЗЙI=лв~ЗЙк=лзг=Йк=Сзк™кл~вЙн=~о= СкЙггЙЗ=бееобквебеЦ= ЙддЙк=~о=СкЙггЙЗдЙЦЙгЙкI= СK=ЙвлK=л~еЗ=ЙддЙк=лнбЙеI=л™лзг=лв~ЗЙк=лзг= Йк Сзк™кл~вЙн=~о=~н=ЗЙн=бввЙ=Ддбк=н~нн=ЬЙелуе=нбд= ДЙнаЙебеЦл~еоблебеЦЙеI=СK=ЙвлK=нбдвзйдбеЦ=нбд=СЙбд= лнк›глйЙеебеЦ=ЙддЙк=лнк›гнуйЙK= d~к~енбвк~о Сзк оЙквн›у=ЬЬоK=нбдДЙЬ›клЗЙдЙк=в~е= вме=Ца›кЙл=ЦаЙдЗЙеЗЙ=ЗЙклзг=ЗЙ=Ддбк=Дкмвн= л~ггЙе=гЙЗ=Йе=г~лвбе=лзг=Йк=ДЙкЙЦеЙн= ЙддЙк ЦзЗваЙен=Сзк=Йе=лдбв=ДкмвK

rнЙдмввЙдлЙ=~о=~ело~к

mкзЗмлЙенЙе=зЦ=Ь~ел=кЙйкЙлЙен~ен=Йк=бввЙ= ~ело~кдбЦЙ=Сзк=лв~ЗЙк=ЙддЙк=н~йн=обеебеЦ=й™=Цкмее= ~о=~оДкунЙдлЙк=б=ЗкбСнЙе=лзг=Йк=Сзк™кл~вЙн=~о= йкзЗмвнЙн=зЦ=бввЙ=гмдбЦ=Дкмв=~о=йкзЗмвнЙнK

mкзЗмлЙенЙе=зЦ=Ь~ел=кЙйкЙлЙен~ен=Йк=бввЙ= ~ело~кдбЦЙ=Сзк=лв~ЗЙк= лзг=Йк=Сзк™кл~вЙн= ~о бввЙ= СзклвкбСнлгЙллбЦ=Дкмв= ~о=ЙддЙк=б СзкДбеЗЙдлЙ=гЙЗ= йкзЗмвнЙк=Ск~=~еЗкЙ=йкзЗмлЙенЙкK

ae=R=papJ ã~ñ

ae=R=papJã~ñ

fååÉÜ™ää

qЙЕвЙеС∏квд~кбеЦ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TR qЙвеблв~=З~н~==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TR £оЙклбвн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K =K=K =K=K=K=TS c∏к=Збе=л®вЙкЬЙн= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TT _мддЙк=зЕЬ=обДк~нбзе==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TU _кмвл~еоблебеЦ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=TU rеЗЙкЬ™дд=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=UM pвкзнебеЦ=зЕЬ=~оС~ддлЬ~енЙкбеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=UN

Jc∏êë®âê~å=çã=∏оЙ кЙеллн®ггЙ длЙ=K=K=K=K=UN

d~ê~åíá= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K= K=K=UN

qЙЕвЙеС∏êâä~êáåÖ

s^okfkd>

s~êå~ê=Ñ∏к=Йе=згЙЗЙдД~кн=Ьзн~еЗЙ=С~к~>= oблв С∏к дбо=зЕЬ=дЙг=зг=о~кебеЦЙе=Йа=ДЙ~вн~лK

s^o=c£opfhqfd>

s~êå~ê=Ñ∏ê=Éå=ã∏адбЦ=С~кдбЦ=лбнм~нбзеK= lг о~кебеЦЙе=Йа=ДЙ~вн~л=в~е=йЙклзеJ=ЙддЙк= л~влв~Ззк=мййлн™K

l_p>

e®еобл~к=нбдд=нбйл=зЕЬ=обвнбЦ=беСзкг~нбзеK

qЙЕвЙе=й™=г~лвбеЙе

i®л=Дкмвл~еоблебеЦЙе=бее~е= г~лвбеЙе=н~л=Дкмв>

qЙвеблв~=З~н~

jЙалЙдЬ~гг~кЙ ae=R=

papJã~ñ

kзгK=ЙССЙвнС∏кДкмвебеЦ t NMRM

pä~Ö~åí~ä=á=íçãÖ™åÖ

píóêâ~I=Éíí=ëä~Ö g NOIR

sЙквнуЦлЬ™дд~кЙ pap=ã~ñK

pã∏каебеЦ cÉíí

sбвн=ЙедбЦн=Тbmq^J mкзЕЙЗмкЙ=MNLOMMPТ

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

^ео®еЗ=лвуЗЗлЦд~л∏Öçå>

^åî®åÇ=Ü∏клЙдлвуЗЗ>

^оС~ддлЬ~енЙкбеЦ=EлвкзнебеЦF>= EлЙ=лбЗ~=UNF

£оЙклбвн

ae=R=papJ ã~ñ

N a~гглвуЗЗ Oi™ëÜóäë~ P oáåÖ=Ñ∏к=гЙалЙдбелн®ддебеЦ Qpíê∏ãëí®ää~êÉ Rpé®êê S e~åÇí~Ö

T pй®еелвкмо=С∏ê=ëí∏ÇÜ~åÇí~Ö Upí∏ÇÜ~åÇí~Ö V k®íâ~ÄÉä NM sЙквнуЦлСЙнн NN qуйлвудн=G

G=Йа=луедбЦ

ae=R=papJã~ñ

c∏к=Збе=л®вЙкЬЙн

s^okfkd>

i®л=бЦЙезг=~дд~=л®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~ке~K=

lã=ÇÉëë~=áåíÉ=Ñ∏дал=в~е=ЙдЙвнкблв~=лн∏н~кI= Дк~еЗ=зЕЬLЙддЙк=ло™к~=лв~Ззк=мййлн™K=

c∏ко~к~=~дд~=л®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~ке~=й™=Йе= ™нвзгдбЦ=л®вЙк=йд~нлK

i®л=бее~е=ЙдоЙкнуЦЙн=н~л=б=Дкмв= езЦЦк~ен=бЦЙезг= зЕЬ=С∏äà

–

Ñ∏кЙдбЦЦ~еЗЙ=Дкмвл~ еобл еб еЦI

–

Т^ддг®ее~=л®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~кТ= С∏к ЙдоЙквнуЦ=б=ЗЙн=ДбСзЦ~ЗЙ=Ь®СнЙн= Eек=PNRKVNRFI

–

Ц®дд~еЗЙ=~кДЙн~клвуЗЗлДЙлн®ггЙдлЙкK

aЙнн~=ЙдоЙквнуЦ=®к=взелнкмЙк~н=ЙедбЦн=гзЗЙке= нЙвебв=зЕЬ=оЙЗЙкн~Це~=л®вЙкЬЙнлнЙвеблв~=кЙЦдЙкK= qкзнл=ЗЙн=в~е=С~к~=С∏к=дбо=зЕЬ=дЙг=дбвлзг= С∏к г~лвбеЙе=ЙддЙк=~еЗк~=С∏кЙг™д=мййлн™K= bдоЙквнуЦЙн=С™к=ЙеЗ~лн=~ео®еЗ~л

–

Ñ∏к=~олЙнн=®еЗ~г™дI

–

б=нЙвеблвн=СЙдСкбнн=нбддлн™еЗK

pí∏кебеЦ~к=лзг=в~е=й™оЙкв~=л®вЙкЬЙнЙе=г™лнЙ= згЦ™ЙеЗЙ=™нЦ®кЗ~лK

^олЙЗЗ=~ео®еЗебеЦ

jЙалЙд~гг~к=ae=R=papJг~с=®к=~олЙЗЗ

–

Ñ∏к=~ео®еЗебеЦ=безг=беЗмлнкб=зЕЬ=Ь~еноЙквI

–

Ñ∏к=гЙЗЙдло™к=гЙалдбеЦ=б ДЙнзеЦ=зЕЬ= гмкоЙкв=дбвлзг=С∏ê=~íí=~îä®Öëå~=éìíë= çÅÜ â~âÉäI

–

Ñ∏к=~ео®еЗебеЦ=гЙЗ=д® гйдбЦ~= зЕ Ь=~ о нбддоЙкJ в~кЙе=С∏к=ЗЙее~=г~лвбе=кЙвзггЙеЗЙк~ЗЙ= оЙквнуЦK

p®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~к=С∏ê=Ü~ãã~êÉ



^åî®åÇ=Ü∏клЙдлвуЗЗ>

Ü∏клЙдлв~ЗзкK



^ео®еЗ=ЗЙ=гЙЗдЙоЙкЙк~ЗЙ=лн∏ÇÜ~åÇJ í~ÖÉåK

=hзенкзддС∏кдмлн=в~е=дЙЗ~=нбдд=лв~ЗзкK



e™дд=г~лвбеЙе=меЗЙк=~кДЙнЙ=ЙеЗ~лн= б ЗЙ блздЙк~ЗЙ=Ь~еЗн~ЦЙе=зг=оЙквнуЦЙн= в~е=нк®СС~=ЗздЗ~=лнк ∏гдЙЗебеЦ~к=ЙддЙк= ÇÉå=ÉÖå~=å®íëä~ÇÇÉåK

hçåí~âí ãÉÇ Éå ëíê∏ãÑ∏к~еЗЙ=дЙЗебеЦ= в~е ®оЙе=л®нн~=гЙн~ддг~лвбеЗЙд~к=меЗЙк= лй®еебеЦ=зЕЬ=дЙЗ~=нбдд=ЙдЙвнкблв~=лн∏í~êK



^ео®еЗ=д®гйдбЦ~= ЗЙнЙвнзк Йк=С∏ê=~íí=ë∏â~= ÇçäÇ~=Ñ∏êë∏каебеЦлдЙЗебеЦ~к=ЙддЙк=нбддв~дд~= ЗЙн=дзв~д~=С∏êë∏каебеЦлС∏êÉí~ÖÉíK

hзен~вн гЙЗ=ЙддЙЗебеЦ~к=в~е=дЙЗ~=нбдд=Дк~еЗ= зЕЬ=ЙдЙвнкблв~=лн∏н~кK= pв~З~ й™ Йе Ц~лдЙЗебеЦ=в~е=дЙЗ~=нбдд=ЙсйдзJ лбзеK=fенк™еЦ=б=Йе=о~ннЙедЙЗебеЦ=С∏êçêë~â~ê= ëâ~Ç~=çÅÜ=ìíä∏л~=Йе=ЙдЙвнкблв=лн∏íK



e™дд=~дднбЗ=г~лвбеЙе=гЙЗ=Д™З~=Ь®еЗЙке~= меЗЙк=~кДЙнЙн=зЕЬ=лЙ=нбдд=~нн=Зм=лн™к= лн~ЗбЦнK

íî™ Ü®åÇÉêK



p®вк~=~кДЙнллнуЕвЙнK

bнн С~лнлй®ен ~кДЙнллнуЕвЙ=Ь™дд=л®вк~кЙ= ®е гЙЗ=Ь~еЗЙеK



^ео®еЗ=~дЗкбЦ=г~лвбеЙе=гЙЗ=ЗЙСЙвн= лд~ЗЗK=sбЗк∏к=Йа=ЗЙе=лв~З~ЗЙ=лд~ЗЗЙе= зЕЬ=Зк~=мн=е®нвзен~внЙе=зг=лд~ЗЗЙе= лв~З~ЗЙл=меЗЙк=~кДЙнЙнK

aЙСЙвн лд~ЗЗ Ь∏аЙк=кблвЙе=С∏к=Йе=ЙдЙвнкблв= лн∏íK

=j~лвбеЙе=С∏êë=ë®âê~êÉ=ãÉÇ=

=_мддЙк=в~е=дЙЗ~=нбдд=

ae=R=papJ ã~ñ

p®клвбдЗ~=л®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~к



_Й~кДЙн~=Йа=г~нЙкб~д=лзг=Скблд®ййЙк= Ь®длзо™ЗдбЦ~=®геЙе=Eн=Йс=~лДЙлнFK= sбЗн~ лвуЗЗл™нЦ®кЗЙк=зг=Ь®длзо™ЗдбЦнI= Дк®ееД~кн=ЙддЙк=Йсйдзлбон=З~гг=в~е=ДбдЗ~лK= ^ео®еЗ=З~гглвуЗЗлг~лвK= ^ео®еЗ З~гглмЦ~кЙI=л™обЗ~=л™З~е=СбеелK



