Page 1
FLV 1610 AV
Ayaklı Vantilatör
Kullanma
K›lavuzu
Page 2
Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!
Değerli Müşterimiz,
Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan
ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.
Bunun için, bu kılavuzun tamamını, ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir
başvuru kaynağı olarak saklayın.
Kullanma kılavuzu ürünü hızlı ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı
olur.
• Ürünü kurmadan ve çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyun.
• Özellikle güvenlikle ilgili bilgilere uyun.
• Daha sonra da ihtiyacınız olabileceği için kullanma kılavuzunu kolay ulaşabileceğiniz
bir yerde saklayın.
• Ayrıca ürün ile birlikte ilave olarak verilen diğer belgeleri de okuyun.
Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın.
Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde vurgulanmıştır.
Bu ürün, çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.
EEE Yönetmeliğine uygundur.
Page 3
İÇİNDEKİLER
1 Ürün Özellikleri 2
2 Ürünün Fonksiyonları 2
3 Teknik Özellikler 2
4 Ürünün Yapısı ve Yedek Parçalar 3
5 Elektrik Devre Şeması 4
6 Kurulum Talimatları 4-5
7 Çalıştırma Talimatları 5
8 Bakım ve Koruma 6
9 Güvenlik Uyarısı 6
10 Tüketici Hizmetleri 7
TR
1
Page 4
1. Ürün Özellikleri
Bu ürün, güzellik hissi sağlayan yenilikçi
görünüşe sahip aerodinamik bir tasarım
ile şık, güvenli, güvenilir ve benzersiz bir
formu bir araya getirir. Bu ürün yelpazesi
sıcak yaz aylarında serinliği paylaşmak
için en iyi seçimdir.
Not: Bu kılavuzdaki grafikler gerçek
üründen farklı olabilir; lütfen gerçek
ürüne bakın.
2. Ürünün Fonksiyonları
Fonksiyon
Model
FLV1610AV Yüksek Orta
Hız Yükseklik
(Manuel)
Ayarlanabilir Ayarlanabilir Ayarlanabilir
Düşük
Kafa Açısı
Ayarı (Manuel)
Yatay Salınım
(Manuel)
3 Teknik Özellikler
Not: Parametreler bildirimde bulunmadan değiştirilebilir, lütfen ürünün üzerindeki tanıtım
plakasına bakın.
Model
Nominal
Gerilim
Nominal
Frekans
Nominal Güç
Girişi
Gürültü
FLV1610AV 220V 50Hz 55W <67dB(A)
2
TR
Page 5
Speed control wheel
4 Ürünün Yapısı ve Yedek Parçalar
9
12
11
10
1
2
3
4
5
6
8
0 1 2 3
Hız kumanda düğmesi
13
7
Şekil 1
1. Kafes
2. Vantilatör kanadı
3. Alt mahfaza
4. Metal üst boru
5. Dış bağlantı
6. Metal alt boru
7. Taban
8. Elektrik kablosu
9. Üst mahfaza
10. Ayar kutusu
11. Kapak mahfazası
12. Düğme
13. Taban kapağı
Ürünün üzerinde bulunan iflaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen di€er bas›l› dökümanlarda
beyan edilen de€erler, ilgili standartlara göre laboratuar ortam›nda elde edilen de€erlerdir. Bu
de€erler, ürünün kullan›m ve ortam flartlar›na göre de€iflebilir.
TR
3
Page 6
5 Elektrik Devre Şeması
M
123
N
L
Mavi
Mavi
Beyaz
Kırmızı
Sarı
Kondansatör
Kahverengi
Gri
Siyah
Hız ayar anahtarı
~
6 Kurulum Talimatları
Not: Vantilatörü kurarken, fişi prize
takmayın.
1. Şekil 1’de gösterildiği gibi, üst boru
grubunu ve alt boru grubunu paketten
çıkarın; dış bağlantıyı açın ve taban
kapağını takın: üst boruyu alt borudan
bir miktar dışarı çekin; dış bağlantıyı
takın ve sabitlemek için dış bağlantıyı
saat yönünde vidalayın; alt borunun
altındaki taban düğmesini çevirerek
açın; alt borunun bağlantısını karşı
ağırlıkla birlikte deliklere yerleştirin,
ardından taban düğmesini çevirerek
sıkıca bağlanmalarını sağlayın.
2. Metal üst boruyu alt mahfazanın
alt kısmına yerleştirin ve cihazı doğru
konuma gelecek şekilde ayarlayın.
Sonra alt mahfazanın alt kısmındaki
vidayı sıkın.
3. Şekil 3’te gösterildiği gibi, kanat
düğmesini motor döndürme milinden
çevirerek çıkarın.
Not: saat yönünde çevirin.
4. Şekil 4’te gösterildiği gibi, kafesi
motor plastik kapağından çıkarmak
için kafes düğmesini saatin aksi yönde
çevirin.
