Fisher-Price T2750 Instruction Sheet

www.fisher-price.com

T2750

Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.

Requires six “AAA” (LR03) alkaline batteries (not included) for operation.

Adult assembly is required.

Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).

Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car

Fonctionne avec six piles alcalines AAA (LR03), non fournies.

Outil nécessaire pour installer les piles : un tournevis cruciforme (non fourni).

il contient des informations importantes.

Assemblage par un adulte requis.

Assembled Parts

Éléments à assembler

2 Large Trestles
2 grands piliers

2 Curve Tracks
2 sections incurvées

2 Small Trestles
2 petits piliers

2 Upper Ramps
2 rampes supérieures

2 Bases
2 bases

2 Short Tracks
2 sections courtes

2 Lower Ramps
2 rampes inférieures

Base Track
Section de base

2 Bridge Tracks
2 sections de pont

2 Guard Rails
2 garde-fous

2

Assembly

Assemblage

Large Trestle
Grand pilier

Base
Base

1

Fit a large trestle into the slots in one of the •
bases. Push to “snap” the trestle in place.
Repeat this procedure to assemble the •
remaining large trestle and base.

Insérer un grand pilier dans les fentes d’une •
des bases. Appuyer pour bien enclencher
le pilier.
Répéter ce procédé pour fixer l’autre pilier •
à l’autre base.

Small Trestle
Petit pilier

Upper Ramp
Rampe supérieure

3

“Snap”• a small trestle into the sockets on
the bottom of each upper ramp.

Emboîter• un petit pilier dans les ouvertures
situées sous chaque rampe supérieure.

Lower Ramp
Rampe inférieure

Base Track

2

Fit grooves in each base onto the tabs on •
the base track.

Mettre les rainures de chaque base sur les •
languettes de la section de base.

Section de base

4

“Snap”• a lower ramp onto one of the upper
ramp assemblies, as shown.
Repeat this procedure to assemble the •
remaining upper and lower ramps.

Enclencher• une rampe inférieure sur une
des rampes supérieures, comme illustré.
Répéter ce procédé pour assembler l’autre •
rampe supérieure à l’autre rampe inférieure.

3

5

“Snap”• the upper ramp assembly onto
a large trestle, as shown.
Repeat this procedure to assemble the other •
upper ramp assembly to the large trestle.

Bridge Track
Section de pont

6

“Snap” • a bridge track onto a large trestle,
as shown.
Repeat this procedure to assemble the •
remaining bridge track to the other
large trestle.

Enclencher• la rampe supérieure sur un
grand pilier, comme illustré.
Répéter ce procédé pour assembler l’autre •
rampe supérieure au grand pilier.

Enclencher• une section de pont sur un
grand pilier, comme illustré.
Répéter ce procédé pour fixer l’autre section •
de pont à l’autre grand pilier.

4