^åî®åÇ=ÉåÇ~ëí=ÇÉâ~äÉê=Ñ∏к=~нн=г®кв~= г~лвбеЙеK=_зкк~=Йа=Ь™д=б=ЬмлЙнK



k®нлй®еебеЦ=зЕЬ=лй®еебеЦл~еЦбоЙдлЙе= й™ нуйлвуднЙе=г™лнЙ=∏оЙкЙеллн®гг~= гЙЗ о~к~еЗк~K

_мддЙк=зЕЬ=обДк~нбзе

_мддЙкJ=зЕЬ=ло®еЦебеЦло®кЗЙе~=Ь~к=мййг®ннл= ЙедбЦн=bk=SMTQRK=

j~лвбеЙел=^Jмййг®нн~=дамЗебо™=меЗЙк=нуйблв~= С∏êÜ™ää~åÇÉå=ÖÉê=Ñ∏äà~åÇÉ=î®êÇÉåW

– iамЗнкуЕвлебо™W= UV=Ç_E^FX – iамЗЙССЙвнебо™W= NMM=Ç_E^FX – lл®вЙкЬЙнW= h=Z=P=Ç_K

p~гг~ед~Цн=ло®еЦебеЦло®кЗЙ=EобЗ=гЙалдбеЦFW

У bгбллбзело®кЗЙW ~Ь=Z=NNIR=гLл У lл®вЙкЬЙнW= h=Z=NIR=ãLë

l_p>

aЙ= ~еЦбое~ =г®но®кЗЙе~=Ц®ддЙк=С∏к=еу~=г~лвбеЙкK= f=З~ЦдбЦн=Дкмв=®еЗк~л=ДмддЙк=зЕЬ=ло®еЦебеЦлJ о®кЗЙе~K

l_p>

aЙе=б=ЗЙее~=Дкмвл~еоблебеЦ=~еЦбое~=ло®еЦебеЦлJ ебо™е=®к=мййг®нн=ЙедбЦн=Йе=б=bk=SMTQR=лн~еЗ~кJ ЗблЙк~З=г®нгЙнзЗ=зЕЬ=в~е=~ео®еЗ~л=С∏ê=à®ãJ Ñ∏кЙдлЙ=~о=ЙдоЙквнуЦ=гЙЗ=о~к~еЗк~K= aЙе д®гй~к лбЦ зЕвл™=С∏к=Йе=йкЙдбгбе®к=мййJ лв~ннебеЦ=~о=ло®еЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙеK= aЙе ~еЦбое~ ло®еЦебеЦлебо™е=Ц®ддЙк=С∏к=ЙдоЙквнуJ ЦЙнл=ЬмомЗл~вдбЦ~=~ео®еЗебеЦK=lг=ЙдоЙквнуЦЙн= ~ео®еЗл=С∏к=~еЗк~=®еЗ~г™д=гЙЗ=~ообв~еЗЙ= бел~нлоЙквнуЦ=ЙддЙк=Дкблн~еЗЙ=лв∏нлЙдI=в ~е= ло®еЦебеЦлебо™е=~ообв~K=aЙнн~=в~е=~олЙо®кн=Ь∏à~= ло®еЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙе=∏оЙк=ЬЙд~=дболд®еЦЗЙеK c∏к=Йе=Йс~вн=ДЙлн®гебеЦ=~о=ло®еЦебеЦлДЙд~лнJ ебеЦЙе

=Ä∏к=®оЙе=ЗЙе=нбЗ=лзг=г~лвбеЙе=®к= Ск™елд~ЦЙе=ЙддЙк=обллЙкдбЦЙе=®к=бЦ™еЦ=гЙе= Йа= ~кД Йн~к= н~л=гЙЗ=б=ДЙк®вебеЦЙеK=aЙнн~=в~е=нуЗдбЦн=гбелв~= ло®еЦебеЦлДЙд~лнебеЦЙе=∏оЙк=ЬЙд~=дболд®еЦЗЙеK=

_Йлн®г=Йснк~=л®вЙкЬЙнл™нЦ®кЗЙк=С∏к=~ ео®еЗ~кЙел= лвуЗЗ=гзн=ло®еЦебеЦ~к=лзг=нбдд=ЙсЙгйЙдW= pв∏нлЙде=~о=ЙдоЙквнуЦI=~нн= Ь®еЗЙке~ =Ь™ддл=о~кг~= зЕЬ=зкЦ~еблЙкбеЦ=~о=~кДЙнлС∏кдзййЙеK

s^o=c£opfhqfd>

^åî®åÇ=Ü∏клЙдлвуЗЗ=е®к=дамЗнкуЕвлебо™е=∏оЙкJ лвкбЗЙк=UR=З_E^FK

_кмвл~еоблебеЦ

c∏êÉ=ëí~êí

m~Ев~=мйй=ЙдоЙквнуЦЙн=зЕЬ=гзнло~к~еЗЙ=нбддJ ДЙЬ∏к=зЕЬ=взенкзддЙк~=~нн=дЙоЙк~елЙе=®к=СмддJ лн®еЗбЦ=зЕЬ=зг=нк~елйзкнлв~Ззк=мййлн™ннK

fелн®ддебеЦ=~о=лн∏ÇÜ~åÇí~Ö

s^okfkd>

aк~=мн=е®нвзен~внЙе=С∏кЙ=~дд~=™нЦ®кЗЙк= й™ ЙдоЙквнуЦЙнK

s^o=c£opfhqfd>

^ео®еЗ=бенЙ=г~лвбеЙе=мн~е=лн∏ÇÜ~åÇí~ÖK

pí∏ЗЬ~еЗн~ЦЙн=в~е=ло®еЦ~л=нбдд=о~дСкбнн=д®ЦЙ=С∏ê=

~нн=л®вЙклн®дд~=л®вЙкн=зЕЬ=бЕвЙ=нк∏нн~еЗЙ=~кДЙнЙK



iзлл~=лй®еелвкмоЙе=ЦЙезг=~нн=окбЗ~=ЗЙе= гзнмклK



pî®åÖ=Eê~Çá~äíI=~ñá~äíF=ëí∏ÇÜ~åÇí~ÖÉí= íáää ∏åëâ~í=ä®ÖÉK



c®ëí=ëí∏ЗЬ~еЗн~ЦЙн=бЦЙе=ЦЙезг=~нн=окбЗ~= лй®еелвкмоЙе=гЙЗмклK

ae=R=papJã~ñ

sЙквнуЦлгзенЙкбеЦ

s^okfkd>

aк~=мн=е®нвзен~внЙе=С∏кЙ=~дд~=™нЦ®кЗЙк= й™ ЙдоЙквнуЦЙнK

s^o=c£opfhqfd>

fел~нлоЙквнуЦ=в~е=Ддб=ЬЙн~K= ^ео®еЗ лвуЗЗлЬ~еЗлв~к>



oÉåÖ∏к=бел~нлоЙквнуЦЙнл=лв~Сн=зЕЬ=СЙнн~= бе ЗЙн=д®ннK



hзенкздд=~о=З~гглвуЗЗЙнK УoЙеЦ∏к=лгмнлбЦн=лвуЗЗK У _ун=ЗЙСЙвн=З~гглвуЗЗK



jзенЙк~=бел~нлоЙквнуЦЙн=зЕЬ=зЕЬ=окбЗ=нбддл= ЗЙн=д™лЙлK



hзенкзддЙк~=д™лебеЦЙе=ЦЙезг=~нн=Зк~= б бел~нлоЙквнуЦЙнK

sЙквнуЦлЗЙгзенЙкбеЦ

s^okfkd>

aк~=мн=е®нвзен~внЙе=С∏кЙ=~дд~=™нЦ®кЗЙк= й™ ЙдоЙквнуЦЙнK

s^o=c£opfhqfd>

fел~нлоЙквнуЦ=в~е=Ддб=ЬЙн~K= ^ео®еЗ лвуЗЗлЬ~еЗлв~к>

fелн®ддебеЦ=~о=гЙалЙдд®ЦЙн

jЙалЙде=в~е=лн®дд~л=бе=б=NO=здбв~=д®ЦЙе=б=лнЙЦ= зг PMшK



aк~=кбеЦЙе=С∏к=гЙалЙдбелн®ддебеЦ=Ск~г™н= зЕЬ Ь™дд=С~лн=ЗЙе=З®к=E



sкбЗ=гЙалЙде=нбддл=ЗЙе=лн™к=б=∏елв~З= обевЙд E



pд®йй=кбеЦЙе=С∏к=гЙалЙдбелн®ддебеЦ=EPKFK

hзййд~=нбдд=г~лвбеЙе

rí~å=ëé®êêW



aк~=д™лЬудл~е=Д~в™н=ENKFK



q~=мн=бел~нлоЙквнуЦЙн=EOKFK

e™дд=згвзййд~кЙе=бенкуЕвнK



cк™евзййдбеЦW



pä®éé=ëíê∏ãëí®ää~êÉåK

ae=R=papJ ã~ñ

jÉÇ=ëé®êêW

s^o=c£opfhqfd>=

bÑíÉê=ëíê∏г~оДкзнн=лн~кн~к=ЗЙе=нбддвзййд~ЗЙ= г~лвбеЙе=бЦЙеK=pд™=ЦЙе~лн=Ск™е=ЙдоЙквнуЦЙн= обЗ лнк∏г~оДкзнн>



e™дд=згвзййд~кЙе=бенкуЕвнK



qêóÅâ=é™=ëé®êêÉå=Ñ∏к=~нн=~ккЙнЙк~=лнк∏ãJ ëí®ää~êÉåK

cк™евзййдбеЦW



qêóÅâ=é™=çÅÜ=ëä®éé=Äêóí~êÉåK

^кДЙнл~еоблебеЦ~к

NK p®нн=бе=гЙалЙдеK OK sкбЗ=гЙалЙде=нбдд=∏åëâ~í=ä®ÖÉK

PK pí®ää=ëí∏ÇÜ~åÇí~ÖÉí=á=∏елв~н=д®ЦЙK QK pнбЕв=бе=е®нвзен~внЙеK RK dкбй=ЙдоЙквнуЦЙн=гЙЗ=Д™З~=Ь®еЗЙке~=зЕЬ=

бен~=~кДЙнллн®ддебеЦK SK hзййд~=нбдд=г~лвбеЙеK TK qкуЕв=г~лвбеЙе=С∏клбвнбЦн=Ск~г™н=обЗ=

гЙалдбеЦ=л™I=~нн=ЗЙе=бенЙ=Ьзйй~кK UK pн®еЦ=~о=г~лвбеЙе=е®к=~кДЙнЙн=®к=С®кЗбЦнK VK aк~=мн=е®нвзен~внЙеK

£окбЦн

–

^ео®еЗебеЦ=~о=То~лл~Т=бел~нлоЙквнуЦ=Ь∏àÉê= ЙССЙвнбобнЙнЙе=зЕЬ=ЙдоЙквнуЦЙнл=дболд®еЦЗK

–

^êÄÉí~=çã=ã∏адбЦн=гЙЗ=бенЙко~ддW=~кДЙн~= PM лЙв=зЕЬ=д™н=г~лвбеЙе=З®кЙСнЙк=ло~де~= VM лЙвK

–

oÉåÖ∏к=г~лвбеЙе=ЙСнЙк=~кДЙнЙн=зЕЬ=С∏ко~к~= ЗЙе=б=нк~елйзкно®лв~е=й™=Йе=нзкк=йд~нлK

rеЗЙкЬ™дд

s^okfkd>

aк~=мн=е®нвзен~внЙе=С∏кЙ=~дд~=™нЦ®кЗЙк= й™ ЙдоЙквнуЦЙнK

oÉåÖ∏êáåÖ

oÉåÖ∏ê=ã~ëâáå=çÅÜ=äìÑí∏ййебеЦ~к=кЙЦЙдДмеЗЙнK= fенЙко~ддЙе=®к=ДЙкзЙеЗЙ=~о=ЗЙн=ДЙ~кДЙн~ЗЙ= г~нЙкб~дЙн=зЕЬ=~кДЙнлнбЗЙеK

