Flama RK 23121 W User Manual [ru]

1

Изначально в заводских условиях плита настроена на работу

на природном газе – номинальное давление 1300Па.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Общие указания ........................................................................................ 2

2. Требования безопасности ........................................................................ 2

3. Технические данные ................................................................................. 5

4. Комплектность ........................................................................................... 7

5. Устройство плиты ..................................................................................... 7

6. Установка, подсоединение, подготовка к работе ................................... 9

7. Порядок работы ...................................................................................... 11

8. Практические советы .............................................................................. 12

9. Уход за плитой ........................................................................................ 13

10. Техническое обслуживание ................................................................. 14

11. Хранение и перевозка .......................................................................... 14

12. Утилизация ............................................................................................ 15

13. Способы устранения неисправностей ................................................. 15

14. Свидетельства о приемке ..................................................................... 16

14. Гарантийные обязательства ................................................................ 16

15. Цена ........................................................................................................ 17

16.Свидетельство о продаже ...................................................................... 18

18.

Талон установки ..................................................................................... 18

Перечень региональных сервисных центров ............................................ 20

Список организаций торгующих запчастями к плитам ............................ 21

Образец

2

ООО«Каневскойзаводгазовойаппаратуры»
353730,cт.Каневская,Краснодарскогокрая,

ЮгоЗападнаяпромзона

(86164)73011,70641,70406

Наши плиты постоянно совершенствуются, улучшаются их характери-

стики, обновляется дизайн, поэтому приобретенная Вами плита может,
несколько отличаться рисунками и обозначениями от указанных в данном
Руководстве по эксплуатации.

ВНИМАНИЕ!

Комбинированные плиты устанавливаются в квартирах (домах) имеющих

силовой 32А(40А) вывод с заземлением. При отсутствии силового вывода
необходимо обратиться в организацию по ремонту

и обслуживанию плит на

возможность установки плиты в Вашей квартире (доме).

Уважаемый пользователь плиты!

Если в вашей квартире установлено УЗО (Устройство Защитного Отключения),

при первом включении плиты возможно срабатывание системы УЗО, что
автоматически приводит к обесточиванию всей квартиры. Срабатывание системы
УЗО связано с наличием в новых электроконфорках естественной влаги и
промышленного смазочного состава. Для устранения этого (автоматического
срабатывания системы УЗО) необходимо:

поставить ручки переключателей в положение “О”, включить систему УЗО и

защитный автомат и прогреть последовательно две электроконфорки, для удаления
естественной влаги и смазки из нагревательных элементов, согласно подготовке
ЭКЧ к работе (см. паспорт ЭКЧ и паспорт плиты пункт 6.4.) в

соответствии с ГОСТ

14163-88. В случае необходимости данную процедуру повторить 2-3 раза.

При нагревании ЭКЧ возможно появление специфического запаха и дыма.

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1.Комбинированная плита (далее – «плита») предназначена для приго-

товления пищи в бытовых условиях.

1.2. Вид климатического исполнения УХЛ4 по ГОСТ 15150.

1.3. Изначально в заводских условиях плита настроена на работу на

природном газе – номинальное давление 1300Па.

1.4. Плита должна быть подключена только специалистом организации,

имеющей лицензию на право установки и

обслуживания плит. Необходимо

обращаться в сервисный центр по обслуживанию бытовой техники, который
будет осуществлять гарантийное обслуживание Вашей плиты (адрес вносится
в свидетельство продажи и гарантийные талоны при покупке). Последующие
ремонты и обслуживание могут выполнять специалисты уполномоченных
организаций.

1.5. Перед подключением требуйте проверки соответствия вида и

давления газа в сети настройке плиты

, параметры которой указаны в

настоящем руководстве по эксплуатации.

1.6. Самовольно и неправильно подключенная плита, несоблюдение

правил техники безопасности могут привести к отравлению газом, ожогам,
пожару, поражению электрическим током.

31

Образец

30

3

Внимательно прочтите данное руководство, где есть вся информация по

установке, правильному и безопасному использованию и обслуживанию плиты.

1.7. Сохраните руководство, оно поможет разрешить возникшие вопросы.

1.8. Производитель не несет ответственности за последствия, связанные с

неправильной установкой, ремонтом и неправильным использованием плиты.

2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Плита соответствует требованиям безопасности по ГОСТ Р 52161.2.6-2006

г.

В трехфазную сеть плиту не включать!

2.1. Лица, пользующиеся плитами, обязаны знать правила безопасного

обращения с бытовыми приборами и внимательно изучить данное
руководство.

Плита не предназначена для использования лицами (включая детей) с

пониженными физическими, чувственными или умственными способностями
или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не

находятся
под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.

! Прибор должен быть установлен в соответствии с указаниями

руководства по эксплуатации и действующих правил.

