#
UNITED STATES
Questions? www.service.fi sher-price.com;
1-800-432-5437. Write to us at: Fisher-Price® Consumer
Relations, 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052.
CANADA
Questions? www.service.mattel.com; 1-800-432-5437.
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga,
Ontario L5R 3W2.
GREAT BRITAIN
Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
Helpline: 01628 500303; www.service.mattel.com/uk.
AUSTRALIA
Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street,
Locked Bag #870, Richmond, Victoria 3121 Australia.
Consumer Advisory Service 1300 135 312.
NEW ZEALAND
16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland.
ASIA
1
Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower,
World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.
MALAYSIA
Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd. (993532-P)
Lot 13.5, 13th Floor, Menara Lien Hoe, Persiaran Tropicana
Golf Country Resort, 47410 PJ. Tel: 03-78803817,
#
Fax: 03-78803867.
BRASIL
Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ :
54.558.002/0008-04 - Av. Tenente Marques, 1246 - Sala
02 - 2°. Andar - 07770-000 - Polvilho - Cajamar - SP –
Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC):
0800-550780 - sac@mattel.com.
#
#
2
3
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2009 Mattel, Inc.
Fisher-Price, Inc., une fi liale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052, États-Unis. ©2009 Mattel, Inc.
PRINTED IN CHINA / IMPRIMÉ EN CHINE P9047pr-0920
#
All Rights Reserved ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U.
#
#
#
www.triobuilding.com
x 2 x 2 x 1
Do not aim at eyes or face. Only use projectiles supplies
with this toy. Do not fi re at point blank range.
No disparar los proyectiles hacia los ojos o la cara.
Utilizar exclusivamente los proyectiles suministrados
con este juguete. No disparar a quemarropa.
Ne pas viser les yeux ou le visage. Ne pas utiliser d’autres
projectiles que ceux fournis avec ce jouet.
Ne pas tirer à bout portant.
Não apontar em direcção aos olhos ou rosto.
Usar apenas os projécteis fornecidos com o brinquedo.
Não disparar à queima-roupa.
x 6
P9047
x 2
x 4
x 1
x 1 x 1
x 8 x 1x 4
x 1
x 2
x 4x 4
1
Do not aim at eyes or face. Only use projectiles supplies
with this toy. Do not fi re at point blank range.
No disparar los proyectiles hacia los ojos o la cara.
Utilizar exclusivamente los proyectiles suministrados
con este juguete. No disparar a quemarropa.
Ne pas viser les yeux ou le visage. Ne pas utiliser d’autres
projectiles que ceux fournis avec ce jouet.
Ne pas tirer à bout portant.
Não apontar em direcção aos olhos ou rosto.
Usar apenas os projécteis fornecidos com o brinquedo.
Não disparar à queima-roupa.
x 1x 2 x 2
x 2
x 2
x 2
2