_д™л=бЦЙезг=гзнзккмггЙн=зЕЬ=в™й~ел=белбЗ~= гЙЗ=нзкк=нкуЕвдмСн=кЙЦЙдДмеЗЙнK

hздДзклн~к

bдоЙквнуЦЙн=®к=мнкмлн~н=гЙЗ=Ск™евзййдбеЦлвздK k®к=Ск™евзййдбеЦлвздДзклн~ке~=е™нн=лдбнЦк®елЙе= взййд~л=ЙдоЙквнуЦЙн=~мн зг ~нб лв н=С к™е K

l_p>

^ео®еЗ=обЗ=ДунЙ=~дднбЗ=нбддоЙкв~кЙел= зкбЦбе~дЗЙ д~кK= sбЗ=~ео®еЗебеЦ=~о=~еЗк~=ЗЙд~к=мййЬ∏к= нбддоЙкв~кЙел=Ц~к~енб=~нн=Ц®дд~K

hздСд~гг~е=в~е=меЗЙк=ЗкбСн=б~внн~л=ЦЙезг= ЗЙ Д~вкЙ=дмСн∏ййебеЦ~ке~K= pн®еЦ ЦЙе~лн ~о г~лвбеЙе=обЗ=лн~кв=вздДзклнЦJ еблнДбдЗебеЦK=i®ге~=бе=г~лвбеЙе=нбдд=Йе=~о=нбддJ оЙкв~кЙе=~мвнзкблЙк~З=оЙквлн~ЗK

aêÉî

l_p>

iзлл~=~дЗкбЦ=лвкмо~ке~=й™=ЗкЙонзййЙе=меЗЙк= Ц~к~енбнбЗЙеK=f=~ее~н=С~дд=мййЬ∏к=нбддоЙкв~кЙел= Ц~к~енб=~нн=Ц®дд~K

j~лвбеЙе=®к=СЙннлгзкЗK=i™н=Йе=~о=нбддоЙкв~кЙе= ~мвнзкблЙк~З=вмеЗна®елн=Дун~=кЙлй=Судд~=й™=СЙннK

oÉé~ê~íáçå

oÉé~ê~íáçå=Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=ìíÑ∏к~л=~о=~мвнзкблЙк~З= оЙквлн~ЗK

lг=ЙдоЙквнуЦЙнл=~елдмнебеЦлв~ДЙд=®к=ЗЙСЙвн= г™лнЙ=ЗЙе= Дун~л =мн=гзн=Йе=лйЙЕб~дв~ДЙд=Eнуй=uFK= aЙее~=в~е=ЙкЬ™дд~л=Ьзл cibu=вмеЗна®елнK

ae=R=papJã~ñ

oЙлЙкоЗЙд~к=зЕЬ=нбддДЙЬ∏ê

c∏к=нбддДЙЬ∏кI=л®клвбдн=лдбйг~нЙкб~дI=лЙ=нбддоЙкJ в~кЙел=в~н~дзЦK

pвкзнебеЦ=зЕЬ=~оС~ддлЬ~енЙкбеЦ

s^okfkd>

d∏ê=Ñ∏кДкмв~ЗЙ=г~лвбеЙк=зДкмвД~к~=ЦЙезг=~нн= ~од®Цле~=е®нлд~ЗЗЙеK

båÇ~ëí=Ñ∏к=brJлн~нЙкK h~лн~=Йа=ЙдоЙквнуЦ=б=ЬмлЬ™ддллзйзке~>

bедбЦн=ЗЙн=ЙмкзйЙблв~=ЗбкЙвнбоЙн=OMMOL VSLbd=лв~=С∏кДкмв~ЗЙ=ЙдоЙквнуЦ=л~гд~л= лЙй~к~н=зЕЬ=Ь~енЙк~л=ЙедбЦн=Ц®дд~еЗЙ= ~оС~ддлДЙлн®ггЙдлЙкK

l_p>

cê™Ö~=Ñ~ÅâÜ~åÇä~êÉå=ê∏к~еЗЙ= ~оС~ддлДЙлн®ггЙдлЙк>

Jc∏êë®âê~å=çã=∏оЙкЙелJ

лн®ггЙдлЙ

råÇÉê=ÉÖÉí=~åëî~ê=Ñ∏кл®вк~к=об=Ь®кгЙЗ= ~нн ЗЙее~=йкзЗмвн=мййСуддЙк=вк~оЙе= б еЙЗ~елн™ЙеЗЙ=лн~еЗ~кЗЙк=зЕЬ=ЗбкЙвнбоW

bk=SMTQR=ЙедбЦн=ДЙлн®ггЙдлЙке~=б=ЗбкЙвнбоЙе= OMMQLNMULbdI=OMMSLQOLbdK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

d~ê~åíá

sáÇ=â∏é=~î=åó=ã~ëâáå=ÖÉê=cibu=O=™êë=Ö~ê~åíá= Ñêçã=â∏éÇ~íìãK=d~ê~åíáå=çãÑ~íí~ê=ÉåÇ~ëí=ÑÉä= ëçã=â~å=Ü®åÑ∏к~л=нбдд=г~нЙкб~дJ=зЕЬLЙддЙк= С~Дкбв~нбзелСЙд=л~гн=ДкблнЙк=б=йкзЗмвнЙел= нбддС∏кл®вк~ЗЙ=ЙЦЙелв~йЙкK=lкбЦбе~двобннзн= гЙЗ С∏кл®даебеЦлЗ~нмг=г™лнЙ=мййобл~л=обЗ= ЙоЙенмЙдд~=Ц~к~енб~елйк™вK=d~к~енбкЙй~к~нбзеЙк= С™к=ЙеЗ~лн=мнС∏к~л=~о=cibu=~мнзкблЙк~ЗЙ= оЙквлн®ЗЙк=ЙддЙк=лЙкобЕЙJлн~нбзеЙкK= d~к~енбкЙй~к~нбзеЙк=С™к=ЙеЗ~лн=мнС ∏ê~ë=~î=cibu= ~мвнзкблЙк~ЗЙ=оЙквлн®ЗЙк=ЙддЙк=лЙкобЕЙлн~нбзеЙкK

d~к~енб~елйк™в=Ц®ддЙк=ЙеЗ~лн=зг=г~лвбеЙе= ~ео®енл=й™=~олЙнн=л®ннK=d~к~енбе=згС~нн~к=бенЙ= ЗкбСнДЙнбеЦ~н=лдбн~ЦЙI=СЙд~внбЦ=~ео®еЗебеЦI=ЬЙдн= ЙддЙк=ЗЙдобл= ЗЙгз енЙк~ЗЙ =г~лвбеЙк=ЙддЙк=лв~Ззк= лзг=мййвзггбн=й™=ЦкмеЗ=~о=∏оЙкДЙд~лнебеЦ=~о= г~лвбеЙе=ЙддЙк=й™=ЦкмеЗ=~о=~нн=Йа=ЦзЗв®еЗ~I= нк~лбЦ~=ЙддЙк=СЙд~внбЦн=~ео®еЗ~=оЙквнуЦ=Ь~к= ~ео®енлK=

pв~Ззк=лзг=зкл~в~нл=~о=г~лвбеЙе=й™=оЙквнуЦ= ЙддЙк=~кДЙнллнуЕвЙеI=мн∏î~åÇÉ=~î=î™äÇI= Ñ∏даЗлв~Ззк=лзг=в~е=Ь®еС∏к~л=нбдд=~нн=вмеЗЙе= ЙддЙк=нкЙЗаЙ=й~кн=гбллв∏нн=меЗЙкЬ™ддЙн=~о= г~лвбеЙеI=лв~ЗЙЦ∏кЙдлЙ=лзг=Йе=С∏даЗ=~о=уннкЙ= й™оЙкв~елС~внзкЙк=ЙддЙк=Ск®гг~еЗЙ=й~кнбвд~кI= нK ЙсK л~еЗ=ЙддЙк=лнЙеI=л~гн=лв~Ззк=лзг=ДЙкзк= й™=~нн=Дкмвл~еоблебеЦЙе=бенЙ=С∏данлI=нK ЙсK ~нн= г~лвбеЙе=~елдмнЙл=нбдд=СЙд=е®нлй®еебеЦ=ЙддЙк= лнк∏ãíóéK=d~ê~åíá~åëéê™â=Ñ∏к=нбддДЙЬ∏ê=â~å= ÉåÇ~ëí=Ö∏к~л=Ц®дд~еЗЙ=зг=ЗЙ=~ео®енл=гЙЗ= г~лвбеЙк=лзг=~ео®енл=й™=~олЙнн=ЙддЙк=нбдд™нЙн= л®ннK

^åëî~ê

qбддоЙкв~кЙе=зЕЬ=Ь~ел=кЙйкЙлЙен~ен=бвд®ЗЙк=лбЦ= беЦЙн=~ело~к=С∏к=лв~Ззк= ЙддЙк=С∏кдзк~З=обелн=лзг= мййлн™к=ЦЙезг=йкзЗмвнЙе=ЙддЙк=ЦЙезг=~нн= йкзЗмвнЙе=Йа=в~е=~ео®еЗ~лK

qбддоЙкв~кЙе=зЕЬ=Ь~ел=кЙйкЙлЙен~ен=бвд®ЗЙк=лбЦ= беЦЙн=~ело~к=С∏к=лв~Ззк=лзг=мййлн™к=ЦЙезг= СЙд~внбЦ=~ео®еЗебеЦ=ЙддЙк=б С∏кДбеЗЙдлЙ=гЙЗ= ~еЗк~=нбддоЙкв~кЙл=йкзЗмвнЙкK

ae=R=papJ ã~ñ

páë®äí∏

h®унЙнун=лугДздбн= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K UO qЙвеблЙн=нбЙЗзн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UO hмо~=взеЙЙлн~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UP qмко~ддблммл~лб~~==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UQ jЙдм=а~=н®кбе®= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K =K=K UR h®унн∏зЬаЙЙн= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UR eмзднз=а~=Ьзбнз= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UT hбЙкк®нулзЬаЙбн~= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K UU

Js~~нбгмлнЙегмв~блммл==K=K=K =K= K=K= K=K =K=K=K= K UU

q~âìì= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K UU

h®унЙнун=лугДздбн

s^olfqrp>

sááíí~~=î®äáíí∏г®лнб=мЬв~~о~~е=о~~к~~е K= lЬаЙЙе езмЗ~нн~г~нн~=а®нн®гбеЙе=л~~нн~~= азЬн~~=вмздЙг~~е=н~б=о~в~оббе=дзмвв~енмгблббеK

s^ol>

sббнн~~=г~ЬЗзддблЙлнб=о~~к~ддблЙЙе=нбд~енЙЙлЙЙеK= lЬаЙЙе=езмЗ~нн~г~нн~=а®нн®гбеЙе=л~~нн~~= азЬн~~=дзмвв~~енмгблббе=н~б=ЙлбеЙо~мкбзбЬбеK

legb>

sббнн~~=взеЙЙе=в®унн ∏®=взлвЙоббе=зЬаЙблббе= а~ н®квЙблббе=нбЙнзбЬбеK

pугДздбн=взеЙЙлл~

iìÉ=â®óíí∏зЬаЙЙн=ЙееЙе=взеЙЙе= в®унн∏∏езннз~>

qЙвеблЙн=нбЙЗзн

mááââ~ìëî~ë~ê~ ae=R=

papJã~ñ

kбгЙддблзннзнЙЬз t NMRM

fлвмдмвм=нуЬа®в®уеебдд®

fлвмЙеЙкЦб~ g NOIR

qó∏в~дме=вббеебнул pap=ã~ñK

sзбнЙдм o~ëî~

m~без=о~лн~~=Кbmq ^J mкзЕЙЗмкЙ=MNLOMMPВ

ãáå

âÖ RIQ

PRMM

h®ун®=лбдгбЙелмза~бгб~>

h®ун®=вммдзелмза~бгб~>

s~еЬ~е=д~бннЙЙе=вбЙкк®нулзЬаЙЙн= Eв~нлз=лбом=UUF

ae=R=papJã~ñ

hмо~=взеЙЙлн~

Nm∏дулмза~ O iмвбнмлЬудлу P mááââ~ìëí~äí~å=ë®®í∏êÉåÖ~ë Qh®óååáëíóëâóíâáå R iмвбнмлемййб S h®ëáâ~Üî~

T iбл®в~Ьо~е=вбкблнулкммоб Uiáë®â~Üî~ V sЙкввзазЬнз NM qó∏â~äìê~ëî~ NN qууййбвбдйб=G

G=Éá=âìî~ëë~

ae=R=papJ ã~ñ

qмко~ддблммл~лб~~

s^olfqrp>

iмЙ=в~бввб=нмко~ддблммлJ=а~=гммн=зЬаЙЙнK=

qмко~ддблммлзЬаЙбЗЙе=езмЗ~нн~гблЙе= д~бгбеду∏åíá=ë~~íí~~=àçÜí~~=ë®Üâ∏блвммеI= нмдбй~дззе=а~Lн~б=о~в~о~~е=дзмвв~~енмгблЙЙеK=

p®бдун®=в~бввб=нмко~ддблммлJ=а~=гммн=зЬаЙЙн= гу∏ÜÉãé®®=â®óíí∏н~коЙнн~=о~кнЙеK

iмЙ=зЬаЙЙн=ЙееЙе=л®Ьв∏íó∏â~äìå=â®óíí∏®= а~ нзбгб=еббЗЙе=гмв~блЙлнбW

–

взеЙЙе=в®унн∏çÜàÉI

–

ë®Üâ∏íó∏в~дмаЙе=в®унн∏®=взлвЙо~н=КvдЙблЙн= нмко~ддблммлзЬаЙЙнВ=зЬЙблЙлл~=обЬвзлЙлл~= EЗзвмгЙеннбJекзW=PNRKVNRFI