2.2. Запрещается

пользоваться плитой, если давление газа в сети не

соответствует давлению, указанному в руководстве по эксплуатации и на
табличке плиты.

Перед подключением проверить, соответствуют ли условия подключения
(вид газа и давление газа) настройке прибора. Прибор не следует при­соединять к дымоходу.

2.3. Размещение и эксплуатация газовых баллонов при установке плиты

на

сжиженный газ должно осуществляться в соответствии с правилами

пожарной безопасности (ППБ 01-03, р.111).

2.4. Общий кран подачи газа должен находиться на видном легко-

доступном месте.

2.5. Использование прибора (плиты) для приготовления пищи на газе
ведет к повышению температуры и влажности в помещении. Поэтому в
помещении кухни должна быть хорошая вентиляция, для чего необходимо
держать открытыми естественные вентиляционные отверстия или должно
быть установлено механическое вентиляционное устройство.

При интенсивном продолжительном использовании прибора может
потребоваться дополнительная вентиляция (открывание окна и эффективное
проветривание или включение механического вентиляционного устройства).

2.6. При появлении в помещении запаха газа необходимо закрыть общий

кран подачи, закрыть все краны плиты, открыть окна, проветрить помещение

.

До устранения утечек газа не производить никаких операций связанных с

огнем и искрообразованием: не курить, не включать освещение, электро­приборы и т.п.

Для устранения утечки газа необходимо немедленно вызвать аварийную
ближайшую службу Горгаза или организации, выполняющую аналогичную
функцию.

Образец

4

2.7. При отравлении угарным газом, признаками чего являются общая
слабость, головокружение, пострадавшего необходимо вынести на свежий
воздух и освободить грудную клетку от стесняющей одежды, привести в
чувство, уложить, не давая уснуть, вызвать врача.

Одновременно вызвать представителя газового хозяйства для

выяснения причин отравления и своевременного их устранения.

ВНИМАНИЕ! Пламя горелки гаснет при

скорости ветра свыше 2,4 м/с.

2.8. Перед включением плиты в сеть убедитесь в исправности шнура,
вилки и розетки.

Извлекать вилку из розетки разрешается только после выключения всех

нагревательных элементов плиты.

Перед включением плиты в электросеть необходимо проверить электро­проводку на отсутствие возможных нарушений изоляции, а также замыкания
токоведущих частей на плиту

(пощипывание при касании к металлическим
частям). При появлении признака замыкания плиту необходимо отключить и
вызвать представителя ремонтной службы.

2.9. Плиты по типу защиты от поражения электрическим током соот­ветствуют приборам I класса, в которых защита от поражения обеспечивается
как основной изоляцией, так и дополнительными мерами безопасности, при
которых доступные токопроводящие части соединяются

с защитным заземля­ющим проводом стационарной проводки так, что доступные токопроводящие
части не могут оказаться под напряжением в случае повреждения изоляции.

2.10. Плита по степени защиты от влаги обычного исполнения (без

защиты от дождя и погружения в воду).

Розетка 32(40)/220 трехконтактная, устанавливается в удобном для

обслуживания месте на несгораемом основании (стене). При

монтаже розетки

обязательно проверьте ее подключение к контуру заземления.

Помните! Вышедшие из строя электронагревательные элементы

ремонту не подлежат.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

- пользоваться неисправной плитой;

- эксплуатировать плиту без ее заземления;

- устанавливать плиту в местах с повышенным риском пожарной

опасности (вплотную к деревянным, покрытым обоями, горючим пластиком и
т.п. поверхностям);

- одновременно

прикасаться к включенной в электросеть плите и

устройствам, имеющим естественное заземление (радиаторы отопления,
водопроводные краны и т.д.)

- эксплуатация плиты в помещениях с повышенной опасностью,

характеризующихся наличием в них хотя бы одного из следующих условий:

• особой сырости (помещения в которых относительная влажность

воздуха выше 80%, когда потолок, стены, пол и

предметы, находящиеся в

помещении покрыты влагой);

• токопроводящих полов (металлических, земляных, железобетонных,

кирпичных и т.п.).

- класть на плиту хранить возле плиты и в хозяйственном отделении
легковоспламеняющиеся предметы (бумагу, тряпки, аэрозоли, горючие
вещества и т.д.);

- допускать заливание горелок жидкостями;

- сушить над плитой белье;

29

Образец

28

5

- оставлять работающую плиту без присмотра;

- допускать детей к работающей плите;

- использовать плиту для обогрева помещения.

Необходимо отключить плиту от электрической сети в случаях:

- уборки плиты;

- замены лампочки;

- мытья полов вблизи плиты и под ней;

- выполнения любых других работ, связанных с обслуживанием плиты.

2.11. Жарочный шкаф при прогреве должен

быть пустой. Наличие в нем

жаровни, форм для выпечки и т.п. – недопустимо.