Şekil 4
5. Şekil 5’te gösterildiği gibi, arka
kafesin deliklerini motor dış plastik
kapağının üç tespit deliğine göre
hizalayın ve tespit çubuklarının deliklere
geçtiğinden emin olmak için kuvvetlice
bastırın.
Şekil 5
Şekil 3
4
TR
Page 7
6. Şekil 6’da gösterildiği gibi, motor dış
plastik kapağının üzerindeki arka kafesi,
kafes düğmesi ile sabitleyin. Kafes
düğmesini tamamen sıkılana kadar saat
yönünde vidalayın.
8. Şekil 8’de gösterildiği gibi, kanadı
kanat düğmesi ile sabitleyin ve sıkılana
kadar saatin tersi yönde çevirin.
Döndürürken vantilatör kanadını tutun.
Şekil 6
7. Şekil 7’de gösterildiği gibi, vantilatör
kanadını motor döndürme miline
yerleştirin, kanadın içbükey yarım yuvası
ile milin pimini hizalayın ve pim kanattaki
oluğa girene kadar sıkıca bastırın.
Şekil 7
7 Çalıştırma Talimatları
Bu vantilatör fan hızı ayarı ve yatay
salınım fonksiyonlarına sahiptir.
A. Hız: Fişi taktıktan sonra, vantilatörü
çalıştırabilir ve hızı ayarlayabilirsiniz.
Hız kumanda düğmesini 0 konumuna
getirdiğinizde vantilatör duracaktır.
Hız kumanda düğmesini 1 konumuna
getirdiğinizde vantilatör düşük hızda
çalışacaktır.
Hız kumanda düğmesini 2 konumuna
getirdiğinizde vantilatör orta hızda
çalışacaktır.
Şekil 8
9. Kafesin alt kısmındaki vidaları
gevşetin, kafesin belirli bir noktaya
kadar gevşemesini sağlayın, sonra
ön kafesi arka kafesteki kafes halkası
ile sabitleyin. Ön kafesle arka kafesin
kafes halkasına iyice oturduğundan
emin olun, sonra kafes halkasının ön
kafes ve arka kafese sıkıca geçtiğinden
emin olmak için kafes halkasının alt
kısmındaki vidaları sıkın.
10. Dış bağlantıyı gevşettikten sonra,
vantilatörü yükseltmek için üst kısmı
yukarı doğru çekin, sabitlemek için dış
bağlantıyı sıkın. Bunun ardından fişi
prize takabilirsiniz.
Hız kumanda düğmesini 3 konumuna
getirdiğinizde vantilatör yüksek hızda
çalışacaktır.
B. Salınım: Yatay salınımı
etkinleştirmek istiyorsanız, Şekil 1’de
gösterildiği gibi 12 düğmesine basın;
yatay salınımı sonlandırmak için
düğmeyi dışarı doğru çekin.
TR
5
Page 8
8 Bakım ve Koruma
Bakım:
Kullanmayacağınız zamanlarda
vantilatörü kapatın ve fişini prizden
çekin.
Vantilatörü temizlerken ılık suyla veya
mutfak deterjanı ile nemlendirilmiş
yumuşak bir bezle silin, sonra yumuşak
ve kuru bir bezle kurulayın.
Sert nesnelerle veya zorlayarak
silmeyin.
Vantilatörün renginin değişmesini
ve paslanmayı önlemek için tiner,
alkali deterjanlar, tıbbi temizleyiciler,
püskürtülen temizleyiciler vs.
kullanmayın.
Koruma:
Yaralanmaları ve vantilatörün hasar
görmesini önlemek için parmaklarınızı
9 Güvenlik Uyarısı
1. Bu cihaz yanlarında güvenliklerinden
sorumlu olacak veya onlara cihazın
kullanımıyla ilgili gerekli talimatları
verecek bir kişi bulunmadığı sürece
fiziksel, duyusal veya zihinsel
yeteneklerinde yetersizlik bulunan
kişilerin (çocuklar dahil) kullanmasına
uygun değildir.
2. Küçük çocuklara, cihazla
oynamadıklarından emin olmak için
gerekli dikkat gösterilmelidir.
veya yabancı nesneleri kafesin aralıkları
içinden sokmayın.
Vantilatörün dengesinin bozulmasını
ve döndürme mekanizmasının hasar
görmesini önlemek için kafese yabancı
nesneler asmayın.
Nemli, yüksek sıcaklıktaki veya asit
içeren malzemelerin saklandığı yerlerde
kullanmayın.
Cihazı alev kaynaklarının veya yanıcı
malzemelerin yanına yerleştirmeyin.
Tehlike oluşmasını önlemek için, hasarlı
elektrik kablosu, üretici, üreticinin servis
merkezi veya benzeri bir ehliyetli kişi
tarafından değiştirilmelidir.
Uyarı: Vantilatöre bakım uygulamadan
önce, kapalı olduğundan emin olun.
6
TR
Page 9
10 Tüketici Hizmetleri
De€erli Müşterimiz,
Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inan›yoruz. Bu nedenle
siz bilinçli tüketicilere çok geniş kapsaml› yeni hizmetler sunmaya devam ediyoruz.