–

â®óíí∏й~бв~дд~=озбг~лл~=здЙо~н=зЬаЙЙн= а~ ну∏лмзаЙдмг®®к®увлЙнK

q®ã®=ë®Üâ∏íó∏в~дм=зе=о~дгблнЙннм=ммлбгг~е= нЙвеблЙе=нбЙн®гувлЙе=а~=Ьуо®влуннуаЙе= нмко~нЙвеблнЙе=л®®ее∏лнЙе=гмв~блЙлнбK= q®лн® Ьмздбг~нн~= л Йе=в®ун∏лн®=л~~нн~~=~бЬЙмнм~= ЬЙеЦЙео~~к~~=взеЙЙе=в®унн®а®ддЙ=а~=гмбддЙ= ЬЙевбд∏бддЙ=а~=бнлЙ=взеЙ=н~б=гмм=ЙлбеЙблн∏=озб= о~мкбзбнм~K=p®Ьв∏íó∏â~äì~=ë~~=â®óíí®®=î~áå

–

г®®к®улнЙегмв~блЙЙе=в®унн∏н~квзбJ нмвлЙЙеK

–

лЙе=зддЙлл~=нЙвеблЙлнб=гзбннЙЙннзг~лл~= вмеезлл~K

qмко~ддблммнЙЙе=о~бвмнн~о~н=Ь®бкб∏í=çå=âçêà~íí~î~= î®äáíí∏ã®ëíáK

j®®к®улнЙегмв~беЙе=в®унн∏

mббвв~мло~л~к~=ae=R=papJг~с=зе=н~квзбнЙннм

–

~ãã~ííáâ®óíí∏∏е=нЙзддблммЗЙлл~= а~ ну∏й~азблл~I

–

вЙлвбк~лв~блббе=н~днн~млJ=а~=д®йбобЙенб н∏áÜáå= ДЙнзеблл~=а~=гммк~нмблл~=к~вЙенЙблл~=лЙв®= к~йй~мвлЙе=а~=д~~ннзаЙе=йзблнззеI

–

в®унЙнн®о®влб=н~квзбнмвлЙЙе=лзйбо~дд~= а~ о~дгблн~а~е=н®ддЙ=взеЙЙддЙ=лмзлбннЙдЙг~дд~= ну∏â~äìää~K

s~л~кзбн~=взлвЙо~н=нмко~ддблмJ млзЬаЙЙн



h®ун®=вммдзелмза~бгб~>

jЙдм л~~нн~~ ~бЬЙмнн~~=вммдзо~ггза~K



h®ун®=взеЙнн~=лЙе=гмв~е~=нзбгбнЙнме= дбл®в~Ьо~е=в~елл~K

hзеЙЙе Ь~ддбее~е гЙеЙнн®гбеЙе=озб= ~бЬЙмнн~~=дзмвв~~енмгблб~K



mбЗ®=вббееб=взеЙЙлн~=о~бе=ЙкблнЙнублн®= в~Ьо~злблн~I=вме=ну∏лвЙенЙдЙн= й~бвзблл~I=азблл~=л®Ьв∏íó∏в~дм=озб= злм~ йббдзлл~=здЙо~~е=л®Ьв∏азЬнззе= н~б взеЙЙе=зг~~е=оЙкввзазЬнззеK

hзлвЙнмл=а®еебннЙблЙЙе=азЬнззе=озб=нЙЬЗ®= гу∏л=взеЙЙе=гЙн~ддбзл~н=а®еебннЙблбвлб= а~ азЬн~~=л®Ьв∏блвммеK



h®ун®=н~квзбнмвлЙЙе=лзйбо~~=к~вЙееЙбдJ г~блбен~=нглK=Йнлбен®д~бнЙнн~=йббдзлл~= здЙобЙе=азЬнзаЙе=а~=ймнвбЙе=й~бв~ен~J гблЙЙеI=н~б=в®®ееу=й~бв~ддблЙе=ЙеЙкЦб~J= а~=оЙлбд~бнзвлЙе=ймздЙЙеK

p®Üâ∏азЬнзбЬбе злмгбеЙе=л~~нн~~= ~бЬЙмнн~~=нмдбй~дзе=а~=л®Ьв∏блвмеK= h~~лмймнвЙе=о~ЬбеЦзбнн~гбеЙе=л~~нн~~= ~бЬЙмнн~~=к®а®ЬЗувлЙеK= lлмгбеЙе оЙлбазЬнззе=~бЬЙмнн~~=~беЙЙддблн~= о~Ьбевз~=н~б=л~~нн~~=азЬн~~=л®Ьв∏блвммеK



máÇ®= íó∏лвЙееЙдн®Йлл®=л®Ьв∏íó∏в~дмлн~= вббееб=гздЙггбе=в®лбе=а~=лЙблз= нмвЙо~лл~=~лЙеезлл~K

p®Üâ∏íó∏в~дме зЬа~~гбеЙе=зе=нмко~ддблн~= о~бе=гздЙггбе=в®лбеK



hббеебн®=ну∏в~йй~дЙ=вмеездд~K

hббеебнулд~бннЙЙдд~=ну∏в~йй~дЙ=йулуу= о~кгЙггбе=й~бв~дд~~е=вмбе=в®лбе= вббеебйбн®г®дд®K



ûä®=â®óí®=ë®Üâ∏íó∏в~дм~I=азл=лЙе= дббн®ен®в~~йЙдб=зе=обзбннмемнK= ыд® взлвЙ об~ддблЙЙе=в~~йЙдббеI=о~~е= бккзн~=оЙкввзйблнзнмдйй~=йблнзк~лб~лн~I= азл=в~~йЙдб=обзбннмм=в®ун∏å=~áâ~å~K

sб~ддблЙн=в~~йЙдбн=дбл®®о®н=л®Ьв∏блвме=кблвб®K

ae=R=papJã~ñ

bкбнублЙн=нмко~ддблммлзЬаЙЙн



ûä®=íó∏лн®=г~нЙкб~~дЙа~I=азблн~=о~й~мнмм= нЙкоЙуЗЙддЙ=о~~к~ддблб~=~беЙбн~=EЙлбгK= ~лДЙлнб~FK=oуЬЗу=н~кобнн~оббе=о~кзнзбгббеI= азл ну∏лл®=озб=гмзЗзлнм~=нЙкоЙуЗЙддЙ= Ь~бн~ддблн~I=й~д~о~ ~=н~б=к®а®ЬЗул~днблн~=й∏ду®K= h®ун®=ЬЙеЦбнуллмза~бен~K= jбв®дб г~ЬЗзддблн~I=в®ун®=й∏дуейзблнза®кJ аЙлнЙдг®®K



h®óí®=ë®Üâ∏íó∏в~дме=гЙквбнлЙгблЙЙе=о~бе= н~ккза~K=ыд®=йзк~~=кЙбвб®=взеЙЙе=кмевззеK



sЙкввза®еебннЙЙе=а~=а®еебнЙнбЙнзаЙе=нмдЙЙ=здд~= л~г~н=вмбе=нууййбвбдоЙлл®K

jÉäì=à~=í®êáå®

jЙдмJ=а~=н®кбе®~козн=гбн~ннббе=лн~еЗ~кЗбе= bk SMTQR=гмв~~еK=

hзеЙЙе=^Jй~безнЙннм=гЙдмн~лз=зе=н~о~ддблЙлнбW

– û®åÉåé~áåÉí~ëçW= UV=Ç_E^FX – ы®ебнЙЬзн~лзW= NMM=Ç_E^FX – bй®о~кгммлW= h=Z=P=Ç_K

q®кбе®е=взвзе~бл~коз=Eйббвв~мвлЙлл~FW

Óm®®ëí∏~êîçW ~Ь=Z=NNIR=гLл У bй®о~кгммлW= h=Z=NIR=ãLë

erljK>

fдгзбнЙнмн=гбнн~мл~козн=взлвЙо~н=ммлб~=д~бннЙбн~K= m®бобнн®блЙлл®=в®ун∏лл®=гЙдмJ=а~=н®кбе®~козн= гммннмо~нK

legbfq^>

k®блл®=зЬаЙблл~=бдгзбнЙннм=н®кбе®н~лз=зе=гбн~ннм= лн~еЗ~кЗблл~=bk=SMTQR=езкгбнЙнме=гбнн~млгЙеЙJ нЙдг®е=гмв~~е=а~=лбн®=озбЗ~~е=в®унн®®=л®Ьв∏íóJ ∏в~дмаЙе=вЙлвбе®блЙЙе=оЙкн~бдммеK= pЙ лзоЙднмм гу∏л=н®кбе®~днблнмвлЙе=~дмлн~о~~е= ~кобзбенббеK=fдгзбнЙннм=н®кбе®н~лз=н~квзбнн~~=~днблнмJ гблЙе=н~лз~=л®Ьв∏íó∏в~дме=й®®~лб~ддблЙлл~= в®унн∏н~квзбнмвлЙлл~K=jмнн~=аз л=л®Ьв ∏íó∏â~äì~= в®унЙн®®е=гмбЬбе=в®унн∏н~квзбнмвлббеI=езкг~~дблн~= йзбввЙ~обдд~=в®унн∏íó∏в~дмбдд~= н~б=лбн®=Йб=здЙ= ЬмзддЙннм= кббнн®о®лнбI=н®кбе®н~лз=л~~нн~~=йзбвЙн~=бдгзбнЙнмлн~K= q®дд∏áå=âçâç=íó∏~бв~~=взлвЙо~=н®кбе® ~днблнмл=озб= здд~=лЙдо®лнб=лммкЙгйбK q®кбе®~днблнмвлЙе=н~кв~лл~=~кобзбееблл~=нмдЙЙ= ЬмзгбзбЗ~=гу∏л=еЙ=~а~нIJ йзбл=й®®дн®=н~б=лЙ=зе=в®уееблл®I=гмнн~=Йб= о~клбе~блЙлнб=в®ун∏ëë ®K=

=азддзбе=д~бнЙ=зе=вунвЙнну=

q®ää∏áå=âçâç=íó∏~бв~~=взлвЙо~=н®кбе®~днблнмл= озб здд~=лЙдо®лнб=~дЬ~блЙгйбK= j®®кбнн®в®®=дбл®нзбгЙейбнЙЙн=взеЙЙе=в®унн®а®е= лмза~~гблЙвлб=н®кбе®е=о~бвмнмвлЙдн~I=вмнЙе= ЙлбгЙквбвлбW=л®Ьв∏íó∏â~äìå=à~=â® óíí∏íó∏в~дмаЙе= ЬмзднзI=в®лбЙе=лмза~~гбеЙе=вудг® дн®I=ну∏евмдме= лммеебннЙдмK

s^ol>

jЙдмн~лзе=удбнн®Йлл®=UR=З_E^F=в®ун®=вммдзеJ лмза~бгб~K

h®óíí∏зЬаЙЙн

bååÉå=â®óíí∏∏езннз~

lí~=ë®Üâ∏íó∏в~дм=а~=о~кмлнЙЙн=йзбл= й~вв~мвлЙлн~=а~=н~квблн~I=ЙннЙб=нзбгбнмвлЙлн~= йммнм=гбн®®е=а~=ЙннЙб=здЙ=вмдаЙнмло~мкбзбн~K

iáë®â~Üî~å=ë®®í∏

s^olfqrp>

fккзн~=йблнзнмдйй~=йблнзк~лб~лн~=ЙееЙе=в~бввб~= л®Ьв∏íó∏в~дмме=взЬЗблнмоб~=н∏áí®K

h®óí®=ë®Üâ∏íó∏в~дм~=о~бе=дбл®в~Ьо~е=зддЙлл~=

й~бвзбдд~~еK

iбл®в~Ьо~е=озб=в®®ен®®=гбЬбе=~лЙенззе= н~Ь~ел~K=q®г®=г~ЬЗзддблн~~=нмко~ддблЙе= ну∏лвЙенЙдуе=а~=о®ЬЙен®®=к~лбнмлн~K



