BFK64
Press puppy’s
tummy for sounds
and phrases!
Appuyer sur le
ventre du chiot pour
entendre des sons et
des phrases!
• Please keep this instruction sheet
for future reference, as it contains
important information.
• Requires two AA batteries (included).
• Batteries included are for
demonstration purposes only.
• Adult assembly is required for
battery replacement.
• Tool required for battery replacement:
Phillips screwdriver (not included).
• English only
• Each sold separately and subject
to availability.
Press puppy’s heart for soothing lullabies
and lights! Press and hold the heart
button to lock into lullaby mode and
10 minutes of continuous music.
Appuyer sur le coeur du chiot pour
activer des berceuses et des lumières!
Appuyer sans relâcher sur le coeur pour
activer le mode berceuses et 10 minutes
de musique continue.
BFK67
• Conserver ce mode d’emploi pour s’y
référer en cas de besoin car il contient
des informations importantes.
• Fonctionne avec deux piles
AA (fournies).
• Les piles incluses sont uniquement
destinées à l’essai du produit.
• Les piles doivent être remplacées par
un adulte.
• Outil requis pour remplacer les piles :
un tournevis cruciforme (non fourni).
• Jouet d’expression anglaise
• Produits vendus séparément, selon
la disponibilité.
fisher-price.com
1
Battery Replacement and Power/Volume
Remplacement des piles, mise en marche
et volume
1
2
2
1
• For longer life, use alkaline batteries.
• Open the fasteners on the back of the
toy
. Remove the sound box from
1
inside the toy
• Utiliser des piles alcalines pour une
durée plus longue.
• Ouvrir les attaches au dos du jouet
Retirer le boîtier sonore de l’intérieur
du jouet
2
.
2
.
• Loosen the screw in the sound box
battery compartment door with a Phillips
screwdriver. Remove the door.
• Remove the exhausted batteries and
dispose of them properly.
• Insert two, new AA (LR6)
alkaline batteries.
• Replace the battery compartment
door and tighten the screw. Do not
.
1
over-tighten.
• Sur le boîtier sonore, desserrer la vis du
couvercle des piles avec un tournevis
cruciforme. Enlever le couvercle.
• Retirer les piles usées et les jeter dans
un conteneur réservé à cet usage.
• Insérer deux piles alcalines
AA (LR6) neuves.
• Remettre le couvercle et serrer la vis.
Ne pas trop serrer.
2