6+
®
INSTRUCTIONS • MODE D'EMPLOI
Ο∆ΗΓΙΕΣ • ISTRUZIONI • INSTRUKCJA
Y7295-0528
TALİMATLAR • INSTRUCŢIUNI
ІНСТРУКЦІЯ • ИНСТРУКЦИИ • UDHËZIME
Doll’s limbs are detachable and can be reattached by user. • Les
membres de la poupée sont détachables et peuvent être
réattachés par l'utilisateur. • Τα άκρα της κούκλας είναι
αποσπώμενα και μπορούν να επανατοποθετηθούν από εσάς. • Gli
arti della bambola possono essere staccati e riattaccati. • Ręce
lalki są odczepiane i mogą zostać ponownie doczepione przez
użytkownika. • Bebeklerin parçaları kullanıcı tarafından
çıkarılabilir ve tekrar takılabilir. • Membrele păpuşii sunt
detaşabile şi pot fi reataşate de către utilizator. • Руки ляльки
знімаються і можуть бути приєднані знову. • Крайниците на
куклата се свалят и могат да се закрепват повторно от
потребителя. • Gjymtyrët e kukullës mund të hiqen dhe mund
të vihen sërish nga përdoruesi.
Keep these instructions for future reference as they contain impor tant information. • Conserver ce mode d’emploi
pour s’y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. • Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για
μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. • Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
Contengono importanti informazioni. • Prosimy zachować tę instrukcję, ponieważ zawiera ona ważne informacje.
• Önemli bilgiler içerdiği için, daha sonra da bakmak üzere lütfen bu talimatları saklayın. • Păstraţi aceste instrucţiuni
pentru a le putea consulta ulterior: ele conţin informaţii importante. • Будь ласка, збережіть цю інструкцію для
використання у майбутньому, оскільки вона міс тить важливу інформацію. • Запазете тези инструкции за
бъдещи справки, тъй като съдържат важна информация. • Ruajini këto udhëzime për t'iu referuar më vonë, pasi
përmbajnë informacione të rëndësishme.
©2012 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
Reattach as shown if doll’s tail detaches. • Si la queue de la
poupée se détache, réattacher comme indiqué. • Επανατοποθετήστε
όπως απεικονίζεται εάν η ουρά της κούκλας βγει από τη θέση της.
• Riaggancia la coda come illustrato se dovesse staccarsi. • Jeśli
ogon lalki się odczepi, doczep go ponownie, jak pokazano na
obrazku. • Bebeğin kuyruğu çıkarsa gösterildiği gibi yeniden
takın. • Urmaţi indicaţiile de reataşare dacă se desprinde coada
păpuşii. • У разі відпадання приєднайте, як показано. • В
случай, че опашката се разкачи, закрепете по указания
начин. • Vendoseni sërish siç tregohet nëse bishti shkëputet.
1
2
Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead
SL6 4UB. Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94263 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99
(Numéro non sur taxé) ou www.lesjouetsmattel.fr. Deutschland : Mattel GmbH, An der Trift 75 D-63303 Dreieich.
Schweiz: Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23. Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Campus 21,
Liebermannstraße A01 404, A- 2345 Brunn/Gebirge. Mattel Italy Srl, Via Bracco, 6-MAC 6, 20159 Milano, Italy.
Servizio assistenza clienti: Customersrv.italia@mattel.com - Numero verde 800 11 37 11. Mattel Poland Sp. z o.o.,
Warsaw Trade Tower 31 p., ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa. Розповсюджується ТОВ "ТойДіКо Україна",
офіційним ексклюзивним представником Mattel. В Україні тел.: +380 44 503 65 43, Факс: +380 44 516 47 38.
Mattel Czech Republic s.r.o., The Forum, Václavské nám. 19, 11000 Praha 1. Mattel Toys Hungary Kft, Váci út 91.
2.emelet, 1139 Budapest. Információ: +36 1 270 0223. Egea Orbico Beauty Srl, B-Dul Pipera Nr.2C, Corp A, Etaj
1,Intrare A, 077190 Voluntari, Jud.Ilfov, Romania. secretariat@egeaorbicobeauty.ro Uvoznik in distributer: Orbico
d.o.o, Verovškova 72, 1000 Ljubljana, Slovenija. Uvoznik i distributer za Hrvatsku: Orbico d.o.o., Koturaška 69, 10 000
Zagreb. Tel: +385/1/3444-800, www.orbico.hr. Uvoznik i distributer za BIH: Orbico d.o.o., Luzansko polje 7, 71 0000
Sarajevo, BIH Распространяется OOO «Мат тел» уполномоченный представитель фирмы Mattel, в России.
117105, Москва, Варшавское шоссе, 9, стр. 1Б. Mattel AEBE, Ελληνικού 2, 16777 Ελληνικό, Ελλάδα. Mattel
Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti., Ataşehir İlçesi, İçerenköy Mah., Erkut Sok. A Blok No:12 Üner Plaza Kat:9-10 34752
İçerenköy İstanbul. Orbico SHPK, Kthesa e kamzes, kompleksi I Pallateve Shqiptaro - Izraelit, Tirana, Albania
INSTRUCTION SHEET
SPECIFICATIONS
Toy:
LP SAFARI SOUNDS VEH
Toy No.:
Part No.:
Lang. Code:
Trim Size:
Folded Size:
Type of Fold:
# colors:
Colors:
Paper Stock:
Paper Weight:
EDM No.:
Y7295
0528
10D
4.13 " W x 5.7 " H
4.13 " W x 5.7 " H
2 panel
One
Black
White Offset
70 lb.
00