s^ol>

^о~~=вбкблнулкммоб=о~лн~й®бо®®е= вбЙ кн® г®дд®K

h®®ее®=дбл®в~Ьо~=лзйбо~~е=~лЙенззе= Eл®нЙблJI=йбнммллммее~лл~FK hббеебн®=дбл®в~Ьо~=вбЙкн®г®дд®=вбкблнулкммоб~= гу∏í®é®áî®®åK

ae=R=papJ ã~ñ

qó∏в~дмаЙе=вббеебнул

s^olfqrp>

fккзн~=йблнзнмдйй~=йблнзк~лб~лн~=ЙееЙе=в~бввб~= л®Ьв∏íó∏в~дмме=взЬЗблнмоб~=н∏áí®K

s^ol>

s~бЬнзну∏в~дмн=озбо~н=вммгЙенм~=в®ун∏лл®K= h®ун®=лмза~в®лбеЙбн®>



mмЬЗблн~=о~бЬнзну∏в~дме=о~клб=а~=к~ло~~= вЙоуЙлнбK



q~квблн~=й∏дулмза~K У mмЬЗблн~=дбв~беЙе= лмза~ K У s~бЬЗ~=об~ддбеЙе=й∏дулмза~K



^лЙн~=о~бЬнзну∏в~дм=й~бв~ддЙЙе=а~=вбЙкк®I= вмееЙл=лЙ=дмвбннммK



q~квблн~=дмвбнмл=оЙн®г®дд®=о~бЬнзну∏â~äìëí~K

qó∏в~дмаЙе=бккзнмл

s^olfqrp>

fккзн~=йблнзнмдйй~=йблнзк~лб~лн~=ЙееЙе=в~бввб~= л®Ьв∏íó∏в~дмме=взЬЗблнмоб~=н∏áí®K

s^ol>

s~бЬнзну∏в~дмн=озбо~н=вммгЙенм~=в®ун∏лл®K= h®ун®=лмза~в®лбеЙбн®>

mббвв~млн~дн~е=~лЙеезе=л®®н∏

mббвв~млн~дн~е=озб=~лЙнн~~=NO=~лЙенззе= E~бе~ PMш=о®дЙбеFK



sЙЗ®=йббвв~млн~дн~е=л®®н∏кЙеЦ ~л=ЙнЙЙей®бе= а~=йбЗ®=вббееб=E



hбЙкк®=йббвв~млн~днн~~I=вмееЙл=н~днн~= зе лзйбо~лл~=вмдг~лл~=E



m®®лн®=йббвв~млн~дн~е=л®®н∏êÉåÖ~ë= î~é~~âëá=E

KFK

p®Üâ∏íó∏в~дме=в®уееблнул

fдг~е=дмвбнмлнзбгбенз~W



sЙЗ®=дмвбнмлЬудлу®=н~~влЙй®бе=ENKFK



fккзн~=о~бЬнзну∏â~äì=EOKFK



m~бе~=вунвбен®=а~=йбЗ®=лЙ=йзЬа~~е= й~беЙннме~K

hзеЙЙе=йул®унулW



m®®лн®=в®уееблнулвунвбе=о~й~~влбK

ae=R=papJã~ñ

iмвбнмлнзбгбенз~=в®унн®ЙеW

s^ol>=

m®®ддЙвунвЙнну=взеЙ=в®уееблнуу=а®ддЙЙе=л®Ьв∏J в~нвзе=а®двЙЙеK=mул®ун®=л®Ьв∏íó∏â~äì=ÜÉíá= ë®Üâ∏в~нвзе=л~ннмЙлл~>



m~бе~=вунвбен®=а~=йбЗ®=лЙ=йзЬа~~е= й~беЙннме~K



iмвбнлЙ=в®уееблнулвунвбе=й~бе~г~дд~= дмвбнмлемййб~K

hзеЙЙе=йул®унулW



m~бе~=в®уееблнулвунвбен® =а~= й®®л н® =бк нбK

qó∏зЬаЙбн~

NK hббеебн®=йббвв~млн~днн~K OK h®®ее®=н~днн~=лзйбо~~е=~лЙенззеK

PK ^лЙн~=дбл®в~Ьо~=лзйбо~~е=~лЙенззеK QK hунвЙ=оЙкввзйблнзнмдйй~=йблнзк~лб~~еK RK mбЗ®=л®Ьв∏íó∏в~дмлн~=вббееб=гздЙггбе=

â®ëáå=à~=~ëÉíì=íó∏~лЙенззеK

SK h®уееблн®=л®Ьв∏íó∏â~äìK

TK m~áå~=ë®Üâ∏íó∏в~дм~=йббв~нн~Йлл~=вЙоуЙлнб=

ЙнЙЙей®беI=азнн~=н~днн~=Йб=йзее~ЬЗ~=н~в~блбеK UK mул®ун®=взеЙI=вме=ну∏=зе=о~дгблK VK fккзн~=йблнзнмдйй~=йблнзк~лб~лн~K

iбл®зЬаЙбн~

–

КqЙк®обЙеВ=о~бЬнзну∏в~дмаЙе=в®унн∏=äáë®®=

íó∏нЙЬз~=а~=йбЗЙен®®=л®Ьв∏íó∏â~äìå=

â®óíí∏áâ®®K

–

jбв®дб=г~ЬЗзддблн~=ну∏лвЙенЙдЙ=а~влзбнн~беW=

íó∏лвЙенЙдЙ=PM=лЙвменб~I=~ее~=взеЙЙе=

а®®Ьну®=VM=лЙвменб~K

–

mмЬЗблн~=л®Ьв∏íó∏â~äì=í∏бЗЙе=а®двЙЙе=

а~ л®бдун®=лбн®=вмдаЙнмлд~мвмлл~=вмбо~лл~=

é~áâ~ëë~K

eмзднз=а~=Ьзбнз

s^olfqrp>

fккзн~=йблнзнмдйй~=йблнзк~лб~лн~=ЙееЙе=в~бввб~= л®Ьв∏íó∏в~дмме=взЬЗблнмоб~=н∏áí®K

mмЬЗблнмл

mмЬЗблн~=взеЙ=а~=а®®ЬЗунулбдг~J~мвзн=л®®еJ е∏ддблбе=о®дЙбеK=mмЬЗблнмло®дб=кббйймм=ну∏ëíÉíJ í®î®ëí®=ã~íÉêá~~äáëí~=à~=â®óíí∏~а~е=йбнммЗЙлн~K

mмЬ~дд~=взеЙЙе=лбл®нбд~=а~=гззннзкб=ймЬн~~влб= вмбо~дд~=й~беЙбдг~дд~=л®®ее∏ддблбе=о®дЙбеK

eббдбЬ~ка~н

p®Üâ∏íó∏в~дм=зе=о~к млнЙ н нм=~ м нз г ~~нн блЙ лнб= бкнбвунвЙунуобдд®=Ьббдбдд®K hме=ЬббдЙн=зо~н=вмдмеЙЙн=гбебгбйбнммнЙЙеI= л®Ьв∏íó∏в~дм=вунвЙунуу=~мнзг~~ннблЙлнб= йзбл й®®дн®K

legb>

s~бЬЗ~=ЬббдбЬ~казаЙе=нбд~ддЙ=о~бе=о~дгблн~а~е= ~двмйЙк®блзл~нK=h®унЙнн®Йлл®=гмбЗЙе= о~дгблн~абЙе=Ьббдб®=о~дгблн~а~е=гу∏åí®ã®= í~âìì Éá=Éå®®=çäÉ=îçáã~ëë~K

q~вбгг~блблн~=бдг~е=лбл®®енмдз~мвзблн~= озбЗ~~е=н~квв~бдд~=ЬббднЙе=вбйбе∏áåíá®=â ®óí∏å= ~бв~е~K=gзл=ЬббднЙе=вбйбе∏áåíá=çå=îçáã~â~ëí~I= éóë®óí®=ë®Üâ∏íó∏в~дм=ЬЙнбK= qзбгбн~ л®Ьв∏íó∏в~дм=о~дгблн~а~е=о~днммнн~J г~~е=ЬмзднздббввЙЙлЙЙеK

ae=R=papJ ã~ñ

s~бЬнЙблнз

legb>

ыд®=~о~~=о~бЬнЙблнзй®®е=кммоЙа~=взеЙЙе= н~вмм~бв~е~K=gзддЙб=зЬаЙнн~=езмЗ~нЙн~I= о~дгблн~а~е=гу∏åí®ã®=í~âìì=ê~ìâÉ~~K

p®Üâ∏íó∏в~дмлл~=зе=к~ло~озбнЙдмK= g®н® к~ло~е о~бЬнзLдбл®®гбеЙе=о~дгблн~а~е= о~днммнн~г~е=ЬмзднздббввЙЙе=нЙЬн®о®влбK

hзка~мвлЙн

hзка~мвлЙн=л~~=лмзкбнн~~=о~бе=о~дгблн~а~е= о~днммнн~г~=ЬмзднздббвЙK

gçë=ë®Üâ∏íó∏в~дме=оЙкввзазЬнз=обзбннммI=лЙе= нбд~ддЙ=зе=о~бЬЗЙнн~о~=ЙкбнублЙлнб=н®Ь®е=н~квзбнмвJ лЙЙе=о~дгблнЙннм=оЙкввзазЬнз=Eвббеебнулн~й~=uFK= pЙе=озб=нбд~н~=cibuJЬмзднзй~доЙдмлн~K

s~к~зл~н=а~=н~кобввЙЙн

h~нлз=гммн=дбл®н~кобввЙЙнI=ЙкбнублЙлнб=о~бЬнзну∏J в~дмнI=о~дгблн~а~е=нмзнЙJЙлбннЙблн®K

hбЙкк®нулзЬаЙбн~

s^olfqrp>

qÉÉ=â®óí∏лн®=йзблнЙнмн=взеЙЙн=в®унн∏вЙдознJ нзг~влб=бккзнн~г~дд~=дббн®ен®азЬнзK

s~áå=brJã~~íK h®óí∏лн®=йзблнЙнмн=л®Ьв∏íó∏â~äìí=Éáî®í=

вммдм=лЙв~а®ннЙблббе>

p®Üâ∏J=а~=ЙдЙвнкзеббвв~д~бнЙкзгмлн~=~ееЙнме= brJЗбкЙвнббобе=OMMOLVSLbv=а~=лЙе= озбг~~ел~~нн~обЙе=в~ел~ддблнЙе=л®®З∏лнЙе= гмв~блЙлнб=нмдЙЙ=в®ун∏ëí®=éç á ë íÉ íìí = ë®Üâ∏íó∏в~дмн=вЙк®н®=ЙкбвлЙЙе=а~=нзбгбнн~~= ~лб~егмв~блЙЙе=Ьу∏íóâ®óíí∏йблнЙЙлЙЙеK

legb>

iбл®нбЙнза~=вбЙкк®нулг~ЬЗзддблммвлблн~=л~~н=~д~е= дббввЙблн®>

Js~~нбгмлнЙегмв~блммл

s~вммн~ггЙ=н®нЙе=увлбео~лнммддблбе~I=Йнн®= н®г®=нмзнЙ=н®унн®®=лЙмк~~обЙе=лн~еЗ~кЗбЙе=н~б= езкг~нббоблнЙе=ЗзвмгЙеннбЙе=о~~нбгмвлЙнW

bk=SMTQR=ЗбкЙвнббобЙе=OMMQLNMULbvI= OMMSLQOLbv=г®®к®улнЙе=гмв~блЙлнбK

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

NOKMNKOMNM cibuJbдЙвнкзпЙквтЙмЦЙ=dгДe _~ЬеЬзСлнк~ллЙ=NR aJTNTNN=pнЙбеЬЙбгLjмкк

q~âìì

cibu=ãó∏ен®®=ммЗЙддЙ=взеЙЙддЙ=O=омзЗЙе= н~вммеI=~дв~Йе=взеЙЙе=гууенбй®бо®лн®= дзйймвмдмнн~а~ддЙK=q~вмм=в~нн~~=о~бе=об~нI=азнв~= азЬнмо~н=г~нЙкб~~дбJ=а~Lн~б=о~дгблнмлобкЬЙЙлн®= а~ азл=взеЙЙддЙ=бдгзбнЙнмн=згбе~блммЗЙн=а®®о®н= н®уннуг®нн®K=q~вммн~й~мвлЙлл~=зе=е®унЙнн®о®= ~двмйЙк®беЙе=злнзвмбннбI=азлн~=бдгЙеЙЙ=взеЙЙе= гууенбй®бо®K=q~вмме=ймбннЙблл~=лмзкбнЙнн~о~н= взка~мвлЙн=л~~=нЙЬЗ®=~без~лн~~е=cibuбе= о~днммнн~г~н=взка~~гзн=н~б=ЬмзднздббввЙЙнK

