Fisher-Price G4415 Instruction Sheet
G4415
e Overhead Gym
f Mode jeu couché
S Gimnasio colgante
P Mantenimiento
e Sit & Play
f Mode jeu assis
S Siéntate y juega
P Sentar e Brincar
w
w
w
.
f
i
s
h
e
r
-
p
r
i
c
e
.
c
o
m
2
e • Please keep this instruction sheet for
future reference,as it contains important information.
• Adult assembly is required.
• Tool required for assembly: Phillips
screwdriver (not included).
f •Conserver ces instructions, car elles
contiennent des renseignements
importants.
• Doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis pour l’assemblage :
tournevis cruciforme (non fourni).
S •Guardar estas instrucciones para
futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca
de este producto.
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta necesaria: destornillador de estrella (no incluido).
P • Favor guardar estas instruções
para futura referência, pois contêm
informações importantes.
• Requer montagem feita por
um adulto.
• Ferramenta necessária para a
montagem: chave de fenda Phillips
(não incluídas).
3
e This product contains small parts. For assembly by an adult.
f Petits éléments détachables susceptibles d’être avalés. Doit êtr
assemblé par un adulte.
S Este producto contiene piezas pequeñas a ser ensambladas por
un adulto.
P Este produto contém partes pequenas. Deve ser montado por
um adulto.
e CAUTION f MISES EN GARDE
S PRECAUCIÓN PATENÇÃO
e To prevent possible entanglement injury, NEVER placegym or
suspend links in crib or playpen. NEVER add strings, ties or
other products to this item.
f Pour éviter tout risque d’enchevêtrement, NE JAMAIS placer le
produit ou suspendre les connecteurs dans un lit ou un parc.
NE JAMAIS ajouter de ficelles, d’attaches ou d’autres articles
à ce produit.
S Para evitar posibles accidentes, NO poner el gimnasio ni colgar
los aros en la cuna o corralito. NO añadir cordones, ataduras u
otros productos a este producto.
P Para evitar possíveis danos com emaranhamento, NUNCA
coloque o ginásio ou suspenda os elos no berço ou caminha.
NUNCA adicione tiras, ou outros produtos a esse item.
e WARNING f AVERTISSEMENT
S ADVERTENCIA P ATENÇÃO
Loading...