Fisher-Price J4544 Instruction Sheet

8
INSTRUCTIONS.MODED'EMPLOI. ANlEITUNG
ISTRUZIONI'GEBRUIKSAANWlJl.ING! INSTRUCCIONES'INSTRUCOES
ANVISNINGAR.KAmOOHJE .OdHnEI
.PIeIIsekeep these InslruclIa1s forMure reIerence as \hey eonIa'" il!1)Ortani i1Iormation.
.Conserverce m:xIed'~ pourpou\'Olr s'y reIerer au besoIn carll oontienl des ...tormallons importanles.
. a- Anleitung bItte fiir mOgliche Riic:kfJagen autbewahren. Sie enlhaB wichlige Intormationen.
.Qlnservare quesIe istrozioni per MulO riterimenlo. ConIengono importanli inlonnazioni.
.Silvanse guardar estas Inslrucciones para tutura relerenc:ia,ya que conlienen informaciOnde Importancia acerca de este juguele.
.Gllanle estas instfU90es para reIeI8ncIa MUla pais contiim inf~ importanle.
.Spara de hlr anvlsnlngama I6r tramldEn, de InnehAler vlklig Informal Ion.
.Siiilyti tan kiiyltOohje vastaisen varalle. Siini on tarkeii lieloa.
.Kp01l1aT€IIIIW; UC;oIiq'!~ yaa ptUOYmOlXPitcRJ KcJ8Ij)(;IIEI)ltxouv ~ IIAI1PDq)Opi~.
CONTENTS. CONTIENT. INHALT
CONTENUTO. INHOUO . CONTENIDO . CONTEOOO
INNEHALL. SISAL TO. nEPIEXOMENA
Nozzle /
Embout Diise
Boccaglio
Mondstuk
Boquilla Bocal
Munstycke
Suutin
nliJlla
TOPLAY.POURJOUER!.SPIELEN
, GIJ)CHIAMO.ZOSPEELJE. jAJUG~RF.PARABRINCAR
SAHARANVANDSLEKSAKEN
.Fo, pertomm:,. a<IJ"",,\:)Ih, hi 'm..ro:ato:J. Q\~u" """'Mlhlo,r DonG(fJVopennoute.
It nozzle~ IndosedJ'J""". PUfT\J upthen ,clliJWard andn02ZtestJoo~~ open.
.P",-, um ","~rs,p,""rmr"".jJ'J"d,r"" 'J!qtl.~t'11,d. ''''''fi""<!,, "'rTITP irtIue.l~mer
u"","""'try, '<au,"",,, pu~ Nepa5 hr'" su, rernboul '" fentnJI <)$It"'m~, poo1peqxJIS Jarre
,,,Ii.. le,#nr:tJle.eI rernoout d""~1 ,'ou;"
- Fu, ('!)1IT8elei1IftJ "P.ar>;!".~ b. IrsFOiflO""_10"" Ffrdo,,",F\OOJI!~i:h
Was."" ben~I", [)e ()JOe nichlmilGewaJrbllnfJ/I1stdie~oe geschlossen,'jas FahlZ""'I
,"II"~"" uu<Jdarm ""*,Irs ,oIen DaOOl"j~i!:;;d1 die [)j",voo S€tr3r OItnen
- P~ IJ1ll11roane"'<I1irra., "J~tJ>j derfa:quapE< "'''1'<'' Imalairmirdcaa.. aLD,WOOn
II OJnq",'"gixa1l1loum"'.""",,,nI.OO1I.8.Nmlar9'<IIasula~apet ap-ila.Se
la bocd100a 1- d1uoa, poo1pa e pot t.. "':.<rere . avanh La OOcd1e\ta dMEtb) apnr~ da oda
-l!xJIdo IJd,p"sIaJ~ov~"" rroIwa,rl;td"'j~"P (ziealbool:lng) [!t 'P"kpedulskJl.rrJrroIwat..
9eOn"-", Moodslukn,et met kracht openen.AI,het mondslukg~JoIen5. hel'.ooiu'g qJpot11P'11
voordatje ",moo gaat spel8!1-helmoodsluk'l"inQl d3l1 vanzelfopen
-Paaoue ~ U~"I' rtllO"O' I,ert",t;m.rt.. aniD,ag'"- aIn",1:\)"1al00'r0 ua.ldwp
lJ1frza' a<Jj3COOm, U9U'I., 00 utflla n."" ot~ ~d. ri<jJda.No 1000arla baqutla para at<lla Si se ~'cuen~a ",,'ada, tw1b€>ar y ert'f'Jla' ~ come haaa delanl. para que"" abra.
- p", umrrooo luo:o",rrooo, ",..",-;JgtBrt, """",coot.,me ,_. LOar~""Or)tB."'m
,., briqlJe<bNaoI<JIM0 booJl para al:<rrf~ 0 troll esI~.. fedtado. tw1b€>.ar. dep:Jlsrolar 0
~JCal para' I,ente - dE'Sse O1(~O ~ei,a at<rr
-Fo,- pr.sl>rrJB1ylerduvar.nuwlrlfi~","'~"~en AoonJIeJ3vat.nmo:J~-" Banditle
ufl' munsty'd<eI PUfT\Jaupp 0;\ r,Jrlcrdoo.;! Iram~ ernmun~icker ar srangt s;\ bcrdedel OWla og
-Lou""" P"~r£I1"', konl",;rveIIH""", rruka,.~merlOOvi_asIi M'! laml.",n IrUJrakumvena
ft.b "'"' ~Jrninla J)S ",,,,it at ~.ni, hsaJ painena pumppaamala ~ iyonna ajonelJ'loa ete€l1p3rl, Olin ",uttimen pitai. duela
.fa "","T4>Il<J11OO:D1~)oeo..", vt0IiX~T11 Y:>:WJlY~. X~mojJr, ~.) vq» Mrl
T((1iJjTC TOruiilG)'1IJ I/(]10 rwJJpc Av ",1m ""<terro, m!err£ 10 TIC'I'l'mtJat1<1IJ)(TC1 ~o,,) 100
.LEIKINAIN.no! NA nAI=:ETE
:A :V
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Loading...
+ 4 hidden pages