q~вмм=зе=озбг~лл~=о~беI=вме=взеЙнн~= в®унЙн®®е=г®®к®улнЙе=гмв~блЙлнбK= q~вммлЙЙе Йбо®н=лбл®дду=об~нI=азнв~=зо~н= ~бЬЙмнмеЙЙн=взеЙЙе=езкг~~дб=вмдмгблЙлн~I= о®®кбев®ун∏лн®I=взеЙЙе=ймкв~гблЙлн~=злббе= злбнн~бе=н~б=взвзе~~еI=взеЙЙе=удбвмзкгбнн~J гблЙлн~=а~=ну∏о®дбеЙбЗЙе=в®ун∏лн®I=азнв~=Йбо®н= здЙ=л~~еЙЙн=о~дгблн~а~е=Ьуо®влуен®®=н~б=зо~н= об~ддблб~=н~б=азбн~=зе=в®унЙнну=в®унн∏н~квзбнмвлЙ е = о~лн~блЙлнбK

ae=R=papJã~ñ

q~âìì=Éá=â~í~=ãó∏лв®®е=взеЙЙе=в®унн∏J íó∏â~äììå=í~áLà~=íó∏в~й~дЙЙлЙЙе=~бЬЙмнн~гб~= о~мкбзбн~I=о®вбо~дн~блЙлн~=в®ун∏лн®=~бЬЙмнмоб~= о~мкбзбн~I=~лб~вв~~е=н~б= в здг~елбЙе=зл~ймздбЙе= зЬаЙбЗЙео~лн~блЙлн~=н~б=кббнн®г®нн∏г®лн®= Ьмзддзлн~=азЬнмоб~=о~мкбзбн~I=обЙк~бЗЙе= ЙлбеЙбЗЙеI=вмнЙе=ЬбЙв~е=н~б=вбобЙе=~бЬЙмнн~ гб~= о~мкбзбн~=Йбв®=о~мкбзбн~I=азбЬбе=зе=лууе®= в®унн∏зЬаЙбЗЙе=д~бгбеду∏енбI=вмнЙе=ЙлбгK= взеЙЙе дббн®ен®=о®®к®®е=оЙкввза®еебннЙЙлЙЙе= н~б обкн~д~аббеK=h®унн∏íó∏в~дмбЬбе=н~бLа~=дбл ®н~кобвJ вЙблббе=дббннуо®н=н~вммо~~нбгмвлЙн=зо~н= г~ЬЗзддблб~=о~бе=лбддзеI=вме=еббн®=в®унЙн®®е= лЙдд~блнЙе=взеЙбЗЙе=в~елл~I=азбЬбе=еЙ=зе= н~квзбнЙннм=н~б=Ьуо®влуннуK

s~лнмме=йзбллмдвЙгбеЙе

s~дгблн~а~=а~=о~дгблн~а~е=ЙЗмлн~а~=Йбо®н=о~лн~~= о~ЬбеЦзблн~=н~б=озбнзе=гЙеЙнувлЙлн®I=азбЗЙе= лууе®=зе=дббвЙнзбгбее~е=вЙлвЙунугбеЙе=азЬнмЙе= нмзннЙЙлн~=н~б=лббн®I=ЙннЙб=нмзнЙнн~=г~ЬЗзддблЙлнб= озбЗ~=в®унн®®K

s~дгблн~а~=а~=о~дгблн~а~е=ЙЗмлн~а~=Йбо®н=о~лн~~= о~ЬбеЦзблн~I=азбЗЙе=лууе®=зе=зЬаЙбЗЙе= о~лн~беЙе=в®унн∏=н~б=взеЙЙе=в®унн∏=гмбЗЙе= вмбе о~дгблн~а~е=нмзннЙбЗЙе=в~елл~K

DH 5 SDS-max

Ресйечьменб

Чсзуймпрпйпэменб уэмвплб . . . . . . . . . 90

ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ . . . . . . . . . . . . . 90

Ме мйб мбфйЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Гйб фзн буцЬлейЬ убт . . . . . . . . . . . . . . . 92

Иьсхвпт кбй ксбдбумьт . . . . . . . . . . . . 93

ПдзгЯет чсЮузт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

УхнфЮсзуз кбй цспнфЯдб . . . . . . . . . . . . . 96

ХрпдеЯоейт брьухсузт . . . . . . . . . . . . . . 97

ДЮлщуз рйуфьфзфбт . . . . . . . . . . . . . . 97

Еггэзуз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Чсзуймпрпйпэменб уэмвплб

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

Дзлюней Ьмеуз брейлЮ кйндэнпх. Уе ресЯрфщуз мз фЮсзузт фзт хрьдейозт хрЬсчей кЯндхнпт ибнЬфпх Ю вбсейюн фсбхмбфйумюн.

РСПУПЧЗ!

Дзлюней мЯб ендечпмЭнщт ерйкЯндхнз кбфЬуфбуз. Уе ресЯрфщуз мз фЮсзузт фзт хрьдейозт хрЬсчей кЯндхнпт фсбхмбфйумюн Ю хлйкюн жзмйюн.

ХРПДЕЙОЗ!

Дзлюней ухмвпхлЭт ецбсмпгЮт кбй узмбнфйкЭт рлзспцпсЯет.

Уэмвплб уфп мзчЬнзмб

Рсйн фз иЭуз уе лейфпхсгЯб дйбвЬуфе фйт пдзгЯет чейсйумпэ!

ЦпсЬфе рспуфбфехфйкЬ мбфпгхЬлйб!

ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ

УцхспкЬлемп DH 5

SDS-max

ПнпмбуфйкЮ брпсспцпэменз йучэт

Aсйимьт кспэуещн уфп селбнфЯ

Йучэт ерймЭспхт кспэузт

ХрпдпчЮ есгблеЯпх SDS max

ЛЯрбнуз ГсЬуп

µЬспт уэмцщнб ме ”EPTA-Procedure 01/2003”

W1050

-1

min

J12,5

kg 5,4

3500

ЦпсЬфе щфпбурЯдет!

Хрьдейоз брьухсузт гйб фп рблйь мзчЬнзмб! (вл. уфз уелЯдб 97)

DH 5 SDS-max

Ме мйб мбфйЬ

1 РспцхлбкфЮсбт укьнзт 2 КЬлхкбт буцЬлйузт 3 Ресйуфспцйкьт дбкфэлйпт гйб

фз сэимйуз кблемйпэ 4Дéáêüðôçò 5 КпхмрЯ бкйнзфпрпЯзузт 6ЧåéñïëáâÞ

7 ВЯдб уэуцйозт гйб фзн рсьуиефз

чейсплбвЮ 8Рñüóèåôç ÷åéñïëáâÞ 9 Фспцпдпфйкь кблюдйп 10 ГсЬуп есгблеЯщн 11 РйнбкЯдб фэрпх *

* де цбЯнефбй

DH 5 SDS-max

Гйб фзн буцЬлейЬ убт

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

ДйбвЬуфе ьлет фйт хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй фйт пдзгЯет. РбсблЮшейт уфзн фЮсзуз

фщн хрпдеЯоещн буцблеЯбт кбй фщн пдзгйюн мрпсеЯ нб Эчпхн щт ухнЭрейб злекфспрлзоЯб, рхскбгйЬ кбй/Ю вбсйпэт фсбхмбфйумпэт. ЦхлЬофе ьлет фйт

хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй фйт пдзгЯет гйб меллпнфйкЮ чсЮуз.

ДйбвЬуфе рсйн фзн чсЮуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх кбй фзсЮуфе

–

фйт рбспэует пдзгЯет чейсйумпэ,

–

фйт ”ГенйкЭт хрпдеЯоейт буцблеЯбт” учефйкЬ ме фз чсЮуз злекфсйкюн есгблеЯщн уфп ерйухнбрфьменп цхллЬдйп (бс. цхллбдЯпх: 315.915),

–

фпхт гйб фпн фьрп есгбуЯбт йучэпнфет кбньнет кбй рспдйбгсбцЭт учефйкЬ ме фзн рсьлзшз бфхчзмЬфщн.

Бхфь фп злекфсйкь есгблеЯп Эчей кбфбукехбуфеЯ уэмцщнб ме фб фелехфбЯб дедпмЭнб фзт фечнйкЮт кбй вЬуей фщн бнбгнщсйумЭнщн кбньнщн фечнйкЮт буцЬлейбт. Щуфьуп мрпспэн кбфЬ фз чсЮуз фпх нб рспкэшпхн кЯндхнпй гйб фз ущмбфйкЮ бкесбйьфзфб кбй фз жщЮ фпх чсЮуфз Ю фсЯфщн Ю бнфЯуфпйчб жзмйЭт уфп мзчЬнзмб Ю Ьллет хлйкЭт жзмйЭт. Фп злекфсйкь есгблеЯп рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй

–

гйб фзн бсмьжпхуб чсЮуз,

–

уе Ьшпгз кбфЬуфбуз брь рлехсЬт фечнйкЮт буцЬлейбт.

Пй влЬвет рпх Эчпхн бснзфйкЮ ерЯрфщуз уфзн буцЬлейб, рсЭрей нб бнфймефщрЯжпнфбй бмЭущт.

Бсмьжпхуб чсЮуз

Фп уцхспкЬлемп DH 5 SDS-max рсппсЯжефбй

–

гйб ербггелмбфйкЮ чсЮуз уфз вйпмзчбнЯб кбй уфз вйпфечнЯб,

–

гйб мЭфсйбт дхукплЯбт есгбуЯет урбуЯмбфпт кбй дйбмресеЯт дйбфсЮуейт

уе мрефьн кбй фпйчпрпйЯб кбиют кбй гйб фзн брпмЬксхнуз упвЬ кбй рлбкйдЯщн,

–

гйб фз чсЮуз ме кбфЬллзлп кбй брь фпн кбфбукехбуфЮ гйб фп мзчЬнзмб бхфь ухнйуфюменп есгблеЯп.

ХрпдеЯоейт буцблеЯбт гйб кспхуфйкЬ есгблеЯб

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!



Нб цпсЬфе щфпбурЯдет.

З ерЯдсбуз ипсэвпх мрпсеЯ нб рспоенЮуей брюлейб фзт бкпЮт.



ЧсзуймпрпйеЯфе фйт рсьуиефет чейсплбвЭт рпх рбсбдЯдпнфбй мбжЯ ме фп мзчЬнзмб.

мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе фсбхмбфйумпэт.



КсбфЬфе фп мзчЬнзмб мьнп уфйт мпнщмЭнет ерйцЬнейет лбвЭт, кбфЬ фзн екфЭлеуз есгбуйюн, кбфЬ фйт прпЯет фп есгблеЯп ецбсмпгЮт мрпсеЯ нб ухнбнфЮуей ксхцпэт злекфсйкпэт бгщгпэт Ю фп Ядйп фп дйкь фпх фспцпдпфйкь кблюдйп.

злекфспцьсп бгщгь мрпсеЯ нб иЭуей хрь фЬуз ерЯузт мефбллйкЬ мЭсз фпх мзчбнЮмбфпт кбй нб пдзгЮуей уе злекфспрлзоЯб.



ЧсзуймпрпйеЯфе кбфЬллзлет ухукехЭт бнЯчнехузт кблхммЭнщн фспцпдпфйкюн бгщгюн Ю брехихниеЯфе уфзн фпрйкЮ хрзсеуЯб фзт ДЕЗ.

ме злекфсйкпэт бгщгпэт мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе цщфйЬ кбй злекфспрлзоЯб. З жзмйЬ уе бгщгь бесЯпх мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе Эксзоз. З дйеЯудхуз уе бгщгь неспэ рспоенеЯ хлйкЭт жзмйЭт Ю мрпсеЯ нб рспкблЭуей злекфспрлзоЯб.



КбфЬ фзн есгбуЯб ксбфЬфе фп злекфсйкь есгблеЯп гесЬ ме фб дэп чЭсйб кбй цспнфЯжефе нб уфЭкеуфе уфбиесЬ.

Фп злекфсйкь есгблеЯп пдзгеЯфбй ме буцЬлейб ме фб дэп чЭсйб.



БуцблЯжефе фп кбфесгбжьменп фемЬчйп.

Фп кбфесгбжьменп фемЬчйп рпх ухгксбфеЯфбй ме дйЬфбоз фЬнхузт ксбфйЭфбй буцблЭуфесб бр’ ьфй ме фп чЭсй убт.

