.Pleese keep these instructions for future reference
es they contain important information,
. Conserver ce mode d'emploi pour pouvoir y referer
en cesdebesoincer if contient desinformations
importantas.
0
0
.Diese Anleitung bitte ((Jr mtJgliche Rackfregen eulbewehren,
SieenthSItwichtigeInformationen.
.ConseIVare questa istrozioni per futuro riferjmento,
Contangonoimportantiinformazioni.
.aewaar deze gebruiksaanwijzing. Kan later nag van pas
kamen.
.Sirvansa guerdar astas instrocciones para futura
referencia.18 quacontieneninformaci6nde importancia
aearcadeeslBjuguete.
.Guardarastas instro,aes pare referllnciafuture pais
contlJminforma,Soimportanta.
.Sparadehsr anvisningamafar framtida anvSndning,da
inneMiler lliktiginformafion.
. SSifytS ohjaat - niissS on WrkaStJ fiatoa.
.KpllTi1aTS n~ 05~y(&~ Y'" ~sMo'ITU<1\ XP~~ KIle,"~ rn:p,txow
~~IlVT\Kt~ TTA~pOq>Opil:~.
Includes one Hot WheelS@ vehicle.
.
.Un vehicuie Hot Wheeis inclus.
.Ein Hot Wheels fahrzeug enthalten.
.Include un veicolo Hot Wheels.
.Inclusiafeen Hot Wheelsvoertuig.
.Incluyeun vehlculoHot Wheels.
.Incluium veleuloHot Wheals.
.Ett Hot Wheels4ordonmedfaljer.
.Mukana on yksi Hot Wheels -ajokki.
.nEPll\AMBANET /oJENA'OXHMA Hol Wheels.
0
<D
....
@2004Mattei,Inc.AllRightsReserved.Tousdro~sreserves.MatteiCanadaInc.,Mississauga,OntanoLSR3W2.Youmaycallusfreeat1-
800-665-6288,MatteiUK Ltd" VanwallBusinessPark,MaidenheadSL64UB.Helpline01628500303.MatteiFrance,27/33rued'Antony,Silic
145,94523RungisCedexN' Indigo0825000025(0,15€TTC/mn)ouwww.allomattelcum.MatieIB.V..Postbus576.1180AN Amsteiveen,
Nederland.0800- 2628835.MatteiBelgium,TradeMart,Alomiumsquare.Bogota202- B275, 1020Brussels.Deutschland:MatteiGmbH,An
derTrill75 0.63303 Dreieich.Schweiz:MatteiAG, Monbijoustrasse68,CH-3000Bern23,Osterreich:MatteiGes.m,b,H.,TriesterStr"A-2355
WienerNeudort.MatteiScandina~aNS, Ringager4C,DK-2805Brendby.MatteiNorthernEuropeNS., Sinikallionlie3,02630ESPOO,Puh.
03039060Mattei SrI, 28040OleggioCastello,Italy.MatteiEspa~a,SA, Aribau200, 08036Barcelona.cservice,spain@mattelcomMattei
PortugalIda., Av.da Republica,n"90196,2" andarFrac~o2, 1600-206UsboaMatteiAEBE,EMIlVIKOO2, i)MllvIKO 16777. iJlIlI~I1~.
MatlelAustraliaPly.,Ltd.,Richmond,Victoria.3121.ConsumerAdvisoryService-1300 135 312, MatteiEastAsiaLtd, Room 1106,South
Tower,WoridFinanceCentre,HarbourCity,Tsimshatsui,HK,ChinaDiimport& DiedarkanOIeh:MatteiSEAPIdLtd.(993532-P)
I LoI13.5,13thAoor,MenaraUenHoe,PersiaranTropicanaGolfCountryResort,47410PJ.Tel:03-78803817,Fax:03-78803867.
I Mattei,Inc.,333ContinentalBlvd"EISegundo,CA90245U,S.A,ConsumerAffairs1(800)524-TOYS,Importadoy distribuidopar
MatteideMexico,SA.deC,V.,lnsurgentesSur# 3579,Torre3, Of~ina601,Coi.Tlalpan,DelegacionTlalpan,C.P.14020,Mexico,
D.F.TEL:54-49-41-00.R.F.C.MME-920701-NB3.MattetChile,SA, AvenidaAmericoVespucio501-8,Quilicura,Santiago.Mattei
deVenezuela,CA, Ave,Mara,C.C,MacaracuayPlaza,TorreB,Piso8, ColinasdelaCalifornia,Caracas1071.MatteiArgentina
SA, Curupayti1186,(1607)-VillaAdelina,BuenosAires.MatteiColombia,SA, calle12317.07P.5,Bogota.MatteidoBrasil
Ltda,- CNPJ:54.558.002/0004-72Av.Tambore.1400/1440QuadraAde 02 a 03- 06460-000- Barueri- SP. AtendimentoaD
Consumidor:SAC0800550780,
001<0.9852'"
.
601<0.0520
..,.00146