Flavorwave Turbo Oven User Manual [ru]

ФЛАВА ВЭЙВ ТУРБО ОВЭН

Чтобы уменьшить риск получения ожогов, поражения электрическим током,
пожара или травмы необходимо:

система приготовления пищи

СОДЕРЖАНИЕ

1. Меры безопасности

История Флававэйв Турбо Овэн

2. Использование Флававэйв Турбо Овэн

Диаграмма товара и аксессуаров к нему (AX 767- MH)
Как собирать Флававэйв Турбо Овэн
Прежде чем Вы начнете готовить
Как пользоваться Флававэйв Турбо Овэн (AX 767- MH)
Чистка Флававэйв Турбо Овэн
Флававэйв Турбо Овэн Диджитал (AX-797DH)
Как работать с Флававэйв Турбо Овэн Диджитал (AX-797DH)

3. Полезные советы

Здоровый образ жизни
Рекомендации по приготовлению пищи
Выбираете свои рецепты
Приготовление пищи и накрытие стола

4. Справочное руководство

Руководство по поиску и устранению неполадок

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Когда Вы пользуетесь электрическими приборами, необходимо соблюдать основные
меры безопасности, особенно в том случае, если рядом находятся дети.
Обязательно прочитайте инструкцию перед использованием прибора.

1. Внимательно прочитайте инструкцию.

2. Всегда устойчиво располагайте прибор. Прибор не должен падать или погружаться в

воду.

3. Не трогайте прибор, если он упал в воду. Немедленно отключите его.

4. Поставьте ручку-держатель в положение “выключено”, когда включаете или

выключаете прибор из розетки.

5. Устойчиво расположите прибор в середине рабочей поверхности.

6. Всегда отключайте прибор из розетки, прежде чем перемещать его.

7. Проверьте, чтобы крышка на аэрогриле была плотно закрыта перед включением.

8. Всегда выключайте аэрогриль, прежде чем снять крышку. Крышку кладите только на

специальный держатель. Крышка не должна соприкасаться с рабочими
поверхностями - должен оставаться зазор не менее 5 см.

9. Передвигайте аэрогриль только двумя руками

10. Крышка не должна быть мокрой

11. Во время использования аэрогриль не должен стоять около стены

12. Не прикасайтесь к стеклянной емкости, крышке или любым другим частям прибора

во время работы аэрогриля. Температура под крышкой -260С и поверхность
аэрогриля становится очень горячей, что может вызвать серьезные ожоги.

13. Прибором нельзя пользоваться людям с ограниченными умственными или

физическими способностями, детям, а также людям, не имеющим опыта работы с
данным прибором.

14. Пользование прибором возможно только под контролем лица, имеющего опыт

работы с таким прибор и отвечающим за безопасность вышеперечисленных лиц.

15. Внимательно следите за детьми, они не должны использовать аэрогриль в качестве

игрушки.

16. Используйте аэрогриль только по прямому назначению так, как описано в брошюре.

17. Не используйте аксессуары или дополнительные части, не предоставленные

производителем. Это может привести к поражению электрическим током, ожогам,
травмам.

18. Никогда не пользуйтесь прибором, если он работает неправильно, если его уронили

или повредили, если его уронили в воду.

19. Для модели аэрогриля AX767MH. Если поврежден провод электрического питания, то

его необходимо заменить в сервисном центре, или его должен заменить специалист с
целью избежания поражения электрическим током.

20. Для модели аэрогриля (AX-797DH). Если поврежден провод электрического

питания, то нужно заказать новый в сервисном центре.

21. Не пользуйтесь прибором на открытом воздухе, не распыляйте аэрозоли вблизи

прибора, не пользуйтесь прибором в местах с большой концентрацией кислорода в
воздухе.

22. Следите, чтобы прибор не терся о край стола или об острый угол, провод не должен

соприкасаться с горячими поверхностями.

23. Не ставьте прибор на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ними.

Не ставите прибор в нагретую духовку.

24. Не передвигайте прибор с горячей пищей. С особой предосторожностью обращайтесь

с горячей крышкой, стеклянной чашей для приготовления пищи, подносами.

25. Аэрогриль предназначен только для домашнего использования. Его нельзя

использовать для продолжительного цикла готовки в коммерческих целях.

26. Не разбирайте аэрогриль. Вы не сможете самостоятельно отремонтировать прибор.

27. Не оставляйте аэрогриль без присмотра во время использования.

28. Используйте ручку, когда снимаете крышку с основной емкости.

29. Не дотрагивайтесь до горячих поверхностей. Пользуйтесь ручками.

30. Кнопка включения/выключения должна находиться в положении выкл., когда Вы

снимаете крышку или намереваетесь перевернуть пищу. Крышку всегда кладите на
специальный держатель.

31. Будьте крайне осторожны, когда сливаете лишний горячий жир.

32. Во избежание поражения электрическим током не погружайте крышку, провод или

вилку в воду или другую жидкость.

33. Сначала вставьте шнур в прибор, потом включите вилку в розетку. Для отключения

напряжения, поставьте все рычаги в положение “выключено”, потом выньте вилку из
розетки.

34. Отключайте электрическое питание, если не используйте прибор, или, если

собираетесь мыть прибор. Прибор должен остыть, прежде чем вставлять в него
запасные части или вынимать из него части.

35. Не используйте прибор с поврежденной розеткой или шнур, не включайте прибор,

если он неправильно функционировал или был поврежден.

36. Использование запасных частей, не рекомендованных производителем, может

привести к травме.

37. С особой осторожностью передвигайте прибор, если там находится кипящее масло

или горячая жидкость.

38. Не используйте прибор ни для каких иных целей, кроме предназначенных.

39. Аэрогриль не предназначен для работы по внешнему таймеру или с помощью

дистанционного управления.

Мощность розетки должна быть 120 вольт; у этого прибора поляризованная вилка (одна
лопасть шире другой). В целях предосторожности она входит в розетку только в одном
положении. Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку другим
концом. Не пытайтесь решить проблему сами - это небезопасно.

ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

ИСТОРИЯ ФЛАВАВЭЙВ ТУРБО ОВЭН
Революционное изобретение в сфере приготовления пищи

С помощью Флававэйв Турбо Овэн Вы можете готовить вкусную здоровую пищу,
затрачивая на это в 2 раза меньше времени, чем традиционным способ. Такие результаты
были достигнуты благодаря новым время сберегающим технологиям приготовления
пищи.
Повара-профессионалы знают, что они могут улучшить качество приготовления пищи в
традиционных духовках, используя вентилятор, и, таким образом, усиливая циркуляцию
воздуха. В традиционный духовой шкаф вмонтирован с одной стороны вентилятор.

Флававэйв Турбо Овэн улучшает традиционный способ приготовления пищи:

Чаша для приготовления пищи сделана из стекла, а не из металла, поэтому можно

видеть, как идет приготовление в Флававэйв Турбо Овэн.

Флававэйв Турбо Овэн представляет собой круглую чашу с крышкой, в которую

вмонтирован вентилятор. Благодаря вентилятору, потоки горячего воздуха
воздействуют на пищу со всех сторон, потом обратно поднимаются к крышке.
Торнадо-эффект постоянно движущегося раскаленного воздуха позволяет быстро
готовить пищу изнутри и создавать аппетитную корочку снаружи.

В Флававэйв Турбо Овэн два решетчатых подноса, что позволяет одновременно

готовить пищу на двух уровнях. К тому же, если Вы готовите мясо, птицу или
рыбу на нижнем подносе, то весь жир сдувается и стекает через решетку, в
результате еда становится более питательной и вкусной.

Преимущества системы приготовления пищи «Флававэйв Турбо Овэн»:

1. В отличии от обычных конвекционных печей, доступных в магазинах, использующих

электрический нагреватель, Флававэйв Турбо Овэн использует галогенновую технологию
приготовления (сначала галогеновый элемент подсушивает пищу, сохраняя внутри все
соки, потом появляется розовая корочка).

2. Инфракрасные волны Флававэйв Турбо Овэн готовят пищу изнутри и снаружи. Эта
технология приготовления используется в пятизвездочных ресторанах. Обычные

конвекционные печи не имеют такой функции.

3. Затем конвекционный фен перемещает воздух вокруг пищи, уменьшая время
приготовления и равномерно распространяя жар. Еда всегда великолепно приготовлена.

4. Может также использоваться для разогревания еды (например, пиццы), благодаря трем
режимам приготовления. Обычные конвекционные печи также можно использовать для
разогрева пищи, но, они разогревают пищу только снаружи. Поэтому, еда теряет свой
прежний вкус.

5. Лучше всего того, что по окончанию приготовления Флававэйв Турбо Овэн очищается
практически сам. Противоударное закаленное стекло чаши Флававэйв позволяет мыть ее
в посудомоечной машине.

6. Еда в Флававэйв Турбо Овэн приготавливается в 3 раза быстрее, чем в обычной печи, а
расход энергии на 77% меньше. Поэтому она помогает сэкономить время и деньги.

Система приготовления пищи Флававэйв Турбо Овэн сочетает в себе функции
микроволновой печи, обычной духовки и лучших систем приготовления пищи.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФЛАВАВЭЙВ ТУРБО ОВЭН

Диаграмма товара и аксессуаров

1. Таймер

2. Термостат

3. Нижний решетчатый поднос

4. Держатель стеклянной чаши

5. Основание

6. Шнур питания

7. Ручка для безопасного пользования

аэрогрилем

8. Стеклянная чаша

Стандартные аксессуары

11. Щипцы

3. Нижний решетчатый поднос

13. Верхний решетчатый поднос

14. Держатель для крышки (запатентован)

Дополнительные аксессуары (НЕ ВХОДЯТ В ПРЕДЛОЖЕНИЕ):
Поднос для гриля - имеет антипригарное покрытие, предназначен для приготовления

гриля. Поставьте поднос для гриля на нижний решетчатый поднос,
разогревайте при максимальной температуре в течение 5 минут, затем
положите на поднос куски мяса, и Вы увидите на мясе такие же
полоски, которые получаются, когда Вы жарите мясо на решетке на
открытом воздухе.

Материал ~ 100% сталь
Покрытие: тефлоновое
Поднос для жарки - это специальный аксессуар для Вашего Флававэйв турбо Овэн.
Предназначен для приготовления пищи с хрустящей, поджаристой корочкой. Поместите

поднос на верхний или нижний решетчатые подносы. Не класть поднос
для жарки на дно Флававэйв Турбо Овэн.

Материал: 100% Material ~ 100% сталь
Покрытие: тефлоновое

Поднос для приготовления продуктов на пару – используется для приготовления на

пару овощей, для приготовления картофеля фри без лишнего жира, для
приготовления рыбы в фольге и т.д. Поместите поднос на верхний
решетчатый поднос. Не класть поднос для жарки на дно Флававэйв
Турбо Овэн.

Материал ~ 85% металлическая сетка + 15% металлическая проволка
Покрытие ~ хромированное

Поднос для завтрака - идеально подходит для приготовления завтрака. На один поднос

Вы можете сразу же положить тосты, ветчину и яйца, и готовить все
одновременно.

Material ~ 100% металлическая проволока
Покрытие ~ хромированное

ВНИМАНИЕ: Не прикасайтесь к аксессуарам, стеклянной чаше, крышке и любой
поверхности аэрогриля во время процесса готовки. Воздух внутри чаши нагревается
до 260º, в результате поверхность становиться очень горячей и можно получить
ожог. Дождитесь пока Флававэйв Турбо Овэн и все аксессуары остынут, прежде
чем докосаться до них.

КАК СОБИРАТЬ АЭРОГРИЛЬ

1. Выньте стеклянную колбу и опорный поддон из держателя (только для 220-240 Вольт).

2. Поставьте держатель стеклянной емкости на твердую поверхность (например, на

кухонный стол), и поставьте опорный поддон в держатель.

3. Поставьте стеклянную чашу внутрь держателя.

4. Поставьте решетчатый поднос в стеклянную чашу.

5. Поставьте крышку на стеклянную чашу.

6. Сборка завершена.