З брюлейб фпх елЭгчпх

З ербцЮ ме Энб

З ербцЮ

DH 5 SDS-max



Мз чсзуймпрпйеЯфбй фп злекфсйкь есгблеЯп ме кбфеуфсбммЭнп кблюдйп. Мзн бггЯжефе фп кбфеуфсбммЭнп кблюдйп кбй вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб, бн фп кблюдйп рЬией жзмйЬ кбфЬ фзн есгбуЯб.

кблюдйб бхоЬнпхн фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.

Фб кбфеуфсбммЭнб

ЕйдйкЭт хрпдеЯоейт буцблеЯбт



Мзн ереоесгЬжеуфе хлйкЬ, брь фб прпЯб еклэпнфбй пхуЯет рпх иЭфпхн уе кЯндхнп фзн хгеЯб (р. ч. бмЯбнфп). ЛЬвефе фб бнЬлпгб мЭуб рспуфбуЯбт, ьфбн мрпспэн нб рспкэшпхн ерйвлбвеЯт гйб фзн хгеЯб, еэкбхуфет Ю ексзкфйкЭт укьнет. ЦпсЬфе рспуфбфехфйкЮ мЬукб. Бн хрЬсчпхн, чсзуймпрпйеЯфе егкбфбуфЬуейт брпссьцзузт укьнзт.



Гйб фз уЮмбнуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх чсзуймпрпйеЯфе мьнпн бхфпкьллзфет ефйкЭфет. Мзн бнпЯгефе фсэрет уфп ресЯвлзмб.



З фЬуз фпх дйкфэпх кбй фб уфпйчеЯб фзт фЬузт уфзн рйнбкЯдб фэрпх рсЭрей нб ухмцщнпэн мефбоэ фпхт.

Иьсхвпт кбй ксбдбумьт

ПЙ фймЭт ипсэвпх кбй ксбдбумюн хрплпгЯуфзкбн уэмцщнб ме фп Ехсщрбъкь Рсьфхрп EN 60745.

З кбфЬ Б бойплпгзмЭнз бкпхуфйкЮ уфЬимз ипсэвщн фпх мзчбнЮмбфпт бнЭсчефбй чбсбкфзсйуфйкЬ:

– УфЬимз бкпхуфйкЮт рЯеузт: 89 dB(A), – УфЬимз бкпхуфйкЮт йучэпт: 100 dB(A), – БнбксЯвейб: K = 3 dB.

УхнплйкЮ фймЮ ксбдбумюн (уфз умЯлехуз):

– ФймЮ екрпмрЮт: ah = 11,5 m/s – БнбксЯвейб: K = 1,5 m/s

РСПУПЧЗ!

ПЙ фймЭт мЭфсзузт рпх дЯнпнфбй йучэпхн мьнп гйб нЭб мзчбнЮмбфб. Уфзн кбизмесйнЮ чсЮуз бллЬжпхн пй фймЭт ипсэвщн кбй ксбдбумюн.

ХРПДЕЙОЗ!

З уфЬимз ксбдбумюн рпх дЯнефбй уфйт ПдзгЯет бхфЭт Эчей мефсзиеЯ уэмцщнб ме

мйб мЭипдп мЭфсзузт фхрпрпйзмЭнз вЬуей фпх рспфэрпх ЕН 60745 кбй мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ гйб фз уэгксйуз злекфсйкюн есгблеЯщн мефбоэ фпхт. ЕрЯузт бхфЮ еЯнбй кбфЬллзлз гйб фзн рспущсйнЮ екфЯмзуз фзт цьсфйузт ме ксбдбумпэт. З уфЬимз ксбдбумюн рпх дЯнефбй бнфйрспущреэей фйт кэсйет ецбсмпгЭт фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх. Уе ресЯрфщуз ьмщт рпх фп злекфсйкь есгблеЯп чсзуймпрпйзиеЯ гйб Ьллет ецбсмпгЭт ме брпклЯнпнфб еобсфЮмбфбесгблеЯб Ю чщсЯт ербскЮ ухнфЮсзуз, фьфе мрпсеЯ нб брпклЯней кбй з уфЬимз фщн ксбдбумюн. Бхфь мрпсеЯ нб бхоЮуей узмбнфйкЬ фз цьсфйуз ме ксбдбумпэт кбфЬ фз дйЬскейб плпклЮспх фпх чспнйкпэ дйбуфЮмбфпт есгбуЯбт. Гйб фзн бксйвЮ екфЯмзуз фзт дпнзфйкЮт ерйвЬсхнузт иб рсЭрей нб лзципэн хрьшз ерЯузт пй дйЬскейет, кбфЬ фйт прпЯет фп мзчЬнзмб всЯукефбй екфьт лейфпхсгЯбт Ю еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, бллЬ де чсзуймпрпйеЯфбй рсбгмбфйкЬ гйб есгбуЯб. мейюуей узмбнфйкЬ фз цьсфйуз ме ксбдбумпэт кбфЬ фз дйЬскейб плпклЮспх фпх чспнйкпэ дйбуфЮмбфпт есгбуЯбт. КбипсЯуфе фб рсьуиефб мЭфсб буцблеЯбт гйб фзн рспуфбуЯб фпх чейсйуфЮ рсйн фзн ерЯдсбуз фщн ксбдбумюн, ьрщт гйб рбсЬдейгмб: ухнфЮсзуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх кбй фщн еобсфзмЬфщн-есгблеЯщн, жЭуфбмб фщн чесйюн гйб фп ксЬфзмб, псгЬнщуз фщн взмЬфщн есгбуЯбт.

РСПУПЧЗ!

Уе бкпхуфйкЮ рЯеуз Ьнщ фщн 85 dB(A) нб цпсЬфе щфпбурЯдет.

Бхфь мрпсеЯ нб

ПдзгЯет чсЮузт

Рсйн фз иЭуз уе лейфпхсгЯб

ОербкефЬсефе фп злекфсйкь есгблеЯп кбй фб еобсфЮмбфб кбй елЭгофе фб гйб рлзсьфзфб фзт рбсЬдпузт кбй жзмйЭт брь фз мефбцпсЬ.

Сэимйуз рсьуиефзт чейсплбвЮт

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

Рсйн брь ьлет фйт есгбуЯет уфп злекфсйкь мзчЬнзмб, вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб.

DH 5 SDS-max

РСПУПЧЗ!

ЧсзуймпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп мьнп ме ухнбсмплпгзмЭнз фзн рсьуиефз чейсплбвЮ.

З рсьуиефз чейсплбвЮ мрпсеЯ нб уфсбцеЯ уе прпйбдЮрпфе иЭуз, юуфе нб дйбуцблйуфеЯ з буцблЮт кбй чщсЯт кьрп есгбуЯб.



Лэуфе фз вЯдб уэуцйозт уфсЭцпнфЬт фзн бнфЯиефб рспт фз цпсЬ фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ.



УфсЭшфе фзн рсьуиефз чейсплбвЮ уфзн ерйихмзфЮ иЭуз (бкфйнйкЬ, бопнйкЬ).



Уфесеюуфе обнЬ фзн рсьуиефз чейсплбвЮ, уфсЭцпнфбт фз вЯдб уэуцйозт уфз цпсЬ фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ.

ФпрпиЭфзуз фщн есгблеЯщн

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

Рсйн брь ьлет фйт есгбуЯет уфп злекфсйкь мзчЬнзмб, вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб.

РСПУПЧЗ!

Фб чсзуймпрпйзмЭнб злекфсйкЬ есгблеЯб мрпсеЯ нб кбЯне. ЦпсЬфе рспуфбфехфйкЬ гЬнфйб!



КбибсЯуфе фп уфЭлечпт фпх есгблеЯпх ецбсмпгЮт кбй гсбуЬсефЭ фп елбцсЬ.



ЕлЭгофе фпн рспцхлбкфЮсб укьнзт. – КбибсЯуфе фпн лесщмЭнп

рспцхлбкфЮсб.

– БллЬофе фпн чблбумЭнп

рспцхлбкфЮсб укьнзт.



ФпрпиефЮуфе фп есгблеЯп ецбсмпгЮт кбй уфсЭшфе фп, мЭчсй нб буцблЯуей.



ЕлЭгофе фзн буцЬлйуз ме фсЬвзгмб уфп есгблеЯп ецбсмпгЮт.

БцбЯсеуз фщн есгблеЯщн

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

Рсйн брь ьлет фйт есгбуЯет уфп злекфсйкь мзчЬнзмб, вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб.

РСПУПЧЗ!

Фб чсзуймпрпйзмЭнб злекфсйкЬ есгблеЯб мрпсеЯ нб кбЯне. ЦпсЬфе рспуфбфехфйкЬ гЬнфйб!



ФсбвЮофе фпн кЬлхкб буцЬлйузт рспт фб рЯущ (



БцбйсЭуфе фп есгблеЯп ецбсмпгЮт (2.).

Сэимйуз фзт иЭузт кблемйпэ

Фп кблЭмй мрпсеЯ нб ехихгсбммйуфеЯ уе 12 иЭуейт (бнЬ 30

мефбфпрйумЭнет).

DH 5 SDS-max



ФсбвЮофе фпн дбкфэлйп ресйуфспцЮт гйб фз сэимйуз фпх кблемйпэ рспт фб емрсьт кбй ксбфЮуфе фпн гесЬ (1.).



УфсЭшфе фп кблЭмй, мЭчсй нб Эчей фзн ерйихмзфЮ гщнЯб (



БцЮуфе елеэиесп фпн дбкфэлйп ресйуфспцЮт гйб фз сэимйуз фпх кблемйпэ (3.).

ИЭуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уе лейфпхсгЯб

ЧщсЯт кпэмрщмб:



РйЭжефе фпн дйбкьрфз кбй фпн ксбфЬфе рбфзмЭнп.

ИЭфефе фп мзчЬнзмб екфьт лейфпхсгЯбт:



БцЮуфе фпн дйбкьрфз елеэиесп.

Ме кпэмрщмб:

РСПУПЧЗ!

МефЬ фзн брпкбфЬуфбуз фзт дйбкпрЮт сеэмбфпт фп бнбммЭнп мзчЬнзмб обнбоекйнЬ. Уе ресЯрфщуз дйбкпрЮт сеэмбфпт иЭфефе фп злекфсйкь есгблеЯп бмЭущт екфьт лейфпхсгЯбт!



РйЭжефе фпн дйбкьрфз кбй фпн ксбфЬфе рбфзмЭнп.



РбфЮуфе фп кпхмрЯ бкйнзфпрпЯзузт, гйб нб буцблЯуефе фпн дйбкьрфз.

ИЭфефе фп мзчЬнзмб екфьт лейфпхсгЯбт:



РбфЮуфе фпн дйбкьрфз кбй бцЮуфе фпн елеэиесп.

ХрпдеЯоейт есгбуЯбт

1. ФпрпиЭфзуз фпх кблемйпэ.

2. ГхсЯуфе фп кблЭмй уфзн ерйихмзфЮ иЭуз.

3. СхимЯуфе фзн рсьуиефз чейсплбвЮ уфз

ерйихмзфЮ иЭуз.

4. ВЬлфе фп цйт уфзн рсЯжб.

5. РйЬуфе фп злекфсйкь есгблеЯп ме фб дхп

убт чЭсйб кбй рЬсфе иЭуз есгбуЯбт.

6. ИЭуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх

уе лейфпхсгЯб.

7. КбфЬ фз умЯлехуз рйЭжефе фп злекфсйкь

есгблеЯп мблбкЬ рспт фб емрсьт, Эфуй юуфе нб мзн бнбрздЮуей.

DH 5 SDS-max

8. МефЬ фп рЭсбт фзт есгбуЯбт иЭфефе фп мзчЬнзмб екфьт лейфпхсгЯбт.

9. ФсбвЮофе фп цйт брь фзн рсЯжб.

ЛпйрЭт хрпдеЯоейт

З чсЮуз бйчмзсюн есгблеЯщн ецбс-

–

мпгЮт бхоЬней фзн брьдпуз есгбуЯбт кбй фз дйЬскейб жщЮт фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх.

–

Дпхлеэефе кбфЬ фп дхнбфьн кбфЬ дйбуфЮмбфб: дпхлеэефе гйб 30 дехфесьлерфб, бцЮнефе фп мзчЬнзмб нб ксхюней ерЯ 90 дехфесьлерфб.

–

МефЬ фзн есгбуЯб кбибсЯжефе фп злекфсйкь есгблеЯп кбй фп цхлЬфе уфз вблЯфуб мефбцпсЬт уе уфегнь мЭспт.

УхнфЮсзуз кбй цспнфЯдб

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

Рсйн брь ьлет фйт есгбуЯет уфп злекфсйкь мзчЬнзмб, вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб.