Yetkili Servislerimizin haftanın 7 günü 09:00 - 22:00 saatleri arasında hizmet vermeye
başlamasının ardından, Arçelik Çağrı Merkezi haftanın 7 günü 24 saat yeni telefon
numarası 444 0 888 ile canlı olarak hizmet vermeye başladı.
Doğrudan bu numarayı çevirerek Arçelik Çağrı Merkezine başvurabilir ve arzu ettiğiniz
hizmeti talep edebilirsiniz.
Arçelik Çağrı Merkezi
444 0 888
(Sabit telefonlardan veya cep telefonlar›ndan alan kodu çevirmeden *)
Di€er Numara:
(0216) 585 8 888
Ça€r› Merkezimize ayr›ca www.arcelik.com adresindeki Tüketici Hizmetleri bölümünde
bulunan formu doldurarak ya da 0216 585 8 888 nolu telefonu arayarak ya da 0216
423 23 53 nolu telefona faks çekerek de ulaşabilirsiniz.
Yaz›l› başvurular için adresimiz: Arçelik Çağrı Merkezi, Ankara Asfalt› Yan›, 34950
Tuzla/‹STANBUL
Aşa€›daki önerilere uyman›z› rica ederiz.
1. Ürününüzü ald›€›n›zda Garanti Belgesini Yetkili Sat›c›n›za onaylatt›r›n›z.
2. Ürününüzü kullanma k›lavuzu esaslar›na göre kullan›n›z.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz oldu€unda yukar›daki telefon numaralar›ndan Ça€r›
Merkezimize başvurunuz.
4. Hizmet için gelen teknisyene “teknisyen kimlik kart›”n› sorunuz.
5. ‹şiniz bitti€inde servis teknisyeninden “H‹ZMET FİŞİ“ istemeyi unutmay›n›z. Alaca€›n›z
Hizmet Fişi, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar
sa€layacakt›r.
6. Kullan›m ömrü: 10 y›ld›r. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek
parça süresi.)
TR
7
Page 10
Arçelik tarafından verilen bu garanti, Ayaklı Vantilatör’ün normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlar da garanti dışıdırr:
1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,
2. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve
arızalar,
3. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; ürünün etiketinde yazılı voltajdan farklı
voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar,
4. Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelecek arızalar ve hasarlar.
5. Ürünün kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar.
Ürüne yetkisiz kişiler tarafından yapılan müdahalelerde ürüne verilmiş garanti sona erecektir.
Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığında yapılır.
Ürünün kullanım yerine montajı ve nakliyesi ürün fiyatına dahil değildir.
Garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu, tüketicinin malı satın
aldığı satıcı, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, ürün
üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği takdirde bu garanti geçersizdir.
Ürününüzün CE uygunluğu BTIHEA (Beıjıng Testıng Electrıcal & Inspectıon Statıon For Household Electrıcal Applıances) No.29 Xia Xie Jie, Xuan Wu District, 100053,Beijing, P.R. China Tel: +
86 10 83 157990 Fax: +86 10 63030714 tarafından onaylanmıştır.
İmalatçı/İthalatçı: Arçelik A.Ş. Genel Müdürlük Karaağaç Caddesi no:2-6 Sütlüce 34445 İstanbul
Menşei: P.R.C
Page 11
Ayaklı Vantilatör
Flavel Ayaklı Vantilatör, kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Arçelik’in yetkili kıldığı Servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla,
bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı
2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR.
Garanti kapsamı içinde gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde yapılan
işlemler için işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeyecektir.
Garanti süresi içinde yapılacak onarımlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi en fazla 20 iş
günüdür. Bu süre mamulün yetkili servis atölyelerimize, yetkili servis atölyelerimiz bulunmaması durumunda Yetkili
Satıcılarımıza veya Firmamıza bildirildiği tarihten itibaren başlar. Ürünün arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde Arçelik A.Ş. ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir ürünü,
müşterinin kullanımına tahsis edecektir.
Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması
tamamen firmamıza aittir. Arızanın giderilmesi ürünün bulunduğu yerde veya Yetkili Servis atölyelerinde yapılabilir.
Müşterimizin buna onayı şarttır.
Ancak;
Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın;
-Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa
veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı
sıra, bu arızaların maldan yararlanmamayı sürekli kılması,
-Tamiri için gereken azami süresinin aşılması,
-Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi
temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel
indirimi talep edebilir.Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı
Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir. Bu Garanti Belgesi’nin kullanılmasına 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti
Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması
ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
ARÇELİK A.Ş.
GENEL MÜDÜR GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
Seri No :
Tip : FLV 1610 AV
Bu belge, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’nın 100137 no’lu ve 18.04.2011 izin tarihli belgesine göre düzenlenmiştir.
Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeleyecektir.
Teslim Tarihi, Yeri :
Fatura Tarihi, No :
Sat›c› Firma Ünvan› :
Adres :
Tel-Faks :
Sat›c› Firma (Kaşe ve İmza) :
Loading...