2.12. Периодически (не реже одного раза в полгода) проверяйте

состояние шнура питания и гибкого шланга подвода газа. При обнаружении,
каких- либо дефектов (трещины, следы плавлений, затвердение материала)
немедленно обращайтесь в газовую службу для их замены.

2.13.Особую осторожность

проявляйте при приготовлении блюд с

большим количеством жира и масла. Перегретые, они легко воспламеняются.

ЗНАЙТЕ! Нельзя тушить воспламенившееся масло или жир водой.

Посуду с огнем нужно плотно накрыть крышкой.

2.14.Во время работы нагревательные элементы стола и жарочного
шкафа, а также стекло дверцы и некоторые части лицевой панели сильно
разогреваются и

сохраняют тепло значительное время после выключения.
Будьте осторожны, не прикасайтесь к ним и особо предупредите детей, ­возможны ожоги.

2.15. Если рядом с плитой находятся бытовые электроприборы,
подключен-ные к сети (электрозажигалки, тостеры, кофемолки, и т.п.), следи­те, чтобы их провод не попал в зону пламени горелок или не был зажат
горячей дверцей жарочного шкафа.

2.16. Параметры настройки прибора приведены в маркировке.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Плита в зависимости от настройки может работать на природном газе по
ГОСТ 5542-87 номинальным давлением 1300 и 2000 Па или на сжиженном
газе по ГОСТ 20448-90 номинальным давлением 3000 Па.

Перенастройка плиты производится заменой сопел горелок в соответст­вии с табл. 1.

Таблица 1

Горелка

Природный газ

Сжиженный газ

3000Па

Nnom,

кВт

Nmin,кВт

1300Па 2000Па

Сопло

ВМП

Сопло

ВМП

Сопло

ВМП

Повышенная 2,1 0,44 130 65 130 65 85 36

Нормальная 1,3 0,32 102 49 102 49 65 29
Максимальный расход газа на плите

2-газ. горелки
3-газ. горелки

319,9л/ч

435,15л/ч

391л/ч
529л/ч

274,4г/ч
367,4г/ч

Образец

6

Суммарная номинальная мощность горелок плиты:

1465К2 (2-газ.горелки)-3,4кВт

1465К2 (3-газ. горелки)-4,7кВт.

*СПБТ – сжиженный газ «пропан-бутан» по ГОСТ 20448-90 (высшая
теплота сгорания Н – 98,4МДж/м

3

50,28 МДж/кг)).

Мощность и расход газа указаны при температуре окружающей среды
15°С и атмосферном давлении – 101,3кПа (по СТБ ЕН 30-1-1-2005).

Сменные сопла и ВМП вводятся в комплект плиты по согласованию с
заказчиком (при их отсутствии в сервисных центрах).

Критерий предельного состояния плиты, при котором эксплуатация
недопустима:

- дефекты шнура питания и

гибкого шланга подвода газа.

Срок службы плиты – 10 лет!

3.1. Количество горелок стола, шт. ......................................................... 2

в том числе:

- нормальной тепловой мощности ........................................................ 1(2)

- повышенной тепловой мощности ........................................................... 1

3.2. КПД горелок стола, %, не менее ..................................................... 52

3.3. Количество конфорок стола, шт. ...................................................... 1

3.4. Мощность конфорок ...................................................... см. таблицу 2

3.5. КПД конфорок стола %, не менее ................................................... 62

3.6. Время разогрева конфорок до рабочей температуры, мин,

не более .............................................................................................................. 5

3.7. Мощность верхнего ТЭНа жарочного шкафа, кВт ........................ 0,8

3.8. Мощность нижнего ТЭНа жарочного шкафа, кВт .......................... 1,2

3.9. Расход электроэнергии, необходимый на разогрев жарочного

шкафа до 250

0

, кВтч/дм3 ............................................................................. 0,78

3.10. Полезный объем жарочного шкафа, Дм

3

...................................... 50

3.11. Род тока .......................................................................... переменный

3.12. Класс защиты от поражения электрическим током ........................ I

3.13. Номинальное напряжение, В ....................................................... 220

3.14. Исполнение по степени защиты от влаги ........................... обычное

3.15.Частота тока, Гц ............................................................................... 50

3.16.Единовременно потребляемая мощность плиты,

кВт (ЭКЧ-180-1,5/220-1шт.; ЭКЧ-145-1,0/220-1шт ........................................ 4,5

с одной ЭКЧ-180-1,5/220кВт ................................................................... 3,5

с одной ЭКЧ-145-1,0/220кВт ................................................................... 3,0

3.17.Габаритные размеры плиты, мм:

- высота (до верхней

плоскости стола) ........................................... 850±5

- глубина ............................................................................................. 605±5

- ширина (по кромкам боковых стенок) ........................................... 500±5

3.18. Масса плиты (нетто), кг .................................................................. 35

с одной ЭКЧ-180-1,5/220 ......................................................................... 33

27

Образец