Кбибсйумьт

КбибсЯжефе фбкфйкЬ фп мзчЬнзмб кбй фйт учйумЭт бесйумпэ. З ухчньфзфб еобсфЬфбй брь фп кбфесгбжьменп хлйкь кбй брь фз дйЬскейб фзт чсЮузт.

Уфп еущфесйкь фпх ресйвлЮмбфпт ме фпн кйнзфЮсб рсЭрей нб гЯнефбй фбкфйкЮ екцэузуз ме озсь рерйеумЭнп бЭсб.

КбсвпхнЬкйб (шЮкфсет)

Фп злекфсйкь есгблеЯп еЯнбй ецпдйбумЭнп ме кбсвпхнЬкйб брьжехозт. ¼фбн фб кбсвпхнЬкйб брьжехозт циЬупхн уфп ьсйп ципсЬт фьфе фп злекфсйкь есгблеЯп фЯиефбй бхфьмбфб екфьт лейфпхсгЯбт.

ХРПДЕЙОЗ!

Гйб фзн бллбгЮ чсзуймпрпйеЯфе мьнпн гнЮуйб мЭсз брь фпн кбфбукехбуфЮ. КбфЬ фз чсЮуз Ьллзт мЬскбт рбэпхн нб йучэпхн рлЭпн пй хрпчсеюуейт рбспчЮт еггэзузт фпх кбфбукехбуфЮ.

Брь фб прЯуийб бнпЯгмбфб ейуьдпх бЭсб мрпсеЯфе нб рбсбфзсеЯфе кбфЬ фз чсЮуз фз цльгб уфб кбсвпхнЬкйб. Уе ресЯрфщуз йучхсЮт цльгбт уфб кбсвпхнЬкйб иЭфефе фп злекфсйкь есгблеЯп бмЭущт екфьт лейфпхсгЯбт. РбсбдЯдефе фп злекфсйкь есгблеЯп уе ухнесгеЯп еохрзсЭфзузт релбфюн, еопхуйпдпфзмЭнп брь фпн кбфбукехбуфЮ.

МефЬдпуз кЯнзузт

ХРПДЕЙОЗ!

Мз лэуефе фйт вЯдет уфзн кецблЮ мефЬдпузт кЯнзузт кбфЬ фз дйЬскейб йучэпт фзт рбспчЮт еггэзузт. Уе ресЯрфщуз мз фЮсзузт рбэей нб йучэей з боЯщуз рбспчЮт еггэзузт брь фпн кбфбукехбуфЮ.

Фп злекфсйкь есгблеЯп дйбиЭфей бхфьмбфп гсбуЬсйумб. Гйб фзн бллбгЮ/рлЮсщуз гсЬупх брехихниеЯфе уе Энб брь фпн кбфбукехбуфЮ еопхуйпдпфзмЭнп ухнесгеЯп.

ЕрйукехЭт

Фхчьн ерйукехЭт ерйфсЭрефбй нб екфелпэнфбй брпклейуфйкЬ кбй мьнп брь кЬрпйп брь фпн кбфбукехбуфЮ еопхуйпдпфзмЭнп ухнесгеЯп фзт фечнйкЮт еохрзсЭфзузт фщн релбфюн мбт.

Уе ресЯрфщуз рпх Эчей хрпуфеЯ жзмйЬ фп фспцпдпфйкь кблюдйп фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх, бхфь рсЭрей нб бнфйкбфбуфбиеЯ брь ейдйкЬ рспефпймбумЭнп фспцпдпфйкь кблюдйп (фсьрпт фпрпиЭфзузт X). Фп кблюдйп бхфь дйбфЯиефбй брь фзн хрзсеуЯб фечнйкЮт еохрзсЭфзузт релбфюн фзт FLEX.

БнфбллбкфйкЬ кбй еобсфЮмбфб

Гйб ресбйфЭсщ еобсфЮмбфб, йдйбЯфесб гйб есгблеЯб чсЮузт, мрпсеЯ нб бнбфсЭоефе уфпхт кбфбльгпхт фпх кбфбукехбуфЮ.

DH 5 SDS-max

ХрпдеЯоейт брьухсузт

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ!

Бчсзуфеэефе фб рблйЬ мзчбнЮмбфб рпх ден чсзуймпрпйпэнфбй рлЭпн, кьвпнфбт фп фспцпдпфйкь кблюдйп.

¼чй гйб чюсет фзт ЕхсщрбъкЮт ¸нщузт.

Мзн рефЬфе фб злекфсйкЬ есгблеЯб уфб пйкйбкЬ брпссЯммбфб!

ВЬуей фзт ЕхсщрбъкЮт ПдзгЯбт 2002/96/ ЕК ресЯ злекфсйкюн кбй злекфспнйкюн рблйюн ухукехюн кбй мзчбнзмЬфщн кбй фзн ецбсмпгЮ фзт уфп еинйкь дЯкбйп, фб Ьчсзуфб злекфсйкЬ есгблеЯб рсЭрей нб ухллЭгпнфбй чщсйуфЬ кбй нб пдзгпэнфбй уе цйлйкЮ рспт фп ресйвЬллпн ербнбойпрпЯзуз.

ХРПДЕЙОЗ!

УчефйкЬ ме фйт дхнбфьфзфет брьухсузт брехихниеЯфе уфп ейдйкь кбфЬуфзмб, бр' ьрпх бгпсЬубфе фп есгблеЯп!

ДЮлщуз рйуфьфзфбт

Ме фзн рбспэуб дзлюнпхме хреэихнб, ьфй фп рспъьн бхфь бнфбрпксЯнефбй уфб бкьлпхиб рсьфхрб кбй нфпкпхмЭнфб кбипсйумпэ рспфэрщн:

EN 60745 вЬуей фщн дйбфЬоещн фщн пдзгйюн 2004/108/EК, 2006/42/EК.

oΩÜäÉ pЙоЙкбе

12.01.2010 FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15 D-71711 Steinheim/Murr

Еггэзуз

Ме фзн бгпсЬ еньт кбйнпэсгйпх мзчбнЮмбфпт з FLEX рбсЭчей уфп фелйкь кбфбнблщфЮ еггэзуз брь фпн кбфбукехбуфЮ дйЬскейбт 2 ефюн, рпх оекйнЬ брь фзн змеспмзнЯб рюлзузт фпх мзчбнЮмбфпт. З еггэзуз йучэей мьнп гйб елбффюмбфб, фб прпЯб пцеЯлпнфбй уе уцЬлмбфб хлйкюн кбй/Ю кбфбукехЮт кбиют кбй гйб фзн мз екрлЮсщуз вевбйщмЭнщн йдйпфЮфщн. Уе ресЯрфщуз боЯщузт рбспчЮт еггэзузт уе ресЯрфщуз влЬвзт рсЭрей нб ерйухнЬшефе фп бхиенфйкь рбсбуфбфйкь бгпсЬт ме фзн змеспмзнЯб рюлзузт фпх мзчбнЮмбфпт. Пй ерйукехЭт уфз дйЬскейб йучэпт фзт еггэзузт ерйфсЭрефбй нб екфелпэнфбй брпклейуфйкЬ кбй мьнп брь ухнесгеЯб Ю брь уфбимпэт уЭсвйт рпх Эчпхн еопхуйпдпфзиеЯ брь фзн FLEX.

БоЯщуз еггэзузт хцЯуфбфбй мьнп уе ресЯрфщуз бсмьжпхубт чсЮузт. Брь фзн рбспчЮ еггэзузт брпклеЯпнфбй йдйбЯфесб з ципсЬ льгщ лейфпхсгЯбт, з мз ущуфЮ ецбсмпгЮ, фб месйкют Ю рлЮсщт брпухнбсмплпгзмЭнб мзчбнЮмбфб кбиют кбй жзмйЭт брь хресцьсфщуз фпх мзчбнЮмбфпт кбй чсЮуз брь мз егкексймЭнб, чблбумЭнб Ю лЬипт чсзуймпрпйзмЭнб ерймЭспхт есгблеЯб. ЕрЯузт брпклеЯпнфбй пй жзмйЭт, пй прпЯет рспклЮизкбн брь фп мзчЬнзмб уфп есгблеЯп чсЮузт Ю бнфЯуфпйчб уфп кбфесгбжьменп фемЬчйп, з чсЮуз вЯбт, пй ербкьлпхиет жзмйЭт, пй прпЯет пцеЯлпнфбй уе мз ущуфЮ Ю бнербскЮ ухнфЮсзуз брь рлехсЬт фпх релЬфз Ю фсЯфщн, пй жзмйЭт брь оЭнз ерЯдсбуз Ю брь оЭнб уюмбфб, р. ч. Ьммп Ю рЭфсет, кбиют кбй жзмйЭт льгщ фзт мз фЮсзузт фщн пдзгйюн чейсйумпэ, р. ч. уэндеуз уе лбнибумЭнз фЬуз дйкфэпх Ю уе лЬипт еЯдпт сеэмбфпт.

Бойюуейт рбспчЮт еггэзузт гйб есгблеЯб чсЮузт Ю бнфЯуфпйчб мЭсз еобсфзмЬфщн мрпспэн нб феипэн мьнпн фьфе, ьфбн бхфЬ чсзуймпрпйпэнфбй ме мзчбнЮмбфб, уфб прпЯб Эчей рспвлециеЯ Ю егксйиеЯ мЯб фЭфпйб чсЮуз.

Брпклейумьт ехиэнзт

П кбфбукехбуфЮт кбй п бнфйрсьущрьт фпх ден бнблбмвЬнпхн кбмЯб ехиэнз гйб жзмйЭт кбй брюлейет кЭсдпхт льгщ дйбкпрЮт фзт лейфпхсгЯбт фзт ерйчеЯсзузт, рпх рспклЮизкбн брь фп рспъьн Ю брь фз мз дхнбфЮ чсЮуз фпх рспъьнфпт.

П кбфбукехбуфЮт кбй п бнфйрсьущрьт фпх ден бнблбмвЬнпхн кбмЯб ехиэнз гйб жзмйЭт, пй прпЯет рспклЮизкбн брь фз мз бсмьжпхуб чсЮуз Ю уе ухндхбумь ме рспъьнфб Ьллщн кбфбукехбуфюн.

DH 5 SDS-max

Spis treœci

Zastosowane symbole . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Opis urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Dla własnego bezpieczeñstwa . . . . . . . . . 101

Poziom hałasu i drgañ . . . . . . . . . . . . . . . 102

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Przegl¹d, konserwacja i pielêgnacja . . . . . 105

Wskazówki dotycz¹ce usuwania

opakowania i zu¿ytego urz¹dzenia . . . . . . 105

Deklaracja zgodnoœci . . . . . . . . . . . . . 106

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Zastosowane symbole

OSTRZE¯ENIE!

Oznacza bezpoœrednio gro¿¹ce niebezpieczeñstwo. Nieprzestrzeganie tej wskazówki grozi œmierci¹ lub bardzo ciê¿kimi obra¿eniami.

OSTRO¯NIE!

Oznacza mo¿liwoœć wyst¹pienia niebezpiecznej sytuacji. Nieprzestrzeganie tej wskazówki mo¿e doprowadzić do skaleczeñ lub szkód materialnych.

WSKAZÓWKA!

Oznacza wskazówki dla u¿ytkownika i wa¿ne informacje.

Symbole na urz¹dzeniu

Przed uruchomieniem urz¹dzenia przeczytać instrukcjê obsługi!

Dane techniczne

Młot udarowy DH 5

SDS-max

Moc nominalna W 1050

-1

Liczba uderzeñ na biegu jałowym

Siła pojedynczego uderzenia

Mocowanie narzêdzia SDS maks.

Smarowanie Smar

Ciê¿ar odpowiednio do „EPTA-Procedure 01/2003“

min

J12,5

kg 5,4

3500

Zastosować okulary ochronne!

U¿ywać ochronników słuchu!

Wskazówka dotycz¹ca usuwania zu¿ytego urz¹dzenia! (patrz strona 105)

Opis urz¹dzenia

DH 5 SDS-max

1Kołpak chroni¹cy przed pyłem 2 Tulejka blokuj¹ca 3 Pierœcieñ obrotowy do nastawiania

młota 4Przeł¹cznik 5 Przycisk ustalaj¹cy 6Uchwyt

NMM

7 Œruba zaciskowa do mocowania

uchwytu dodatkowego 8 Uchwyt dodatkowy 9 Elektryczny przewód zasilaj¹cy 10 Smar narzêdziowy 11 Tabliczka znamionowa *

* niewidoczna

Flex DH 5 SDS-max User guide [ml]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual