Y9155
Y91
• Please keep this instruction sheet for future
se keep this instruction sheet for
reference, as it contains important information.
rence, as it contains important informatio
• Requires three AA (LR6) alkaline batteries
uires three AA (LR6) alkaline batteri
(not included) for operation.
included) for operation.
• Adult assembly is required. Tool required:
Phillips screwdriver (not included).
• For children able to get on and off unassisted.
• Wipe this toy with a clean, damp cloth.
Do not immerse.
• This toy has no consumer serviceable parts.
Do not take apart.
ure
fisher-price.com
• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer
Conserver ce mode d’emploi
en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Fonctionne avec trois piles alcalines AA (LR6),
Fonctionne avec trois piles alcali
non incluses.
• Assemblage par un adulte requis. Outil requis :
un tournevis cruciforme (non inclus).
• Pour les enfants capables de s’asseoir et de se
lever sans aide.
• Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et
humide. Ne pas immerger.
• Il n’existe pas de pièce de rechange pour ce
produit. Ne pas le démonter.
1
mportantes
AA (L
Parts Pièces
CAUTION
This package contains small parts. For adult assembly only.
Cet emballage contient de petits éléments devant être
assemblés par un adulte.
Body
Cadre
MISE EN GARDE
4 Feet (all different)
4 pieds (tous différents)
Handles
Poignées
2 Long Rails (both different)
2 arceaux longs (différents)
Tighten all screws with a Phillips screwdriver.
Serrer toutes les vis à l’aide d’un tournevis
2 Short Rails (both different)
2 arceaux courts (différents)
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont
Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2.
©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE Y9155pr-0821
1-800-432-5437
2
#8 x 1,9 cm Screw – 8
Vis n° 8 de 1,9 cm – 8
SHOWN ACTUAL SIZE
ILLUSTRATION À TAILLE RÉELLE
Do not over-tighten.
cruciforme. Ne pas trop serrer.